EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
Traduzir "a biometric passport" para turco
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "a biometric passport" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de a biometric passport
inglês
turco
TR Veri merkezinde biyometrik güvenlik ve kamera gözetimi, büyük çitler, güvenlik görevlileri gibi ek gelişmiş güvenlik önlemleri kullanılmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| center | merkezinde |
| additional | ek |
| camera | kamera |
| advanced | gelişmiş |
| measures | önlemleri |
| security | güvenlik |
| big | büyük |
EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security
TR Sistem mühendislerimizden birinin bir sunucuya fiziksel erişime ihtiyacı varsa, oturum açması ve biyometrik güvenliği geçmesi gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| if | varsa |
| system | sistem |
| physical | fiziksel |
| access | erişime |
| server | sunucuya |
| needs | ihtiyacı |
| security | güvenliği |
| and | ve |
| a | bir |
EN Personal Data Protection Authority Publishes Biometric Data Processing Guidelines
TR Biyometrik Verilerin İşlenmesinde Dikkat Edilmesi Gereken Hususlara İlişkin Rehber Yayımlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
EN You must carry a valid passport or internationally equivalent travel document.
TR Seyahat sırasında pasaportunuzu veya uluslararası dengi seyahat belgenizi yanınızda bulundurmanız gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekmektedir |
| travel | seyahat |
| internationally | uluslararası |
| or | veya |
EN I have lost / forgotten my passport / identity card. Is this a problem?
TR Pasaportumu / kimliğimi yanıma almayı unuttum. Bir sorun yaşar mıyım?
| inglês | turco |
|---|---|
| have | ya |
| my | mı |
| problem | sorun |
| a | bir |
EN You must carry a valid passport or internationally equivalent travel document.
TR Seyahat sırasında pasaportunuzu veya uluslararası dengi seyahat belgenizi yanınızda bulundurmanız gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekmektedir |
| travel | seyahat |
| internationally | uluslararası |
| or | veya |
EN I have lost / forgotten my passport / identity card. Is this a problem?
TR Pasaportumu / kimliğimi yanıma almayı unuttum. Bir sorun yaşar mıyım?
| inglês | turco |
|---|---|
| have | ya |
| my | mı |
| problem | sorun |
| a | bir |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi Kopyası ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| visa | vize |
| id | kimlik |
| passport | pasaport |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| page | sayfası |
| of | in |
| uae | bae |
| rent | kiralamak |
EN For tourists visiting the UAE, Passport Copy, Visit Visa Copy and home country driver's license/International Driving Permit is needed to rent a car.
TR BAE'yi ziyaret eden turistler için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Ziyaret Vizesi Kopyası ve memleket ehliyeti / Uluslararası Ehliyet gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourists | turistler |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| rent | kiralamak |
| visit | ziyaret |
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz
| inglês | turco |
|---|---|
| id | kimliği |
| passport | pasaport |
| uae | bae |
| and | ve |
EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.
TR Turist / Ziyaretçi, Menşe Ülkesinden Sürücü Belgesi, Uluslararası Sürüş İzni, Pasaport Kopyası ve Ziyaret Vizesi Kopyasıysanız.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourist | turist |
| visitor | ziyaretçi |
| visit | ziyaret |
| driving | sürücü |
| international | uluslararası |
| passport | pasaport |
| and | ve |
EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countires can rent a car with their home country driver's license whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkedeki pasaport sahipleri kendi ülke sürücü belgesi ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| holders | sahipleri |
| canada | kanada |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| other | diğer |
| us | abd |
| car | araç |
| country | ülke |
| and | ve |
| a | birkaç |
| with | ile |
EN For tourists visiting the UAE, a copy of your Passport, Visit Visa and Home Country Driving License and an International Driving Permit (IDP) are required to rent a car.
TR BAE'yi ziyaret eden turistler için , bir araba kiralamak için Pasaportunuzun, Ziyaret Vizenizin ve Ülke Ehliyetinizin bir kopyası ve Uluslararası Sürüş İzni (IDP) gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| tourists | turistler |
| required | gereklidir |
| international | uluslararası |
| car | araba |
| of | in |
| rent | kiralamak |
| a | bir |
| and | ve |
| visit | ziyaret |
EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countries can rent a car with just their Home Country Driving License whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaport sahipleri, yalnızca Kendi Ülkeleri Ehliyetiyle bir araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| holders | sahipleri |
| canada | kanada |
| country | ülkenin |
| passport | pasaport |
| international | uluslararası |
| other | diğer |
| us | abd |
| car | araba |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| visa | vize |
| id | kimlik |
| passport | pasaport |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| page | sayfası |
| of | in |
| uae | bae |
| rent | kiralamak |
EN Present your Passport and the Document we provide upon entry to destination country
TR Pasaportunuzu ve size gönderdiğimiz dökümanınızı varış ülkesinde sununuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| the | size |
EN Present your Passport and Document we provide at destination airport. Receive visa and enter country.
TR Pasaportunuzu ve bizim tarafımızdan sağlanan Belgeyi destinasyon havaalanında ibraz edin. Vizeyi alın ve ülkeye girin.
| inglês | turco |
|---|---|
| document | belgeyi |
| destination | destinasyon |
| airport | havaalanı |
| enter | girin |
| receive | alın |
| country | ülkeye |
| at | nda |
| and | ve |
| we | bizim |
EN Present your Passport and the Health Declaration we provide when you arrive at the airport.
TR Havaalanına vardığınızda verdiğimiz Pasaportunuzu ve Sağlık Beyanını ibraz edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| we | verdiğimiz |
| airport | havaalanı |
| and | ve |
EN Present your Passport and the Health Declaration we provide when you arrive at the airport.
TR Havaalanına vardığınızda verdiğimiz Pasaportunuzu ve Sağlık Beyanını ibraz edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| we | verdiğimiz |
| airport | havaalanı |
| and | ve |
EN Personal ID and passport information
TR Kişisel kimlik ve pasaport bilgileri
| inglês | turco |
|---|---|
| personal | kişisel |
| id | kimlik |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| passport | pasaport |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
a biometric passport biometric biometric data biometric access publishes biometric data nuance biometric authentication want biometric choice captures full biometric center uses biometric passport valid passport forgotten my passport present your passport passport is acquired a passport base passport free visa passport to open different name passport passport copy passport free countries passport number a caribbean passport passport immigration takes commonwealth passport travels eco passport identifies obtain a passport passport after passing buying a passport passport immigration dominica nevis passport evaluation commonwealth passport covers afternoon passport discount dominica passport ranked copy of passport
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe