EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
"stimulate blood flow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
flow | alla att av de den det detta dig din dina ditt du eller en ett flöde flödet från få för ger har här i kan med mellan mer nya när och om på skapa som så ta till under varje är över |
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
SV Våra transdermala pulseringar ger en skön massage, avlägsnar orenheter och tränger ner under ytan för att stimulera blodflödet och förbereda huden på att absorbera dina hudvårdsprodukter.
inglês | sueco |
---|---|
provide | ger |
massage | massage |
our | våra |
skin | huden |
to | dina |
the | ner |
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
SV Våra unika transdermala pulseringar ger en lågfrekvent massage av de djupare hudlagren för en förbättrad blodcirkulation och en fastare, mer elastisk hud med färre synliga ålderstecken.
inglês | sueco |
---|---|
massage | massage |
skin | hud |
visible | synliga |
of | av |
the | de |
a | unika |
to | mer |
our | våra |
below | för |
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
SV Det jag uppskattar allra mest är våra inspirerande kunder, våra begåvade medarbetare och vår avancerade teknik. Våra kunders utmaningar och framgångar lockar fram det bästa hos oss och sporrar innovation.
inglês | sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
challenges | utmaningar |
successes | framgångar |
technology | teknik |
innovation | innovation |
people | medarbetare |
customers | kunder |
i | jag |
our | vår |
us | oss |
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
SV För att förebygga den mogna hudens synliga ålderstecken rekommenderas produkter med ingredienser som exempelvis exfolierar, korrigerar ojämnheter och stimulerar hudens egna kollagenproduktion
inglês | sueco |
---|---|
prevent | förebygga |
ingredients | ingredienser |
recommended | rekommenderas |
and | och |
visible | synliga |
EN are antibacterial, antifungal, anti-inflammatory, calming and stimulate circulation.
SV har en antibakteriell effekt, motverkar svamp, antiinflammatorisk, lugnande och stimulerar blodcirkulationen.
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
are | har |
EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.
SV I fel händer kan PHI och PII som personnummer, födelsedatum och Medicare-nummer sätta patienters ekonomi i fara, stimulera Medicare-bedrägerier och mer.
inglês | sueco |
---|---|
wrong | fel |
hands | händer |
pii | pii |
financials | ekonomi |
fraud | bedrägerier |
in | i |
more | mer |
and | och |
can | kan |
EN In coming years, it will share educational resources, stimulate research collaborations, as well as study and share best practices and business models for collaboration with industry
SV Inom nätverket kommer utbildningsresurser att delas, forskningssamarbeten inledas och modeller för företag och god praxis studeras och delas under följande år
inglês | sueco |
---|---|
practices | praxis |
models | modeller |
business | företag |
in | inom |
will | kommer |
well | att |
study | och |
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
SV Kloten stimulerar huden och ansiktsmusklerna med mikroström i anpassad intensitet för att reducera rynkor och fina linjer. Huden får ett stramare utseende med fastare konturer.
inglês | sueco |
---|---|
fine | fina |
wrinkles | rynkor |
appearance | utseende |
and | och |
lines | linjer |
skin | huden |
a | ett |
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
SV Värmeterapi kombineras med T‑Sonic™-pulseringar för en varm ansiktsmassage som trollar bort stress, samtidigt som den ger näring till din hy.
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN In coming years, it will share educational resources, stimulate research collaborations, as well as study and share best practices and business models for collaboration with industry
SV Inom nätverket kommer utbildningsresurser att delas, forskningssamarbeten inledas och modeller för företag och god praxis studeras och delas under följande år
inglês | sueco |
---|---|
practices | praxis |
models | modeller |
business | företag |
in | inom |
will | kommer |
well | att |
study | och |
EN There are more plastic toys and you as a parent can thus change toys at regular intervals and thereby also stimulate more exciting play in the baby.
SV Plastleksaker finns det fler av och där kan man således som förälder byta leksaker med jämna mellanrum och därigenom också stimulera till mer spännande lek hos bebisen.
inglês | sueco |
---|---|
toys | leksaker |
parent | förälder |
exciting | spännande |
more | mer |
change | till |
also | också |
can | kan |
thereby | för |
EN The products should stimulate the child's senses and development and hence Done by Deer is careful in the choice of materials, color combinations and other details that the little fingers or eyes love to explore
SV Produkterna ska stimulera barnets sinnen och utveckling och därav är Done by Deer noga i valet av material, färgkombinationer och andra detaljer som de små fingrarna eller ögonen älskar att utforska
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
materials | material |
details | detaljer |
done | done |
deer | deer |
the choice | valet |
little | små |
in | i |
the | de |
of | av |
explore | utforska |
the products | produkterna |
eyes | att |
love | älskar |
color | som |
other | andra |
or | eller |
EN It uses signature WaveMotion™ technology to mimic finger-like massage to stimulate your G-spot, while a smaller arm gently massages your clitoris
SV Vår unika WaveMotion™-teknlologi, utformad för att efterlikna beröringen av fingrar, möter din g-punkt medan den mindre delen varsamt stimulerar din klitoris
EN This is a new, open meeting spot for the life science sector in and around Hagastaden, and the first meeting was fully booked. The goal is to stimulate conversations and exchanges around current themes that affect many people from different perspectives.
SV En ny, öppen mötesplats för life science-sektorn i och kring Hagastaden, där första mötet snabbt blev fullsatt. Målet är att stimulera till samtal och utbyten kring aktuella teman som berör många ur olika perspektiv.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
science | science |
sector | sektorn |
conversations | samtal |
themes | teman |
perspectives | perspektiv |
open | öppen |
is | är |
was | blev |
in | i |
different | olika |
from | ur |
the | där |
and | och |
first | första |
current | aktuella |
many | många |
EN Small business cash flow top tips, techniques and tools – plus advice on managing cash flow from financial professionals.
SV Blippa Pleo-kortet, åk dit du ska, gör din grej, Pleo sköter resten
inglês | sueco |
---|---|
and | du |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
small | liten |
capable | kapabel |
tablet | surfplatta |
flow | flow |
of | av |
but | en |
instead | för |
laptop | bärbar |
the | men |
EN That is how you should look at them. Get them in sync so that there is some kind of flow and then tweak the ones that don’t fit into this flow.
SV Det är så man ska se på dem. Få dem synkroniserade så att det finns någon form av flöde och justera sedan de som inte passar in i det här flödet.
inglês | sueco |
---|---|
kind | form |
tweak | justera |
fit | passar |
is | är |
of | av |
the | de |
in | i |
this | här |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
SV Acer har använt CES 2022 som plattform för att avslöja 2022 års uppdateringar till sina Swift X 14- och Swift X 16-modeller: vilket bekräftar användni...
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
instead | för |
the | vilket |
EN They’re calculated using numerous metrics – like citation flow, trust flow and social signals – to give you truly accurate insights.
SV De beräknas med hjälp av ett flertal mätvärden - som citeringsflöde, förtroendeflöde och sociala signaler - för att ge dig verkligt exakta insikter.
inglês | sueco |
---|---|
calculated | beräknas |
social | sociala |
signals | signaler |
give | ge |
accurate | exakta |
insights | insikter |
and | de |
you | dig |
to | ett |
EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers
SV Du får upp flåset med en uppvärmning med jumping jacks, knäböj i luften och dynamiska höftöppningar
inglês | sueco |
---|---|
squats | knäböj |
dynamic | dynamiska |
air | luften |
get | få |
your | du |
and | och |
EN You’ll begin with a full body warmup to get your blood flowing
SV Vi börjar med att värma upp hela kroppen så att du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
begin | börjar |
body | kroppen |
get | få |
your | du |
with | upp |
full | att |
to | hela |
EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flagga, hus, tysk, röd, blod
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
flag | flagga |
german | tysk |
red | röd |
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
SV ScanWatch är den enda smartklockan på marknaden som har godkänt både EKG och blodsyremätning enligt FDA.
inglês | sueco |
---|---|
ecg | ekg |
fda | fda |
feature | har |
the | både |
market | marknaden |
EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.
SV Apple sägs arbeta med att lägga till en blodtrycksfunktion och termometer till de kommande generationerna av Apple Watch från så tidigt som 2022.
inglês | sueco |
---|---|
future | kommande |
apple | apple |
is said | sägs |
of | av |
adding | lägga till |
the | de |
and | och |
early | tidigt |
from | från |
as | med |
EN Including Steely Dan, Mahavishnu Orchestra and Blood, Sweat & Tears
SV Inklusive Steely Dan, Mahavishnu Orchestra och Blood, Sweat & Tears
inglês | sueco |
---|---|
including | inklusive |
dan | dan |
and | och |
amp | amp |
steely | steely |
orchestra | orchestra |
EN Nowadays, there is no need to prove your masculinity by shedding blood and beheading mythical creatures
SV Numera behöver man inte bevisa sin manlighet genom blodspillan och besegrande av sagovarelser
inglês | sueco |
---|---|
nowadays | numera |
prove | bevisa |
your | inte |
by | av |
need | behöver |
to | genom |
EN Fitbit exploring smart ring that would help deliver improved SpO2 and blood pressure monitoring
SV Fitbit utforskar smart ring som hjälper till att förbättra SpO2 och blodtrycksövervakning
inglês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
exploring | utforskar |
smart | smart |
ring | ring |
help | hjälper |
monitoring | övervakning |
and | och |
that | som |
EN Omron Complete home monitor can read your ECG alongside blood pressure, could help prevent strokes
SV Omron Complete-hemmabild kan läsa ditt EKG tillsammans med blodtrycket, kan hjälpa till att förhindra stroke
inglês | sueco |
---|---|
ecg | ekg |
prevent | förhindra |
can | kan |
help | hjälpa |
your | ditt |
read | att |
EN Healthcare firm Omron has announced a 2-in-1 home device for simultaneous electrocardiogram and blood pressure monitoring.
SV Hälsovårdsföretaget Omron har meddelat en 2-i-1-hemapparat för samtidig elektrokardiogram- och blodtrycksövervakning.
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
monitoring | övervakning |
and | och |
for | för |
EN How to check blood oxygen on Apple Watch
SV Hur man kontrollerar blodsyre på Apple Watch
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
check | kontrollerar |
how | hur |
EN Here's how to setup blood oxygen monitoring and how to check your SpO2 levels on Apple Watch.
SV Så här ställer du in blodsyreövervakning och hur du kontrollerar dina SpO2-nivåer på Apple Watch.
inglês | sueco |
---|---|
monitoring | övervakning |
apple | apple |
levels | nivåer |
and | och |
check | kontrollerar |
your | dina |
how | hur |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
SV Ett halvt trasigt rymdskepp, mörkt upplysta korridorer och en massa odöda monster som söker blod. Låter som ett recept på ett fantastiskt VR-skräckspe...
inglês | sueco |
---|---|
fantastic | fantastiskt |
vr | vr |
and | och |
a | ett |
EN Will the next Apple Watch read blood sugar and alcohol levels? Possibly
SV Kommer nästa Apple Watch att läsa blodsockernivån och alkoholnivån? Eventuellt
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
read | och |
watch | watch |
and | läsa |
EN Apple Watch Series 6 is here! And it can measure blood oxygen levels
SV Apple Watch Series 6 är här! Och det kan mäta syrehalten i blodet
inglês | sueco |
---|---|
watch | watch |
series | series |
measure | mäta |
apple | apple |
is | är |
can | kan |
EN Apple is holding a virtual "Time Flies" event, where it has announced a new Apple Watch with the ability to measure blood oxygen levels.
SV Apple håller ett virtuellt "Time Flies" -evenemang, där det tillkännagav en ny Apple Watch med förmågan att mäta syrehalten i blodet.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
announced | tillkännagav |
new | ny |
apple | apple |
holding | håller |
is | är |
time | time |
a | ett |
the | där |
the ability | förmågan |
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
inglês | sueco |
---|---|
specialized | specialiserade |
medical | medicinska |
machines | maskiner |
efficiently | effektivt |
from | från |
can | kan |
and | och |
tasks | uppgifter |
analyzing | att analysera |
anywhere | att |
perform | utföra |
EN Dexter: New Blood release date, cast, trailers, and how to watch
SV Dexter: New Blood releasedatum, skådespelare, trailers och hur man tittar
inglês | sueco |
---|---|
new | new |
release date | releasedatum |
trailers | trailers |
to watch | tittar |
and | och |
how | hur |
EN Fitbit update brings Daily Readiness Score and Blood Glucose Logging
SV Fitbit-uppdateringen ger daglig beredskapspoäng och blodsockerloggning
inglês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
brings | ger |
and | och |
EN Fitbit has announced an update for Premium users that delivers a number of new features including Daily Readiness score, ECG and Blood Glucose Logging
SV Fitbit har tillkännagivit en uppdatering för Premium-användare som ger ett antal nya funktioner inklusive Daily Readiness-poäng, EKG och
inglês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | tillkännagivit |
update | uppdatering |
premium | premium |
users | användare |
new | nya |
score | poäng |
ecg | ekg |
daily | daily |
features | funktioner |
including | inklusive |
an | en |
and | och |
delivers | ger |
for | för |
a | ett |
that | som |
number of | antal |
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
SV Fördelarna kan innehålla bloddrifter, gymdisplay demonstrationer, hälsosam matlagning eller till och med hälsoundersökning.
inglês | sueco |
---|---|
benefits | fördelarna |
can | kan |
healthy | hälsosam |
or | eller |
even | med |
include | och |
EN Huawei Watch D official, with ECG and blood pressure monitoring
SV Huawei Watch D officiella, med EKG och blodtrycksövervakning
inglês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
d | d |
official | officiella |
ecg | ekg |
monitoring | övervakning |
and | och |
with | med |
EN The area of haematology covers a wide range of conditions, including those involving red and white blood cells, coagulation and platelets, and bone marrow.
SV Hematologi är det medicinska område som handlar om sjukdomar i blodet och blodgivande organ och omfattar ett brett spektrum av sjukdomar och tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
area | område |
covers | omfattar |
wide | brett |
range | spektrum |
of | av |
a | ett |
and | och |
those | de |
EN Which as a mechanical engineer is something that gets the blood flowing.
SV Och sådana saker får blodet att rusa i en maskiningenjör.
inglês | sueco |
---|---|
something | att |
the | får |
that | saker |
EN Chronic disease like heart disease or high blood pressure
SV Kroniska sjukdomar som hjärtproblem eller högt blodtryck
inglês | sueco |
---|---|
like | som |
or | eller |
high | högt |
EN A glucose sensor would allow Apple Watch users to take immediate action when their blood sugar drops or spikes.
SV En glukossensor skulle tillåta Apple Watch-användare att vidta omedelbara åtgärder när deras blodsocker sjunker eller stiger.
inglês | sueco |
---|---|
allow | tillåta |
users | användare |
immediate | omedelbara |
apple | apple |
action | åtgärder |
or | eller |
to | till |
when | när |
take | ta |
to take | vidta |
their | deras |
watch | watch |
EN The cardiac and diabetes risk test HERTTA can predict your risk of heart attack or diabetes in the next few years. The test is based on a single blood sample.
SV Vår riskundersökning för hjärtat och diabetes, HERTTA, förutspår risken för hjärtinfarkt och diabetes med hjälp av ett blodprov.
inglês | sueco |
---|---|
diabetes | diabetes |
risk | risken |
heart | hjärtat |
of | av |
years | år |
a | ett |
EN Lactose intolerance, i.e. the inability to digest lactose, can be diagnosed easily with a gene test done using a blood sample.
SV Laktosintolerans, dvs en defekt i absorptionen av mjölksocker, kan enkelt konstateras i ett laboratorium med ett gentest från ett blodprov
inglês | sueco |
---|---|
i.e | dvs |
i | i |
test | av |
a | ett |
the | med |
easily | enkelt |
EN In addition to the total cholesterol level, the cholesterol test provides information about the levels of good (HDL) and bad (LDL) cholesterol and triglyceride in blood.
SV Vid en kolesterolmätning får du veta ditt totalkolesterol samt halten bra och dåligt kolesterol samt blodets triglyceridhalt.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
information | veta |
and | och |
total | en |
EN This partnership will cooperate in building long-term capacity in Africa to treat and dramatically improve the prognosis for children with cancer and blood disorders in Sub-Saharan Africa.
SV Detta partnerskap kommer samarbeta med att långsiktigt bygga upp kapaciteten att behandla och förbättra prognosen för barn med cancer och blodsjukdomar söder om Sahara i Afrika.
inglês | sueco |
---|---|
partnership | partnerskap |
cooperate | samarbeta |
building | bygga |
long-term | långsiktigt |
africa | afrika |
treat | behandla |
improve | förbättra |
children | barn |
cancer | cancer |
in | i |
with | upp |
and | och |
this | detta |
Mostrando 50 de 50 traduções