EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
SV Den levereras med en separat mute-modul, 1 meter kabel, 2-meters kabel, 2 meter kabelomslag, 10 kabelklämmor, 2 baslås, en bärväska och naturligtvis själva mikrofonen.
inglês | sueco |
---|---|
separate | separat |
cable | kabel |
of course | naturligtvis |
and | själva |
microphone | mikrofonen |
comes | med |
EN A guitar cable is more than just a cable and more than just an audio signal conductor. It's an extension of your instrument. That's why Devine offers the GIT6/B, a solid cable that measures 6 metres in length.
SV En gitarrkabel är inte bara en kabel eller ett signalledare. Det är helt enkelt en förlängning av ditt instrument och Devine har med GIT6/B, en ordentligt kabel med en längd av sex meter.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
extension | förlängning |
instrument | instrument |
b | b |
metres | meter |
length | längd |
devine | devine |
of | av |
your | ditt |
just | en |
and | eller |
more | helt |
EN An internet cable (including a connecting piece if your computer doesn?t have the possibility to directly plug in an Ethernet cable).
SV En internetkabel (inklusive en anslutningsdel om datorn inte har möjlighet att ansluta en Ethernet-kabel direkt).
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
computer | datorn |
possibility | möjlighet |
ethernet | ethernet |
including | inklusive |
if | om |
an | en |
directly | direkt |
the | inte |
connecting | att ansluta |
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
SV Tids- och fälttestade kabelkanaler och -stöd, system för kabelstegar, kopplingar och kabeltätningar som skapar vägar för enklare och säkrare kraftförflyttning i en elektrisk installation
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöd |
systems | system |
electrical | elektrisk |
installation | installation |
in | i |
simply | en |
and | och |
that | skapar |
for | för |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
SV Adapterkontakter och kablar XLR-kablar Jack-kablar Tulpan/RCA kablar Se allt
inglês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
view | se |
all | allt |
cables | kablar |
EN Offering great quality for a fair price is what Devine is known for. This cable is perfect for Hi-Fi applications and can also be used as a balanced cable for active speakers.
SV Devine erbjuder högkvalitativa ljudkablar till låga priser. JACS/1.5 är en 1,5 meter lång stereo 6,3mm jack till jack-kabel. Används för hi-fi och som balanserad kabel för att ansluta aktiva högtalare till en mixer.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
price | priser |
cable | kabel |
active | aktiva |
speakers | högtalare |
devine | devine |
applications | som |
used | används |
and | och |
for | för |
EN This Devine patch cable pack includes six 50cm-long patch cables that have straight mono mini-jack plugs at both ends. Each cable is a different colour so that you can manage any setup easily.
SV Devine erbjuder högkvalitativa ljudkablar till låga priser. Devine JACS/5 är en 5 meter lång stereo 6,3mm jack till jack-kabel. Används för hi-fi och som balanserad kabel för att ansluta aktiva högtalare till en mixer.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
devine | devine |
long | lång |
jack | jack |
colour | som |
EN This Devine patch cable pack includes six, 50-centimetre patch cables that all have straight mono jack plugs on either end. Each cable is a different colour so that you can manage any setup easily.
SV En kvalitativ spiralsladd på sex meter till gitarrister som vill ha lite rörelseutrymme. Ultimat ljudöverföring kombineras med tillförlitlighet och hållbarhet - Devine GIT6/C/B.
inglês | sueco |
---|---|
devine | devine |
a | lite |
six | sex |
end | med |
colour | som |
EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.
SV Procab PC3G15 är en flexibel strömkabel för bruk inom- och utomhus. Procab PC3G15 levereras per meter och kan belastas med upp till 450 V/16 A.
inglês | sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
outdoor | utomhus |
a | a |
and | och |
the | med |
power | kan |
use | bruk |
EN Flexible neoprene power cable that can be used in and outside. It's very robust and extremely durable with 3 2.5mm conductors and an 11mm cable jacket.
SV Flexibel strömkabel för inom- och utomhusbruk. Väldigt robust och hållbar. Med 3x 2,5 mm ledare och en neopreenmantel på 11 mm.
inglês | sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
robust | robust |
durable | hållbar |
mm | mm |
an | en |
and | och |
in | med |
EN Cable bridges are indispensable on every festival terrain orfair, for instance. The Cable Bridge 2 Value Line by Showtec is a great one, and it's highly affordable. Multiple units can easily be connected to one another.
SV Showtec Cable Bridge 2 Value Line är en prisvärd kabelbrygga som enkelt kan seriekopplas för längre avstånd. De är ett oumbärligt hjälpmedel på exempelvis festivaler.
inglês | sueco |
---|---|
bridge | bridge |
affordable | prisvärd |
the | de |
a | ett |
easily | enkelt |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
SV De levereras med en vanlig rak kabel och en iPhone-kabel med mikrofon och ljudkontroller (bilden)
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
iphone | iphone |
mic | mikrofon |
they | de |
an | en |
straight | med |
audio | och |
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
SV Detta är en av de kraftigare saxbomarmarna i denna prisklass (cirka $ 100-$ 120), den har inbyggd kabelhantering så att du kan dölja kabeln i armen, vilket ger allt ett trevligt rent utseende
inglês | sueco |
---|---|
hide | dölja |
nice | trevligt |
of | av |
in | i |
the | de |
you | du |
giving | ger |
look | utseende |
built | inbyggd |
a | ett |
can | du kan |
this | denna |
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
SV Tillbehör Ingår: Stativklämma för 5 /8"-27 gängade stativ, stativ skrivbordsstativ, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-typ till XLRM-kabel
inglês | sueco |
---|---|
accessories | tillbehör |
included | ingår |
stand | stativ |
m | m |
mini | mini |
usb | usb |
cable | kabel |
to | till |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
SV I lådan får du också 2 lurviga vindrutor, en SC2-hoprullad TRS-kabel, en USB-laddningskabel och en påse för att göra det enkelt att bära allt.
inglês | sueco |
---|---|
trs | trs |
cable | kabel |
usb | usb |
in | i |
get | få |
you | du |
an | en |
also | också |
everything | för |
the | får |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
SV Blue Raspberry är en kondensatormikrofon i skrivbordsstil som har en Lightning-kabel samt USB-kabel
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
usb | usb |
includes | har |
blue | blue |
EN Make your installation complete with this multi-cable. This cable comes with 8 pairs and thanks to the high-quality materials it will last you many a year.
SV DAP MK-822 8 pars signalkabel gör din installation komplett. Tack vare det högkvalitativa materialet kommer den att hålla i många år.
inglês | sueco |
---|---|
installation | installation |
high-quality | högkvalitativa |
many | många |
with | tack |
your | din |
to | gör |
make | i |
thanks | tack vare |
EN Swytch integrates beautifully with your meeting rooms. Keep the tabletop clean and organized with the included magnetic dock, or route the Swytch Connector through an existing cable well. Either way, robust cable retention keeps connections tight.
SV Swytch integreras vackert i mötesrummen. Håll bordsskivan ren och organiserad med den medföljande magnetiska dockan, eller dra Swytch-kontakten genom en befintlig kabelbrunn. Hur som helst, robust sladdragning håller anslutningarna täta.
inglês | sueco |
---|---|
integrates | integreras |
beautifully | vackert |
clean | ren |
existing | befintlig |
robust | robust |
an | en |
or | eller |
through | i |
the | med |
keep | håll |
keeps | håller |
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
SV Splashtop On-Prem är värd för Tokai Cable & Telecom som en fjärråtkomstmolnlösning för små och medelstora företag.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
hosted | värd |
amp | amp |
remote | fjärr |
businesses | företag |
small | små |
and | och |
for | för |
a | som |
EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:
SV Den levereras med en USB-kabel, litet skrivbordsstativ (inte så bra, egentligen), monteringsadapter och en bärväska:
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
cable | kabel |
small | litet |
great | bra |
really | egentligen |
comes | med |
stand | och |
not | inte |
EN Here?s a nice desktop mini boom stand from Gator Frameworks. The max height is 23? and the boom section is 16? long. This also comes with cable clips and is well-built. Great option and costs less than some of the other small boom-style stands.
SV Här är en fin stationär mini boom stativ från Gator Frameworks. Maxhöjden är 23" och bommsektionen är 16" lång. Detta kommer också med kabelklämmor och är välbyggt. Bra alternativ och kostar mindre än några av de andra små bomgjäserna.
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
long | lång |
costs | kostar |
nice | fin |
is | är |
small | små |
of | av |
the | de |
also | också |
other | andra |
a | alternativ |
comes | med |
great | bra |
less | mindre |
from | från |
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
SV Splashtop On-Prem är värd för Tokai Cable & Telecom som en fjärråtkomstmolnlösning för små och medelstora företag.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
hosted | värd |
amp | amp |
remote | fjärr |
businesses | företag |
small | små |
and | och |
for | för |
a | som |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
SV Denna lilla soundbar är utformad för att öka spelljudet under en bildskärm, men det kommer också att vara hemma för att förbättra en liten TVs
inglês | sueco |
---|---|
soundbar | soundbar |
monitor | bildskärm |
enhancing | förbättra |
also | också |
this | denna |
at home | hemma |
designed | för |
but | en |
small | liten |
a | men |
be | kommer |
EN Petty Cash is a small amount of money utilized to pay small expenses
SV Petty Cash är en liten summa pengar som används för att betala små kostnader
inglês | sueco |
---|---|
expenses | kostnader |
cash | cash |
small | små |
EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.
SV Behringer Europower PMP 500 powered mixer är en enklare variant av PMP1000. Den 16-kanaliga mixern med inbyggd 500 W förstärkare har fyra monokanaler med kompressor och sex stereokanaler plus effekter och 7-bands EQ.
inglês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
of | av |
version | den |
solo | en |
the | plus |
and | och |
in | med |
a | fyra |
EN Small Faces were an influential British mod/psychedelic band of the 1960s, led by Steve Marriott and Ronnie Lane with Kenney Jones and Ian McLagan (who replaced original organist Jimmy Winston). The Small Faces were all genuine East End … read more
SV The Small Faces, brittiskt psykedeliskt modband bildat år 1965. Gruppen blev mycket stor i England under åren 1966-1968, men är internationellt mest känd för en låt, "Itchycoo Park" från 1967. Sångare och frontfigur var Steve Mar… läs mer
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
SV Denna lilla soundbar är utformad för att öka spelljudet under en bildskärm, men det kommer också att vara hemma för att förbättra en liten TVs
inglês | sueco |
---|---|
soundbar | soundbar |
monitor | bildskärm |
enhancing | förbättra |
also | också |
this | denna |
at home | hemma |
designed | för |
but | en |
small | liten |
a | men |
be | kommer |
EN IVL was part of a project that mapped the volumes and flows of small electronics in Sweden, to support the government’s ongoing efforts to develop a national deposit-refund system for small electronics
SV IVL var en del av ett projekt som kartlade volymer och flöden av småelektronik i Sverige, för att stödja regeringens pågående arbete med att utveckla ett nationellt system för deponering och återbetalning av småelektronik
inglês | sueco |
---|---|
flows | flöden |
small | små |
electronics | elektronik |
sweden | sverige |
ongoing | pågående |
refund | återbetalning |
project | projekt |
in | i |
efforts | arbete |
and | och |
develop | utveckla |
to support | stödja |
of | av |
a | ett |
system | system |
EN If you are a Small Business, check Bitdefender Small Office Security, which is available for up to 20 devices.
SV Kolla in Bitdefender Small Office Security, som finns för upp till 20 enheter, om du är ett litet företag.
inglês | sueco |
---|---|
small | litet |
bitdefender | bitdefender |
security | security |
devices | enheter |
office | office |
business | företag |
if | om |
you | du |
check | kolla |
a | ett |
EN Overall, Kinsta supports both small and mid-sized businesses while WP Engine leans towards small enterprises and startups.
SV Sammantaget stöder Kinsta både små och medelstora företag WP Engine lutar åt småföretag och startups.
inglês | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
supports | stöder |
small | små |
wp | wp |
engine | engine |
startups | startups |
both | både |
and | och |
towards | de |
businesses | företag |
EN That is why most virtual routers are only able to share an internet connection they receive via cable
SV Det är därför de flesta virtuella routrar bara kan dela en internetuppkoppling de får via kabel
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
routers | routrar |
cable | kabel |
share | dela |
they | de |
receive | få |
that | därför |
only | bara |
an | en |
EN In short, a virtual router is a device that is connected to the internet via cable and then transmits that connection via wifi.
SV Kort sagt, en virtuell router är en enhet som är ansluten till internet via kabel och sedan överför den anslutningen via wifi.
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
virtual | virtuell |
router | router |
device | enhet |
internet | internet |
cable | kabel |
connection | anslutningen |
wifi | wifi |
connected | ansluten |
the | sedan |
EN To use a virtual router, you need a working computer and an internet cable. Finally, you?ll need a VPN subscription in order to protect both your computer and the devices that connect to the virtual router.
SV Om du vill använda en virtuell router behöver du en fungerande dator och en internetkabel. Slutligen behöver du en VPN-prenumeration för att skydda både din dator och de enheter som ansluter till den virtuella routern.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
subscription | prenumeration |
connect | ansluter |
computer | dator |
devices | enheter |
router | router |
the | de |
use | använda |
finally | slutligen |
protect | skydda |
a | både |
EN Conduit, cable and wire management
SV Distributions- och styrsystem för mellanspänning
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Conduit, cable & wire management
SV Skyddsrör, kablar & kabelhantering
inglês | sueco |
---|---|
cable | kablar |
amp | amp |
EN The modules are of course complete with power cable and screws
SV Modulerna levereras naturligtvis kompletta med spänningskabel och skruvar
inglês | sueco |
---|---|
complete | kompletta |
screws | skruvar |
of course | naturligtvis |
and | och |
the | med |
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable , Magnetic Stand , Quick Start Guide
SV Stream Deck XL , USB C till USB A-kabel , Magnetiskt ställ , Kom igång
inglês | sueco |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
cable | kabel |
usb | usb |
c | c |
to | igång |
a | till |
EN Best PS4 cable 2021: Charge your accessories the easy way
SV Bästa Xbox One står 2021: Ge din konsol mer ventilation eller vrid den lodrätt
inglês | sueco |
---|---|
your | din |
EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.
SV Vår guide till de bästa kabelhanteringslösningarna för att hålla ditt skrivbord, dator och TV-kablar snyggt och snyggt.
inglês | sueco |
---|---|
guide | guide |
desk | skrivbord |
computer | dator |
tv | tv |
cables | kablar |
your | ditt |
the | de |
our | vår |
best | bästa |
keeping | att hålla |
EN If you want to avoid tangled, messy wires, employing a cable management sleeve is a great solution. We round up some of the best picks in this guide.
SV Om du vill undvika trassliga, röriga ledningar är det en bra lösning att använda en kabelhylsa. Vi sammanfattar några av de bästa valen i den
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
we | vi |
in | i |
of | av |
if | om |
great | bra |
the | de |
best | bästa |
avoid | undvika |
EN Charge your devices with no compromises by picking up a cable that stretches further. We test and detail the top options in this buyer's guide.
SV Ladda dina enheter utan kompromisser genom att ta upp en kabel som sträcker sig längre. Vi testar och specificerar de bästa alternativen i denna
inglês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
compromises | kompromisser |
cable | kabel |
stretches | sträcker |
test | testar |
we | vi |
in | i |
further | längre |
by | genom |
your | dina |
the | de |
this | denna |
charge | ladda |
and | och |
with | upp |
EN If you're looking for live TV but don't want to commit to signing up for cable, Hulu just might be for you. Ever since 2017, the Disney-owned platform
SV Om du letar efter live -tv men inte vill ansluta dig till kabel kan Hulu vara något för dig. Ända sedan 2017 har den Disney-ägda plattformen erbjudit
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
cable | kabel |
hulu | hulu |
platform | plattformen |
if | om |
looking for | letar |
live | live |
might | har |
but | men |
EN Apple imagined a new charging cable that doesn't fray so easily
SV Apple föreställde sig en ny laddningskabel som inte slits så lätt
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
easily | lätt |
apple | apple |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
support | stödja |
connected | ansluten |
cable | kabel |
network | nätverk |
on | på |
remotely | på distans |
your | din |
must | måste |
be | vara |
the | annan |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
support | stödja |
connected | ansluten |
cable | kabel |
network | nätverk |
on | på |
remotely | på distans |
your | din |
must | måste |
be | vara |
the | annan |
EN A known leaker with a reliable track record has been tipped that OnePlus is working on Bullets Wireless, without any cable at all.
SV En känd läckare med en tillförlitlig meritlista har tippat att OnePlus arbetar på Bullets Wireless, utan någon kabel alls.
inglês | sueco |
---|---|
known | känd |
leaker | läckare |
wireless | wireless |
cable | kabel |
at all | alls |
oneplus | oneplus |
without | utan |
a | arbetar |
EN Whether you're linking a games console to a TV, a laptop to a projector or something else entirely, you'll need an HDMI cable to perform the job
SV Oavsett om du kopplar en spelkonsol till en TV, en bärbar dator till en projektor eller något helt annat, behöver du en HDMI-kabel för att utföra
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
projector | projektor |
hdmi | hdmi |
cable | kabel |
perform | utföra |
console | spelkonsol |
an | en |
or | eller |
to | helt |
laptop | bärbar |
else | annat |
entirely | att |
need | du |
the | något |
EN Lightning to USB-A Cable – Standard
SV Lightning till USB-A-kabel - Standard
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
to | till |
EN Lightning to USB-A Cable - Premium
SV Lightning till USB-A-kabel - Premium
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
premium | premium |
to | till |
EN Lightning to USB-C Cable – Standard
SV Lightning till USB-C-kabel - Standard
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
standard | standard |
Mostrando 50 de 50 traduções