Traduzir "shared responsibilities" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shared responsibilities" de inglês para vietnamita

Traduções de shared responsibilities

"shared responsibilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

shared bạn chia sẻ cho các của với để
responsibilities

Tradução de inglês para vietnamita de shared responsibilities

inglês
vietnamita

EN Because AWS customers retain ownership and control over their content within the AWS environment, they also retain responsibilities relating to the security of that content as part of the AWS “shared responsibility” model

VI Vì khách hàng của AWS nắm quyền sở hữu kiểm soát nội dung của mình trong môi trường AWS nên họ cũng trách nhiệm bảo mật nội dung đó theo mô hình “trách nhiệm chung” của AWS

EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.

VI Bạn sẽ thấy gói web hosting Cao Cấp web hosting Doanh Nghiệp của Hostinger chính xác là những gì bạn cần tìm. Thông tin chi tiết thêm về việc thuê hosting này thể tìm thấy tại đây.

inglês vietnamita
business doanh nghiệp
web web
plans gói
find tìm
what những
details chi tiết
be này
premium cao cấp
more thêm

EN To be treated according to the level of work (different levels of roles and responsibilities).

VI Được đối xử theo mức độ công việc (mức độ khác nhau của vai trò trách nhiệm).

inglês vietnamita
according theo
work công việc
of của
different khác

EN You are trained to improve your skills and knowledge to fulfil your responsibilities excellently.

VI Những cơ hội đào tạo sẽ giúp bạn hoàn thiện hơn nữa các kỹ năng kiến thức để bạn thể đáp ứng yêu cầu thách thức trong công việc một cách xuất sắc nhất.

inglês vietnamita
skills kỹ năng
knowledge kiến thức
your bạn
and các

EN Understand your legal rights and responsibilities

VI Hiểu các quyền trách nhiệm pháp lý của bạn

inglês vietnamita
understand hiểu
rights quyền
your của bạn

EN LSA provides community education in regard to your rights and responsibilities.

VI LSA cung cấp giáo dục cộng đồng liên quan đến quyền trách nhiệm của bạn.

inglês vietnamita
provides cung cấp
education giáo dục
rights quyền
your bạn
and của

EN HIPAA and HITECH impose requirements related to the use and disclosure of PHI, appropriate safeguards to protect PHI, individual rights, and administrative responsibilities.

VI HIPAA HITECH áp đặt các yêu cầu liên quan đến việc sử dụng tiết lộ PHI, các biện pháp bảo vệ thích hợp để bảo vệ PHI, các quyền cá nhân trách nhiệm quản lý.

inglês vietnamita
and các
requirements yêu cầu
related liên quan đến
use sử dụng
individual cá nhân
rights quyền

EN This determines the amount of configuration work the customer must perform as part of their security responsibilities

VI Việc này sẽ xác định khối lượng công việc đặt cấu hình mà khách hàng phải thực hiện trong khuôn khổ trách nhiệm bảo mật của họ

inglês vietnamita
amount lượng
configuration cấu hình
work công việc
must phải
perform thực hiện
security bảo mật
customer khách hàng
this này

EN To be treated according to the level of work (different levels of roles and responsibilities).

VI Được đối xử theo mức độ công việc (mức độ khác nhau của vai trò trách nhiệm).

inglês vietnamita
according theo
work công việc
of của
different khác

EN In financial accounting, one of your key responsibilities will be the filing of the required statutory accounts and managing the year-end audit process

VI Trong kế toán tài chính, một trong những trách nhiệm chính của bạn là lưu hồ sơ các tài khoản pháp luật bắt buộc quản lý quá trình kiểm toán cuối năm

inglês vietnamita
in trong
financial tài chính
accounting kế toán
accounts tài khoản
audit kiểm toán
process quá trình
of của
your bạn

EN DATA USAGE, LICENSES AND RESPONSIBILITIES

VI CÁCH SỬ DỤNG DỮ LIỆU, GIẤY PHÉP TRÁCH NHIỆM

EN We are dedicated to making sure you understand your rights and responsibilities regarding our services and provider-patient relationships.

VI Chúng tôi tận tâm đảm bảo rằng bạn hiểu các quyền trách nhiệm của mình đối với các dịch vụ của chúng tôi mối quan hệ giữa nhà cung cấp bệnh nhân.

inglês vietnamita
understand hiểu
rights quyền
we chúng tôi
you bạn

EN Before you make an appointment, be aware of your rights and responsibilities.

VI Trước khi đặt lịch hẹn, hãy lưu ý về các quyền trách nhiệm của bạn.

inglês vietnamita
before trước
rights quyền
your của bạn
you bạn

EN The Corporate Compliance Officer, President/CEO and Board of Directors have oversight responsibilities for the Compliance Program. We welcome all feedback and suggestions.

VI Cán bộ Tuân thủ Công ty, Chủ tịch/Giám đốc điều hành Hội đồng Quản trị trách nhiệm giám sát Chương trình Tuân thủ. Chúng tôi hoan nghênh tất cả thông tin phản hồi đề xuất.

inglês vietnamita
corporate công ty
program chương trình
feedback phản hồi
we chúng tôi

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

VI Ngoài ra, khách hàng của các đối tác của Cloudflare được hưởng chiết khấu đáng kể phí đầu ra đám mây với Liên minh băng thông .

inglês vietnamita
cloud mây
fees phí
customers khách hàng
are được
to đầu
with với
the của

EN shared by our community of dictionary fans

VI được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi

inglês vietnamita
of của
dictionary từ điển
our chúng tôi

EN California law strictly limits how personal information about those who are vaccinated can be shared

VI Luật pháp California giới hạn nghiêm ngặt cách thức chia sẻ thông tin cá nhân về những người đã được chủng ngừa

inglês vietnamita
california california
limits giới hạn
personal cá nhân
information thông tin
law luật

EN There are countless attractive, unique, and worth-playing titles shared every day

VI vô số các tựa game hấp dẫn, độc đáo đáng chơi được chia sẻ mỗi ngày

inglês vietnamita
every mỗi
day ngày
and các

EN Success stories and issues are shared throughout the company, leading to company-wide improvement activities and continuous service improvement.

VI Những câu chuyện vấn đề thành công được chia sẻ trong toàn công ty, dẫn đến các hoạt động cải tiến toàn công ty cải tiến dịch vụ liên tục.

inglês vietnamita
throughout trong
company công ty
improvement cải tiến
continuous liên tục
and các

EN Shared use of customer information

VI Sử dụng chung thông tin khách hàng

inglês vietnamita
use sử dụng
information thông tin
customer khách hàng

EN Management of shared customer informationEDION Co., Ltd.

VI Quản lý thông tin khách hàng chia sẻCông ty TNHH EDION

inglês vietnamita
shared chia sẻ
customer khách hàng

EN A list with our encryption tools to create hashes from your sensitive data like passwords. You can also upload a file to create a checksum or provide a shared HMAC key.

VI Danh sách các công cụ mã hóa của chúng tôi để tạo hàm băm từ dữ liệu nhạy cảm của bạn như mật khẩu. Bạn cũng thể tải lên file để kiểm tra tổng quan hoặc cung cấp khóa HMAC được chia sẻ.

inglês vietnamita
list danh sách
encryption mã hóa
sensitive nhạy cảm
passwords mật khẩu
upload tải lên
key khóa
data dữ liệu
provide cung cấp
like như
your của bạn
file file
our chúng tôi
create tạo
or hoặc
you bạn
also cũng

EN It was reopened in May 2012 to honour the extraordinary efforts of employees during shared hardships of wartime

VI Sofitel Legend Metropole Hà Nội dành tặng riêng cho khách lưu trú tại khách sạn tour khám phá Con đường Lịch sử hầm tránh bom cùng với những “sử gia” của khách sạn

inglês vietnamita
of của
shared với

EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses

VI Các nguồn tài nguyên phân bổ cho hàm Lambda, bao gồm bộ nhớ, thời gian thực thi, ổ đĩa mức sử dụng mạng, phải được chia sẻ với tất cả các luồng quy trình mà hàm sử dụng

inglês vietnamita
lambda lambda
function hàm
including bao gồm
time thời gian
network mạng
must phải
processes quy trình
use sử dụng
resources tài nguyên
all tất cả các
among với

EN How does the AWS Shared Responsibility apply when customers transmit, process, and store ITAR data in AWS?

VI Trách nhiệm Chia sẻ của AWS áp dụng như thế nào khi khách hàng truyền, xử lý lưu trữ dữ liệu ITAR trong AWS?

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
data dữ liệu
store lưu
customers khách hàng
in trong
and như
the khi

EN Generate a RIPEMD-128 hash with this free online converter. Optionally upload a file to create a checksum or provide a shared key for the HMAC variant.

VI Tạo hàm băm RIPEMD-128 bằng trình chuyển đổi trực tuyến miễn phí này. Tùy chọn tải lên file để tạo tổng kiểm tra hoặc cung cấp khóa chia sẻ cho biến thể HMAC.

inglês vietnamita
hash băm
online trực tuyến
key khóa
upload tải lên
converter chuyển đổi
file file
provide cung cấp
with bằng
create tạo
or hoặc
this này

EN Encrypt your data with this free online RIPEMD-160 hash converter. Optionally upload a file to create a RIPEMD-160 checksum or provide a HMAC shared key.

VI Mã hóa dữ liệu của bạn bằng trình chuyển đổi băm RIPEMD-160 trực tuyến miễn phí này. Tùy chọn tải lên file để tạo tổng kiểm tra RIPEMD-160 hoặc cung cấp khóa chia sẻ HMAC.

inglês vietnamita
encrypt mã hóa
online trực tuyến
hash băm
provide cung cấp
key khóa
data dữ liệu
upload tải lên
this này
file file
with bằng
your của bạn
converter chuyển đổi
create tạo
or hoặc

EN The project is proudly part of the sharing economy, it was clear since day 1 that the ERP would be built on top of an open-source platform and that its source code would be shared on GitHub.

VI Dự án tự hào là một phần của nền kinh tế chia sẻ, rõ ràng kể từ ngày đầu tiên ERP được xây dựng trên nền tảng nguồn mở được chia sẻ trên GitHub.

inglês vietnamita
project dự án
part phần
day ngày
platform nền tảng
source nguồn
of của
on trên

EN So, pleae rest assured and enjoy MOD apps shared by APKMODY.

VI Vì vậy, hãy yên tâm tận hưởng các ứng dụng MOD được chia sẻ bởi APKMODY.

inglês vietnamita
apps các ứng dụng
and các

EN The video after it is rendered can be easily shared with friends

VI Những video sau khi được kết xuất thể dễ dàng chia sẻ với bạn

inglês vietnamita
easily dễ dàng
video video
with với
after khi
is được

EN Innovative technologies and shared-mobility solutions

VI Công nghệ tiên tiến giải pháp chia sẻ chuyến đi

inglês vietnamita
solutions giải pháp

EN The ecoligo team has a shared passion: to stop climate change in its tracks

VI Nhóm ecoligo một niềm đam mê chung: ngăn chặn sự biến đổi khí hậu theo hướng của họ

inglês vietnamita
ecoligo ecoligo
team nhóm
climate khí hậu
change biến đổi

EN United in our shared purpose we know there is nothing we can't handle.

VI United trong mục đích chung của chúng tôi, chúng tôi biết không gì chúng tôi không thể xử lý.

inglês vietnamita
purpose mục đích
in trong
know biết
we chúng tôi

EN Experienced, dedicated and diverse: with over 200 years of shared experience under our belt, we're transforming the world's energy landscape for the better.

VI kinh nghiệm, tận tâm đa dạng: với hơn 200 năm kinh nghiệm được chia sẻ dưới nền tảng của chúng tôi, chúng tôi đang biến đổi cảnh quan năng lượng của thế giới trở nên tốt đẹp hơn.

inglês vietnamita
years năm
energy năng lượng
experience kinh nghiệm
better tốt
our chúng tôi
with với
were được

EN How does the AWS Shared Responsibility apply when customers transmit, process, and store ITAR data in AWS?

VI Trách nhiệm Chia sẻ của AWS áp dụng như thế nào khi khách hàng truyền, xử lý lưu trữ dữ liệu ITAR trong AWS?

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
data dữ liệu
store lưu
customers khách hàng
in trong
and như
the khi

EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses

VI Các nguồn tài nguyên phân bổ cho hàm Lambda, bao gồm bộ nhớ, thời gian thực thi, ổ đĩa mức sử dụng mạng, phải được chia sẻ với tất cả các luồng quy trình mà hàm sử dụng

inglês vietnamita
lambda lambda
function hàm
including bao gồm
time thời gian
network mạng
must phải
processes quy trình
use sử dụng
resources tài nguyên
all tất cả các
among với

EN Publicly shared applications also include a link to the application’s source code

VI Các ứng dụng được chia sẻ công khai cũng liên kết dẫn đến mã nguồn của ứng dụng

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
link liên kết
source nguồn
also cũng

EN More information will be shared when available.

VI Thông tin thêm sẽ được chia sẻ khi .

inglês vietnamita
information thông tin
when khi
more thêm
be được

EN When operating an application in AWS, in the spirit of shared security responsibility, the DoD mission owner is responsible for a reduced baseline of security controls

VI Khi vận hành một ứng dụng trong AWS, trên tinh thần chia sẻ trách nhiệm bảo mật, người phụ trách nhiệm vụ của DoD chịu trách nhiệm về mức kiểm soát bảo mật cơ bản bị suy giảm

inglês vietnamita
in trong
aws aws
of của
security bảo mật
responsibility trách nhiệm
dod dod
responsible chịu trách nhiệm
controls kiểm soát

EN It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.

VI Phụ lục này cân nhắc các dịch vụ độc nhất mà AWS cung cấp đáp ứng cho Mô hình chia sẻ trách nhiệm của AWS.

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
model mô hình
provides cung cấp
and của

EN When customers use AWS, they should review the delegation of responsibility under AWS’ Shared Responsibility Model

VI Khi khách hàng sử dụng AWS, họ nên xem xét phân công trách nhiệm theo Mô hình trách nhiệm chung của AWS

inglês vietnamita
use sử dụng
aws aws
should nên
responsibility trách nhiệm
under theo
model mô hình
review xem
customers khách hàng
the khi

EN AWS Shared Responsibility Model

VI Mô hình chia sẻ trách nhiệm của AWS

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
model mô hình

EN Under the AWS Shared Responsibility Model, customers can build on the technical and organizational security measures and controls offered by AWS to manage their own compliance requirements

VI Theo Mô hình chia sẻ trách nhiệm của AWS, khách hàng thể dựa vào các biện pháp kiểm soát bảo mật theo kỹ thuật tổ chức mà AWS cung cấp để quản lý các yêu cầu tuân thủ của mình

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
model mô hình
technical kỹ thuật
security bảo mật
controls kiểm soát
requirements yêu cầu
customers khách hàng
and
under theo

EN As part of the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements

VI Là một phần của Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm tra ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS đầy đủ để đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ

inglês vietnamita
part phần
responsibility trách nhiệm
model mô hình
should nên
consider cân nhắc
aws aws
environment môi trường
requirements yêu cầu
of của
across trên
customers khách

EN Consistent with the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements

VI Nhất quán với Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm toán ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS theo cách đủ đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ

inglês vietnamita
responsibility trách nhiệm
model mô hình
should nên
consider cân nhắc
aws aws
environment môi trường
manner cách
requirements yêu cầu
the trường
customers khách hàng
with với

EN It is part of the shared responsibility for your organization to determine the nature of the data

VI Xác định bản chất dữ liệu là một phần trách nhiệm chung của tổ chức của bạn

inglês vietnamita
part phần
of của
responsibility trách nhiệm
organization tổ chức
data dữ liệu
your bạn

EN Shared use of customer information

VI Sử dụng chung thông tin khách hàng

inglês vietnamita
use sử dụng
information thông tin
customer khách hàng

EN Management of shared customer informationEDION Co., Ltd.

VI Quản lý thông tin khách hàng chia sẻCông ty TNHH EDION

inglês vietnamita
shared chia sẻ
customer khách hàng

EN However, you may be charged for the snapshots themselves, as well as any databases you restore from shared snapshots

VI Tuy nhiên, bạn thể sẽ bị tính phí cho chính các bản kết xuất nhanh cũng như mọi cơ sở dữ liệu bạn phục hồi từ bản kết xuất nhanh được chia sẻ hoặc dùng chung

inglês vietnamita
however tuy nhiên
databases cơ sở dữ liệu
you bạn
be được
as như

EN No. Your shared Aurora snapshots will only be accessible by accounts in the same region as the account that shares them.

VI Không. Chỉ các tài khoản trong cùng khu vực với tài khoản chia sẻ mới truy cập được bản kết xuất nhanh Aurora được chia sẻ của bạn.

inglês vietnamita
accessible truy cập
region khu vực
your của bạn
in trong
be được
account tài khoản
them với

Mostrando 50 de 50 traduções