EN To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
Traduzir "hold down" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hold down" de inglês para turco
Traduções de hold down
"hold down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de hold down
inglês
turco
TR Bunu yapmak için klavyenizdeki Ctrl tuşunu basılı tutun ve farenizdeki kaydırma tekerleğini yukarı veya aşağı hareket ettirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | tuş |
| or | veya |
| and | ve |
| down | aşağı |
| to | için |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
TR Herhangi bir SurveyMonkey hizmetinde bir hesabınız olduğunda, size ilişkin olarak elimizde tuttuğumuz tüm kişisel verilerin kopyasını alma hakkına sahip olursunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| copy of | kopyasını |
| account | hesabı |
| personal | kişisel |
| any | herhangi |
| all | tüm |
| a | bir |
| you | size |
EN Tap or press and hold to turn volume down
TR Ses seviyesini düşürmek için kısaca basın veya basılı tutun
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
| press | basın |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
TR Bir alanı yoldan silmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac) basarak tıklatın. Ayrıca, daha büyük bölümleri kaldırmak için kenarları tıklatıp bir yöne doğru sürükleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| delete | silmek |
| windows | windows |
| mac | mac |
| remove | kaldırmak |
| sections | bölümleri |
| larger | daha büyük |
| area | alan |
| can | ne |
| or | veya |
| a | bir |
| key | büyük |
| also | ayrıca |
EN Position the Pen tool where you want the curve to begin, and hold down the mouse button.
TR Kalem aracını eğrinin başlamasını istediğiniz yere getirin ve fare düğmesini basılı tutun.
| inglês | turco |
|---|---|
| tool | aracı |
| mouse | fare |
| button | düğmesini |
| you want | istediğiniz |
| to | e |
| and | ve |
EN Hold down the Shift key to constrain the tool to multiples of 45°.
TR Aracı 45°'nin katlarıyla sınırlandırmak için Shift tuşunu basılı tutun.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | tuş |
| of | in |
EN Hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and double-click to close the path with a straight segment.
TR Yolu düz parçayla kapatmak için, Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak çift tıklatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| path | yolu |
| straight | düz |
| double | çift |
| or | veya |
EN To restore the initial values displayed in the Image Size dialog box, either choose Original Size from the Fit To menu, or hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and click Reset.
TR Görüntü Boyutu iletişim kutusunda görüntülenen ilk değerleri geri yüklemek için Sığdır menüsünden Orijinal Boyut'u seçin veya Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak Sıfırla'yı tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| values | değerleri |
| image | görüntü |
| size | boyutu |
| original | orijinal |
| windows | windows |
| mac | mac |
| menu | menü |
| click | tıklayın |
| choose | seçin |
| to | geri |
| or | veya |
| in | ilk |
| down | için |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
| inglês | turco |
|---|---|
| repair | tamir |
| quality | kalite |
| competition | rekabeti |
| prices | fiyatları |
| up | yukarı |
| and | ve |
| have | var |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
TR Otomatik olarak başlar, kapanır ve uygulamanızın ihtiyaçlarına göre kapasite ölçeğini büyütür veya küçültür
| inglês | turco |
|---|---|
| starts | başlar |
| capacity | kapasite |
| or | veya |
| automatically | otomatik olarak |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Goose down is natural and healthy. Goose down feather offers softness, back feathers offer spring effect and both are hygienic.It is recommended to periodically air and shake it.
TR Kaztüyü doğal ve sağlıklıdır. Gıdık tüyleri yumuşaklık, sırt tüyleri yaylanma sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| and | ve |
| healthy | sağlıklı |
| are | sağlar |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
| inglês | turco |
|---|---|
| repair | tamir |
| quality | kalite |
| competition | rekabeti |
| prices | fiyatları |
| up | yukarı |
| and | ve |
| have | var |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
TR Otomatik olarak başlar, kapanır ve uygulamanızın ihtiyaçlarına göre kapasite ölçeğini büyütür veya küçültür
| inglês | turco |
|---|---|
| starts | başlar |
| capacity | kapasite |
| or | veya |
| automatically | otomatik olarak |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Goose down is natural and healthy. Goose down feather offers softness, back feathers offer spring effect and both are hygienic.It is recommended to periodically air and shake it.
TR Kaztüyü doğal ve sağlıklıdır. Gıdık tüyleri yumuşaklık, sırt tüyleri yaylanma sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| and | ve |
| healthy | sağlıklı |
| are | sağlar |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN Dydx shorting situation Double top breaking down and we can se its a fakeout in weekly timeframe so we can expect a fall down for some time
TR DYDX Trend desteğini kaybetmiş aşağıda tutabilecek pek güçlü bir destek yok altlar çatırdamaya başladı yavaş yavaş
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| down | aşağı |
| for | aşağıda |
EN We hold information sessions and refer disaster-affected individuals to services. We provide support to help them overcome physical and psychological impacts they experience.
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| them | karşı |
| support | temel |
| and | ve |
EN How to hold a vaccine event for your community
TR Lead generation (potansiyel müşteri bulma) nedir?
| inglês | turco |
|---|---|
| how | nedir |
EN Get, swap & hold many different cryptocurrencies
TR Koin ve tokenların grafik ve fiyatlarını takip edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| get | edin |
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies
TR Birçok kişi kripto paralarını tutmak için Trust Cüzdan kullanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| people | kişi |
| trust | trust |
| a | bir |
| wallet | cüzdan |
| of | in |
| lot | çok |
| to | için |
EN Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC)
TR Trust Cüzdan, Bitcoinlerinizi (BTC) tutabileceğiniz, banka seviyesi güvenlik standartlarına sahip güvenli ve kullanımı kolay bir Cüzdandır
| inglês | turco |
|---|---|
| wallet | cüzdan |
| bank | banka |
| trust | trust |
| easy | kolay |
| security | güvenlik |
| use | kullanımı |
| a | bir |
| and | ve |
| standards | standartları |
| btc | btc |
EN Moreover, the leading mobile wallet is a multi-currency crypto wallet, which means that Trust Wallet users won't need to download additional wallets if they want to hold and use other cryptocurrencies
TR Ayrıca, önde gelen mobil cüzdan, çok para birimli bir kripto Cüzdan kullanıcılarının diğer kripto para birimlerini tutmak ve kullanmak istiyorlarsa ek cüzdan indirmelerine gerek olmayacağı anlamına gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| need | gerek |
| other | diğer |
| wallet | cüzdan |
| additional | ek |
| crypto | kripto |
| use | kullanmak |
| cryptocurrencies | kripto para |
| and | ve |
| a | bir |
| users | kullanıcılar |
| the | gelen |
EN Corendon Airlines do not allow Umbrellas or walking sticks or other similar items to be packed into your hold luggage, due to the possibility they could damage your own or others baggage.
TR Şemsiye ve baston gibi eşyalar kendi bagajına veya diğer bagajlara hasar verebileceğinden, Corendon Airlines bunların bagajda taşınmasına izin vermemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| damage | hasar |
| baggage | bagaj |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| other | diğer |
| or | veya |
| your | ve |
| to | e |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| applies | geçerlidir |
| us | abd |
| food | gıda |
| human | insan |
| animal | hayvan |
| companies | şirketleri |
| and | ve |
| market | pazar |
| process | iş |
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| keys | anahtarları |
| key | anahtar |
| recovery | kurtarma |
| control | kontrol |
| to | etmek |
| private | gizli |
| with | ile |
EN Modern mobile devices allow users to hold the world -- or at least all of its information, maps, and games -- in their hands.
TR Modern mobil cihazlar, kullanıcıların dünyayı ya da en azından tüm bilgilerini, haritalarını ve oyunlarını ellerinde tutmalarına izin verir.
| inglês | turco |
|---|---|
| modern | modern |
| mobile | mobil |
| devices | cihazlar |
| allow | izin verir |
| of | ın |
| information | bilgilerini |
| maps | haritalar |
| in | da |
| least | az |
| all | tüm |
| and | ve |
| games | oyunlar |
| its | ya |
| world | dünyayı |
| users | kullanıcılar |
EN Spring-action tweezers hold cables or components hands-free
TR Yaylı cımbızlar dokunmaya gerek kalmadan kabloları veya parçaları tutar
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
| cables | kabloları |
EN Weddings hold a special place in our heart
TR Düğünler kalbimizde özel bir yer tutar
| inglês | turco |
|---|---|
| weddings | düğünler |
| in | yer |
EN We hold fellowship-wide business meetings on the first and third weekend of each month
TR Her ayın birinci ve üçüncü hafta sonu burs çapında iş toplantıları düzenliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| month | ay |
| weekend | hafta sonu |
| meetings | toplantıları |
| third | üçüncü |
| the first | birinci |
| of | her |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hold down hold down alt hold hold due devices hold might hold grab hold hold until future hold hold discussion won’t hold ll hold hold ourselves strong hold hold personal data hold each hold luggage rules we hold could hold hold human simply hold weddings hold on hold hold 2 hold information sessions hold still hold the chair hold the device hold your nose hold high positions hold a valid hold if necessary keys to hold hold your knees hold great promise hold ring hold your bitcoin lets you hold hold many different hold a pen hold in relation hold your microphone hold your child fdp will hold hold the section hold a whole hold the universal likely to hold hold audience attention hold the shift
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe