EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
Traduzir "company managed projects" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company managed projects" de inglês para turco
Traduções de company managed projects
"company managed projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de company managed projects
inglês
turco
TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
EN Is this a managed or self-managed solution?
TR Bu yönetilen bir çözüm mü, kendiliğinden yönetilen bir çözüm müdür?
| inglês | turco |
|---|---|
| managed | yönetilen |
| solution | çözüm |
| this | bu |
| a | bir |
EN Wunder was implementing several different VPN solutions in various countries where employees worked from - some of which were commercially managed, while others were self-managed
TR Wunder, çalışanlarının faailyetlerini yürüttüğü çeşitli ülkelerde VPN çözümleri entegre etmeye çalışıyordu - bir kısmı ticari olarak yönetilen diğerleriyse kendini yöneten çözümlerdi
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| managed | yönetilen |
| countries | ülkelerde |
| solutions | çözümleri |
| self | kendini |
| different | bir |
| various | çeşitli |
| which | e |
EN Is this a managed or self-managed solution?
TR Bu yönetilen bir çözüm mü, kendiliğinden yönetilen bir çözüm müdür?
| inglês | turco |
|---|---|
| managed | yönetilen |
| solution | çözüm |
| this | bu |
| a | bir |
EN For an overview of how a managed Kubernetes service can help you on your cloud journey, watch our video, "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
TR Yönetilen Kubernetes hizmetinin bulut yolculuğunuzda size nasıl yardımcı olabileceğine ilişkin bir genel bakış için "Advantages of Managed Kubernetes"(03:14) videomuzu izleyin:
| inglês | turco |
|---|---|
| managed | yönetilen |
| kubernetes | kubernetes |
| service | hizmetinin |
| cloud | bulut |
| watch | izleyin |
| how | nasıl |
| for | için |
| help | yardımcı |
| of | in |
EN Fully managed: sit back and relax. Managed cloud hosting means we take care of server uptime, maintenance, monitoring, and your queries 24/7.
TR Tam yönetimli: Arkanıza yaslanıp rahatlayın. Yönetimli bulut sunucunuzun, çalışma süresi, bakım, izleme ve sorgularıyla 7/24 ilgileniyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| fully | tam |
| cloud | bulut |
| of | ın |
| monitoring | izleme |
| and | ve |
| maintenance | bakım |
EN With managed cloud-based web hosting services, you can focus on growing your projects and online businesses thanks to the dedicated team of experts taking care of the back end.
TR Uzmanlardan oluşan ekibimiz, Cloud Sunucu ile projelerinizi büyütmeye odaklanabilmeniz için arka uçla ilgilenecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| experts | uzmanlardan |
| back | arka |
| cloud | cloud |
| of | in |
| to | için |
| hosting | sunucu |
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
TR Ekipler için paylaşılan bir gelen kutusu (ekip gelen kutusu olarak da bilinir), şirket içindeki birden çok kullanıcı tarafından erişilebilir ve yönetilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| shared | paylaşılan |
| inbox | gelen kutusu |
| known | bilinir |
| company | şirket |
| users | kullanıcı |
| team | ekip |
| by | tarafından |
| teams | ekipler |
| and | ve |
| multiple | bir |
| for | için |
| the | birden |
EN How Are LinkedIn Company Pages Managed?
TR LinkedIn Şirket Sayfası Nasıl Yönetilir?
| inglês | turco |
|---|---|
| pages | sayfası |
| how | nasıl |
EN In this context, here we explore the basic features of LinkedIn, one of the most popular digital platforms in the world, and how company pages should be managed.
TR Bu içeriğimizde dünyanın en popüler dijital platformlarından biri olan Linkedln?in temel olarak nasıl özellikler barındırdığına ve şirket sayfasının nasıl yönetilmesi gerektiğine değineceğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| popular | popüler |
| digital | dijital |
| platforms | platformlar |
| world | dünyanın |
| pages | sayfası |
| features | özellikler |
| most | en |
| company | şirket |
| and | ve |
| this | bu |
| basic | temel |
| how | nasıl |
EN Any European person, company, or organization can register a .fr domain name or any of the other AFNIC-managed organizations.
TR Herhangi bir Avrupalı kişi, şirket veya kuruluş bir .fr alan adı veya AFNIC tarafından yönetilen diğer kuruluşlardan herhangi birini kaydedebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| company | şirket |
| managed | yönetilen |
| name | adı |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
| a | bir |
| organization | kuruluş |
| domain | alan |
EN Osman İğrek in 1946, is a family-owned and managed industrial company in Bursa, Turkey.
TR Kalite yönetim sistemi ISO 9001 sertifikasına sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| company | yönetim |
| is | sahiptir |
EN Osman İğrek in 1946, is a family-owned and managed industrial company in Bursa, Turkey.
TR Kalite yönetim sistemi ISO 9001 sertifikasına sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| company | yönetim |
| is | sahiptir |
EN Any European person, company, or organization can register a .fr domain name or any of the other AFNIC-managed organizations.
TR Herhangi bir Avrupalı kişi, şirket veya kuruluş bir .fr alan adı veya AFNIC tarafından yönetilen diğer kuruluşlardan herhangi birini kaydedebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| company | şirket |
| managed | yönetilen |
| name | adı |
| or | veya |
| person | kişi |
| any | herhangi |
| a | bir |
| organization | kuruluş |
| domain | alan |
EN Create professional device mockups for all types of projects. Take the design of your projects to the next level within a few seconds.
TR Her türden proje için profesyonel cihaz maketleri oluşturun. Projelerinizin tasarımına birkaç saniye içinde level atlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| device | cihaz |
| seconds | saniye |
| level | level |
| design | tasarım |
| create | oluşturun |
| professional | profesyonel |
| a | birkaç |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
TR Tüm video projelerimiz Renderforest'ta kaydedilir ve bunları yalnızca siz silebilirsiniz. Geri gelip projelerinizi yeniden düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| saved | kaydedilir |
| back | geri |
| re | yeniden |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
TR Wise Labo küçük ama güçlü bir firmadır. Aynı anda devam eden birçok proje olduğundan bu projelerin ilerleyişini kontrol etmek ve güncel kalmak, iş verimliliğini büyük ölçüde etkilemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| up-to-date | güncel |
| efficiency | verimliliğini |
| wise | wise |
| at | de |
| and | ve |
| but | ama |
| checking | kontrol etmek |
| to | etmek |
| are | kalmak |
| these | bu |
| the | aynı |
| projects | proje |
| of | anda |
| multiple | çok |
EN Placing your ICO on the pages of other projects in the “Recommended Projects” section
TR ICO'nuzu “Önerilen Projeler” bölümündeki diğer projelerin sayfalarına yerleştirme
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
TR Wise Labo küçük ama güçlü bir firmadır. Aynı anda devam eden birçok proje olduğundan bu projelerin ilerleyişini kontrol etmek ve güncel kalmak, iş verimliliğini büyük ölçüde etkilemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| up-to-date | güncel |
| efficiency | verimliliğini |
| wise | wise |
| at | de |
| and | ve |
| but | ama |
| checking | kontrol etmek |
| to | etmek |
| are | kalmak |
| these | bu |
| the | aynı |
| projects | proje |
| of | anda |
| multiple | çok |
EN Filter projects by ownership & easily search for projects across your account.
TR Projeleri sorumluya göre filtreleyin ve hesabınızdaki projeleri kolayca arayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
| easily | kolayca |
| your | ve |
| account | hesabı |
| by | göre |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
TR Tüm video projelerimiz Renderforest'ta kaydedilir ve bunları yalnızca siz silebilirsiniz. Geri gelip projelerinizi yeniden düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| saved | kaydedilir |
| back | geri |
| re | yeniden |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Selected projects Select projects
TR Seçilen projeler Projeleri seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
EN When you transfer your domain name from one domain company to another company, you need to provide this code from the registrar company.
TR Alan adınızı bir domain firmasından başka bir firmaya transfer edeceğiniz zaman mevcut domain kaydedilen firmadan bu kodu temin etmeniz gerekiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| transfer | transfer |
| company | firması |
| need | gerekiyor |
| code | kodu |
| when | zaman |
| this | bu |
| your | etmeniz |
| domain | domain |
| name | adı |
| the | başka |
EN When you transfer your domain name from one domain company to another company, you need to provide this code from the registrar company.
TR Alan adınızı bir domain firmasından başka bir firmaya transfer edeceğiniz zaman mevcut domain kaydedilen firmadan bu kodu temin etmeniz gerekiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| transfer | transfer |
| company | firması |
| need | gerekiyor |
| code | kodu |
| when | zaman |
| this | bu |
| your | etmeniz |
| domain | domain |
| name | adı |
| the | başka |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
TR Brad, 2008 - 2019 yılları arasında Intuit'in başkanı ve CEO'su olarak görev almış ve Intuit'in bir masaüstü bilgisayar yazılımı şirketinden küresel bir bulut tabanlı ürün ve platform şirketine dönüşümünü başarıyla yönetmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| successfully | başarıyla |
| global | küresel |
| platform | platform |
| cloud | bulut |
| product | ürün |
| and | ve |
| desktop | masaüstü |
| based | tabanlı |
| transformation | dönüşüm |
| president | başkan |
| a | bir |
| software | yazılımı |
| the | arasında |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
TR Brad, 2008 - 2019 yılları arasında Intuit'in başkanı ve CEO'su olarak görev almış ve Intuit'in bir masaüstü bilgisayar yazılımı şirketinden küresel bir bulut tabanlı ürün ve platform şirketine dönüşümünü başarıyla yönetmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| successfully | başarıyla |
| global | küresel |
| platform | platform |
| cloud | bulut |
| product | ürün |
| and | ve |
| desktop | masaüstü |
| based | tabanlı |
| transformation | dönüşüm |
| president | başkan |
| a | bir |
| software | yazılımı |
| the | arasında |
EN In-company Volunteering projects.
TR Kurumiçi Gönüllülük çalışmalarında yer alıyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| volunteering | gönüllülük |
| in | yer |
EN Articulate the vision of your company, list the projects you’ve successfully completed, and call your visitors to action with a compelling message
TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| projects | projeleri |
| successfully | başarıyla |
| visitors | ziyaretçilerin |
| action | harekete |
| and | ve |
EN We can assist you on your behalf to purchase the registered domain names you want to buy for your company or for your individual projects
TR Şirketiniz veya bireysel projeleriniz için satın almak istediğiniz kayıtlı domainlerin adınıza alınması konusunda size yardımcı olabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adı |
| registered | kayıtlı |
| you want | istediğiniz |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| the | size |
EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.
TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| architectural | mimari |
| company | şirket |
| new | yeni |
| the | olup |
| details | detayları |
| and | ve |
| character | a |
| these | bu |
| a | bir |
| designs | tasarımları |
EN The holding company reduced its energy density by 42 percent by implementing more than 50 energy efficiency projects within Kibar Group in the last two years.
TR Son iki yılda Kibar Grubu bünyesinde 50’den fazla enerji verimliliği projesi gerçekleştiren holding, bu çalışmalar sonucunda enerji yoğunluğunu yüzde 42 azalttı.
| inglês | turco |
|---|---|
| energy | enerji |
| percent | yüzde |
| efficiency | verimliliği |
| kibar | kibar |
| holding | holding |
| group | grubu |
| its | bu |
| last | son |
| more | fazla |
EN Our company is developing rapidly. We often initiate new projects.
TR Şirketimiz hızlı bir şekilde büyüyor. Sık sık yeni projeleri hayata geçiriyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| projects | projeleri |
| rapidly | hızlı |
| is | bir |
| often | sık |
EN Ideal for company introductions, corporate videos, explainers, educational videos, and many other similar projects
TR Şirket tanıtımları, kurumsal videolar, açıklayıcı içerikler, eğitim videoları ve diğer benzer projeler için ideal
| inglês | turco |
|---|---|
| ideal | ideal |
| corporate | kurumsal |
| educational | eğitim |
| similar | benzer |
| projects | projeler |
| and | ve |
| other | diğer |
| for | için |
| videos | videoları |
EN We can assist you on your behalf to purchase the registered domain names you want to buy for your company or for your individual projects
TR Şirketiniz veya bireysel projeleriniz için satın almak istediğiniz kayıtlı domainlerin adınıza alınması konusunda size yardımcı olabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adı |
| registered | kayıtlı |
| you want | istediğiniz |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| the | size |
EN As an incorporated company, robotic automation projects started to be realized.
TR Anonim şirket yapısıyla robotlu otomasyon projelerine başlandı.
| inglês | turco |
|---|---|
| automation | otomasyon |
| company | şirket |
EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.
TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| architectural | mimari |
| company | şirket |
| new | yeni |
| the | olup |
| details | detayları |
| and | ve |
| character | a |
| these | bu |
| a | bir |
| designs | tasarımları |
EN In-company Volunteering projects.
TR Kurumiçi Gönüllülük çalışmalarında yer alıyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| volunteering | gönüllülük |
| in | yer |
EN Articulate the vision of your company, list the projects you’ve successfully completed, and call your visitors to action with a compelling message
TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| projects | projeleri |
| successfully | başarıyla |
| visitors | ziyaretçilerin |
| action | harekete |
| and | ve |
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
TR Cloudflare Managed DNS ile DNS tabanlı DDoS saldırılarına karşı sınırsız ve ölçülmemiş bir azaltma elde edersiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| unlimited | sınırsız |
| mitigation | azaltma |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
| based | tabanlı |
| and | ve |
| against | karşı |
| get | elde |
| with | ile |
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| built-in | yerleşik |
| cloudflare | cloudflare |
| or | veya |
| comes | ile |
| users | kullanıcılar |
EN All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted
TR İnternet özelliklerinizin nerede barındırıldığına bakılmaksızın, tüm tüm alan adlarınız kullanıcı dostu arayüzümüz veya bir API aracılığıyla yönetilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| api | api |
| where | nerede |
| user | kullanıcı |
| friendly | dostu |
| or | veya |
| all | tüm |
| user-friendly | kullanıcı dostu |
| through | aracılığıyla |
| interface | arayüz |
EN In 1937 Klautz had managed to gather 35,000 guilders for this project – a huge investment, considering Elsevier’s yearly profit amounted to 120,000 guilders
TR 1937'de Klautz bu proje için, Elsevier'in yıllık karının 120.000 florin olduğu düşünülünce büyük bir yatırım olan 35.000 florini bir araya getirmeyi başardı
| inglês | turco |
|---|---|
| project | proje |
| yearly | yıllık |
| huge | büyük |
| investment | yatırım |
| this | bu |
| to | araya |
| for | için |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
TR İster basit yönetilen WordPress barındırma hizmeti isterse DigitalOcean tarafından sağlanan güçlü bulut barındırma hizmeti arıyor ol, projene uygun bir barındırma çözümü sunabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| managed | yönetilen |
| wordpress | wordpress |
| or | isterse |
| cloud | bulut |
| digitalocean | digitalocean |
| powerful | güçlü |
| solution | çözümü |
| simple | basit |
| fits | uygun |
| hosting | barındırma |
| a | bir |
EN Cloud hosting at Name.com is a self-managed solution
TR Name.com'da bulut barındırma kendiliğinden yönetilen bir çözümdür
| inglês | turco |
|---|---|
| cloud | bulut |
| name | name |
| managed | yönetilen |
| hosting | barındırma |
| a | bir |
EN A base-level understanding of linux and command line is crucial to take advantage of this self-managed hosting solution.
TR Kendiliğinden yönetilen bu barındırma çözümünden yararlanmak için Linux ve komut satırı ile ilgili temel düzeyde bilgi elzemdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| linux | linux |
| command | komut |
| hosting | barındırma |
| managed | yönetilen |
| level | düzeyde |
| this | bu |
| line | ile |
| a | temel |
| and | ve |
| of | in |
| to | için |
EN All leading digital currencies can be securely stored and managed with Trust Wallet.
TR Tüm önde gelen dijital para birimleri Cüzdan ile güvenli bir şekilde depolanır ve yönetilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| wallet | cüzdan |
| securely | güvenli bir şekilde |
| and | ve |
| digital | dijital |
| trust | güvenli |
EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines
TR Tüm Fairmont tarafından yönetilen golf sahaları Audubon International Cooperative Sanctuaries’e üyedir ve onların koruma ilkelerini takip etmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| golf | golf |
| follow | takip |
| conservation | koruma |
| fairmont | fairmont |
| managed | yönetilen |
| international | international |
| and | ve |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
TR İşlerine dahil olanlar, Texas.net (Birlşeik Devletler'deki ilk 50 ISP'den biridir), Giganews (dünyanın önde gelen Usenet sağlayıcısı), Data Foundry (veri merkezi ortak yerleşimi ve yönetimli hizmetleri) ve Golden Frog.
| inglês | turco |
|---|---|
| net | net |
| center | merkezi |
| services | hizmetleri |
| golden | golden |
| frog | frog |
| provider | sağlayıcısı |
| first | ilk |
| data | veri |
| and | ve |
| the | gelen |
EN Sonix Medical Transcription is a fully managed service
TR Sonix Medikal Transkripsiyon tamamen yönetilen bir hizmettir
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medical | medikal |
| transcription | transkripsiyon |
| fully | tamamen |
| managed | yönetilen |
| a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managed grafanaxfully managed company managed currently managed by company company projects ever managed without managed managed according network managed managed cloud managed account managed users managed security managed service self managed solution managed access fully managed managed web hosting easily managed sustainably managed forests managed via he managed managed wordpress hosting managed hosting leading managed still managed managed print domain name managed domain managed domains managed device data managed aws managed remotely managed managed devices ve managed managed wordpress comprehensive managed d managed managed solution difference between managed managed quickly managed setup amazon managed service website managed co managed managed dns managed internet self managed cloud managed service cloud managed ibm® cloud managedTraduzir company managed projects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe