EN More translations of link in Turkish
Traduzir "own translations" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own translations" de inglês para turco
Traduções de own translations
"own translations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de own translations
inglês
turco
TR link için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| link | link |
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More than 20,000 clear definitions in English with Turkish translations
TR Türkçe çevirileriyle 20.000'in üzerinde anlaşılır İngilizce tanım
| inglês | turco |
|---|---|
| turkish | türk |
EN More translations of idea in Turkish
TR idea için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of disease in Turkish
TR disease için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of diet in Turkish
TR diet için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of heart in Turkish
TR heart için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of direct in Turkish
TR direct için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of strong in Turkish
TR strong için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| strong | strong |
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of visit in Turkish
TR visit için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of research in Turkish
TR research için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of alcohol in Turkish
TR alcohol için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of police in Turkish
TR police için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN More translations of found in Turkish
TR found için Türkçe daha fazla çeviri
| inglês | turco |
|---|---|
| translations | çeviri |
| of | in |
| in | için |
| turkish | türk |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
TR Çevirilerinizi tıpkı Sonix editöründeki transkriptlerinizi düzenlediğiniz gibi düzenleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| edit | düzenleyin |
| sonix | sonix |
| editor | editör |
| just like | tıpkı |
| your transcripts | transkriptlerinizi |
| the | gibi |
EN Compare translations to original file side-by-side.
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| compare | karşılaştırın |
| original | orijinal |
| file | dosya |
| side | yan |
EN Get HIPAA-compliant transcriptions and translations for your medical media.
TR Tıbbi ortamınız için HIPAA uyumlu transkripsiyonlar ve çeviriler alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| medical | tıbbi |
| hipaa | hipaa |
| compliant | uyumlu |
| get | alın |
| for | için |
| and | ve |
EN Turkish Translations of 2012 Turkey Progress Report and Enlargement Strategy Document
TR BM Gönüllü Güven Fonu (UNVTF) Açıldı.
EN There are lots of ways to get involved! Join the discussion in our forums, share your ideas with us, or give us a hand with translations.
TR Katılmak için birçok yol var! Tartışma forumumuza katılın, bizimle fikirlerinizi paylaşın veya çevirileriniz ile bize yardım edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discussion | tartışma |
| with us | bizimle |
| lots | çok |
| a | bir |
| join | katılın |
| share | paylaşın |
| of | in |
| or | veya |
| give | için |
| us | bize |
| get | edin |
EN YouTuber Cari speaks only in German and shows the English translations on screen
TR YouTube'cu Cari sırf Almanca konuşuyor ve İngilizce çevirilerini yazılı olarak gösteriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| shows | gösteriyor |
| and | ve |
| the | olarak |
EN Compare translations to original file side-by-side.
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| compare | karşılaştırın |
| original | orijinal |
| file | dosya |
| side | yan |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
TR Çevirilerinizi tıpkı Sonix editöründeki transkriptlerinizi düzenlediğiniz gibi düzenleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| edit | düzenleyin |
| sonix | sonix |
| editor | editör |
| just like | tıpkı |
| your transcripts | transkriptlerinizi |
| the | gibi |
EN Get HIPAA-compliant transcriptions and translations for your medical media.
TR Tıbbi ortamınız için HIPAA uyumlu transkripsiyonlar ve çeviriler alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| medical | tıbbi |
| hipaa | hipaa |
| compliant | uyumlu |
| get | alın |
| for | için |
| and | ve |
EN Updated Italian and French translations to 100%.
TR %100 İtalyanca ve Fransızca çeviriler güncellendi.
| inglês | turco |
|---|---|
| updated | güncellendi |
| and | ve |
| french | fransızca |
EN Added translation functions to the admin options page. Translations can now be added for that.
TR Yönetici seçenekleri sayfasına çeviri işlevleri eklendi. Bunun için çeviri eklenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| added | eklendi |
| functions | işlevleri |
| admin | yönetici |
| options | seçenekleri |
| page | sayfası |
| translation | çeviri |
EN Updated Italian and French translations to 100%.
TR %100 İtalyanca ve Fransızca çeviriler güncellendi.
| inglês | turco |
|---|---|
| updated | güncellendi |
| and | ve |
| french | fransızca |
EN Added translation functions to the admin options page. Translations can now be added for that.
TR Yönetici seçenekleri sayfasına çeviri işlevleri eklendi. Bunun için çeviri eklenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| added | eklendi |
| functions | işlevleri |
| admin | yönetici |
| options | seçenekleri |
| page | sayfası |
| translation | çeviri |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
TR Amway kendi kararlarını vermek isteyen, kendi hedeflerini belirleyen ve kendi başarı düzeylerini gerçekleştiren insanlara değer vermektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| amway | amway |
| people | insanlara |
| want | isteyen |
| success | başarı |
| decisions | kararlar |
| make | vermek |
| and | ve |
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| maintenance | bakım |
| repair | onarım |
| erhan | erhan |
| a | olan |
| and | ve |
| working | çalışıyor |
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
TR Kendi profilini oluştur, dinlediklerini takip et, kendi müzik listelerin ve yeni müzik tavsiyeleri gibi harika işlevlerden faydalan.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluştur |
| profile | profilini |
| music | müzik |
| new | yeni |
| track | takip |
| and | ve |
EN An all-in-one solution for starting your own business from scratch. We have the know-how to help you launch your own FOREX brokerage in less than 3 weeks. We take care of all the technical issues while saving you money.
TR Hepsi bir arada çözümümüz ile sıfırdan da başlayabilirsiniz. Yalnızca 3 haftada FOREX brokerlik şirketinizi kurmanız için gerekli bilgi birikimine sahibiz. Tüm teknik detaylarla ilgilenirken birçok masraftan kurtulmanızı sağlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| forex | forex |
| technical | teknik |
| from scratch | sıfırdan |
| know-how | bilgi |
| in | da |
| of | in |
| all | tüm |
| launch | ile |
| we have | sahibiz |
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss and work in a way that suits you ― all with the support we provide.
TR Kendi işinizi kurmak size daha fazla seçenek sunar. Sağladığımız destekle kendi işinizin patronu olabilir ve kendinize uyan şekilde iş yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destekle |
| and | ve |
| you | size |
| more | fazla |
EN Learning from decades of experience, we make the necessary investment to provide a premium service. We own and manage 100% of our own servers, hardware, DNS and network.
TR Onlarca yıllık deneyimlerimizden edindiğimiz bilgi ile, premium hizmet sağlamak için gerekli yatırımları yapıyoruz. Sunucularımızın, donanımlarımızın, DNS ve ağlarımızın %100'üne sahibiz ve onları biz yönetiyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| decades | onlarca |
| experience | bilgi |
| necessary | gerekli |
| premium | premium |
| service | hizmet |
| dns | dns |
| network | ağ |
| a | a |
| and | ve |
| of | in |
| to | sağlamak |
| we | biz |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| actually | gerçekten |
| other | diğer |
| time | zaman |
| or | veya |
| about | hakkında |
| more | fazla |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
TR AWS Lambda işlevlerinin her biri, kendi kaynaklarına ve dosya sistemi görünümüne sahip olan yalıtılmış bir ortamda çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| file | dosya |
| system | sistemi |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| view | görünümü |
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| maintenance | bakım |
| repair | onarım |
| erhan | erhan |
| a | olan |
| and | ve |
| working | çalışıyor |
EN Description: View Tangent femdom copulates him with his own cum hd as completely free. BDSM porn xxx Tangent femdom copulates him with his own cum video.
TR Açıklama: Teğet femdom onu kendi cum ile kopyalar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Teğet femdom onu kendi cum ile kopyalar video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| as | olarak |
| own | kendi |
| view | ile |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss with all the support we provide and develop in line with your personal ambitions.
TR Kendi işinizi kurmak size daha fazla seçenek sunar. Sağladığımız destekle kendi işinizin patronu olabilir ve işinizi kişisel isteklerinize paralel olarak geliştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| support | destekle |
| be | olabilir |
| personal | kişisel |
| and | ve |
| the | size |
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
TR Deri ve ağız bakımına karşı tutkunuz var mı? Herkese FOREO'dan bahsedin ve aynı zamanda para kazanın! Blog yazarıysanız ya da kendinize ait bir siteniz varsa, ortaklık programımıza katılmanızdan memnuniyet duyarız
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zamanda |
| earn | kazanın |
| if | varsa |
| care | bakım |
| program | programı |
| and | ve |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| maintenance | bakım |
| repair | onarım |
| erhan | erhan |
| a | olan |
| and | ve |
| working | çalışıyor |
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| maintenance | bakım |
| repair | onarım |
| erhan | erhan |
| a | olan |
| and | ve |
| working | çalışıyor |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
TR AWS Lambda işlevlerinin her biri, kendi kaynaklarına ve dosya sistemi görünümüne sahip olan yalıtılmış bir ortamda çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| file | dosya |
| system | sistemi |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| view | görünümü |
EN Learning from decades of experience, we make the necessary investment to provide a premium service. We own and manage 100% of our own servers, hardware, DNS and network.
TR Onlarca yıllık deneyimlerimizden edindiğimiz bilgi ile, premium hizmet sağlamak için gerekli yatırımları yapıyoruz. Sunucularımızın, donanımlarımızın, DNS ve ağlarımızın %100'üne sahibiz ve onları biz yönetiyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| decades | onlarca |
| experience | bilgi |
| necessary | gerekli |
| premium | premium |
| service | hizmet |
| dns | dns |
| network | ağ |
| a | a |
| and | ve |
| of | in |
| to | sağlamak |
| we | biz |
EN Scatter plots are often part of an infographic, presentation or report that shares a variety of different data sets, but they can also be found on their own. It's easy to create your own scatter graph with Visme.
TR Serpilme Diyagramları genellikle çeşitli farklı veri kümelerini paylaşan bir infografik, sunum veya raporun parçasıdır, ancak kendi başlarına da bulunabilirler. Visme ile kendi serpilme diyagramını oluşturmak çok kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| often | genellikle |
| infographic | infografik |
| presentation | sunum |
| data | veri |
| easy | kolaydır |
| visme | visme |
| part | parçası |
| also | da |
| or | veya |
| variety | çeşitli |
| different | farklı |
| but | ancak |
| to | e |
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
TR Kendi markanızı oluşturmak için kendi markalı yazı tiplerinizi ve renklerinizi ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| branded | markalı |
| and | ve |
| make | oluşturmak |
| to | için |
EN It has its own biomass heating plant to produce electricity – the waste heat it generates is used to heat its own building as well as a neighbouring company, and also dries the construction timber in a sustainable manner
TR Firmanın kendi biyokütle termik santrali elektrik üretiyor, elde edilen artık ısıyla hem firmanın kendi yeri, hem de bir başka komşu firma ısıtılıyor ve inşaatta kullanılan kurutuluyor
| inglês | turco |
|---|---|
| electricity | elektrik |
| and | ve |
| also | de |
| company | firma |
| the | başka |
| is | artık |
| a | bir |
| used | kullanılan |
EN The people of the Erzgebirge got their own back in their own way: by immortalizing the authorities with wooden figures, painting them with fanciful uniforms and weapons – and putting them to work cracking hard nuts.
TR Erzgebirge sakinleri kendi usulleriye intikam aldılar: Otoriteleri ahşap figürler olarak ebedileştirdiler, onları fantezi yüklü üniformalarla, silahlarla resimleştirip onlara bundan sonra sürekli çetin cevizler kırdırttılar.
| inglês | turco |
|---|---|
| wooden | ahşap |
| the | sonra |
| them | onları |
EN Respondents who found this important gave Germany as their home, or the place where their own language is spoken, or the place where they own a piece of land or a house
TR Bu boyutu önemseyen katılımcılar memleketi Almanya olarak veya kendi dillerinin konuşulduğu yer olarak veya bir arazi veya ev sahibi oldukları yer olarak belirtiyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| this | bu |
| land | arazi |
| or | veya |
| a | bir |
| house | ev |
| of | yer |
EN There are many ways to measure SEO visibility and each expert will have their own way, but we wanted to go a step further and make our own calculation taking into account two main parameters:
TR SEO görünürlüğünü ölçmenin oldukça fazla yolu vardır ve her bir uzmanın kendi yaklaşım yolu da söz konusudur ama biz, bir adım daha ileri gidip iki ana parametreyi dikkate alarak kendi hesaplamamızı gerçekleştirdik:
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| expert | uzman |
| main | ana |
| step | adım |
| way | yolu |
| visibility | görünürlüğünü |
| but | ama |
| many | oldukça |
| and | ve |
| we | biz |
| further | da |
| a | bir |
| to | her |
| two | iki |
EN Space: While many industries own space where they can deploy edge sites, others may not. For example, telecommunication companies lease, rather than own, cell towers.
TR Yer: Birçok sektörde, edge tesislerin yerleştirebileceği bir alan bulunsa da, bazı sektörlerde bulunmayabilir. Örneğin, telekomünikasyon şirketleri hücre kulelerine sahip olmak yerine onları kiralamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| cell | hücre |
| edge | edge |
| companies | şirketleri |
| can | olmak |
| many | çok |
| not | bazı |
| for | alan |
| while | da |
| they | onlar |
| own | sahip |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins
TR Kripto sahibi olduğunuzda, gerçekten sahip olduğunuz şey, coin'lerinize erişmenizi sağlayan bir özel anahtardır
| inglês | turco |
|---|---|
| crypto | kripto |
| really | gerçekten |
| own | sahibi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own your own translations english translations google neural translations managing your translations japanese translations texts in translations review the translations translations of diet translations of strong neural machine translations translations of direct turkish translations translations are done climate neutral translations translations of heart translations of disease translations of police editing translations before helpful arabic translations translations are collected significantly better translations helpful turkish translations translations on screen applying translations translations of idea translations of link edit your translations access these translations own point own risk should own own logo her own words own network own website own own name own resources own copy own order own material own requirements own small own reception desk own server own systems own voice own areas own graphic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe