EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
"number is estimated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
inglês | turco |
---|---|
difficulty | zorluk |
directly | doğrudan |
estimated | tahmini |
s | s |
power | gücü |
EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
inglês | turco |
---|---|
difficulty | zorluk |
directly | doğrudan |
estimated | tahmini |
s | s |
power | gücü |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
inglês | turco |
---|---|
header | başlık |
contains | içerir |
questions | soru |
authorized | yetkili |
resource | kaynak |
additional | ek |
and | ve |
answers | yanıtları |
responses | yanıtlar |
section | bölüm |
of | in |
used | kullanılan |
to | için |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
inglês | turco |
---|---|
header | başlık |
contains | içerir |
questions | soru |
authorized | yetkili |
resource | kaynak |
additional | ek |
and | ve |
answers | yanıtları |
responses | yanıtlar |
section | bölüm |
of | in |
used | kullanılan |
to | için |
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
TR Yüksek arama hacmi, insanların arama sonuçlarına tıkladığı anlamına gelmez. Ahrefs, anahtar kelimeleriniz için tahmini tıklama sayısını gösteren tek araçtır.
inglês | turco |
---|---|
volume | hacmi |
ahrefs | ahrefs |
estimated | tahmini |
high | yüksek |
search | arama |
keywords | anahtar |
tool | araç |
people | insanlar |
of | in |
for | için |
mean | anlamına |
EN The hashing power is estimated from the number of blocks being mined in the last 24h and the current block difficulty
TR İşlemci gücü, son 24 saatte kazınan blok sayısı ve mevcut blok zorluğu üzerinden tahmin edilir
inglês | turco |
---|---|
power | gücü |
and | ve |
block | blok |
last | son |
EN In Turkey, where the number is estimated in excess of one million, 57% of child workers are employed in agriculture, 27% in the service sector, and 16% in industrial jobs
TR Ülkemizde sayılarının 1 milyonu geçtiği tahmin edilen çocuk işçilerin %57’si tarımda, %27’si hizmet sektöründe, %16’sı sanayide çalışıyor
inglês | turco |
---|---|
million | milyonu |
agriculture | tarımda |
child | çocuk |
service | hizmet |
sector | sektör |
of | nın |
EN Due to the anonymity of bitcoin transactions with the use of addresses, the number of payments is not exact and should be estimated from the type of transaction
TR Bitcoin işlemlerinde adres kullanımı anonim olduğundan, ödeme sayısı kesin değildir ve işlem türüne göre tahmin edilmelidir
inglês | turco |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
payments | ödeme |
with | göre |
and | ve |
should | ne |
transaction | işlem |
type | tür |
use | kullanımı |
EN Estimated gross salary, earnings per week and number of bonuses awarded.
TR Tahmini brüt maaş, haftalık kazanç ve kazanılan prim sayısı;
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
week | haftalık |
and | ve |
EN The hashing power is estimated from the number of blocks being mined in the last 24h and the current block difficulty
TR İşlemci gücü, son 24 saatte kazınan blok sayısı ve mevcut blok zorluğu üzerinden tahmin edilir
inglês | turco |
---|---|
power | gücü |
and | ve |
block | blok |
last | son |
EN Estimated monthly traffic from search engines.
TR Arama motorlarından tahmini aylık trafik
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
monthly | aylık |
traffic | trafik |
search | arama |
engines | motorları |
EN Semrush Rank is calculated based on the estimated traffic a domain gets from Google’s first 10 results pages
TR Semrush Sıralaması, bir alan adının Google'ın ilk 10 sonuç sayfasından aldığı tahmini trafiğe dayanarak hesaplanır
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
calculated | hesaplanır |
estimated | tahmini |
rank | sıralaması |
results | sonuç |
based on | dayanarak |
domain | alan adı |
first | ilk |
pages | sayfası |
EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.
TR Ana sekme projeniz için bütün önemli rakamları gösterir. Burada detaylı görünürlük grafiklerini, tahmini trafiği ve anahtar kelime setleri için ortalama pozisyonu görebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
tab | sekme |
shows | gösterir |
visibility | görünürlük |
estimated | tahmini |
traffic | trafiği |
average | ortalama |
set | setleri |
detailed | detaylı |
main | ana |
see | görün |
you can see | görebilirsiniz |
all | bütün |
of | in |
keywords | anahtar |
for | için |
and | ve |
EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.
TR Google Ads aracılığıyla, aynı anahtar kelime için aynı organik arama trafiğini elde etmek için yapılan tahmini harcama.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
organic | organik |
traffic | trafiğini |
ads | ads |
keywords | anahtar |
of | in |
for | için |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
search | arama |
EN The estimated monthly traffic the domain receives from its ads' paid keywords.
TR Alan adının, ücretli anahtar kelimeler içeren reklamlardan aldığı tahmini aylık trafik.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
monthly | aylık |
traffic | trafik |
paid | ücretli |
the | kelimeler |
keywords | anahtar |
domain | alan adı |
EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.
TR Bir proje içindeki, ortalama yönlendirme trafiğini, payları, backlinkleri ve tahmini erişimi kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
referral | yönlendirme |
traffic | trafiğini |
estimated | tahmini |
project | proje |
a | bir |
within | içindeki |
and | ve |
EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.
TR Makaleleri kaynaklar, yazar, etiket, yönlendirme trafiği ve tahmini erişime göre filtreleyin.
inglês | turco |
---|---|
by | göre |
resources | kaynaklar |
author | yazar |
tag | etiket |
referral | yönlendirme |
traffic | trafiği |
estimated | tahmini |
articles | ve |
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
TR Size kimin, neden bağlantı kurduğunu öğrenin. Domain Rating (DR), URL Rating (UR) ve tahmini organik trafik gibi SEO ölçümleriyle bağlantı kuran her web site ve sayfasının gücü hakkında bilgi edinin.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
url | url |
estimated | tahmini |
organic | organik |
traffic | trafik |
linking | bağlantı |
page | sayfası |
domain | domain |
website | web |
about | hakkında |
why | neden |
the | size |
EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.
TR Toplu Analiz aracı kullanarak tek seferde 200 web sitesine kadar aylık tahmini arama trafiğini kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
monthly | aylık |
traffic | trafiğini |
websites | web |
search | arama |
analysis | analiz |
using | kullanarak |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
TR Büyük miktarda arama trafiğine sahip sayfalarda bağlantı kurma fırsatları için rakiplerinizin backlinkleri tersine işleyin. Site Gezgini’ni kullanarak rakip bir domain girin, ardından Backlinkler raporunu tahmini trafiğe göre sıralayın.
inglês | turco |
---|---|
backlinks | backlinkler |
search | arama |
report | raporunu |
estimated | tahmini |
your | sahip |
link | bağlantı |
domain | domain |
pages | sayfalarda |
opportunities | fırsatları |
of | in |
a | bir |
site | site |
enter | girin |
by | göre |
the | kullanarak |
EN You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
TR Aşağıda küresel organik trafiğimizin tahmini olarak %42’sinin blogumuza gittiğini görebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
global | küresel |
organic | organik |
below | aşağıda |
you can see | görebilirsiniz |
EN Estimated earnings from current APR
TR Mevcut APR'dan tahmini kazançlar
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
current | mevcut |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri
inglês | turco |
---|---|
time | süre |
blocks | bloklar |
difficulty | zorluk |
estimated | tahmini |
t | t |
average | ortalama |
second | saniye |
per | başına |
more | de |
the | ise |
EN The total estimated value in BTC of transactions on the blockchain. This does not include coins returned as change.
TR Blockchain'deki işlemlerin tahmini toplam BTC değeri. Göndericiye iade edilen coin'ler dahil değildir.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
value | değeri |
btc | btc |
transactions | işlemlerin |
does | de |
include | dahil |
EN ESTIMATED DELIVERY DATE OF THE PRODUCT
TR ÜRÜNÜN SIZE TAHMINI ULAŞMA TARIHI
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
date | tarihi |
the | size |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
inglês | turco |
---|---|
researchers | araştırmacılar |
potential | potansiyeline |
animal | hayvan |
all | tüm |
over | göre |
a | bir |
EN Estimated earnings from current APR
TR Mevcut APR'dan tahmini kazançlar
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
current | mevcut |
EN The effect of assessment of estimated fetal weight before cesarean on incision lenght
TR Sezeryan öncesi tahmini fetal ağırlık ölçümünün sezeryan insizyon uzunluğuna etkisi
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisi |
estimated | tahmini |
weight | ağırlık |
before | öncesi |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
inglês | turco |
---|---|
researchers | araştırmacılar |
potential | potansiyeline |
animal | hayvan |
all | tüm |
over | göre |
a | bir |
EN In addition, an estimated 15.4 million people worldwide learn German as a foreign language
TR Bunun dışında dünyada tahminen 15,4 milyon kişi Almancayı yabancı dil olarak öğreniyor
inglês | turco |
---|---|
million | milyon |
people | kişi |
foreign | yabancı |
language | dil |
EN Even so, their overall share is estimated at only five percent
TR Fakat göçmen kökenli medya mensuplarının payının yüzde beş civarında olduğu tahmin ediliyor
inglês | turco |
---|---|
share | payı |
at | nda |
only | fakat |
percent | yüzde |
is | olduğu |
five | beş |
EN TRIAL FILE SIZE (estimated maximum)
TR DENEME SÜRÜMÜ DOSYA BOYUTU (tahmin edilen maksimum boyut)
inglês | turco |
---|---|
trial | deneme |
file | dosya |
maximum | maksimum |
size | boyutu |
EN TRIAL FILE SIZE (estimated maximum)
TR DENEME SÜRÜMÜ DOSYA BOYUTU (tahmin edilen maksimum boyut)
inglês | turco |
---|---|
trial | deneme |
file | dosya |
maximum | maksimum |
size | boyutu |
EN The Overview tab shows you the profitable keywords you’ve chosen for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.
TR Genel Görünüm sekmesi projeniz için seçtiğiniz kârlı anahtar kelimeleri gösterir. Burada ayarlanan anahtar kelime için detaylı görünürlük grafiklerini, tahmini trafiği ve ortalama pozisyonu görebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
shows | gösterir |
visibility | görünürlük |
estimated | tahmini |
traffic | trafiği |
average | ortalama |
detailed | detaylı |
see | görün |
you can see | görebilirsiniz |
keywords | anahtar |
of | in |
for | için |
and | ve |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri
inglês | turco |
---|---|
time | süre |
blocks | bloklar |
difficulty | zorluk |
estimated | tahmini |
t | t |
average | ortalama |
second | saniye |
per | başına |
more | de |
the | ise |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
TR Giriş yaptıktan sonra, tüm dönüşümleriniz, tahmini ödemeleriniz, önceki ödemeleriniz vb.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
etc | vb |
all | tüm |
previous | önceki |
log | giriş |
after | sonra |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
TR Giriş yaptıktan sonra, tüm dönüşümleriniz, tahmini ödemeleriniz, önceki ödemeleriniz vb.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
etc | vb |
all | tüm |
previous | önceki |
log | giriş |
after | sonra |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
TR Giriş yaptıktan sonra, tüm dönüşümleriniz, tahmini ödemeleriniz, önceki ödemeleriniz vb.
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
etc | vb |
all | tüm |
previous | önceki |
log | giriş |
after | sonra |
EN For example, it's been estimated that in Europe, forests and the forest-based bio-economy could capture 25 percent of current CO2 emissions1.
TR Örneğin, Avrupa'da ormanların ve orman bazlı biyo-ekonominin mevcut CO2 emisyonlarının yüzde 25'ini ortadan kaldırılacağı tahmin edilmektedir1.
inglês | turco |
---|---|
percent | yüzde |
forest | orman |
based | bazlı |
and | ve |
current | mevcut |
of | in |
emissions | emisyonlarını |
EN Lasting 63 minutes, those issues cost the retail giant an estimated $72.4 million in lost revenue.
TR 63 dakika süren bu sorunlar, perakende devine tahmini olarak mal oldu 72.4 milyon dolarlık gelir kaybı.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakika |
issues | sorunlar |
retail | perakende |
estimated | tahmini |
million | milyon |
revenue | gelir |
those | bu |
the | olarak |
EN An estimated conversion in your local currency may be given for reference but is not part of the contract
TR Kendi para biriminizdeki tahmini bir karşılık size gösterilebilir, ancak bu sözleşme vasfı taşımaz
inglês | turco |
---|---|
estimated | tahmini |
contract | sözleşme |
may | bu |
the | size |
but | ancak |
of | bir |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
inglês | turco |
---|---|
guru | guru |
popular | popüler |
growing | büyüyen |
agencies | ajanslar |
subscription | abonelik |
basic | temel |
most | en |
of | in |
and | ve |
plans | planlar |
the | araç |
or | veya |
plan | plan |
pro | pro |
is | olan |
for | için |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
inglês | turco |
---|---|
healthcare | sağlık |
information | bilgileri |
phones | telefonlar |
now | artık |
increasing | artan |
apps | uygulamalar |
and | ve |
number of | sayıda |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
websites | web |
overall | genel |
seo | seo |
health | sağlık |
errors | hata |
found | bulunan |
number | sayısı |
number of | sayısına |
performance | performans |
based | dayalı |
with | ile |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
inglês | turco |
---|---|
services | hizmetlerde |
hours | saat |
old | eski |
mobile | mobil |
number | numaranızı |
account | hesap |
to the person | kişiye |
or | veya |
telephone | telefon |
messages | mesajlar |
the | kabul |
in | içinde |
to | için |
EN You can collect your customer's information, for example, full name, address, phone number, e-mail, invoice number, invoice amount with this simple receipt template
TR Belirli Süreli İş Sözleşmesi, işçi ile işveren arasında belirli bir süre belirleyerek karşılıklı yapılan sözleşmedir
inglês | turco |
---|---|
amount | bir |
with | ile |
EN Add your phone number and let your respondents reach out to you via WhatsApp. When you enable direct message options and add your number, respondents of your form will see a small WhatsApp icon while filling out your form.
TR Telefon numaranızı ekleyin ve formunuzu yanıtlayanların size WhatsApp üzerinden ulaşmasını sağlayın. Doğrudan mesaj ayarını etkinleştirir ve numaranızı eklerseniz, formunuzu yanıtlayanlar ekranda küçük bir WhatsApp simgesi görür.
inglês | turco |
---|---|
add | ekleyin |
phone | telefon |
direct | doğrudan |
message | mesaj |
small | küçük |
icon | simgesi |
your form | formunuzu |
number | numaranızı |
and | ve |
a | bir |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
inglês | turco |
---|---|
hilti | hilti |
connect | connect |
can | bilgi |
number | numarası |
of | in |
about | hakkında |
identify | belirlemek |
EN You can quickly verify with the D-U-N-S number. It is a nine-digit number called Data Universal Numbering System, which identifies organizations in the world.
TR D-U-N-S numarası ile hızlı doğrulama yapabilirsiniz. Dünyada işletmeleri tanımlayan, Data Universal Numbering System - Veri Evrensel Numaralandırma Sistemi adlı dokuz haneli bir numaradır.
inglês | turco |
---|---|
verify | doğrulama |
universal | evrensel |
quickly | hızlı |
nine | dokuz |
you can | yapabilirsiniz |
in the world | dünyada |
number | numarası |
data | veri |
system | sistemi |
a | bir |
with | ile |
EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together
TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
level | düzeyi |
domains | domain |
and | ve |
servers | sunucu |
wildcard | wildcard |
certificates | sertifikaları |
verification | doğrulama |
of | birlikte |
Mostrando 50 de 50 traduções