Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "does the jabra" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does the jabra" de inglês para turco

Traduções de does the jabra

"does the jabra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

does alan ancak arasında aynı bilgi bir birine birkaç birlikte bu bu nedenle da daha fazla dahil de değil değildir diğer fazla gelir gibi göre hakkında hangi her herhangi hiçbir ile in için içinde iş kadar kişisel kullanılabilir mi nasıl ne nedenle nedir olan olarak olmamak olmayan sayesinde sizin sonra tarafından tüm uygun var ve veri veya ya ya da yalnızca yer çok ücretsiz üzerinde şekilde

Tradução de inglês para turco de does the jabra

inglês
turco

EN Jabra Speak 510 – Pouch – Jabra Link 380 (PC USB Bluetooth dongle comes with Jabra Speak 510+) – Quick Start Guide – Warranty and Warning leaflets

TR Jabra Speak 510 – Hızlı Başlangıç Kılavuzu – Neopren kılıf – Garanti belgesi

EN By submitting the form I agree to be contacted by Jabra and that Jabra will keep my data safe as set out in the privacy policy.

TR Bu formu göndermekle Jabra’nın benimle iletişime geçmesini ve verilerimi gizlilik politikasında belirtildiği gibi gizli tutacağını kabul etmiş sayılırım.

inglês turco
form formu
and ve
policy politikası
out bu
privacy gizlilik
the kabul
as gibi

EN Yes, the Field of View can be adjusted from the default 180 to lower degrees of FoV in Jabra Direct and Jabra Xpress.

TR Evet, Görüş Alanı Jabra Direct'te ve Jabra Xpress'te varsayılan değer 180'den daha düşük görüş alanı değerlerine ayarlanabilir.

inglês turco
default varsayılan
view görüş
and ve
yes evet
field alan
lower düşük

EN Does the Jabra PanaCast 50 require more Internet bandwidth than other similar cameras on the market?

TR Jabra PanaCast 50, piyasadaki benzer kameralardan daha fazla internet bant genişliğine ihtiyaç duyar mı?

inglês turco
internet internet
similar benzer
on the market piyasadaki
require ihtiyaç

EN Find out why many companies choose headsets and speakerphones from Jabra.

TR Jabra mikrofonlu kulaklık ve mikrofonlu hoparlörlerini seçen pek çok firmayı burada bulabilirsiniz.

inglês turco
and ve
many pek

EN Need help with your Jabra product?

TR Jabra ürününüz için yardıma mı ihtiyacınız var?

inglês turco
need ihtiyacınız

EN Start pairing your Jabra device

TR Jabra cihazınızı eşleştirmeye başlayın

inglês turco
start başlayın
device cihaz

EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)

TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu, Evolve 57 kulaklık, Jabra Link 380 USB adaptörü, şarj standı*, koruyucu taşıma kılıfı, USB kablosu (şarj olurken cihazın kullanılmasına izin verir)

inglês turco
guide kılavuzu
headset kulaklık
usb usb
protective koruyucu
use kullan
quick hızlı
start başlangıç
link link
charging şarj

EN Yes. You can connect your headset to your PC with the Jabra Link 380 and a mobile phone at the same time.

TR Evet. Jabra Link 380 ile kulaklığınızı hem PC’nize ve hem de aynı anda bir mobil telefona bağlayabilirsiniz.

inglês turco
mobile mobil
link link
yes evet
at de
and ve
the aynı
same bir

EN Yes. The first time you turn on your Jabra Evolve 75, it is ready to pair with your mobile phone.

TR Evet. Jabra Evolve 75’iniz, ilk kez çalıştırıldığı zaman mobil telefonunuzla eşleştirilmeye hazır olur.

inglês turco
ready hazır
mobile mobil
is olur
time zaman
yes evet
to e
first ilk

EN Yes, the headset is supplied with the Jabra Link 380.

TR Evet, kulaklık Jabra Link 380 ile birlikte gelir.

inglês turco
headset kulaklık
link link
yes evet

EN For more frequently asked questions please visit the Jabra Evolve 75 support page.

TR Daha fazla sıkça sorulan soru için lütfen Jabra Evolve 75’in destek sayfasını ziyaret edin.

inglês turco
asked sorulan
questions soru
visit ziyaret
page sayfası
support destek
please lütfen
for için
frequently sık

EN I agree to terms and conditions and that Jabra, its parent company can contact me by email or advertising with discounts, news, partner updates and surveys

TR Şartları ve koşulları kabul ediyor, Jabra ve bağlı olduğu ana şirketin benimle e-posta veya reklam yoluyla indirimler, haberler, iş ortakları hakkında yenilikler ve anketler ile ilgili olarak iletişime geçmesine izin veriyorum

inglês turco
contact iletişime
advertising reklam
discounts indirimler
surveys anketler
company şirketin
or veya
and ve
email posta
to hakkında
news haberler
agree kabul

EN Jabra stores my name and e-mail along with cookies and other identifiers in line with the privacy policy

TR Jabra, gizlilik politikası çerçevesinde adımı ve e-posta adresimi, çerezler ve diğer tanımlama bilgileri ile birlikte kaydedip saklar

inglês turco
other diğer
policy politikası
cookies çerezler
name adı
and ve
line ile
e-mail posta
mail e-posta
privacy gizlilik

EN Find out how lots of businesses and public sector organisations are boosting productivity with Jabra PanaCast solutions.

TR Birçok işletmenin ve kamu kuruluşunun, Jabra PanaCast çözümleriyle üretkenliği nasıl artırdığını öğrenin.

inglês turco
public kamu
productivity üretkenliği
find out öğrenin
lots çok
and ve
lots of birçok
how nasıl

EN For more frequently asked questions please visit the Jabra PanaCast support page.

TR Daha fazla sıkça sorulan soru için lütfen Jabra PanaCast’ın destek sayfasını ziyaret edin.

inglês turco
asked sorulan
questions soru
visit ziyaret
page sayfası
support destek
please lütfen
for için
frequently sık

EN There are several options for cabling and extending the connection between Jabra PanaCast and the host or dock

TR Jabra PanaCast ile sunucu veya dock ünitesi arasına kablo takmak ve aradaki bağlantıyı uzatmak için birçok seçenek bulunmaktadır

inglês turco
options seçenek
connection bağlantı
and ve
between bir
or veya

EN Please see below for our current list of approved cables, extenders and USB hubs for use with Jabra PanaCast.

TR Jabra PanaCast ile birlikte kullanılması tavsiye edilen onaylı kablolara, uzatma kablolarına ve USB bağlantı merkezlerine yönelik güncel listemizi aşağıda bulabilirsiniz.

inglês turco
current güncel
cables kabloları
usb usb
approved onaylı
use kullanılması
and ve
below aşağıda

EN This feature is enabled with an intelligent camera like the Jabra PanaCast camera that can deliver three individual video streams

TR Bu özellik, Jabra PanaCast kamera gibi üç ayrı video akışı sağlayabilen akıllı bir kamerayla etkinleştirilir

inglês turco
camera kamera
video video
feature özellik
intelligent akıllı
this bu
the gibi
individual bir

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.

inglês turco
vpn vpn
security güvenlik
windows windows
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
find out bilgi
about hakkında
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez

inglês turco
vpn vpn
track takip
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.

inglês turco
vpn vpn
track takip
security güvenlik
linux linux
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
out de
and ve

EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data

TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz

inglês turco
vpn vpn
data verilerini
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar

inglês turco
threat tehdit
provides sunar
detailed ayrıntılı
and ve
a bir

EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does

TR Aralarındaki fark, HTTP'nin sunucuyla tarayıcı arasında aktarılan bilgiyi şifrelememesi, HTTPS'nin ise şifrelemesidir

inglês turco
information bilgiyi
browser tarayıcı
difference fark
the ise
between arası

EN How does this relate to the news coverage and what does it mean for the independence of journalists?

TR Bu medya gruplarının içinde yer aldıkları 6 holding (Doğuş, Demirören, Albayrak, Ciner, Kalyon, İhlas) inşaat, enerji, maden ve turizm sektörlerinde iş yapıyor

inglês turco
news medya
this bu
and ve
to içinde
of in

EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.

TR Ama bu problemlere karşın, biz anladık ki tüm harikalarıyla bu okyanus iyidir. Bir damla kirli su, kıtalar arasında bizi bağlayan ve birleştireni yok edemez. Ve yani internette yapamaz.

inglês turco
ocean okyanus
water su
internet internette
all tüm
but ama
these bu
and ve
we biz
us bizi
the yani

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

TR Kişisel bilgilerim ne kadar gizli?Renderforest verilerimi nasıl ve niçin topluyor?Renderforest kişisel bilgilerimi nasıl koruyor?

inglês turco
renderforest renderforest
personal kişisel
and ve
how nasıl

EN What Is Vimeo? How Does It Work And What Does It Do?

TR Vimeo Nedir Ve Nasıl Kullanılır? Ne İşe Yarar?

inglês turco
vimeo vimeo
and ve
how nasıl
what ne
what is nedir

EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.

TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.

inglês turco
architectural mimari
company şirket
new yeni
the olup
details detayları
and ve
character a
these bu
a bir
designs tasarımları

EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.

TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz. 

inglês turco
social toplumsal
guaranteed garanti
diversity çeşitliliği
as long as sürece
to the altına
this bu
approach yaklaşım
pay bir
and ve
not hiçbir
the onun
to e

EN + 2. What does “the end of Microsoft support” mean and how does it affect me?

TR + 2. “Microsoft desteğinin sonu” ne anlama geliyor ve bu durum beni nasıl etkiliyor?

EN Since this only allows one to exclude methods, the as operator can be used to add an alias to one of the methods. Note the as operator does not rename the method and it does not affect any other method either.

TR Bu işlem yöntemi dışlamayı sağladığından as işleci yönteme takma ad eklemek için kullanılabilir. as işlecinin yöntemin ismini değiştirmediğini ve diğer yöntemleri etkilemediğini unutmayın.

inglês turco
other diğer
this bu
of in
and ve
methods yöntemleri
to add eklemek
method yöntemi
to için

EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.

TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz. 

inglês turco
social toplumsal
guaranteed garanti
diversity çeşitliliği
as long as sürece
to the altına
this bu
approach yaklaşım
pay bir
and ve
not hiçbir
the onun
to e

EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.

TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.

inglês turco
architectural mimari
company şirket
new yeni
the olup
details detayları
and ve
character a
these bu
a bir
designs tasarımları

EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.

TR Ama bu problemlere karşın, biz anladık ki tüm harikalarıyla bu okyanus iyidir. Bir damla kirli su, kıtalar arasında bizi bağlayan ve birleştireni yok edemez. Ve yani internette yapamaz.

inglês turco
ocean okyanus
water su
internet internette
all tüm
but ama
these bu
and ve
we biz
us bizi
the yani

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.

inglês turco
vpn vpn
security güvenlik
windows windows
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
find out bilgi
about hakkında
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez

inglês turco
vpn vpn
track takip
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.

inglês turco
vpn vpn
track takip
security güvenlik
linux linux
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
out de
and ve

EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data

TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz

inglês turco
vpn vpn
data verilerini
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN Despite the indentation (which does not matter for PHP), the else is associated with the if ($b), so the example does not produce any output

TR Girintiye (PHP için bu da yoksayılacak boşluklardan biridir) rağmen, else beklenenin aksine if ($b) ile ilişkilendirilir, bu nedenle örnek herhangi bir çıktı üretmez

inglês turco
php php
example örnek
despite rağmen
does bu
any herhangi
for için
with ile
so nedenle

EN How does this relate to the news coverage and what does it mean for the independence of journalists?

TR Bu medya gruplarının içinde yer aldıkları 6 holding (Doğuş, Demirören, Albayrak, Ciner, Kalyon, İhlas) inşaat, enerji, maden ve turizm sektörlerinde iş yapıyor

inglês turco
news medya
this bu
and ve
to içinde
of in

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

TR Kişisel bilgilerim ne kadar gizli?Renderforest verilerimi nasıl ve niçin topluyor?Renderforest kişisel bilgilerimi nasıl koruyor?

inglês turco
renderforest renderforest
personal kişisel
and ve
how nasıl

EN What is SEO and How Does it Work?

TR SEO Nedir ve Nasıl Çalışır?

inglês turco
seo seo
and ve
how nasıl
what nedir

EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.

TR Ahrefs’in yaptığı en önemli şey, yazılımlarını bloglarında ve YouTube kanallarında uygulanabilir içeriklerle desteklemek.

inglês turco
most en
that şey
important önemli
and ve
software yazılımları

EN The word in the example sentence does not match the entry word.

TR Örnek cümledeki kelime giriş yaptığınız kelime ile uyuşmamaktadır.

inglês turco
entry giriş
the ile

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.

inglês turco
accessible erişilebilir
researchers araştırmacılar
other diğer
meta meta
re yeniden
this bu
use kullanım
data analiz
and ve
both de
of in
to access erişmek
automatically otomatik olarak
or veya
to anlamına
the durumda
for için

EN What does it mean for academic publishing?

TR Bunun akademik yayıncılık açısından anlamı nedir?

inglês turco
academic akademik
publishing yayıncılık
what nedir

EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest

TR Semrush'ın Listing Management aracı işletme bilgilerinizi özel dizinlere  yüklerken size zaman kazandırır ve daha az çaba sarfetmenize yardımcı olur. İletişim bilgilerinizi sadece bir kez gireceksiniz ve araç gerisini halledecek

inglês turco
management management
helps yardımcı olur
effort çaba
business iş
time zaman
and ve

EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.

TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.

inglês turco
seo seo
checker checker
instructions talimatlar
helpful faydalı
tips ipuçları
and ve
with ile
it bunu
why neden

Mostrando 50 de 50 traduções