Traduzir "converted into pro" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "converted into pro" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de converted into pro

inglês
turco

EN Creating a quality meta description and title tag will ensure that your searchers are converted into site visitors that may then be converted into customers

TR Kaliteli bir meta açıklama ve başlık etiketi oluşturmak, arama yapan ziyaretçilerinizin site ziyaretçilerine dönüşmesini ve daha sonra müşteriye dönüşmesini sağlayacaktır

inglês turco
quality kaliteli
meta meta
description açıklama
title başlık
tag etiketi
site site
a bir
creating oluşturmak
and ve

EN Since form data is automatically converted into professional PDFs, your human resources department will spend less time sorting through paperwork and more time taking care of your employees’ needs thanks to our Employee Record PDF Templates.

TR Form verileriniz otomatik olarak profesyonel PDF belgelerine dönüştürüleceğinden insan kaynakları departmanınız evrak işleriyle daha az zaman kaybeder ve çalışanlarınızın ihtiyaçlarına daha çok zaman ayırabilir.

inglês turco
human insan
form form
pdf pdf
time zaman
professional profesyonel
resources kaynakları
automatically otomatik olarak
needs ihtiyaç
and ve

EN Combined with hydrogen, CO2 can be converted into petrol, diesel and kerosene; the required hydrogen can be obtained from solar electricity by means of electrolysis

TR Hidrojenle bağlantı içindeki CO2, benzine, dizele ve kerozine dönüştürülebiliyor; bunun için gerekli olan hidrojen, elektroliz aracılığıyla güneş elektriğinden elde edilebiliyor

inglês turco
hydrogen hidrojen
required gerekli
solar güneş
can ne
and ve
obtained elde
of in
be olan

EN “Power-to-X” refers to technologies with which renewable energy can be converted into other energy sources such as hydrogen

TR “Power-to-X”, yenilenebilir enerjinin hidrojen gibi başka enerji taşıyıcılarına dönüştürülebildiği teknolojileri ifade ediyor

EN The remaining value left on your current subscription is converted into additional days in your new subscription.

TR Geçerli aboneliğinizde kalan değer, yeni aboneliğinizde ek günlere dönüştürülür.

inglês turco
remaining kalan
value değer
additional ek
new yeni
your de

EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts

TR Son teknoloji yapay zeka kullanarak, binlerce yasal profesyonelin yüksek kaliteli, etkileşimli transkriptlere dönüştürülmüş ses ve video dosyalarını dönüştürmesine yardımcı olduk

inglês turco
intelligence zeka
legal yasal
high yüksek
quality kaliteli
interactive etkileşimli
transcripts transkriptlere
video video
artificial yapay
using kullanarak
files dosyaları

EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.

TR Bir radyo programı sunucusu, yayıncı veya podcaster olarak, insanlarla röportaj yapmak ve içerik oluşturmak için saatlerce harcadınız. Kolay bir başarı değil, ancak ses içeriğiniz metne dönüştürülürse daha iyi servis edilir.

inglês turco
radio radyo
content içerik
easy kolay
text metne
is oluşturmak
or veya
its in
better daha iyi
a bir
but ancak
to için

EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque

TR Topkapı Sarayı, yaklaşık 400 yıldır Osmanlı padişahlarının birincil ikametgahıydı.

EN Swissôtel Merchant Court, Singapore has been temporarily converted to serve as a Stay Home Designated Facility (SDF).

TR Swissôtel Merchant Court, Singapur geçici olarak Evde Kal Olarak Belirlenmiş Tesis (SDF) olarak hizmet vermek üzere dönüştürülmüştür.

inglês turco
singapore singapur
serve hizmet
facility tesis
swissôtel swissôtel
home üzere
temporarily geçici olarak
to olarak

EN When necessary, an expression is automatically converted to boolean

TR Gerektiğinde, bir ifade otomatik olarak mantıksal değere dönüştürülür

inglês turco
expression ifade
automatically otomatik olarak
to bir

EN The division operator ("/") returns a float value unless the two operands are integers (or strings that get converted to integers) and the numbers are evenly divisible, in which case an integer value will be returned. For integer division, see

TR Bölme işlecinin tamsayı bölüm vermesi için iki teriminin de tamsayı (veya dönüşüm sonucu tamsayı olan dizge) olması ve birbirlerine tam olarak bölünmesi gerekir, aksi takdirde bölüm gerçek sayı olacaktır. Tamsayı bölme için

inglês turco
and ve
or veya
a olan
that tam
will olacaktır

EN Operands of modulo are converted to

TR Kalan işlecinin (%) terimleri gerçek sayılarsa tamsayıya (

EN In all other cases, both operands will be converted to integers and the result will be an integer.

TR Tüm diğer durumlarda, her iki terim tamsayıya dönüştürülür ve sonuç tamsayı olur.

inglês turco
cases durumlarda
result sonuç
other diğer
and ve
all tüm
the iki
will olur

EN Prior to PHP 8.0.0, if needle is not a string, it is converted to an integer and applied as the ordinal value of a character

TR PHP 8.0.0 öncesinde, iğne bir dizge değilse, bir tamsayıya dönüştürülür ve bir karakterin sıra değeri olarak uygulanırdı

inglês turco
php php
string dizge
and ve
value değeri
a bir

EN Located in a converted office building, the hotel is in keeping with the atmosphere of Osaka's energetic downtown “Minami” area.

TR Ofis binasından dönüştürülen bir alanda yer alan otel, Osaka'nın enerjik şehir merkezi “Minami” bölgesinin atmosferine ayak uydurmaktadır.

EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque

TR Topkapı Sarayı, yaklaşık 400 yıldır Osmanlı padişahlarının birincil ikametgahıydı.

EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque

TR Topkapı Sarayı, yaklaşık 400 yıldır Osmanlı padişahlarının birincil ikametgahıydı.

EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque

TR Topkapı Sarayı, yaklaşık 400 yıldır Osmanlı padişahlarının birincil ikametgahıydı.

EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque

TR Topkapı Sarayı, yaklaşık 400 yıldır Osmanlı padişahlarının birincil ikametgahıydı.

EN Located in a converted office building, the hotel is in keeping with the atmosphere of Osaka's energetic downtown “Minami” area.

TR Ofis binasından dönüştürülen bir alanda yer alan otel, Osaka'nın enerjik şehir merkezi “Minami” bölgesinin atmosferine ayak uydurmaktadır.

EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts

TR Son teknoloji yapay zeka kullanarak, binlerce yasal profesyonelin yüksek kaliteli, etkileşimli transkriptlere dönüştürülmüş ses ve video dosyalarını dönüştürmesine yardımcı olduk

inglês turco
intelligence zeka
legal yasal
high yüksek
quality kaliteli
interactive etkileşimli
transcripts transkriptlere
video video
artificial yapay
using kullanarak
files dosyaları

EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.

TR Bir radyo programı sunucusu, yayıncı veya podcaster olarak, insanlarla röportaj yapmak ve içerik oluşturmak için saatlerce harcadınız. Kolay bir başarı değil, ancak ses içeriğiniz metne dönüştürülürse daha iyi servis edilir.

inglês turco
radio radyo
content içerik
easy kolay
text metne
is oluşturmak
or veya
its in
better daha iyi
a bir
but ancak
to için

EN New: Converted all of the plugin?s CSS to neatly organized SCSS/SASS.

TR Yeni: Eklentinin tüm CSS?leri düzgün bir şekilde organize edilmiş SCSS/SASS?ye dönüştürüldü.

inglês turco
new yeni
css css
organized organize
the şekilde
all tüm

EN , other values will be converted to a numeric value.

TR türünde olabilir, diğer türler bir sayısal türe dönüştürülür.

inglês turco
other diğer
be olabilir
value bir

EN The graph lets you visually track how your Pinterest audience converted on the path to purchasing within your selected conversion window

TR Grafik gösterim, Pinterest hedef kitlenizin seçtiğiniz dönüşüm aralığında, alışveriş yapma yönünde nasıl dönüşüm gerçekleştirdiğini izlemenizi sağlar

inglês turco
graph grafik
lets sağlar
pinterest pinterest
conversion dönüşüm
to yapma
how nasıl

EN New: Converted all of the plugin?s CSS to neatly organized SCSS/SASS.

TR Yeni: Eklentinin tüm CSS?leri düzgün bir şekilde organize edilmiş SCSS/SASS?ye dönüştürüldü.

inglês turco
new yeni
css css
organized organize
the şekilde
all tüm

EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.

TR Apex Pro'nun , Apex 7 ile anahtar tipleri hariç bütün özellikleri aynıdır. Apex 7kırmızı mavi ve kahverengi mekanik oyun anahtarlarına sahipken, Apex Pro ayarlanabilir OmniPoint mekanik anahtarlara sahiptir.

inglês turco
same aynı
switch anahtar
mechanical mekanik
gaming oyun
features özellikleri
has sahiptir
all bütün
red kırmızı
pro pro
blue mavi
with ile

EN Replacement cable set for Arctis 3 and Arctis 3 Console Edition, Arctis 5, Arctis Pro, and Arctis Pro + GameDac

TR Arctis 3 ve Arctis 3 Konsol Serisi, Arctis 5, Arctis Pro ve Arctis Pro + GameDAC için yenilenebilir kablo seti

inglês turco
cable kablo
set seti
console konsol
arctis arctis
gamedac gamedac
and ve
for için
pro pro

EN Yes, the Callback feature is only available and charged separately via JivoChat Pro. You can top-up the balance of calls and purchase an extended JivoChat Pro license on the Pricing page.

TR Evet, geri arama özelliği, JivoChat'in Profesyonel sürümünden ayrı olarak ödenir. Fiyatlandırma sayfasında, arama bakiyenizi doldurabilir ve profesyonel lisans satın alabilirsiniz.

inglês turco
pro profesyonel
calls arama
purchase satın
license lisans
pricing fiyatlandırma
feature özelliği
separately ayrı
page sayfası
yes evet
and ve

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.

TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.

inglês turco
data verilerini
premium premium
trial deneme
and ve
or veya
pro pro
all tüm
add ekleyebilirsiniz
to add eklemek
to ayrıca
your account hesabınıza
for için

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

TR Transkriptinizi Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid Media Composer'a birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde getirin.

inglês turco
bring getirin
adobe adobe
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
media media
pro pro
a birkaç
and ve

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

inglês turco
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN Yes! The Arctis Pro includes a 3.5mm adapter, meaning that you can plug it into an Xbox controller, VR headset, or mobile device

TR Evet! Arctis Proda Xbox kumanda aygıtına, VR kulaklığına veya mobil cihaza bağlayabileceğiniz 3,5 mm adaptör bulunmaktadır

inglês turco
xbox xbox
mobile mobil
device cihaza
arctis arctis
yes evet
or veya

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

TR Transkriptinizi Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid Media Composer'a birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde getirin.

inglês turco
bring getirin
adobe adobe
seamlessly sorunsuz
your transcript transkriptinizi
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
media media
pro pro
a birkaç
and ve

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

inglês turco
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN Moved some functions and classes from the Pro addon into core so that they can be used by all addons.

TR Bazı eklentileri ve sınıfları Pro eklentisinden çekirdeğe taşınarak tüm eklentiler tarafından kullanılabilir hale getirildi.

inglês turco
pro pro
by tarafından
all tüm
some bazı
and ve

EN Moved some functions and classes from the Pro addon into core so that they can be used by all addons.

TR Bazı eklentileri ve sınıfları Pro eklentisinden çekirdeğe taşınarak tüm eklentiler tarafından kullanılabilir hale getirildi.

inglês turco
pro pro
by tarafından
all tüm
some bazı
and ve

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.

TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca  tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.

inglês turco
errors hatalar
notices bildirimler
of ın
immediate derhal
all tüm
depending göre
are bulunan
and ve
what neyin
issues sorunları

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.

inglês turco
city city
web web
privacy gizlilik
export dışa
your data verilerinizin
copy of kopyasını
by yaparak
and ve
or veya
also ayrıca
only yalnızca
a bir
on üzerine

EN No need to invest time and money into creating a logo maker. We've already built one for you! Our White Label/API can be easily integrated into any website.

TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.

inglês turco
need gerek
time zaman
creating yaratmak
maker oluşturucu
white beyaz
label etiket
api api
integrated entegre
can be edilebilir
easily kolayca
website web
and ve
any herhangi
a bir
already zaten
no yok

Mostrando 50 de 50 traduções