Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "increase design efficiency" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase design efficiency" de inglês para turco

Traduções de increase design efficiency

"increase design efficiency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

increase arttırmak artırmak artırmanıza artırın artış bir bu büyük da daha daha fazla en fazla ile için kadar nasıl olarak veya
design bina bu cad genel her ile inşaat iyi için modelini nasıl olan oluşturmak oluşturun programları tasarlamak tasarlayın tasarım tasarıma tasarımları tasarımı tasarımında tasarımını tasarımınızı taslak uygulamak yazılım yazılımı üretim ürün şablon şablonları şablonlarını şablonu şekilde
efficiency bu verimlilik verimliliği verimliliğini

Tradução de inglês para turco de increase design efficiency

inglês
turco

EN Reach market faster and increase efficiency: Knovel users reduce project completion and rework time by 8-9% and avoid spending 3-15 hours per month looking for information

TR Piyasaya daha hızlı ulaşmak ve verimi artırmak: Knovel kullanıcıları proje tamamlanma ve üzerinde yeniden çalışma süresini %8-9 oranında düşürür ve ayda 3-15 saati bilgi aramaya harcamaktan kurtulur

inglês turco
reach ulaşmak
and ve
knovel knovel
project proje
completion tamamlanma
time saati
information bilgi
faster hızlı
users kullanıcıları
increase artırmak
for daha

EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.

TR Araştırma verilerinin paylaşılması ve kullanılması bilimsel araştırmaların etkisini, geçerliliğini, tekrarlanabilirliğini, verimini ve şeffaflığını artırır.

inglês turco
and ve
data verilerinin
impact etkisini
validity geçerliliğini
of ın
using kullanılması
research araştırma
scientific bilimsel

EN Realise the potential of data-driven drug discovery and development with solutions that help you to increase research efficiency and ensure a thriving R&D pipeline.

TR Araştırma verimliliğini artırmanıza ve kuvvetli bir Ar-Ge süreci sağlamanıza yardımcı olan çözümlerle veri destekli ilaç keşif ve geliştirmesinin potansiyelinden yararlanın.

inglês turco
discovery keşif
increase artırmanıza
research araştırma
efficiency verimliliğini
solutions çözümlerle
data veri
drug ilaç
and ve
help yardımcı

EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.

TR Bağlantı kurma stratejinizin ne kadar iyi uygulandığını ve verimliliğini artırmak için ne yapabileceğinizi değerlendirmek için kolay raporlar kullanın.

inglês turco
easy kolay
reports raporlar
well iyi
efficiency verimliliğini
link bağlantı
what ne
its in
and ve
increase artırmak
to için

EN More features to increase your efficiency...

TR Verimliliğinizi artırmak için daha fazla özellik...

inglês turco
features özellik
to için
increase artırmak

EN Increase operational efficiency

TR Operasyonel verimliliği artırın

inglês turco
increase artırın
operational operasyonel
efficiency verimliliği

EN We Help Businesses Increase Efficiency

TR Tam Hizmet Yazılım Geliştirme Şirketi

inglês turco
help hizmet

EN Zebra's hospitality technology solutions are designed to enhance the guest experience, accelerate service delivery and increase operational efficiency

TR Zebra' konaklama ve ağırlama teknolojisi çözümleri konuk deneyimini iyileştirmek, hizmet sunumunu hızlandırmak ve operasyonel verimliliği artırmak için tasarlandı

inglês turco
hospitality ağırlama
technology teknolojisi
guest konuk
experience deneyimini
accelerate hızlandırmak
operational operasyonel
efficiency verimliliği
service hizmet
and ve
solutions çözümleri
increase artırmak
designed için

EN Increase Efficiency With Mobile Ordering and POS

TR Mobil Sipariş ve POS ile Etkinliği Arttırın

inglês turco
mobile mobil
ordering sipariş
and ve
with ile

EN Reduce production defects, increase throughput and improve efficiency with Zebra’s Machine Vision Systems

TR Zebra’nın Machine Vision Sistemleri ile üretim hatalarını azaltın, üretkenliği artırın ve verimliliği geliştirin

inglês turco
increase artırın
efficiency verimliliği
systems sistemleri
machine machine
production üretim
improve geliştirin
and ve
with ile

EN Increase Efficiency with Our Portfolio of Industrial Machine Vision and Fixed Scanner Accessories

TR Endüstriyel Machine Vision ve Sabit Okuyucu Aksesuarlarından Oluşan Portföyümüz İle Verimliliği Artırın

inglês turco
increase artırın
efficiency verimliliği
of ın
industrial endüstriyel
fixed sabit
scanner okuyucu
accessories aksesuarlar
machine machine
portfolio portföy
and ve

EN In the view of increasingly complex supplier relationships, it is important for the BMW Group to work together with suppliers to increase transparency and resource efficiency along the supply chain.

TR Tedarikçi ilişkilerinin giderek karmaşıklaştığı göz önüne alındığında, BMW Grubunun tüm tedarik zinciri boyunca şeffaflığı ve kaynak verimliliğini artırmak için tedarikçiler ile birlikte çalışması önemlidir.

inglês turco
supplier tedarikçi
bmw bmw
suppliers tedarikçiler
resource kaynak
efficiency verimliliğini
supply tedarik
chain zinciri
transparency şeffaflığı
work çalışması
and ve
important önemlidir
view ile
of in
increase artırmak
the giderek

EN Reach market faster and increase efficiency: Knovel users reduce project completion and rework time by 8-9% and avoid spending 3-15 hours per month looking for information

TR Piyasaya daha hızlı ulaşmak ve verimi artırmak: Knovel kullanıcıları proje tamamlanma ve üzerinde yeniden çalışma süresini %8-9 oranında düşürür ve ayda 3-15 saati bilgi aramaya harcamaktan kurtulur

inglês turco
reach ulaşmak
and ve
knovel knovel
project proje
completion tamamlanma
time saati
information bilgi
faster hızlı
users kullanıcıları
increase artırmak
for daha

EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.

TR Araştırma verilerinin paylaşılması ve kullanılması bilimsel araştırmaların etkisini, geçerliliğini, tekrarlanabilirliğini, verimini ve şeffaflığını artırır.

inglês turco
and ve
data verilerinin
impact etkisini
validity geçerliliğini
of ın
using kullanılması
research araştırma
scientific bilimsel

EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.

TR Bağlantı kurma stratejinizin ne kadar iyi uygulandığını ve verimliliğini artırmak için ne yapabileceğinizi değerlendirmek için kolay raporlar kullanın.

inglês turco
easy kolay
reports raporlar
well iyi
efficiency verimliliğini
link bağlantı
what ne
its in
and ve
increase artırmak
to için

EN As a reliable supplier, it is to increase the efficiency of all processes to a level that is competitive internationally with an approach focused on continuous development and improvement and to ensure absolute customer satisfaction.

TR Güvenilir bir tedarikçi olarak, sürekli gelişme ve iyileştirme odaklı bir yaklaşım ile tüm süreçlerdeki verimliliğin uluslararası düzeyde rekabet edebilecek seviyeye yükseltilmesini ve mutlak müşteri memnuniyetini sağlamaktır.

inglês turco
supplier tedarikçi
approach yaklaşım
development gelişme
absolute mutlak
customer müşteri
satisfaction memnuniyetini
focused odaklı
internationally uluslararası
competitive rekabet
and ve
reliable güvenilir
of in
all tüm
continuous sürekli
a bir
level düzeyde
with ile

EN Because only around 60 percent of the nominal wind power that is generated there can actually be used at present, hydrogen production would increase the efficiency of the offshore wind farms significantly.

TR Hesaplara göre rüzgârdan elde edilen elektriğin şu anda sadece yaklaşık yüzde 60’ı gerçekten kullanılabildiği için, hidrojen üretimi deniz üstü rüzgâr çiftliklerinin verimliliğini belirgin ölçüde yükseltecektir.

inglês turco
percent yüzde
wind rüzgâr
actually gerçekten
hydrogen hidrojen
efficiency verimliliğini
production üretimi
at de
the anda
only sadece

EN Closely monitoring the condition of IT equipment will increase its availability, utilization and efficiency.

TR BT ekipmanlarının durumunu yakından izlemek, kullanılabilirliğini, kullanımını ve verimliliğini artıracaktır.

inglês turco
closely yakından
it bt
equipment ekipmanlar
and ve
efficiency verimliliğini
of nın

EN A well designed and implemented quality system will increase efficiency and reduce costs.

TR Güncellenmiş bir Kalite Kontrol sistemi, müşterimizin düşük kaliteye bağlı satış kaybını %90 azaltmasına olanak verdi.

inglês turco
quality kalite
system sistemi
a bir

EN Using a range of emerging technologies, we are working to offer new unprecedented opportunities to increase food safety and quality, and improve production flexibility and efficiency.

TR Gelişmekte olan bir dizi teknolojiyi kullanarak gıda güvenliği ve kalitesini arttırmak ve üretim esnekliği ve verimliliğini geliştirmek için yeni, benzeri görülmemiş fırsatlar sunmak için çalışıyoruz.

inglês turco
range dizi
new yeni
opportunities fırsatlar
food gıda
quality kalitesini
improve geliştirmek
flexibility esnekliği
efficiency verimliliğini
production üretim
we are working çalışıyoruz
safety güvenliği
and ve
of in
using kullanarak
to increase arttırmak
to için

EN Using a range of emerging technologies, we are working to offer new, unprecedented opportunities to increase food safety and quality, as well as production flexibility and efficiency.

TR Gelişmekte olan bir dizi teknolojiyi kullanarak gıda güvenliği ve kalitesinin yanı sıra üretim esnekliği ve verimliliğini artırmak için yeni, benzeri görülmemiş fırsatlar sunmak için çalışıyoruz.

inglês turco
range dizi
new yeni
opportunities fırsatlar
food gıda
flexibility esnekliği
efficiency verimliliğini
production üretim
we are working çalışıyoruz
safety güvenliği
and ve
of in
using kullanarak
increase artırmak
to için

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

TR Kısıtlama sınırını artırmak için bir istek göndermek isterseniz Destek Merkezimizi ziyaret edebilir, "Open a new case" (Yeni olay aç) bağlantısına tıklayabilir ve hizmet sınırı artırma isteği oluşturabilirsiniz.

inglês turco
support destek
service hizmet
new yeni
you can edebilir
and ve
a bir
increase artırmak
limit sınır
visit ziyaret

EN Provide high level protection with 128/256 Bit encryption. Verification of company information will increase your trust and your sales will increase with confidence index.

TR 128/256 Bit şifreleme ile üst düzey koruma sağlayın. Firma bilgilerinin doğrulanması size olan güveni artıracak ve satışlarınız güven endeksli sürekli artacaktır.

inglês turco
provide sağlayın
level düzey
protection koruma
bit bit
information bilgilerinin
encryption şifreleme
company firma
sales satış
will olan
trust güven
and ve
with ile

EN Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, says that they are preparing for an aluminum investment of 800 million dollars and that this will help them increase their financial turnover by 1 billion dollars, resulting in a 25% increase.

TR Tamer Saka 800 milyon dolarlık alüminyum yatırımı yapmaya hazırlandıklarını, bu yatırımla ciroyu 1 milyar dolar yani 4'te 1'i kadar artıracaklarını belirtiyor.

inglês turco
aluminum alüminyum
investment yatırım
million milyon
dollars dolar
billion milyar
this bu
the yani

EN Mobile POS and ordering devices can increase your restaurant sales, enhance server productivity, and increase guest satisfaction.

TR Mobil POS ve sipariş cihazları, restoran satışlarınızı artırabilir; servis personelinin verimliliğini ve konukların memnuniyetini arttırabilir.

inglês turco
mobile mobil
devices cihazlar
restaurant restoran
satisfaction memnuniyetini
ordering sipariş
productivity verimliliğini
sales satış
and ve

EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.

TR Satışlarınızı, verimliliği ve misafir memnuniyetini artırın.

inglês turco
increase artırın
productivity verimliliği
guest misafir
satisfaction memnuniyetini
sales satış
and ve

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

TR Kısıtlama sınırını artırmak için bir istek göndermek isterseniz Destek Merkezimizi ziyaret edebilir, "Open a new case" (Yeni olay aç) bağlantısına tıklayabilir ve hizmet sınırı artırma isteği oluşturabilirsiniz.

inglês turco
support destek
service hizmet
new yeni
you can edebilir
and ve
a bir
increase artırmak
limit sınır
visit ziyaret

EN Provide high level protection with 128/256 Bit encryption. Verification of company information will increase your trust and your sales will increase with confidence index.

TR 128/256 Bit şifreleme ile üst düzey koruma sağlayın. Firma bilgilerinin doğrulanması size olan güveni artıracak ve satışlarınız güven endeksli sürekli artacaktır.

inglês turco
provide sağlayın
level düzey
protection koruma
bit bit
information bilgilerinin
encryption şifreleme
company firma
sales satış
will olan
trust güven
and ve
with ile

EN "However, an increase in housing offers isn’t a guarantee of this increase." University locations have a clear advantage: "Larger universities have proven to be an attractive factor."

TR „Ancak konut arzını artırmak, tek başına bunun garantörü değil“ diyen Bayan Adam’a göre, üniversite şehirleri kesinlikle avantajlı: „Büyükçe üniversiteler birer cazibe etkeni olduklarını kanıtladılar“ diyor.

inglês turco
increase artırmak
of ın
have bunun
larger büyük
to e
however ancak

EN Stop Loss (close trade at X loss) and Take Profit (close trade at X profit), Increase and Auto-Increase options available!

TR Zararı Durdurma (pozisyonu X zarar edince kapat) ve Kârı Alma (pozisyonu X kâr edince kapat), Artır ve Otomatik Artır seçenekleri mevcuttur!

inglês turco
x x
and ve
profit kâr
options seçenekleri
available mevcuttur

EN Then there’s the design of the meeting room, featuring spaces that maximise creativity, focus, and efficiency

TR Daha sonra, yaratıcılığı, odaklanmayı ve verimliliği en üst düzeye çıkaran alanlara sahip toplantı odasının tasarımıyla karşılaşacaksınız

inglês turco
room odası
and ve
efficiency verimliliği
meeting toplantı
design tasarım
the sonra
that sahip

EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines

TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor

inglês turco
practical pratik
design tasarım
c c
growing artan
need ihtiyacı
efficiency verimlilik
style stil
cactus cactus
strong güçlü
and ve
lines bir
the ancak

EN Our design and selection of the NETZSCH technology appropriate for your production process take the aspects of economic efficiency, reliability, quality and environmental protection into account.

TR Hayvanların ve bitkilerin beslenmesindeki kimya prosesleriyle, tarımsal bakımdan elverişli toprağın kimyasıyla ve tarım ilaçları ve gübreyle ilgilenir.

inglês turco
of ın
and ve

EN Then there’s the design of the meeting room, featuring spaces that maximise creativity, focus, and efficiency

TR Daha sonra, yaratıcılığı, odaklanmayı ve verimliliği en üst düzeye çıkaran alanlara sahip toplantı odasının tasarımıyla karşılaşacaksınız

inglês turco
room odası
and ve
efficiency verimliliği
meeting toplantı
design tasarım
the sonra
that sahip

EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines

TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor

inglês turco
practical pratik
design tasarım
c c
growing artan
need ihtiyacı
efficiency verimlilik
style stil
cactus cactus
strong güçlü
and ve
lines bir
the ancak

EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines

TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor

inglês turco
practical pratik
design tasarım
c c
growing artan
need ihtiyacı
efficiency verimlilik
style stil
cactus cactus
strong güçlü
and ve
lines bir
the ancak

EN Leverage Zebra’s decades of expertise, design thinking and software development to achieve maximum RAIN RFID efficiency, while minimising the pains of multi-vendor solutions

TR Maksimum RAIN RFID etkinliğine ulaşmak için Zebra'nın onlarca yıllık tecrübesini, tasarım düşüncesini ve yazılım geliştirmesini kullanın ve farklı satıcılardan alınan çözümlerden kaynaklanan sorunları en aza indirin

inglês turco
decades onlarca
software yazılım
rfid rfid
multi farklı
design tasarım
and ve
maximum maksimum
of in
to için
achieve ulaşmak

EN The productivity and efficiency gains of RFID are easily lost in poor design, incomplete integration, or missed opportunities

TR Zayıf tasarım, eksik entegrasyon veya kaçırılan fırsatlar RFID kazanımlarının verimliliğini ve etkinliğini azaltır

inglês turco
and ve
rfid rfid
design tasarım
integration entegrasyon
opportunities fırsatlar
or veya
of nın

EN Bring your design to life to increase sales and attract new customers

TR Satışları artırmak ve yeni müşteriler kazanmak için tasarımlarınızı canlandırın

inglês turco
design tasarımları
new yeni
customers müşteriler
sales satış
and ve
bring için
increase artırmak

EN Looking for health logo design ideas? Try creating your own logo design using our easy-to-use free logo maker, where no design skills are requested.

TR Sağlık temalı logo tasarımı fikirleri mi araştırıyorsunuz? Kullanımı kolay logo aracımızla kendi logo tasarımınızı oluşturmayı deneyin. Üstelik, herhangi bir tasarım yeteneğine sahip olmanız şart değil.

inglês turco
health sağlık
ideas fikirleri
try deneyin
easy kolay
logo logo
use kullanımı
your değil
design tasarımınızı
to sahip

EN Graphic design Art Mulberry Generic Colorful Design group Designer Design Purple Blue Red Green Butterfly

TR Grafik tasarım Sanat Dut Genel Renkli Tasarım grubu Tasarımcı Tasarım Mor Mavi Kırmızı Yeşil Kelebek

inglês turco
art sanat
colorful renkli
group grubu
purple mor
butterfly kelebek
designer tasarımcı
green yeşil
blue mavi
red kırmızı
graphic tasarım

EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.

TR Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel web tasarım öğeleriyle harika görünen sayfalarınızı tasarlayın. Güçlü sürükle ve bırak özelliğiyle tüm tasarım öğelerini Editör'e özgürce yerleştirebilirsiniz.

inglês turco
essential temel
text metin
image resim
icon simge
button düğme
great harika
powerful güçlü
drop bırak
freely özgürce
web web
all tüm
the gibi
design tasarım
and ve
pages sayfalar

EN Improve operational efficiency and engineering productivity

TR Operasyonel verimliliği ve mühendislik üretkenliğini artırın

inglês turco
operational operasyonel
and ve
engineering mühendislik
efficiency verimliliği

EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.

TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.

inglês turco
patients hastalar
assist destek
operational operasyonel
efficiency verimlilik
patient hasta
education eğitimi
health health
medication ilaç
levels yüksek
and ve
videos videoları
safety güvenliği
by tarafından
of in
for için

EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.

TR Bir tıp merkezinin Elsevier ile çalışanlarının verimliliği ve memnuniyetini, hasta güvenliğini ve maliyet tasarruflarını nasıl artırdığını keşfedin.

inglês turco
medical tıp
efficiency verimliliği
satisfaction memnuniyetini
patient hasta
cost maliyet
elsevier elsevier
and ve
how nasıl
a bir
safety güvenliğini
with ile
find keşfedin

EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness

TR Bir Eczane Verimini ve Etkililiğini Nasıl Artırdı

inglês turco
pharmacy eczane
and ve
a bir
how nasıl

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

TR Uzmanlıklarında etkinlik ve güveni birleştirmek – ClinicalKey sayesinde, birden çok kaynağa başvurma ihtiyacı ortadan kalkar ve doktorlar doğru cevapları hızla bularak zaman kazanabilir

EN Promote efficiency and organisational compliance by centralising the discovery of adverse event information and automating information monitoring and triage in a scalable environment. Learn more about QUOSA PV

TR Advers etki bilgilerinin keşfini merkezileştirerek ve bilgi takibi ve triyajı ölçeklendirilebilir bir ortamda otomatikleştirerek verimliliği ve organizasyonel uyumu artırın. QUOSA PV hakkında daha fazla bilgi edinin

inglês turco
efficiency verimliliği
about hakkında
a bir
information bilgi

EN Count on the efficiency, durability, safety and speed of our Geroler, geroter, gear, piston and vane motors

TR Geroler, gerotor, dişli, piston ve paletli motorlarımızın verimliliği, dayanıklılığı, güvenliği ve hızına güvenebilirsiniz

inglês turco
efficiency verimliliği
of ın
safety güvenliği
speed hız
and ve

EN Experience X20 – a small pump with big power that’s built for better productivity, fuel efficiency, control and reliability.

TR X20’yi tecrübe edin. Daha iyi üretkenlik, yakıt verimliliği, kontrol ve güvenilirlik için üretilmiş, büyük güce sahip bu küçük pompayı tanıyın.

inglês turco
experience tecrübe
fuel yakıt
control kontrol
reliability güvenilirlik
big büyük
small küçük
better iyi
for için
and ve
efficiency verimliliği
with daha

Mostrando 50 de 50 traduções