EN We put a lot of thought on structuring the data right and building views on top that will distribute information in the most intuitive way,” explained Sid Dayama, Senior Manager of Data Analytics for Verizon.
Traduzir "structuring forward sale" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "structuring forward sale" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de structuring forward sale
inglês
sueco
SV Vi ägnar mycket tid åt att strukturera datan rätt och bygga vyer på det så att vi kan sprida informationen så intuitivt som möjligt”, förklarar Sid Dayama, ansvarig dataanalyschef på Verizon.
EN His responsibilities ranged from proprietary trading to structuring derivatives transactions for worldwide clients
SV Hans ansvar varierade från egenhandel till strukturering av derivattransaktioner för globala kunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsibilities | ansvar |
| worldwide | globala |
| clients | kunder |
| his | hans |
| from | från |
EN His responsibilities ranged from proprietary trading to structuring derivatives transactions for worldwide clients
SV Hans ansvar varierade från egenhandel till strukturering av derivattransaktioner för globala kunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsibilities | ansvar |
| worldwide | globala |
| clients | kunder |
| his | hans |
| from | från |
EN Do you need help collecting and structuring digital data, or are you wondering if making data accessible makes sense for your business? Contact Head of CRO & Tracking, Alexander, to find out how we can help you.
SV Behöver du hjälp med att samla in och strukturera digitala data, eller undrar du om det är meningsfullt för din organisation att göra data tillgängliga? Kontakta Alexander, Head of CRO & Tracking, för att ta reda på hur vi kan hjälpa dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| collecting | samla |
| digital | digitala |
| data | data |
| contact | kontakta |
| amp | amp |
| business | organisation |
| alexander | alexander |
| head | head |
| of | of |
| we | vi |
| makes | att |
| wondering | undrar |
| if | om |
| are | tillgängliga |
| find out | reda |
| tracking | tracking |
| find | och |
| help | hjälpa |
| or | eller |
| how | hur |
EN Forward visitors to your domains on to external addresses. For example, you can forward www.mydomain.com to www.internetsupplier.com/abc123/.
SV Vidarebefordra besökare till dina domäner till externa adresser. Du kan t ex vidarebefordra www.mindomän.se till www.internetleverantör.se /abc123/.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visitors | besökare |
| external | externa |
| addresses | adresser |
| domains | domäner |
| you | du |
| your | dina |
| can | du kan |
EN Some skills that are particularly welcome going forward are: digital content creation wordpress/woocommerce manager influencer marketing Looking forward to hearing from you!
SV Några skills som är extra välkomna framöver är: digital content creation wordpress/woocommerce manager influencer marketing Ser framemot att höra från dig!
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| forward | fram |
| digital | digital |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| manager | manager |
| content | content |
| marketing | marketing |
| you | dig |
| to | ser |
| from | från |
| some | några |
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
SV Tack vare Pleo är det enklare för Nodes att växa globalt
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
SV Steam-försäljningsdatum är vanligtvis ett fall av gissningar eller gissningar baserade på tidigare försäljningsperioder. Den här gången har
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | vanligtvis |
| of | av |
| based on | baserade |
| or | eller |
| a | ett |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
SV Steam-försäljningsdatum är vanligtvis ett fall av gissningar eller gissningar baserade på tidigare försäljningsperioder. Den här gången har
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | vanligtvis |
| of | av |
| based on | baserade |
| or | eller |
| a | ett |
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
SV JamesEdition har mer än 30 000 lyxhus till salu i USA, med de dyraste husen till salu för $100+M och de mest prisvärda lyxhemmen listade för $545,000
| inglês | sueco |
|---|---|
| m | m |
| affordable | prisvärda |
| listed | listade |
| sale | salu |
| in | i |
| us | usa |
| more | mer |
| the | de |
| and | och |
| the most | mest |
| with | med |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| harness | utnyttja |
| analytics | analyser |
| decisions | beslut |
| always | alltid |
| right | rätt |
| organizations | organisationer |
| organization | organisationen |
| forward | fram |
| people | personer |
| inform | informera |
| to | gör |
| doing | att |
| things | saker |
| the | framåt |
| for | för |
| you | era |
| have | har |
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
SV Utnyttja analyser för att informera era beslut och se till att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| harness | utnyttja |
| analytics | analyser |
| decisions | beslut |
| ensure | se till |
| always | alltid |
| right | rätt |
| people | personer |
| organization | organisationen |
| forward | fram |
| inform | informera |
| to | gör |
| things | saker |
| the | framåt |
EN Unlock clear insights and make better-informed, future-forward decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
SV Få tydliga insikter och fatta välinformerade, framtidsinriktade beslut med intelligent planering, budgetering och prognostisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| clear | tydliga |
| insights | insikter |
| decisions | beslut |
| intelligent | intelligent |
| planning | planering |
| and | och |
| with | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
SV Ett av världens ledande tekniska konsultföretag har standardiserat en framåtblickande Unit4-lösning som kopplar samman ekonomi- och HR för att ha en enda sanningskälla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engineering | tekniska |
| solution | lösning |
| finance | ekonomi |
| hr | hr |
| of | av |
| find | och |
| leading | ledande |
| single | en |
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
SV Bli en mentor och hitta mentorer och inspiration som kan hjälpa till att driva dig och andra framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| help | hjälpa |
| drive | att |
| can | kan |
| forward | fram |
| be | bli |
| find | hitta |
| you | dig |
| that | andra |
EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.
SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| forward | ett |
| the community | communityn |
EN We’re offering free FP&A and Talent Management solutions to engage your people and plan your way forward.
SV Vi erbjuder gratis lösningar för FP&A och kompetensledning för att engagera dina medarbetare och visa vägen framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offering | erbjuder |
| free | gratis |
| amp | amp |
| solutions | lösningar |
| engage | engagera |
| way | vägen |
| people | medarbetare |
| forward | fram |
| a | a |
| and | och |
| were | vi |
| your | dina |
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
SV Med Unit4 Financials kan era sakkunniga förvandlas från att vara bakåtsträvande till att bli framåtblickande – och ge tips, råd och ledning till hela organisationen.
EN If you need more information from another colleague or department, you can forward emails on and still keep track of the status.
SV Om du behöver mer information från andra kollegor eller avdelningar, så kan du vidarebefordra meddelandet och fortfarande hålla koll på statusen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| track | koll |
| still | fortfarande |
| status | och |
| the status | statusen |
| if | om |
| more | mer |
| or | eller |
| from | från |
| another | andra |
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| contemporary | samtida |
| visualisations | visualiseringar |
| forward | fram |
| more | mer |
| well | att |
| examples | exempel |
| first | med |
| then | sedan |
| and | och |
| look at | titta |
EN We also provide Perfect Forward Secrecy (PFS) for our encrypted connections (HTTPS) to ensure that even in the unlikely event of a security breach, no previous communications could be decrypted
SV Vi tillhandahåller även Perfect Forward Secrecy (PFS) för vår krypterade trafik (HTTPS) för att säkerställa att även även i en, icke sannolik, säkerhetslucka så kan ingen kommunikation dekrypteras
| inglês | sueco |
|---|---|
| encrypted | krypterade |
| https | https |
| communications | kommunikation |
| we | vi |
| in | i |
| provide | tillhandahåller |
| forward | en |
| our | vår |
| ensure | säkerställa |
EN We are looking forward to hearing from you.
SV Vi ser fram emot att höra från dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| you | dig |
| from | från |
EN FREEDOME VPN scans for malware, tracking cookies and other online threats. You're protected from harmful sites, trackers and apps that want to forward your data without you knowing about it.
SV När du surfar på nätet spårar datainsamlingsföretag dina onlineaktiviteter och säljer dina data till annonsörer. FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tracking | spårar |
| data | data |
| your | dina |
EN The best in the business coming together to deliver the power you need to move forward.
SV De bästa i branschen samarbetar för att leverera den kraft du behöver för att komma vidare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| power | kraft |
| business | branschen |
| in | i |
| the | de |
| best | bästa |
| deliver | leverera |
EN We look forward to staying in touch.
SV Vi ser fram emot att höras av i framtiden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| in | i |
EN Jumping ahead, daring, taking risks is the best way forward.
SV Att ta steget, våga, ta risker är det bästa sättet att gå vidare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| risks | risker |
| way | sättet |
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
SV Vidarebefordra bekräftad omvänd DNS FCrDNS är en teknisk DNS-konfiguration som visar att det finns en relation mellan en IP-adress och ett värdnamn
| inglês | sueco |
|---|---|
| dns | dns |
| technical | teknisk |
| configuration | konfiguration |
| relationship | relation |
| ip | ip |
| address | adress |
| shows | visar |
| reverse | omvänd |
| exists | finns |
| and | och |
EN Upcoming PC games: The best new games to look forward to in 2021 and beyond
SV Kommande PC -spel: De bästa nya spelen att se fram emot 2021 och därefter
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| new | nya |
| pc | pc |
| games | spel |
| look | se |
| and | och |
| the | de |
| best | bästa |
EN Best upcoming Xbox One games to look forward to in 2021
SV Bästa kommande Xbox One -spel att se fram emot 2021
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| games | spel |
| xbox | xbox |
| look | se |
| best | bästa |
EN Best upcoming PS4 games to look forward to in 2021 and beyond
SV Bästa kommande PS4 -spel att se fram emot 2021 och därefter
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| games | spel |
| look | se |
| best | bästa |
| and | och |
EN Best upcoming Nintendo Switch games to look forward to in 2021
SV Bästa kommande Nintendo Switch -spel att se fram emot 2021
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| games | spel |
| look | se |
| best | bästa |
EN Drivhuset supports people with ideas, freelancers, entrepreneurs, enthusiasts, and people who wants to make change on their journey. At Drivhuset you get knowledge and inspiration to take ideas and organisations forward.
SV Drivhuset stöttar idésprutor, frilansare, företagare, eldsjälar och förändringsfantaster på utvecklingsresan. Hos oss får du kunskap och inspiration att driva ideér och organisationer framåt. Härifrån – till hur långt som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| freelancers | frilansare |
| entrepreneurs | företagare |
| inspiration | inspiration |
| organisations | organisationer |
| forward | fram |
| you | du |
| and | och |
| on | att |
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
SV Följ vår nya serie med Tableaus CTO Andrew Beers. I egenskap av vår futurist kommer Beers att prata om allt möjligt kring data och analys med ett framåtblickande perspektiv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| new | nya |
| series | serie |
| tableau | tableaus |
| cto | cto |
| andrew | andrew |
| perspective | perspektiv |
| data | data |
| will | kommer |
| about | om |
| a | ett |
| featuring | med |
| our | vår |
| analytics | analys |
EN Without our visual analytics solution, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets. Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward.
SV Utan vår lösning för visuell analys skulle vi fortfarande analysera enorma mängder data i kalkylblad. I stället ger våra dashboards tydliga insikter som vi kan agera på och som kan driva verksamheten framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| without | utan |
| visual | visuell |
| solution | lösning |
| spreadsheets | kalkylblad |
| dashboards | dashboards |
| clear | tydliga |
| we | vi |
| in | i |
| forward | fram |
| analysing | analysera |
| data | data |
| drive | driva |
| insights | insikter |
| provide | ger |
| instead | för |
| analytics | analys |
| our | vår |
| the | framåt |
EN The next data leader in your community may not come from the C-suite; they might be a manager or analyst working diligently with their team, waiting for the chance to step forward
SV Nästa dataledare i din gemenskap kommer kanske inte från ledningen, det kan lika gärna vara en mellanchef eller en analytiker som jobbar på med sitt team och väntar på en chans att kliva fram
| inglês | sueco |
|---|---|
| community | gemenskap |
| analyst | analytiker |
| waiting | väntar |
| chance | chans |
| in | i |
| forward | en |
| your | din |
| team | team |
| or | eller |
| might | kanske |
| step | det |
| from | från |
EN How can data leaders help companies move forward through crisis?
SV Hur kan dataledare hjälpa företag att ta sig igenom en kris?
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | hjälpa |
| companies | företag |
| forward | en |
| how | hur |
EN No other claims than those stated in this clause can be put forward against SuperOffice as a result of legal defects.
SV Inga andra krav än de som anges här kan ställas på SuperOffice som en följd av legala brister.
| inglês | sueco |
|---|---|
| claims | krav |
| stated | anges |
| superoffice | superoffice |
| forward | en |
| no | inga |
| of | av |
| this | här |
| be | är |
| other | andra |
| can | kan |
EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:
SV Hela BI-teamet lägger mindre tid på manuell rapportering och mer på att lösa avgörande problem och driva företaget framåt:
| inglês | sueco |
|---|---|
| less | mindre |
| manual | manuell |
| reporting | rapportering |
| solving | lösa |
| crucial | avgörande |
| problems | problem |
| team | teamet |
| driving | att |
| forward | fram |
| more | mer |
| business | företaget |
| and | och |
| the | framåt |
| time | tid |
EN “Tableau Blueprint enabled us to deploy more effectively and it changed how we think about Tableau going forward,” added Wes.
SV ”Tableau Blueprint hjälpte oss att driftsätta på ett effektivare sätt, vilket ändrade hur vi såg på Tableau”, tillade Wes.
EN Without Tableau, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets. Instead, we create dashboards that provide clear, actionable insights and that drive the business forward.
SV Utan Tableau skulle vi fastna i att analysera enorma mängder data i kalkylblad. I stället skapar vi dashboards som ger tydliga åtgärdbara insikter som kan driva verksamheten framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysing | analysera |
| spreadsheets | kalkylblad |
| dashboards | dashboards |
| clear | tydliga |
| tableau | tableau |
| without | utan |
| we | vi |
| data | data |
| in | i |
| forward | fram |
| insights | insikter |
| drive | att |
| the | framåt |
| provide | ger |
| would | skulle |
| create | skapar |
EN Once you’ve reviewed these critical questions, you’ll be itching to embark on a path forward towards creating a data culture
SV När du har gått igenom alla de här kritiska frågorna kommer du att vara ivrig att komma igång med att skapa en datakultur
| inglês | sueco |
|---|---|
| critical | kritiska |
| data culture | datakultur |
| forward | en |
| be | är |
| to | igång |
| questions | du |
EN Have emails forwarded to external email addresses. For example, you can forward email from me@mydomain.se to me@internetsupplier.se.
SV Lägg upp vidarebefordring av e-post till externa e-postadresser. Du kan t ex vidarebefordra e-post från jag@mindomän.se till jag@internetleverantör.se.
| inglês | sueco |
|---|---|
| external | externa |
| se | se |
| post | |
| you | du |
| can | du kan |
EN Looking forward to hearing from you!
SV Vi ser fram emot att höra av dig!
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | dig |
EN “What I’m really looking forward to is hanging out!”
SV Studeranden Niina Tapanainen: jag studerar teknik eftersom jag vill förbättra människors liv
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | jag |
EN We now look forward to a wonderful summer and then an autumn full of activities awaits
SV Nu ser vi fram emot en härlig sommar och sedan väntar en höst fylld av aktiviteter
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| summer | sommar |
| autumn | höst |
| activities | aktiviteter |
| we | vi |
| forward | en |
| of | av |
| and | och |
EN We look forward to a fun autumn, where we hope to meet again, but first of all we want to wish you all a really nice summer!
SV Det kommer bli en rolig höst, där vi hoppas på att återigen få träffas, men allra först vill vi önska er alla en riktigt trevlig sommar!
| inglês | sueco |
|---|---|
| fun | rolig |
| autumn | höst |
| hope | hoppas |
| nice | trevlig |
| summer | sommar |
| we | vi |
| forward | en |
| all | alla |
| really | att |
| to | allra |
| want | vill |
| a | först |
| where | där |
EN We have been looking forward to seeing you again! This article details which of Oodi’s services are currently available to customers.
SV Vi har sett fram emot att ni ska komma tillbaka! I den här artikeln hittar du samlad information om vilka tjänster du för närvarande kan använda i Ode.
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| services | tjänster |
| currently | för närvarande |
| we | vi |
| looking | att |
| you | du |
| available | är |
| this | här |
EN It is awarded to buildings with a unique design concept and details that are carefully planned, forward-looking and technically innovative.
SV Priset ges för byggnader där designkonceptet är i en egen klass och detaljerna väl planerade, framåtblickande och tekniskt innovativa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buildings | byggnader |
| details | detaljerna |
| planned | planerade |
| technically | tekniskt |
| innovative | innovativa |
| is | är |
| unique | en |
| and | och |
EN The 2021 Nest Cam is battery-powered and works both outside or inside - the choice is yours. But is it a step forward in quality or a step back?
SV Nest Cam 2021 är batteridriven och fungerar både ute eller inne - valet är ditt. Men är det ett steg framåt i kvalitet eller ett steg tillbaka?
| inglês | sueco |
|---|---|
| nest | nest |
| cam | cam |
| quality | kvalitet |
| back | tillbaka |
| the choice | valet |
| in | i |
| step | steg |
| forward | fram |
| or | eller |
| the | både |
| but | men |
| works | fungerar |
EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.
SV DJI kommer att avslöja sin nya mid-range drone i New York imorgon och du kan titta på den online själv. Evenemanget kommer att livestreamas, så här
| inglês | sueco |
|---|---|
| drone | drone |
| is | är |
| start | att |
| own | du |
| and | och |
| new | nya |
| over | i |
| the | här |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a tax structuring thought on structuring structuring to marketing post sale customer sale sale prices excellent sale online sale each sale sale platform international sale initial sale sale means sale photographs points of sale sale solution conditions of sale every sale commercial sale point of sale prime day sale sale software sale commercial premises sale terminals sale once sale—just sale listed sale app sale property property sale sale price – successful sale retail sale steam sale dates gradient autumn sale sale website templates appears on sale major sale sale figures sale online final sale great sale black friday sale sale” sale 16 sale 3 mansions for sale homes for sale sale html template sportswear sale
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe