Traduzir "had good relations" para turco

EN Merkel’s governments gave the highest priority to transatlantic relations and cultivated the traditionally close relations between Germany and the USA

• priority to transatlantic
• cultivated the traditionally
• relations between Germany
• USA

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

• country
• taxi driver
• My children were
• school
• had good relations
• my neighbors
• lives were just

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

• country
• taxi driver
• My children were
• school
• had good relations
• my neighbors
• lives were just

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

• country
• taxi driver
• My children were
• school
• had good relations
• my neighbors
• lives were just

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

• country
• taxi driver
• My children were
• school
• had good relations
• my neighbors
• lives were just

EN Despite this financial disappointment, the project had been crucial in the rise of the Elsevier Scientific Publishing Company – especially from the point of view of goodwill and public relations

• Despite this financial
• Scientific Publishing Company
• view of goodwill
• public relations

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

• Repair is good
• manufacturers

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

• Repair is good
• manufacturers

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

• equate good governance
• essential to building
• promise
• PROTECTS

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

• After Kashmir Earthquake
• established temporary shelters
• had to secure

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

• had a file
• file that had
• repair

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

• After Kashmir Earthquake
• established temporary shelters
• had to secure

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

• After Kashmir Earthquake
• established temporary shelters
• had to secure

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

• After Kashmir Earthquake
• established temporary shelters
• had to secure

EN Germany has been reunited since October 3, 1990. The peaceful revolution of the people in the GDR had brought down the Wall that had divided Germany into east and west.

• since October
• GDR had brought
• Wall that had
• Germany into east

EN One attempt at an explanation: students often used to have had only one free hand because they had to hold a pen or their notebook in the other

• students often used
• hold a pen

EN Following the party’s debacle in the 1998 federal elections, which had resulted in a red-green federal government led by Chancellor Gerhard Schröder (SPD), she had already been made the CDU’s general secretary.

• elections
• red-green federal government
• Chancellor Gerhard Schröder
• SPD
• she had already
• general

EN Many other social events on Zoom have also contributed to people who had previously at most only had contact by email actually seeing and talking to one another and getting to know one another better.

• actually seeing
• getting to know
• another

EN Nevertheless, some interlocutors had expressed concerns, for example on the issue of campaign financing – a point on which ODIHR had already recommended more transparency when covering the 2017 election

• Nevertheless
• interlocutors had expressed
• campaign financing
• had already recommended
• transparency when covering
• election

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

• questions about third-party
• publishers
• product
• Publishing Relations Management

EN Supplier Relations - Support to Life

• Supplier Relations
• Life

EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.

• Tradition
• public relations policy
• based on attraction
• promotion
• always maintain personal
• level of press
• radio
• films
• television

EN Supplier Relations - Support to Life

• Supplier Relations
• Life

EN The applicants can benefit from the fund only once, based on the lien minutes which can be considered as a certificate of insolvency, for their employment relations with the same employer.

• applicants can benefit
• fund only once
• insolvency
• same

EN Germany and Italy want to strengthen relations

• Germany
• relations

EN We named our action as CSO Self Regulation (STK Öz Düzenleme - SÖZ) Principles with the belief that the civil society would find its own power at the extent it becomes independent from the state and market relations, and we set forth; 

• named our action
• CSO Self Regulation
• STK Öz Düzenleme
• SÖZ
• civil society would
• extent it becomes
• state
• market relations
• set forth

EN Proportion of women aged 15-49 years who make their own informed decisions regarding sexual relations, contraceptive use and reproductive health care 5.6.2

• Proportion of women
• own informed decisions
• sexual relations
• reproductive health care

EN Dr. Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, was assigned as the Vice President of the American-Turkish Council at the 35th Annual Conference on U.S.-Turkey Relations in Washington.

• Dr
• Tamer Saka
• Kibar Holding CEO

EN However, the true powers and relations within these companies may never become fully transparent through this obligation.

• However
• true powers
• never become fully

EN Moroğlu Arseven’s support ranges from qualification steps, bid-structuring, advising on procurement processes and regulatory relations, through to negotiating contracts, obtaining project financing

• Moroğlu
• ranges from qualification
• bid-structuring
• advising on procurement
• regulatory relations
• negotiating contracts
• obtaining project financing

EN Regulatory relations and investigations

• Regulatory relations
• investigations

EN Traditional Mongolian Medicine and Its Relations with Turkish Medicine

• Traditional Mongolian Medicine
• Relations with Turkish

EN Some Phytochemical Characteristics of Cherry Cultivars and Relations Between These Characteristics

• Cultivars
• Relations Between These

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

• questions about third-party
• publishers
• product
• Publishing Relations Management

EN Supplier Relations - Support to Life

• Supplier Relations
• Life

EN Supplier Relations - Support to Life

• Supplier Relations
• Life

EN Maintaining relations with public institutions, local governments and other non-governmental organizations

• institutions
• local governments
• non-governmental organizations

EN Is it the free market and freedom era that we have arrived at, or is it the product of a public relations activity? "16 Tones", which became a favorite hit when describing the misery of the miners, or is it just a song?

• free market
• relations activity
• became a favorite
• describing the misery
• miners
• just a song

EN The applicants can benefit from the fund only once, based on the lien minutes which can be considered as a certificate of insolvency, for their employment relations with the same employer.

• applicants can benefit
• fund only once
• insolvency
• same

EN International Pubic Keynote Speaker & Investment Relations

• International Pubic Keynote
• Investment Relations

EN Germany and Italy want to strengthen relations

• Germany
• relations

EN Donald Trump and his presidency proved a serious test of endurance for German-American relations

• Donald Trump
• his presidency proved
• German-American relations

EN USA and Germany: a look at transatlantic relations

• USA
• Germany
• look at transatlantic

EN Currently there are 120 Bachelor's and Master's degree programmes at German universities on the topic area of international relations and Peace and Conflict Studies

• Master's degree programmes
• relations
• Peace
• Conflict Studies

EN The voter gives his or her second vote to a party. The second vote has a greater weight because it defines the power relations in parliament: the number of seats for the individual parties.

• voter gives his
• her second vote
• party
• greater weight because
• defines the power
• parliament
• number of seats
• individual

EN If the union wants to maintain its place as an important actor on the global stage alongside China and the USA, then it will need to strengthen its internal relations and move in the direction of federalism

• stage alongside China
• USA
• strengthen its internal
• federalism

EN University Industrial Relations

• University Industrial Relations

EN Analyze text to extract metadata from content such as concepts, entities, keywords, categories, sentiment, emotion, relations, and semantic roles using natural language understanding.

• metadata from content
• concepts
• entities
• keywords
• categories
• sentiment
• emotion
• relations
• language

EN Apply the knowledge of unique entities and relations in your industry or organization to your data.

• Apply the knowledge
• unique entities

EN Public Relations groups in Australia | Meetup

• Public Relations groups
• AustraliaxMeetup