DE Echte Verbindungen.Echte Ergebnisse.
"echte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Echte Verbindungen.Echte Ergebnisse.
ES Conexiones reales.Resultados reales.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
verbindungen | conexiones |
ergebnisse | resultados |
DE Sie ändern Ihre echte IP-Adresse in die IP-Adresse des VPN-Servers, so dass Ihre echte Adresse und Ihr Standort für die von Ihnen besuchten Webseiten nicht mehr sichtbar sind
ES Cambian tu dirección IP real por la dirección IP del servidor VPN, por lo que tu dirección real y tu ubicación ya no son visibles para las webs que visitas
alemão | espanhol |
---|---|
ändern | cambian |
echte | real |
besuchten | visitas |
webseiten | webs |
sichtbar | visibles |
ip | ip |
servers | servidor |
vpn | vpn |
und | y |
nicht | no |
standort | ubicación |
ihr | tu |
für | para |
sind | son |
adresse | dirección |
DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.
ES IA real. Resultados reales. En tiempo real. Actualice cada interacción con el cliente.
alemão | espanhol |
---|---|
ki | ia |
ergebnisse | resultados |
in | en |
echte | reales |
echtzeit | tiempo real |
sie | el |
DE Die echte Benutzerüberwachung erfasst Daten im Hintergrund, während echte Benutzer Seiten durchsuchen
ES El monitoreo de usuarios reales captura datos en segundo plano a medida que los usuarios reales navegan por las páginas
alemão | espanhol |
---|---|
erfasst | captura |
benutzer | usuarios |
überwachung | monitoreo |
daten | datos |
echte | reales |
seiten | páginas |
die | de |
DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden
ES El Dinero Virtual solo se puede canjear por Bienes Virtuales y nunca se puede vender, transferir ni intercambiar por dinero "real", artículos "reales", o servicios "reales" de nosotros o de cualquier otro tercero
alemão | espanhol |
---|---|
geld | dinero |
und | y |
verkauft | vender |
dienste | servicios |
nur | solo |
waren | bienes |
oder | o |
niemals | nunca |
anderen | otro |
uns | nosotros |
kann | puede |
echte | reales |
von | de |
virtuelle | virtuales |
DE Echte Automatisierung. Echte Ergebnisse.
ES Automatización real. Resultados reales.
alemão | espanhol |
---|---|
automatisierung | automatización |
ergebnisse | resultados |
echte | reales |
DE Ihr Produkt ist schließlich mehr als nur die Summe seiner Funktionen – es löst echte Probleme für echte Kunden
ES Después de todo, su producto es mucho más que una simple suma de características - resuelve problemas reales para clientes reales
alemão | espanhol |
---|---|
produkt | producto |
summe | suma |
funktionen | características |
löst | resuelve |
probleme | problemas |
echte | reales |
kunden | clientes |
nur | simple |
ist | es |
mehr | mucho |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Echte Probleme. Echte Lösungen.
ES Problemas reales. Soluciones reales.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
probleme | problemas |
lösungen | soluciones |
DE Beschreibung: Sehen Sie Alli rae, rachael madori - Mitternachts-Poolparty - echte Floozy-Party HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Alli rae, rachael madori - Mitternachts-Poolparty - echte Floozy-Party Video.
ES Descripción: Ver Alli rae, rachael madori - fiesta en la piscina expuesta a medianoche - fiesta real floozy hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Alli rae, rachael madori - fiesta en la piscina expuesta a medianoche - fiesta real floozy.
alemão | espanhol |
---|---|
beschreibung | descripción |
echte | real |
kostenlos | gratis |
bdsm | bdsm |
party | fiesta |
hd | hd |
video | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
sie | la |
sehen | ver |
DE ECHTE MENSCHEN. ECHTE VERÄNDERUNGEN.
ES PERSONAS REALES. CAMBIOS REALES.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
menschen | personas |
DE Echte Menschen, echte Bewertungen
ES Personas reales, reseñas reales
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
menschen | personas |
bewertungen | reseñas |
DE Echte Verbindungen.Echte Ergebnisse.
ES Conexiones reales.Resultados reales.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
verbindungen | conexiones |
ergebnisse | resultados |
DE Echte Menschen, echte Bewertungen
ES Personas reales, reseñas reales
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
menschen | personas |
bewertungen | reseñas |
DE Deshalb haben wir diese Kollektion mit 75 Bildern herausgebracht, die die Vorstellung dessen erweitern, was echte Menschen – und echte Körper – vollbringen können, wenn sie ihre Ziele hoch stecken
ES Por ello hemos lanzado esta colección de 75 imágenes que ponen de relieve lo que la gente real (con cuerpos reales) es capaz de hacer cuando ponen su listón más alto
alemão | espanhol |
---|---|
kollektion | colección |
bildern | imágenes |
menschen | gente |
körper | cuerpos |
können | capaz |
echte | reales |
mit | con |
wenn | cuando |
hoch | alto |
die | lo |
sie | ello |
diese | esta |
DE ins Leben gerufen, eine Kollektion, die sich zum Ziel gesetzt hat, mit gängigen Stereotypen zu brechen und uns alle daran zu erinnern, wie echte Frauen und echte Gesundheit aussehen.
ES , una colección cuyo objetivo es derribar los estereotipos y recordarnos a todos cómo son las mujeres reales y la salud real.
alemão | espanhol |
---|---|
kollektion | colección |
ziel | objetivo |
stereotypen | estereotipos |
frauen | mujeres |
und | y |
echte | reales |
eine | una |
alle | todos |
zu | a |
DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.
ES IA real. Resultados reales. En tiempo real. Actualice cada interacción con el cliente.
alemão | espanhol |
---|---|
ki | ia |
ergebnisse | resultados |
in | en |
echte | reales |
echtzeit | tiempo real |
sie | el |
DE Echte Menschen, echte Bewertungen
ES Personas reales, reseñas reales
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
menschen | personas |
bewertungen | reseñas |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.
ES Un buyer persona debería evocar la descripción de una persona real, entonces utiliza fotos reales.
alemão | espanhol |
---|---|
sollte | debería |
verwenden | utiliza |
fotos | fotos |
echte | reales |
person | persona |
sie | la |
DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden
ES El Dinero Virtual solo se puede canjear por Bienes Virtuales y nunca se puede vender, transferir ni intercambiar por dinero "real", artículos "reales", o servicios "reales" de nosotros o de cualquier otro tercero
alemão | espanhol |
---|---|
geld | dinero |
und | y |
verkauft | vender |
dienste | servicios |
nur | solo |
waren | bienes |
oder | o |
niemals | nunca |
anderen | otro |
uns | nosotros |
kann | puede |
echte | reales |
von | de |
virtuelle | virtuales |
DE Echte Probleme. Echte Lösungen.
ES Problemas reales. Soluciones reales.
DE Das macht sie zu einer wertvollen Informationsquelle, da sie echte Daten darüber liefert, wie Deine User mit Deiner Website in den SERPs (Search Engine Results Pages) interagieren!
ES Por el contrario, la fusión de datos no debería ser un acto laborioso y mensual, sino que idealmente debería ser automatizada.
alemão | espanhol |
---|---|
daten | datos |
zu | a |
sie | sino |
DE Strategie Instagram - 1.000 treue Fans in 4 Wochen: Echte Follower für sich gewinnen (ungekürzt)
ES Inteligencia artificial: Aprendizaje automático, aprendizaje profundo y procesos de automatización
alemão | espanhol |
---|---|
für | de |
DE Produktmarketing:Unsere angesehenen Publikationen und Plattformen helfen Ihnen dabei, Marktanteile zu gewinnen und eine echte Produktdifferenzierung aufzubauen.
ES Marketing de productos:nuestras respetadas publicaciones y plataformas le ayudarán a ganar cuota de mercado y lograr una auténtica diferenciación del producto.
alemão | espanhol |
---|---|
publikationen | publicaciones |
plattformen | plataformas |
und | y |
helfen | ayudar |
echte | auténtica |
zu | a |
gewinnen | ganar |
DE Das Design, das jeder echte Goth-Haushalt braucht. Mauspad
ES El diseño que todo verdadero hogar gótico necesita. Alfombrilla de escritorio
alemão | espanhol |
---|---|
braucht | necesita |
goth | gótico |
design | diseño |
haushalt | hogar |
jeder | de |
DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian
ES matorrales, jd, turco, águila, bromance, chico amor, sagrado corazón, el todd, zach braff, donald faison, doctores falsos, amigos verdaderos, mejores amigos, montar, chris turk, john dorian
alemão | espanhol |
---|---|
kerl | chico |
todd | todd |
donald | donald |
falsche | falsos |
ärzte | doctores |
freunde | amigos |
beste | mejores |
montieren | montar |
chris | chris |
john | john |
adler | águila |
herz | corazón |
der | el |
DE Das Design, das jeder echte Goth-Haushalt braucht. Mauspad XXL
ES El diseño que todo verdadero hogar gótico necesita. Alfombrilla de escritorio
alemão | espanhol |
---|---|
braucht | necesita |
goth | gótico |
design | diseño |
haushalt | hogar |
jeder | de |
DE Fehlende Informationen sind echte Zeitfresser. Mit Wrike starten Sie jedes Projekt gut organisiert und rundum informiert.
ES No pierdas tiempo buscando información que falta. Wrike te permite comenzar cada proyecto de manera organizada y completamente informada.
alemão | espanhol |
---|---|
wrike | wrike |
starten | comenzar |
organisiert | organizada |
fehlende | falta |
und | y |
informationen | información |
projekt | proyecto |
mit | de |
jedes | cada |
DE Überwinden Sie Silodenken, indem Sie echte abteilungsübergreifende Zusammenarbeit und Kommunikation ermöglichen.
ES Elimina los silos de tu organización al permitir una verdadera colaboración y comunicación entre departamentos.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | verdadera |
ermöglichen | permitir |
zusammenarbeit | colaboración |
kommunikation | comunicación |
und | y |
indem | de |
DE Ermöglichen Sie echte Zusammenarbeit mit Ihrem Team
ES Colabora de verdad con tu equipo
alemão | espanhol |
---|---|
team | equipo |
mit | de |
DE Sorgen Sie für echte Teamarbeit mit einem einzigen, geteilten Workspace, automatischen Updates und besserer Kommunikation.
ES Garantiza una verdadera colaboración en equipo con un único espacio de trabajo compartido, actualizaciones automáticas y una mejor comunicación.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | verdadera |
geteilten | compartido |
workspace | espacio de trabajo |
automatischen | automáticas |
updates | actualizaciones |
besserer | mejor |
kommunikation | comunicación |
teamarbeit | equipo |
und | y |
DE Das trifft auch auf strukturierte Daten zu. Wenn Du Dir jetzt die Zeit nimmst, um sie Deiner Seite hinzuzufügen, wirst Du auf lange Sicht echte Ergebnisse sehen.
ES Esto también se aplica a los datos estructurados. Si te tomas el tiempo ahora para implementarlo en tu sitio web, verás resultados reales a largo plazo.
alemão | espanhol |
---|---|
strukturierte | estructurados |
lange | largo |
jetzt | ahora |
zeit | tiempo |
echte | reales |
sehen | verás |
auch | también |
daten | datos |
deiner | tu |
seite | sitio |
dir | te |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
um | para |
wenn | si |
auf | en |
DE Echte Geschäftsergebnisse durch Ihre Social-Media-Inhalte
ES Obtén resultados comerciales concretos con el contenido de tus redes sociales
alemão | espanhol |
---|---|
inhalte | contenido |
durch | de |
social | sociales |
DE Unser gesamtes Unternehmen konzentriert sich darauf, Ihrem Unternehmen dabei zu helfen, echte Verbindungen auf Social Media zu knüpfen, und wir tun dies mit Vergnügen (lesen Sie den 4,7-Sterne-Glassdoor-Bericht)
ES Nuestra empresa se enfoca en ayudar a tu compañía a crear conexiones reales en las redes sociales y nos encanta hacerlo (consulta la opinión de 4.7 estrellas en Glassdoor)
alemão | espanhol |
---|---|
konzentriert | se enfoca |
echte | reales |
sterne | estrellas |
unternehmen | empresa |
verbindungen | conexiones |
und | y |
helfen | ayudar |
zu | a |
social | sociales |
media | redes sociales |
DE zusammentat. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft entwickelte sich eine authentische, relevante Beziehung zwischen der Beauty-Marke und ihrer Zielgruppe – eine echte Influencer-Erfolgsgeschichte in Sachen Social Media.
ES , y la conexión auténtica y pertinente creada entre la marca y su audiencia objetivo constituye una historia de éxito de un influencer en redes sociales.
alemão | espanhol |
---|---|
relevante | pertinente |
marke | marca |
zielgruppe | audiencia |
influencer | influencer |
und | y |
eine | un |
authentische | auténtica |
zwischen | entre |
in | en |
social | sociales |
DE Echte (lokale) IP-Adressen der Benutzer
ES Dirección IP (local) real del usuario
alemão | espanhol |
---|---|
echte | real |
lokale | local |
der | del |
benutzer | usuario |
adressen | dirección |
ip | ip |
DE Echte Sicherheitsliebhaber werden sich bei NordVPN mehr zu Hause fühlen, da dieser Anbieter mehr Sicherheitsoptionen bietet
ES Los devotos de la seguridad se sentirán más cómodos con NordVPN, ya que este proveedor ofrece mayores opciones de seguridad
alemão | espanhol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
fühlen | sentir |
anbieter | proveedor |
bietet | ofrece |
bei | de |
mehr | más |
hause | los |
DE Dennoch könnte diese Entwicklung für echte Sicherheitsgurus interessant sein.
ES Aun así, su desarrollo puede ser interesante para los gurús de la seguridad.
alemão | espanhol |
---|---|
dennoch | aun |
entwicklung | desarrollo |
interessant | interesante |
könnte | ser |
für | de |
DE Die Website ist für echte Benutzer (vorübergehend) unzugänglich
ES La web se vuelve inaccesible (temporalmente) para los usuarios reales
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
vorübergehend | temporalmente |
website | web |
benutzer | usuarios |
für | para |
die | la |
DE Außerdem können sie nicht sicher sein, was echte IP-Adressen sind und was Bot-IP-Adressen sind.
ES Es más, no pueden estar seguros de qué dirección IP es real y cuál es de un bot.
alemão | espanhol |
---|---|
echte | real |
adressen | dirección |
ip | ip |
bot | bot |
und | y |
können | pueden |
nicht | no |
was | cuál |
DE Um einen DDoS-Angriff auf Sie zu starten, muss man Ihre echte IP-Adresse kennen
ES Para lanzar un ataque DDoS contra ti necesitan conocer tu dirección IP real
alemão | espanhol |
---|---|
starten | lanzar |
muss | necesitan |
echte | real |
angriff | ataque |
ddos | ddos |
ip | ip |
einen | un |
adresse | dirección |
ihre | tu |
DE DDoS steht für ?Distributed Denial-of-Service?. Bei einem DDoS-Angriff wird eine Website mit gefälschten Besuchern überflutet, wodurch die Website für echte Besucher nicht mehr verfügbar ist.
ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.
alemão | espanhol |
---|---|
gefälschten | falsos |
echte | reales |
angriff | ataque |
service | servicio |
ddos | ddos |
website | web |
verfügbar | disponible |
besucher | visitantes |
nicht | no |
ist | esté |
DE Abseits der vielbefahrenen Routen gibt es das echte Neuseeland zu entdecken. Diese 8 Roadtrips führen dich von Northland bis hinunter nach Southland.
ES De Northland a Southland, embárquese en diversos viajes por carretera a lo largo de Nueva Zelanda. Vea los ocho videos o explore el viaje que más le guste.
alemão | espanhol |
---|---|
entdecken | explore |
routen | viaje |
es | lo |
neuseeland | zelanda |
zu | a |
DE Schau dir echte Werbeanzeigen für deine Keywords an und lass dich für eigene Anzeigen inspirieren
ES Mira los anuncios reales que se muestran para tus palabras clave y de esta forma encontrar inspiración para los tuyos
alemão | espanhol |
---|---|
echte | reales |
inspirieren | inspiración |
schau | mira |
und | y |
keywords | palabras clave |
anzeigen | anuncios |
für | de |
Mostrando 50 de 50 traduções