TR Bölme işlecinin tamsayı bölüm vermesi için iki teriminin de tamsayı (veya dönüşüm sonucu tamsayı olan dizge) olması ve birbirlerine tam olarak bölünmesi gerekir, aksi takdirde bölüm gerçek sayı olacaktır. Tamsayı bölme için
Traduzir "olarak bölünmesi gerekir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "olarak bölünmesi gerekir" de turco para inglês
Traduções de olarak bölünmesi gerekir
"olarak bölünmesi gerekir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de olarak bölünmesi gerekir
turco
inglês
EN The division operator ("/") returns a float value unless the two operands are integers (or strings that get converted to integers) and the numbers are evenly divisible, in which case an integer value will be returned. For integer division, see
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR Geçen yılın kasım ayında, Bitcoin Cash tartışmalı bir şebeke bölünmesi yaşadı
EN In November of last year, Bitcoin Cash underwent a contentious network split
| turco | inglês |
|---|---|
| geçen | last |
| kasım | november |
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir
EN You’ve got tight deadlines and you need to get a bunch of people across your content and you need it done fast
TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir
EN You’ve got tight deadlines and you need to get a bunch of people across your content and you need it done fast
TR Symantec’in tüm SSL sertifikalarının varsayılan olarak yıllık olarak yenilenmesi gerekir
EN All SSL certificates from Symantec must be renewed annually by default
| turco | inglês |
|---|---|
| symantec | symantec |
| tüm | all |
| ssl | ssl |
| varsayılan | default |
| yıllık | annually |
| gerekir | must |
| sertifikaları | certificates |
TR Symantec’in tüm SSL sertifikalarının varsayılan olarak yıllık olarak yenilenmesi gerekir
EN All SSL certificates from Symantec must be renewed annually by default
| turco | inglês |
|---|---|
| symantec | symantec |
| tüm | all |
| ssl | ssl |
| varsayılan | default |
| yıllık | annually |
| gerekir | must |
| sertifikaları | certificates |
TR Visme ile logonuzu tasarlamak %100 ücretsizdir. Kolayca bir JPG dosyası olarak indirin. Yüksek çözünürlüklü bir PNG veya bir PDF dosyası olarak indirmek için, aboneliğinizi premium plana yükseltmeniz gerekir.
EN It’s 100% free to design your logo with Visme. Download it easily as a JPG. To download as a high-resolution PNG or a PDF file, you’ll need to upgrade to a premium plan.
TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar
EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information
| turco | inglês |
|---|---|
| son | latest |
| güvenilir | trusted |
| bilgi | information |
| kaynağı | source |
| bilimsel | scientific |
| hastaları | patients |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Bu nedenle, genel olarak SEO puanınızı yükseltmek için sitenin tamamında bir çok değişiklik yapmanız gerekir.
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir
EN In order to make sure our VPN clients do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
| turco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| düzgün | properly |
| bütün | whole |
| insanları | people |
TR Mevcut DNS kayıtlarını Name.com'a kopyalayarak zaman kazan. Yine de transfer sonrasında manuel olarak kayıtları gözden geçirmen ve ad sunucunu güncellemen gerekir. Daha fazla bilgi
EN Save time by copying your existing DNS records to Name.com. You'll still need to manually review the records and update your nameserver post-trasfer. Learn more.
| turco | inglês |
|---|---|
| mevcut | existing |
| dns | dns |
| zaman | time |
| manuel | manually |
| gözden | review |
| bilgi | learn |
TR DNS ayarları genellikle sunucu kontrol panelinden yapılır genel olarak yalnızca sunuclarınızı veya web barındırıcınızı değiştirdiğinizde DNS kayıtlarını güncelleştirmeniz gerekir.
EN DNS settings are usually organized in the server control panel, in general you only need to update DNS records when you change your servers or web host.
| turco | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| genellikle | usually |
| kontrol | control |
| veya | or |
| web | web |
TR Kimlik doğrulamasını yalnızca bir kez yapmanız gerekir ve abonelik süresi boyunca sistem, yeni sertifikaları dakikalar içinde otomatik olarak vermenize izin verir
EN You only need to authenticate once and during the subscription period, the system allows you to issue new certificates automatically in minutes
| turco | inglês |
|---|---|
| abonelik | subscription |
| süresi | period |
| yeni | new |
| sertifikaları | certificates |
| dakikalar | minutes |
TR Web sitenizin yayında kalmaya devam etmesi için üyeliğinizi aylık ya da yıllık olarak yenilemeniz gerekir.
EN You'll need to renew your subscription monthly or annually to keep your website functioning.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| sitenizin | your website |
| devam | keep |
| aylık | monthly |
| yıllık | annually |
TR Kesinlikle! Bu özelliği açmak için PRO sürümümüze kaydolmanız gerekir ancak 14 gün boyunca tüm özellikleri ücretsiz olarak deneyebilirsiniz!
EN Definitely! Account signup to our PRO version is required to unlock this feature, but you are welcomed to try all the features free for 14 days!
| turco | inglês |
|---|---|
| kesinlikle | definitely |
| gerekir | required |
| gün | days |
| tüm | all |
| ücretsiz | free |
TR İlk olarak, çevrimiçi öğelerle satırlar ve sütunlar oluşturmanız gerekir, ancak bazen web geliştirme verileri kendi sayfa şablonlarını görüntüler
EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template
| turco | inglês |
|---|---|
| ancak | however |
| bazen | sometimes |
| geliştirme | development |
| verileri | data |
TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar
EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information
| turco | inglês |
|---|---|
| son | latest |
| güvenilir | trusted |
| bilgi | information |
| kaynağı | source |
| bilimsel | scientific |
| hastaları | patients |
TR Bir ABD federal kurumu olarak, AWS ile bir karşılıklı bağlantı güvenliği sözleşmesi (ISA) yapmam gerekir mi?
EN As a US federal agency, do I need an interconnection security agreement (ISA) with AWS?
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| federal | federal |
| aws | aws |
| güvenliği | security |
| sözleşmesi | agreement |
| gerekir | need |
TR AWS'de oluşturduğunuz ortamın doğasına bağlı olarak, hizmetin müşteri verilerini işlemesine veya depolamasına ve bunun, müşteri veri ortamınızın uyumluluğunu etkileyip etkilemeyeceğine karar vermeniz gerekir.
EN Based on the nature of what you are building on AWS, you should determine if the service will process or store customer data and how it will or will not impact the compliance of your customer data environment.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| müşteri | customer |
| veya | or |
TR Bu birkaç durum hata olarak kabul edilir, ancak, yine de keşfedilmeleri ve düzeltilmeleri gerekir.
EN These few cases are considered bugs, however, so they should be discovered and fixed.
| turco | inglês |
|---|---|
| birkaç | few |
| gerekir | should |
TR Son olarak, bu mükemmel 10'u almak için cihazın ayrıca üreticiden ücretsiz bir tamir kılavuzuna sahip olması gerekir.
EN Finally, to score that perfect 10, the device must also have a free, public service manual available from the manufacturer.
| turco | inglês |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| ayrıca | also |
TR DNS ayarları genellikle sunucu kontrol panelinden yapılır genel olarak yalnızca sunuclarınızı veya web barındırıcınızı değiştirdiğinizde DNS kayıtlarını güncelleştirmeniz gerekir.
EN DNS settings are usually organized in the server control panel, in general you only need to update DNS records when you change your servers or web host.
| turco | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| genellikle | usually |
| kontrol | control |
| veya | or |
| web | web |
TR Kimlik doğrulamasını yalnızca bir kez yapmanız gerekir ve abonelik süresi boyunca sistem, yeni sertifikaları dakikalar içinde otomatik olarak vermenize izin verir
EN You only need to authenticate once and during the subscription period, the system allows you to issue new certificates automatically in minutes
| turco | inglês |
|---|---|
| abonelik | subscription |
| süresi | period |
| yeni | new |
| sertifikaları | certificates |
| dakikalar | minutes |
TR ET85 yapılandırmaları gerekir: GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Çift bant (L1 + L5) ve aGPS (destek taşıyıcıya bağlı olarak değişiklik gösterir)
EN ET85 configurations required: GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Dual band (L1 + L5) with aGPS (support varies by carrier)
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekir | required |
| destek | support |
TR Otomatik veritabanı anlık yedeği paylaşımını desteklemiyoruz Otomatik bir anlık yedeği paylaşmak için manuel olarak anlık yedeğin bir kopyasını oluşturup bu kopyayı paylaşmanız gerekir.
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automatic |
| manuel | manually |
| kopyasını | copy of |
| gerekir | must |
TR Ancak günlük kaydı 4 KB'tan daha büyük ise kalıcı olarak kaydetmek için birden fazla yazma G/Ç işlemi gerekir
EN However, if the log record is larger than 4 KB, more than one write I/O operation will be needed to persist it
| turco | inglês |
|---|---|
| kaydı | record |
| gerekir | will |
TR Bunun bir açıklama olarak yeterli olması gerekir.
EN That should be explanation enough.
| turco | inglês |
|---|---|
| yeterli | enough |
| gerekir | should |
TR Sonuç olarak, kurumların karmaşık bütçeleme süreçlerinde ilerlerken ihtiyaç duydukları çözümleri elde etmek için hızlı bir şekilde hareket etmeleri gerekir.
EN As a result, agencies need to move swiftly to obtain the solutions they need while navigating complex budgeting processes.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonuç | result |
| karmaşık | complex |
| çözümleri | solutions |
| elde | obtain |
| hareket | move |
TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir
EN In order to make sure our VPN clients do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
| turco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| düzgün | properly |
| bütün | whole |
| insanları | people |
TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| turco | inglês |
|---|---|
| sitenizin | your site |
| performans | performing |
| temel | basic |
| veriler | data |
| size | you |
| ücretsiz | free |
| seo | seo |
| sıralama | rank |
| izleme | tracking |
TR Yerel anahtar kelime sıralamanızı takip etmek için Ranktracker'ı kullanmak için, takip edilen anahtar kelimelerinize gitmeniz ve bunları yerel olarak gruplandırmanız gerekir
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ranktracker | ranktracker |
TR SEO puanınızı artırmanın birçok yolu vardır, ancak alakalı içerik yayınlayarak, alt etiketleri kullanarak ve çok sayıda geri bağlantıya sahip olarak başlamanız gerekir.
EN There are many ways to enhance your SEO score, but you’ll have to start by publishing relevant content, using alt tags, and having plenty of backlinks.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| alakalı | relevant |
| etiketleri | tags |
TR 500.000 ila 1.000.000 arama arasındaki bir anahtar kelime genellikle "yüksek" arama hacmi olarak kabul edilir. Bu nişler daha rekabetçidir ve Google'ın ilk sayfasında yer almak için daha fazla çalışma gerekir.
EN A keyword between 500,000 and 1,000,000 searches is generally considered a "high" search volume. These niches are more competitive, and it will require more work to rank on the first page of Google.
| turco | inglês |
|---|---|
| arasındaki | between |
| genellikle | generally |
| hacmi | volume |
| çalışma | work |
| gerekir | will |
TR Mevcut DNS kayıtlarını Name.com'a kopyalayarak zaman kazan. Yine de transfer sonrasında manuel olarak kayıtları gözden geçirmen ve ad sunucunu güncellemen gerekir. Daha fazla bilgi
EN Save time by copying your existing DNS records to Name.com. You'll still need to manually review the records and update your nameserver post-trasfer. Learn more.
| turco | inglês |
|---|---|
| mevcut | existing |
| dns | dns |
| zaman | time |
| manuel | manually |
| gözden | review |
| bilgi | learn |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmeti | services |
| kullanım | use |
| maksat | purpose |
| gerekir | shall |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
EN You shall not (directly or indirectly):
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| veya | or |
| gerekir | shall |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bölünmesi gerekir gerekir bilmemiz gerekir ne olmasi gerekir yapmanız gerekir mutlaka görülmesi gerekir olması gerekir şekilde yapılandırmanız gerekir gerekir ve güvenilir kadar enerji gerekir olması gerekir ki değiştirmeniz gerekir miktarları gerekir gerekir ve akıllı kablosu gerekir olmak gerekir logo oluşturmanız gerekir etmek gerekir olarak toplu olarak yatirim olarak kripto marka avukati olarak alternatif olarak tercihinize bagli olarak platform olarak sekillendirin orani olarak toplam karsilik olarak kurulmustur isaret olarak algilanmamaktadir otomatik olarak paylasin elsevier olarak teklifler olarak adlandirilacaktir veya video olarak sonuç olarak eseri olarak bilinen otomatik olarak dogru ek olarak size yiyecek olarak ne otomatik olarak sizin otomatik olarak tedarik otomatik olarak wordpress yaygin olarak kullanilan ilk olarak para maddi olarak rahatladigini ilk olarak yilinda oglu olarak francis elçisi olarak bağlı olarak sunulur manuel olarak da özel olarak tasarlanmıştır geçici olarak xrp
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe