EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
SV Den levereras med en separat mute-modul, 1 meter kabel, 2-meters kabel, 2 meter kabelomslag, 10 kabelklämmor, 2 baslås, en bärväska och naturligtvis själva mikrofonen.
inglês | sueco |
---|---|
separate | separat |
cable | kabel |
of course | naturligtvis |
and | själva |
microphone | mikrofonen |
comes | med |
EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.
SV Vår guide till de bästa kabelhanteringslösningarna för att hålla ditt skrivbord, dator och TV-kablar snyggt och snyggt.
inglês | sueco |
---|---|
guide | guide |
desk | skrivbord |
computer | dator |
tv | tv |
cables | kablar |
your | ditt |
the | de |
our | vår |
best | bästa |
keeping | att hålla |
EN Best cable tidy 2022: Organise your messy wires with these management tools
SV Bästa kabelvård 2022: Organisera dina stökiga ledningar med dessa hanteringsverktyg
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
organise | organisera |
with | med |
your | dina |
these | dessa |
EN The boom adjusts from 1? to 9?, height adjusts from 12? to 17? and it includes a cable clip to keep things tidy
SV Bommen justeras från 1" till 9", höjden justeras från 12 " till 17" och den innehåller ett kabelklämma för att hålla saker städade
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
things | saker |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.
SV Vår guide till de bästa kabelhanteringslösningarna för att hålla ordning och reda på kablarna till skrivbord, dator och TV.
inglês | sueco |
---|---|
guide | guide |
desk | skrivbord |
computer | dator |
tv | tv |
cables | kablarna |
the | de |
our | vår |
best | bästa |
keeping | att hålla |
EN With a single Power over Ethernet cable, place Tap IP conveniently near room participants for a tidy and professional install.
SV Med en enda Power over Ethernet-kabel kan du på ett praktiskt sätt placera Tap IP nära deltagare för en prydlig och professionell installation.
inglês | sueco |
---|---|
ethernet | ethernet |
cable | kabel |
ip | ip |
participants | deltagare |
install | installation |
near | nära |
single | en |
and | och |
professional | professionell |
for | för |
power | power |
a | ett |
place | placera |
EN A guitar cable is more than just a cable and more than just an audio signal conductor. It's an extension of your instrument. That's why Devine offers the GIT6/B, a solid cable that measures 6 metres in length.
SV En gitarrkabel är inte bara en kabel eller ett signalledare. Det är helt enkelt en förlängning av ditt instrument och Devine har med GIT6/B, en ordentligt kabel med en längd av sex meter.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
extension | förlängning |
instrument | instrument |
b | b |
metres | meter |
length | längd |
devine | devine |
of | av |
your | ditt |
just | en |
and | eller |
more | helt |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård 3490309 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
advertising | reklam |
stock | stock |
holding | håller |
photo | photo |
portrait | porträtt |
perfect | perfekt |
a | ett |
and | och |
her | som |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
perfect | perfekt |
advertising | reklam |
holding | håller |
portrait | porträtt |
photo | foto |
a | ett |
and | och |
pro | pro |
her | som |
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
SV Roborock H7 dammsugare recension: Rent och snyggt
inglês | sueco |
---|---|
vacuum | dammsugare |
review | recension |
and | och |
EN The menu is one of the most important elements of your website. With a tidy...
SV Menyn är en av de viktigaste delarna av din webbplats. Med en snygg...
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
the | de |
of | av |
your | din |
with | med |
menu | menyn |
EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.
SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
budget | budget |
food | mat |
drinks | dryck |
tech | tech |
vendors | leverantörer |
team | team |
much | mycket |
by | genom |
made | att |
you | du |
how | hur |
merchandise | varor |
from | från |
and | och |
EN A great way to tidy up! Don't leave your headphones lying about but hang them over this holder for a neatly organised, professional look. Can be fastened to table tops up to 45mm thick.
SV König & Meyer 16090 hörlurshållare är perfekt om du vill ha ordning på dina hörlurar, du slipper trassla in dig i sladden och du vet alltid var de är.
inglês | sueco |
---|---|
great | perfekt |
headphones | hörlurar |
but | alltid |
about | om |
your | dina |
them | du |
EN The aim was to have a lot of seats for visitors, but also to be able to rearrange and tidy away the furniture for larger events
SV Målet var att ha många sittplatser till besökande, men samtidigt kunna möblera om och ställa undan möblerna vid större arrangemang
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
to | ställa |
have | ha |
lot | att |
but | men |
for | samtidigt |
EN Keep your workspace slick and tidy.
SV Håller arbetsutrymmet rent och prydligt.
inglês | sueco |
---|---|
keep | håller |
and | och |
EN I need a gardener to keep our garden tidy once a month please
SV Vi söker en uppmärksam och flitig trädgårdshjälp för allmänt trädgårdsarbete i Björnlunda. Erfarenhet och referenser är ett stort plus. Vi ser fram emot din ansökan! Skicka ett meddelande om du är intresserad av tjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
i | i |
please | din |
need | du |
once | en |
month | kan |
our | vi |
EN With its full-length, 6-fold compartment divisions right through to the base, the VICE FORCE bag guarantees tidy and convenient storage for your clubs
SV Tack vare sex avdelare som löper hela vägen ner till botten kan VICE FORCE bag erbjuda prydlig och bekväm förvaring av dina klubbor
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
force | force |
convenient | bekväm |
storage | förvaring |
its | vare |
with | tack |
through | av |
and | och |
your | dina |
the | ner |
EN With its 15-fold compartment divisions, the Vice PRIDE bag guarantees tidy and convenient storage for your clubs
SV Den 15-delade toppen med dividers nästan hela vägen ned i botten garanterar att dina klubbor ligger säkert och ordnat i VICE PRIDE-bagen
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
guarantees | garanterar |
and | och |
your | dina |
the | ned |
EN Keep in mind the user experience is another important part of your email. No one likes cluttered emails with overlapping elements. Keep everything tidy and well-spaced, and remember to test your email on different devices and browsers.
SV Kom ihåg att användarupplevelsen är en annan viktig del av din e-post. Ingen gillar röriga mejl med överlappande element. Håll ordning och reda och kom ihåg att testa utskicken på olika enheter och webbläsare.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
elements | element |
devices | enheter |
browsers | webbläsare |
user experience | användarupplevelsen |
experience | reda |
keep | håll |
remember | ihåg |
different | olika |
post | |
and | och |
of | av |
the | annan |
no | ingen |
EN The menu is one of the most important elements of your website. With a tidy and cleverly thought-out navigation, you offer your visitors the necessary...
SV Menyn är en av de viktigaste delarna av din webbplats. Med en snygg och genomtänkt navigering ger du dina besökare den nödvändiga information som de behöver för att...
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
navigation | navigering |
offer | ger |
visitors | besökare |
necessary | nödvändiga |
the | de |
of | av |
you | du |
menu | menyn |
your | dina |
and | behöver |
with | med |
a | som |
EN WP-News: Secure browsers and a tidy WordPress media library
SV WP-News: Säkra webbläsare och ett snyggt WordPress mediebibliotek
inglês | sueco |
---|---|
secure | säkra |
browsers | webbläsare |
wordpress | wordpress |
a | ett |
and | och |
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
SV Roborock H7 dammsugare recension: Rent och snyggt
inglês | sueco |
---|---|
vacuum | dammsugare |
review | recension |
and | och |
EN Keep your workspace slick and tidy.
SV Håller arbetsutrymmet rent och prydligt.
inglês | sueco |
---|---|
keep | håller |
and | och |
EN All in order to keep your horse and saddle neat, dry and tidy
SV Alla våra schabrak har ”super quick dry” och glansigt smutsavstötande yttermaterial, allt för att hålla din häst torr och schabraket snyggt
inglês | sueco |
---|---|
dry | torr |
all | alla |
to | att |
your | din |
and | och |
EN Once the scan is conducted, the tool will present its website analysis results in a tidy report.
SV När skanningen är genomförd kommer verktyget att presentera sina webbplatsanalysresultat i en snygg rapport.
inglês | sueco |
---|---|
report | rapport |
is | är |
in | i |
tool | verktyget |
once | en |
present | presentera |
the | när |
will | kommer |
EN Snapchat 'Friend Check Up' reminds you to tidy up your friends list
SV Snapchat Friend Check Up påminner dig om att städa upp din vänlista
inglês | sueco |
---|---|
snapchat | snapchat |
check | check |
up | up |
your | din |
you | dig |
EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.
SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
budget | budget |
food | mat |
drinks | dryck |
tech | tech |
vendors | leverantörer |
team | team |
much | mycket |
by | genom |
made | att |
you | du |
how | hur |
merchandise | varor |
from | från |
and | och |
EN An internet cable (including a connecting piece if your computer doesn?t have the possibility to directly plug in an Ethernet cable).
SV En internetkabel (inklusive en anslutningsdel om datorn inte har möjlighet att ansluta en Ethernet-kabel direkt).
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
computer | datorn |
possibility | möjlighet |
ethernet | ethernet |
including | inklusive |
if | om |
an | en |
directly | direkt |
the | inte |
connecting | att ansluta |
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
SV Tids- och fälttestade kabelkanaler och -stöd, system för kabelstegar, kopplingar och kabeltätningar som skapar vägar för enklare och säkrare kraftförflyttning i en elektrisk installation
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöd |
systems | system |
electrical | elektrisk |
installation | installation |
in | i |
simply | en |
and | och |
that | skapar |
for | för |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
SV Adapterkontakter och kablar XLR-kablar Jack-kablar Tulpan/RCA kablar Se allt
inglês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
view | se |
all | allt |
cables | kablar |
EN Offering great quality for a fair price is what Devine is known for. This cable is perfect for Hi-Fi applications and can also be used as a balanced cable for active speakers.
SV Devine erbjuder högkvalitativa ljudkablar till låga priser. JACS/1.5 är en 1,5 meter lång stereo 6,3mm jack till jack-kabel. Används för hi-fi och som balanserad kabel för att ansluta aktiva högtalare till en mixer.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
price | priser |
cable | kabel |
active | aktiva |
speakers | högtalare |
devine | devine |
applications | som |
used | används |
and | och |
for | för |
EN This Devine patch cable pack includes six 50cm-long patch cables that have straight mono mini-jack plugs at both ends. Each cable is a different colour so that you can manage any setup easily.
SV Devine erbjuder högkvalitativa ljudkablar till låga priser. Devine JACS/5 är en 5 meter lång stereo 6,3mm jack till jack-kabel. Används för hi-fi och som balanserad kabel för att ansluta aktiva högtalare till en mixer.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
devine | devine |
long | lång |
jack | jack |
colour | som |
EN This Devine patch cable pack includes six, 50-centimetre patch cables that all have straight mono jack plugs on either end. Each cable is a different colour so that you can manage any setup easily.
SV En kvalitativ spiralsladd på sex meter till gitarrister som vill ha lite rörelseutrymme. Ultimat ljudöverföring kombineras med tillförlitlighet och hållbarhet - Devine GIT6/C/B.
inglês | sueco |
---|---|
devine | devine |
a | lite |
six | sex |
end | med |
colour | som |
EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.
SV Procab PC3G15 är en flexibel strömkabel för bruk inom- och utomhus. Procab PC3G15 levereras per meter och kan belastas med upp till 450 V/16 A.
inglês | sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
outdoor | utomhus |
a | a |
and | och |
the | med |
power | kan |
use | bruk |
EN Flexible neoprene power cable that can be used in and outside. It's very robust and extremely durable with 3 2.5mm conductors and an 11mm cable jacket.
SV Flexibel strömkabel för inom- och utomhusbruk. Väldigt robust och hållbar. Med 3x 2,5 mm ledare och en neopreenmantel på 11 mm.
inglês | sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
robust | robust |
durable | hållbar |
mm | mm |
an | en |
and | och |
in | med |
EN Cable bridges are indispensable on every festival terrain orfair, for instance. The Cable Bridge 2 Value Line by Showtec is a great one, and it's highly affordable. Multiple units can easily be connected to one another.
SV Showtec Cable Bridge 2 Value Line är en prisvärd kabelbrygga som enkelt kan seriekopplas för längre avstånd. De är ett oumbärligt hjälpmedel på exempelvis festivaler.
inglês | sueco |
---|---|
bridge | bridge |
affordable | prisvärd |
the | de |
a | ett |
easily | enkelt |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
SV De levereras med en vanlig rak kabel och en iPhone-kabel med mikrofon och ljudkontroller (bilden)
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
iphone | iphone |
mic | mikrofon |
they | de |
an | en |
straight | med |
audio | och |
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
SV Detta är en av de kraftigare saxbomarmarna i denna prisklass (cirka $ 100-$ 120), den har inbyggd kabelhantering så att du kan dölja kabeln i armen, vilket ger allt ett trevligt rent utseende
inglês | sueco |
---|---|
hide | dölja |
nice | trevligt |
of | av |
in | i |
the | de |
you | du |
giving | ger |
look | utseende |
built | inbyggd |
a | ett |
can | du kan |
this | denna |
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
SV Tillbehör Ingår: Stativklämma för 5 /8"-27 gängade stativ, stativ skrivbordsstativ, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-typ till XLRM-kabel
inglês | sueco |
---|---|
accessories | tillbehör |
included | ingår |
stand | stativ |
m | m |
mini | mini |
usb | usb |
cable | kabel |
to | till |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
SV I lådan får du också 2 lurviga vindrutor, en SC2-hoprullad TRS-kabel, en USB-laddningskabel och en påse för att göra det enkelt att bära allt.
inglês | sueco |
---|---|
trs | trs |
cable | kabel |
usb | usb |
in | i |
get | få |
you | du |
an | en |
also | också |
everything | för |
the | får |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
SV Blue Raspberry är en kondensatormikrofon i skrivbordsstil som har en Lightning-kabel samt USB-kabel
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
usb | usb |
includes | har |
blue | blue |
EN Make your installation complete with this multi-cable. This cable comes with 8 pairs and thanks to the high-quality materials it will last you many a year.
SV DAP MK-822 8 pars signalkabel gör din installation komplett. Tack vare det högkvalitativa materialet kommer den att hålla i många år.
inglês | sueco |
---|---|
installation | installation |
high-quality | högkvalitativa |
many | många |
with | tack |
your | din |
to | gör |
make | i |
thanks | tack vare |
EN Swytch integrates beautifully with your meeting rooms. Keep the tabletop clean and organized with the included magnetic dock, or route the Swytch Connector through an existing cable well. Either way, robust cable retention keeps connections tight.
SV Swytch integreras vackert i mötesrummen. Håll bordsskivan ren och organiserad med den medföljande magnetiska dockan, eller dra Swytch-kontakten genom en befintlig kabelbrunn. Hur som helst, robust sladdragning håller anslutningarna täta.
inglês | sueco |
---|---|
integrates | integreras |
beautifully | vackert |
clean | ren |
existing | befintlig |
robust | robust |
an | en |
or | eller |
through | i |
the | med |
keep | håll |
keeps | håller |
EN That is why most virtual routers are only able to share an internet connection they receive via cable
SV Det är därför de flesta virtuella routrar bara kan dela en internetuppkoppling de får via kabel
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
routers | routrar |
cable | kabel |
share | dela |
they | de |
receive | få |
that | därför |
only | bara |
an | en |
EN In short, a virtual router is a device that is connected to the internet via cable and then transmits that connection via wifi.
SV Kort sagt, en virtuell router är en enhet som är ansluten till internet via kabel och sedan överför den anslutningen via wifi.
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
virtual | virtuell |
router | router |
device | enhet |
internet | internet |
cable | kabel |
connection | anslutningen |
wifi | wifi |
connected | ansluten |
the | sedan |
EN To use a virtual router, you need a working computer and an internet cable. Finally, you?ll need a VPN subscription in order to protect both your computer and the devices that connect to the virtual router.
SV Om du vill använda en virtuell router behöver du en fungerande dator och en internetkabel. Slutligen behöver du en VPN-prenumeration för att skydda både din dator och de enheter som ansluter till den virtuella routern.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
subscription | prenumeration |
connect | ansluter |
computer | dator |
devices | enheter |
router | router |
the | de |
use | använda |
finally | slutligen |
protect | skydda |
a | både |
EN Conduit, cable and wire management
SV Distributions- och styrsystem för mellanspänning
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Conduit, cable & wire management
SV Skyddsrör, kablar & kabelhantering
inglês | sueco |
---|---|
cable | kablar |
amp | amp |
EN The modules are of course complete with power cable and screws
SV Modulerna levereras naturligtvis kompletta med spänningskabel och skruvar
inglês | sueco |
---|---|
complete | kompletta |
screws | skruvar |
of course | naturligtvis |
and | och |
the | med |
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable , Magnetic Stand , Quick Start Guide
SV Stream Deck XL , USB C till USB A-kabel , Magnetiskt ställ , Kom igång
inglês | sueco |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
cable | kabel |
usb | usb |
c | c |
to | igång |
a | till |
Mostrando 50 de 50 traduções