EN Present your Passport and the Document we provide upon entry to destination country
Traduzir "present your passport" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "present your passport" de inglês para turco
Traduções de present your passport
"present your passport" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de present your passport
inglês
turco
TR Pasaportunuzu ve size gönderdiğimiz dökümanınızı varış ülkesinde sununuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| the | size |
EN Present your Passport and Document we provide at destination airport. Receive visa and enter country.
TR Pasaportunuzu ve bizim tarafımızdan sağlanan Belgeyi destinasyon havaalanında ibraz edin. Vizeyi alın ve ülkeye girin.
| inglês | turco |
|---|---|
| document | belgeyi |
| destination | destinasyon |
| airport | havaalanı |
| enter | girin |
| receive | alın |
| country | ülkeye |
| at | nda |
| and | ve |
| we | bizim |
EN Present your Passport and the Health Declaration we provide when you arrive at the airport.
TR Havaalanına vardığınızda verdiğimiz Pasaportunuzu ve Sağlık Beyanını ibraz edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| we | verdiğimiz |
| airport | havaalanı |
| and | ve |
EN Present your Passport and the Health Declaration we provide when you arrive at the airport.
TR Havaalanına vardığınızda verdiğimiz Pasaportunuzu ve Sağlık Beyanını ibraz edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| we | verdiğimiz |
| airport | havaalanı |
| and | ve |
EN For tourists visiting the UAE, a copy of your Passport, Visit Visa and Home Country Driving License and an International Driving Permit (IDP) are required to rent a car.
TR BAE'yi ziyaret eden turistler için , bir araba kiralamak için Pasaportunuzun, Ziyaret Vizenizin ve Ülke Ehliyetinizin bir kopyası ve Uluslararası Sürüş İzni (IDP) gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourists | turistler |
| required | gereklidir |
| international | uluslararası |
| car | araba |
| of | in |
| rent | kiralamak |
| a | bir |
| and | ve |
| visit | ziyaret |
EN You must carry a valid passport or internationally equivalent travel document.
TR Seyahat sırasında pasaportunuzu veya uluslararası dengi seyahat belgenizi yanınızda bulundurmanız gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekmektedir |
| travel | seyahat |
| internationally | uluslararası |
| or | veya |
EN I have lost / forgotten my passport / identity card. Is this a problem?
TR Pasaportumu / kimliğimi yanıma almayı unuttum. Bir sorun yaşar mıyım?
| inglês | turco |
|---|---|
| have | ya |
| my | mı |
| problem | sorun |
| a | bir |
EN You must carry a valid passport or internationally equivalent travel document.
TR Seyahat sırasında pasaportunuzu veya uluslararası dengi seyahat belgenizi yanınızda bulundurmanız gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekmektedir |
| travel | seyahat |
| internationally | uluslararası |
| or | veya |
EN I have lost / forgotten my passport / identity card. Is this a problem?
TR Pasaportumu / kimliğimi yanıma almayı unuttum. Bir sorun yaşar mıyım?
| inglês | turco |
|---|---|
| have | ya |
| my | mı |
| problem | sorun |
| a | bir |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi Kopyası ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| visa | vize |
| id | kimlik |
| passport | pasaport |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| page | sayfası |
| of | in |
| uae | bae |
| rent | kiralamak |
EN For tourists visiting the UAE, Passport Copy, Visit Visa Copy and home country driver's license/International Driving Permit is needed to rent a car.
TR BAE'yi ziyaret eden turistler için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Ziyaret Vizesi Kopyası ve memleket ehliyeti / Uluslararası Ehliyet gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourists | turistler |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| rent | kiralamak |
| visit | ziyaret |
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz
| inglês | turco |
|---|---|
| id | kimliği |
| passport | pasaport |
| uae | bae |
| and | ve |
EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.
TR Turist / Ziyaretçi, Menşe Ülkesinden Sürücü Belgesi, Uluslararası Sürüş İzni, Pasaport Kopyası ve Ziyaret Vizesi Kopyasıysanız.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourist | turist |
| visitor | ziyaretçi |
| visit | ziyaret |
| driving | sürücü |
| international | uluslararası |
| passport | pasaport |
| and | ve |
EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countires can rent a car with their home country driver's license whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkedeki pasaport sahipleri kendi ülke sürücü belgesi ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| holders | sahipleri |
| canada | kanada |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| other | diğer |
| us | abd |
| car | araç |
| country | ülke |
| and | ve |
| a | birkaç |
| with | ile |
EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countries can rent a car with just their Home Country Driving License whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaport sahipleri, yalnızca Kendi Ülkeleri Ehliyetiyle bir araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| holders | sahipleri |
| canada | kanada |
| country | ülkenin |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| other | diğer |
| us | abd |
| car | araba |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| visa | vize |
| id | kimlik |
| passport | pasaport |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| page | sayfası |
| of | in |
| uae | bae |
| rent | kiralamak |
EN Personal ID and passport information
TR Kişisel kimlik ve pasaport bilgileri
| inglês | turco |
|---|---|
| personal | kişisel |
| id | kimlik |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| passport | pasaport |
EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Abu Dabhi.
TR Araba ihtiyacınızı paylaşın, belgelerinizi sunun ve arabayı Abu Dabhi'nin herhangi bir yerinde kapınıza teslim ettirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaşın |
| present | sunun |
| delivered | teslim |
| abu | abu |
| your documents | belgelerinizi |
| car | araba |
| and | ve |
EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Sharjah.
TR Araba ihtiyacınızı paylaşın, belgelerinizi sunun ve arabayı Sharjah'ın herhangi bir yerinde kapınıza teslim ettirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaşın |
| present | sunun |
| delivered | teslim |
| sharjah | sharjah |
| your documents | belgelerinizi |
| car | araba |
| and | ve |
EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.
TR Websitenizi müşterileriniz için daha çekici hale getirmek için logoları, fotoğrafları ve videoları ekleyin ve güncelleyin. Güncellendikten sonra, bu bilgiler sunduğunuz her listede otomatik olarak görünecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| logos | logolar |
| information | bilgiler |
| appealing | çekici |
| photos | fotoğrafları |
| this | bu |
| videos | videoları |
| add | ekleyin |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
EN We keep an eye on your website and present you a list of important insights about your rankings, keywords and traffic.
TR Web-sitenize göz kulak olur ve size sıralamalarınız, anahtar sözcükleriniz ve trafiğiniz hakkında önemli içgörüler içeren bir liste sunarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| eye | göz |
| website | web |
| list | liste |
| insights | içgörüler |
| rankings | sıralamalarını |
| important | önemli |
| keywords | anahtar |
| about | hakkında |
| a | bir |
| and | ve |
| of | içeren |
EN By SSD hosting you would be able to extend your web sites much more fast, as well as present an unlike experience to your visitors.
TR SSD hosting paketiyle web sitelerinizi çok daha hızlı internette yayınlayabilir, ziyaretçilerinize eşsiz bir deneyim sunabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| ssd | ssd |
| experience | deneyim |
| hosting | hosting |
| fast | hızlı |
| web | web |
| to | e |
| your | siz |
| more | daha |
EN It’s important to present your finance company in a professional manner. Make a high-quality logo for your financial institution, accounting firm, bank, or consulting business.
TR Finans şirketinizi profesyonel bir şekilde yansıtmanız çok önemlidir. Finans kurumu, muhasebe firması, banka ya da danışmanlık şirketiniz için yüksek kalitede bir logo oluşturun.
| inglês | turco |
|---|---|
| accounting | muhasebe |
| consulting | danışmanlık |
| important | önemlidir |
| high | yüksek |
| logo | logo |
| in | da |
| quality | kalitede |
| professional | profesyonel |
| bank | banka |
| its | in |
| finance | finans |
| firm | firması |
| a | bir |
EN Present your team or business through an eye-catching baseball logo. Personalize any template with your brand name and colors.
TR Takımınızı ya da işletmenizi göz alıcı bir beyzbol logosu ile tanıtın. Şablonları; markanızın adı ve renkleriyle kişiselleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| eye | göz |
| your brand | markanızın |
| logo | logosu |
| name | adı |
| with | ile |
| team | takım |
| and | ve |
| through | da |
| an | bir |
EN Present your company’s unswerving spirit through a bull logo. Create your signature icon with ease and comfort using professionally crafted designs.
TR Şirketinizin sarsılmaz ruhunu bir boğa logosu ile yansıtın. Profesyonel şekilde hazırlanan tasarımları kullanın ve sizi yansıtan simgeyi kolay ve rahat bir şekilde oluşturun.
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logosu |
| ease | kolay |
| professionally | profesyonel |
| create | oluşturun |
| designs | tasarımları |
| a | bir |
| and | ve |
EN Present your cleaning and maintenance business through a personalized logo. Design your logo online following our smooth and seamless logo creation process.
TR Temizlik ve bakım işlerinizi size özel bir logo ile sunun. Tıkır tıkır işleyen logo oluşturma sürecimizi takip ederek logonuzu internet üzerinden tasarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| present | sunun |
| cleaning | temizlik |
| maintenance | bakım |
| design | tasarlayın |
| creation | oluşturma |
| business | iş |
| through | üzerinden |
| logo | logo |
| your logo | logonuzu |
| online | internet |
| and | ve |
EN Present yourrestaurant with an authentic logo and elicit the kind of reaction you want from your clients. Describe your ideal logo design and get it in a matter of minutes.
TR Restoranınızı otantik bir logo ile sunun ve müşterilerden beklediğiniz ilgiyi elde edin. İdeal logo tasarımınızı anlatın ve birkaç dakikada logonuz elinizde olsun.
| inglês | turco |
|---|---|
| present | sunun |
| authentic | otantik |
| minutes | dakikada |
| logo | logo |
| a | birkaç |
| and | ve |
| design | tasarım |
| with | ile |
EN In this talk, you'll learn how to write your Lambda functions once and execute them everywhere your end viewers are present with AWS Lambda@Edge. Get started >>
TR Bu öğreticide AWS Lambda@Edge hizmetini kullanarak Lambda işlevlerinizi bir kez yazarak son görüntüleyenlerin mevcut olduğu her yerde yürütmeyi öğreneceksiniz. Kullanmaya başlayın >>
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| end | son |
| aws | aws |
| edge | edge |
| this | bu |
| with | kullanmaya |
| everywhere | her yerde |
| get started | başlayın |
EN By SSD hosting you would be able to extend your web sites much more fast, as well as present an unlike experience to your visitors.
TR SSD hosting paketiyle web sitelerinizi çok daha hızlı internette yayınlayabilir, ziyaretçilerinize eşsiz bir deneyim sunabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| ssd | ssd |
| experience | deneyim |
| hosting | hosting |
| fast | hızlı |
| web | web |
| to | e |
| your | siz |
| more | daha |
EN Publicly or privately share and present your content online, email it, embed on your website or post on social media.
TR İçeriğinizi çevrimiçi olarak herkese açık veya özel olarak paylaşın ve sunun, e-posta ile gönderin, web sitenize yerleştirin veya sosyal medyada yayınlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| present | sunun |
| online | çevrimiçi |
| share | paylaşın |
| posta | |
| website | web |
| or | veya |
| social | sosyal |
| and | ve |
EN Discuss your rental car requirements and present your documents
TR Kiralık araç gereksinimlerinizi tartışın ve belgelerinizi sunun
| inglês | turco |
|---|---|
| rental | kiralık |
| present | sunun |
| car | araç |
| your documents | belgelerinizi |
| and | ve |
EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.
TR Google arama konsolu (diğer adıyla Google sıralama izleyicisi) da anahtar kelimeleriniz ve arama sıralamalarınız hakkında size raporlar sunabilir, ancak verileri sindirilmesi zor bir şekilde sunacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| console | konsolu |
| keywords | anahtar |
| difficult | zor |
| rank | sıralama |
| reports | raporlar |
| data | verileri |
| rankings | sıralamalarını |
| in | da |
| about | hakkında |
| and | ve |
| search | arama |
| a | bir |
EN We keep an eye on your website and present you a list of important insights about your rankings, keywords and traffic.
TR Web-sitenize göz kulak olur ve size sıralamalarınız, anahtar sözcükleriniz ve trafiğiniz hakkında önemli içgörüler içeren bir liste sunarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| eye | göz |
| website | web |
| list | liste |
| insights | içgörüler |
| rankings | sıralamalarını |
| important | önemli |
| keywords | anahtar |
| about | hakkında |
| a | bir |
| and | ve |
| of | içeren |
EN Allow us to send your real referrer (if present) or set a custom referrer
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| or | veya |
| if | varsa |
EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.
TR Bu web sitesi, tarama geçmişinize dayalı olarak size daha alakalı içerikler sunmak için çerez bilgilerini kullanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| uses | kullanır |
| present | sunmak |
| browsing | tarama |
| relevant | alakalı |
| cookies | çerez |
| this | bu |
| based | dayalı |
| to | için |
| more | daha |
EN Do you revert to using your phone instead of being present with the people around you?
TR Çevrenizdeki insanlarla birlikte olmak yerine telefonunuzu kullanmaya geri mi dönüyorsunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlarla |
| your phone | telefonunuzu |
| with | kullanmaya |
| to | geri |
| of | birlikte |
| the | olmak |
EN The vast amount of media you can incorporate into the slideshow allows you to present your idea comprehensively in a short time frame
TR Slayt gösterisine dahil edebileceğiniz medya içeriklerinin çeşitliliği, mesajınızı kısa bir süre içerisinde etraflıca sunmanızı sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| slideshow | slayt |
| allows | sağlar |
| short | kısa |
| time | süre |
| amount | bir |
| to | e |
| in | içerisinde |
EN Printed T-Shirt Mockup Pack is a collection of sporty-casual plain mockups to help you present your exclusive designs
TR Baskılı Tişört Mockup Paketi, özel tasarımlarınızı sunmanıza yardımcı olmak için spor-casual düz mockup’lardan oluşan bir koleksiyon
| inglês | turco |
|---|---|
| pack | paketi |
| plain | düz |
| mockup | mockup |
| help | yardımcı |
| of | in |
| designs | tasarımları |
| to | için |
EN When script is finished, our team of illustrators will start processing hand drawn sketches of your story. We’ll present characters and environments as a sketch storyboard. Once sketch is approved, we’ll also create colored storyboards.
TR Senaryo bittiğinde, çizer ekibimiz hikayenizin eskizlerini elle çizmeye başlayacaklar. Karakterleri ve çevreyi eskiz storyboard olarak sunacağız. Çizim onaylandığında renklendirilmiş storyboardlar da oluşturacağız.
| inglês | turco |
|---|---|
| characters | karakterleri |
| our team | ekibimiz |
| and | ve |
| of | olarak |
EN Generate hundreds of abstract logo designs in minutes. Pick the one you like the most to present your business in a clean and memorable style.
TR Yüzlerce soyut logo tasarımını dakikalar içinde elde edin. İşletmenizi net ve akılda kalıcı bir şekilde sunmak için en çok beğendiğiniz tasarımı tercih edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| abstract | soyut |
| designs | tasarım |
| minutes | dakikalar |
| present | sunmak |
| you like | beğendiğiniz |
| logo | logo |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| the | şekilde |
| in | içinde |
| to | için |
EN At present, you can upload your videos smoothly in formats such as AVI, MPEG, FLV, WEBM, MP4, 3GPP, and MOV
TR Şu anda AVI, MPEG, FLV, WEBM, MP4, 3GPP, MOV gibi formatlara sahip videolarla sorunsuz bir şekilde videolarınızı yükleyebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| smoothly | sorunsuz |
| your videos | videolarınızı |
| videos | videoları |
| you | sahip |
| and | şekilde |
| in | bir |
| as | gibi |
EN In order to purchase an OV SSL certificate, it is obligatory to present a document showing the legal situation of your company or institution.
TR OV SSL sertifikası satın almak için firmanızın veya kurumunuzun resmiyetine dair belge sunmak zorunludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| ov | ov |
| ssl | ssl |
| present | sunmak |
| certificate | sertifikası |
| document | belge |
| purchase | satın |
| or | veya |
| to | için |
EN When you start selling, it is important to present your online business on social media and have the add-to-cart button
TR Satışa başladığınızda, çevrimiçi işletmenizi sosyal medyada tanıtmanız ve sepete ekle düğmesine sahip olmanız önemlidir
| inglês | turco |
|---|---|
| selling | satış |
| business | iş |
| button | düğmesine |
| online | çevrimiçi |
| add | ekle |
| important | önemlidir |
| social | sosyal |
| and | ve |
| to | sahip |
EN You must be present across multiple channels, craft strategies for sustainability, reach the market on time, and predict what your next move should be.
TR Birçok kanalda var olmalı, sürdürülebilirlik için ustalıkla stratejiler geliştirmeli, pazara zamanında ulaşmalı ve atmanız gereken bir sonraki adımınızı önceden görebilmelisiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| strategies | stratejiler |
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| market | pazara |
| time | zaman |
| on time | zamanında |
| next | sonraki |
| and | ve |
| multiple | çok |
EN Present your company’s achievements or make an informative video for a business meeting using these corporate video presentation templates.
TR Kurumsal sunum videosu şablonları ile şirketinizin başarılarını anlatın ya da iş toplantıları için bilgilendirici videolar hazırlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| informative | bilgilendirici |
| meeting | toplantı |
| presentation | sunum |
| templates | şablonları |
| corporate | kurumsal |
| make | da |
| for | için |
| video | videosu |
EN With video and screen sharing you can present your product or service. 96% of customers prefer to see a video when making a purchase decision
TR Video ve ekran paylaşımı ile ürün veya hizmetinizi sunabilirsiniz. Müşterilerin %96'sı satın alma kararı verirken video izlemeyi tercih ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| screen | ekran |
| customers | müşterilerin |
| prefer | tercih |
| decision | karar |
| product | ürün |
| or | veya |
| purchase | satın |
| and | ve |
| sharing | paylaşımı |
EN Allow us to send your real referrer (if present) or set a custom referrer
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| or | veya |
| if | varsa |
EN In order to purchase an OV SSL certificate, it is obligatory to present a document showing the legal situation of your company or institution.
TR OV SSL sertifikası satın almak için firmanızın veya kurumunuzun resmiyetine dair belge sunmak zorunludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| ov | ov |
| ssl | ssl |
| present | sunmak |
| certificate | sertifikası |
| document | belge |
| purchase | satın |
| or | veya |
| to | için |
EN The all-in-one beautiful interactive presentation maker that will transform the way you create, engage and present with your audience.
TR Kitlenizle yaratma, etkileşim kurma ve sunum yapma şeklinizi değiştirecek, hepsi bir arada güzel interaktif sunum oluşturucu.
| inglês | turco |
|---|---|
| beautiful | güzel |
| interactive | interaktif |
| presentation | sunum |
| maker | oluşturucu |
| engage | etkileşim |
| your audience | kitlenizle |
| all | hepsi |
| and | ve |
| the | bir |
EN Tablet Corporate Promo Video - Present your Business App or Website
TR Tablet Kurumsal Tanıtım Videosu - İş Uygulamanızı veya Web Sitenizi Sunun
| inglês | turco |
|---|---|
| tablet | tablet |
| promo | tanıtım |
| video | videosu |
| present | sunun |
| website | web |
| corporate | kurumsal |
| or | veya |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
present your passport passport valid passport forgotten my passport passport is acquired a passport base passport free visa passport to open different name passport passport copy passport free countries passport number a caribbean passport passport immigration takes commonwealth passport travels eco passport identifies obtain a passport passport after passing buying a passport passport immigration dominica nevis passport evaluation commonwealth passport covers afternoon passport discount a biometric passport dominica passport ranked copy of passport present your cleaning present your documents present your content present your real present your meeting present your business present your exclusive present your mind present your ideas present your product present your team present re present being present present results present together present itself present yourself present time present opportunities applications present users present already present present his
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe