EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.
Traduzir "previously rent movies" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "previously rent movies" de inglês para sueco
Traduções de previously rent movies
"previously rent movies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| previously | att av de den deras det du eller en ett finns från för för att har hos i ingen inte med och om på sin som tidigare till var är |
| rent | hyra |
| movies | film filmer filmerna se |
Tradução de inglês para sueco de previously rent movies
inglês
sueco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet filmer 1935-talet filmer klippa par klippa delme0916 filmer george cukor bevilja hand till ansikte hatt hepburn fastställande tittar ner filmer stenar kort hår cary katharine.
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| george | george |
| hepburn | hepburn |
| hands | hand |
| movies | filmer |
| the | ner |
| down | för |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-filmer, 1985-filmer, filmer, porträtt, redford, robert, robust, safari, safariutrustning, safarihatt, story-safari, väst,
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| robert | robert |
| rugged | robust |
| safari | safari |
| movies | filmer |
| portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| feet | fötter |
| pacino | pacino |
| al | al |
| actor | skådespelare |
| wine | vin |
| ford | ford |
| movies | filmer |
| movie | film |
| still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talet filmer, 1975 filmer, desperat, hektisk, filmer, nervös, pacino, al, rädd, film still, film, film
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| s | s |
| pacino | pacino |
| al | al |
| movies | filmer |
| photograph | porträtt |
| movie | film |
| still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: mellan tar, rådjur, på uppsättning, film still, film, vit skjorta, 1950-talet filmer, 1959 filmer, 1950-talet candids, bakom kulisserna, husdjur, filmer, pannband, film, hepburn, fawn, audrey
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| takes | tar |
| shirt | skjorta |
| hepburn | hepburn |
| audrey | audrey |
| the scenes | kulisserna |
| movies | filmer |
| movie | film |
| still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1976 filmer, flygare glasögon, megafon, eastwood, clint, pistol, filmer, o'neill, tim, pekande, polis, solglasögon, film still, film
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| glasses | glasögon |
| tim | tim |
| sunglasses | solglasögon |
| movies | filmer |
| movie | film |
| still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talets filmer, 1976-filmer, sevärdheter, bazooka, dödlig, eastwood, clint, filmer, porträtt, vapen, film still, film
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| movies | filmer |
| movie | film |
| portrait | porträtt |
| still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 1950-talets porträtt; 1956-filmer; 1950-talets filmer; Kap; Virka; EV-IN; Handskar; Huva; Kelly; nåd; Filmer; Porträtt; Vpx-kopia; DELME0916
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| gloves | handskar |
| kelly | kelly |
| copy | kopia |
| movies | filmer |
| portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 1930-filmer; 1937 filmer; Korg; Öken; Hund; Blick; gwen; Filmer; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| dog | hund |
| wayne | wayne |
| john | john |
| movies | filmer |
EN Many people know BLOCKBUSTER from the shops where you could previously rent movies and computer games
SV Många känner till BLOCKBUSTER från butikerna där man tidigare kunde hyra filmer och dataspel
| inglês | sueco |
|---|---|
| previously | tidigare |
| rent | hyra |
| movies | filmer |
| people | man |
| many | många |
| from | från |
| know | är |
| the | där |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 2000 movies; 2000 portraits; 2000s movies; Bellucci; monica; Cigaret
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 2000 filmer; 2000 porträtt; 2000-tal filmer; Bellucci; monica; Cigaret
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| monica | monica |
| movies | filmer |
| photograph | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talsfilmer, 1972-filmer, Annonskonst, Brando, marlon, Cat, Filmer av Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, kändisar med sina husdjur, Kändisar med sina husdjur
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| brando | brando |
| marlon | marlon |
| mit | mit |
| celebrities | kändisar |
| pets | husdjur |
| by | av |
| movies | filmer |
| their | sina |
| with | med |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s movies; 1955 movies; Bare shoulder; Bowtie; Diamond necklace;
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 1950-filmer; 1955-filmer; Bare axel; Bowtie; Diamanthalsband;
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| movies | filmer |
EN Easier localisation of movies: movies can contain multiple languages and import/export text
SV Enklare lokalisering av filmer: filmer kan innehålla flera språk och importera/exportera text
| inglês | sueco |
|---|---|
| easier | enklare |
| movies | filmer |
| can | kan |
| contain | innehålla |
| languages | språk |
| text | text |
| of | av |
| import | importera |
| export | exportera |
| multiple | flera |
| and | och |
EN What is Disney+ Premier Access and how much do the movies cost to rent?
SV Vad är Disney+ Premier Access och hur mycket kostar filmerna att hyra?
| inglês | sueco |
|---|---|
| disney | disney |
| access | access |
| movies | filmerna |
| cost | kostar |
| rent | hyra |
| much | mycket |
| and | och |
| what | vad |
| how | hur |
EN Apple TV app on Android TV no longer allows you to buy or rent movies
SV Apple TV-appen på Android TV låter dig inte längre köpa eller hyra filmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| app | appen |
| android | android |
| longer | längre |
| allows | låter |
| rent | hyra |
| movies | filmer |
| apple | apple |
| or | eller |
| you | dig |
| buy | köpa |
EN Apple has suddenly made it impossible to rent or purchase movies through its Apple TV app if you use it with Android TV devices and Google TV devices ...
SV Apple har plötsligt gjort det omöjligt att hyra eller köpa filmer via sin Apple TV-app om du använder den med Android TV-enheter och Google TV-enheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| suddenly | plötsligt |
| impossible | omöjligt |
| rent | hyra |
| movies | filmer |
| tv | tv |
| android | android |
| devices | enheter |
| apple | apple |
| app | app |
| made | att |
| if | om |
| use | använder |
| purchase | köpa |
| you | du |
| or | eller |
| its | sin |
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
SV Fritz Lanman är VD för ClassPass och har tidigare varit styrelseordförande
| inglês | sueco |
|---|---|
| ceo | vd |
| previously | tidigare |
| classpass | classpass |
| and | och |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
SV Han tillbringade tidigare sex år i Japan och Singapore med att etablera Expedia i Asien och Stillahavsområdet, där han drev teamen för marknadsföring och reklam
| inglês | sueco |
|---|---|
| spent | tillbringade |
| japan | japan |
| singapore | singapore |
| establishing | etablera |
| asia | asien |
| in | i |
| marketing | marknadsföring |
| and | och |
| years | att |
| the | där |
| he | han |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam
| inglês | sueco |
|---|---|
| head | chef |
| global | globala |
| and | och |
| for | för |
| previously | tidigare |
EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space
SV Tidigare var han vice president för datateknik på Doppler Labs, ett startup-företag med fokus på ljudhårdvara inom området förstärkt verklighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| labs | labs |
| startup | startup |
| augmented | förstärkt |
| reality | verklighet |
| in | inom |
EN Previously, Kinsey spent nearly a decade at Yelp leading, training and scaling large acquisition and upsell organizations
SV Före ClassPass tillbringade Kinsey nästan ett decennium på Yelp, där hon ledde, utbildade och expanderade stora förvärvs- och upsellorganisationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| spent | tillbringade |
| large | stora |
| nearly | nästan |
| a | ett |
| and | och |
EN An example of this is the previously mentioned service CyberGhost.
SV Ett exempel på en sådan är den tidigare nämnda tjänsten CyberGhost.
| inglês | sueco |
|---|---|
| service | tjänsten |
| cyberghost | cyberghost |
| example | en |
EN You will often need to log into the app to use the VPN. Use the account you have created previously.
SV Du måste ofta logga in på appen för att använda VPN. Använd det konto som du tidigare har skapat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| often | ofta |
| vpn | vpn |
| created | skapat |
| account | konto |
| previously | tidigare |
| app | appen |
| log | logga |
| use | använda |
| into | in |
EN You might have noticed how online advertisements always seem to match what you’ve been looking for previously
SV Du kanske har märkt hur online-annonser alltid verkar matcha vad du har letat efter tidigare
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| advertisements | annonser |
| always | alltid |
| seem | verkar |
| match | matcha |
| you | du |
| might | kanske |
| what | vad |
| how | hur |
EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes
SV Liksom de sociala medier som tidigare nämnts kan Skype och WhatsApp utgöra ett hot mot totalitära regimer
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| mentioned | nämnts |
| skype | skype |
| threat | hot |
| the | de |
| social media | medier |
| and | och |
| a | ett |
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
SV Tom Walker är Executive Vice President och driftchef på Tableau, och var tidigare deras molnchef liksom ekonomichef
| inglês | sueco |
|---|---|
| tom | tom |
| vice | vice |
| tableau | tableau |
| president | president |
| and | och |
EN Previously, he led Juniper’s Enterprise business and spent nearly 20 years at Sun Microsystems where he held a variety of senior sales management positions
SV Tidigare ledde han Junipers Enterprise-verksamhet och tillbringade nästan 20 år på Sun Microsystems i flera olika ledande försäljningsbefattningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| led | ledde |
| enterprise | enterprise |
| business | verksamhet |
| spent | tillbringade |
| variety | olika |
| a | ledande |
| previously | i |
| and | och |
| nearly | nästan |
| he | han |
EN Previously, Keenan spent over a decade in the travel-technology sector, serving most recently as Senior Vice President, General Counsel of e-commerce pioneer Expedia, Inc
SV Tidigare var Keenan mer än tio år inom teknikresesektorn, senast som Senior Vice President, General Counsel hos pionjären inom e-handel, Expedia, Inc
| inglês | sueco |
|---|---|
| recently | senast |
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| general | general |
| inc | inc |
| in | inom |
EN Previously, the team spent a majority of their time building reports
SV Tidigare ägnade teamet större delen av sin tid åt att färdigställa rapporter
| inglês | sueco |
|---|---|
| reports | rapporter |
| of | av |
| team | teamet |
| time | tid |
EN Previously it took up to a whole work day for a sales representative to find metrics around sales performance
SV Tidigare tog det nästan en hel arbetsdag för en säljare att hitta mätvärden för försäljningsresultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| took | tog |
| to | hel |
| whole | att |
| work | en |
| a | tidigare |
| it | det |
| find | hitta |
| around | nästan |
| for | för |
EN Now, employees can quickly and easily find answers to the questions that they’d previously relied on analytics team for, which has helped drive a powerful new data culture throughout the company.
SV Nu kan medarbetarna snabbt och enkelt hitta svar på frågor som de tidigare behövde be analysteamet om, vilket har hjälpt oss att bygga en stark datakultur inom hela företaget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| employees | medarbetarna |
| helped | hjälpt |
| data culture | datakultur |
| now | nu |
| quickly | snabbt |
| drive | att |
| the | de |
| which | vilket |
| questions | frågor |
| find | hitta |
| answers | svar |
| to | hela |
| previously | en |
| company | företaget |
| can | kan |
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
SV Det innebär att landsspecifika platsbegränsningar inte längre gäller för dig, och att du kan njuta av tidigare blockerat innehåll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| longer | längre |
| apply | gäller |
| content | innehåll |
| previously | tidigare |
| and | och |
| enjoy | njuta |
| that | inte |
EN Apply for an account and start distributing digital Travel Passes (previously Travel Cards) to your customers. An account also gives you a variety of benefits, such as;
SV Här kan du ansöka om ett konto hos oss med möjlighet att distribuera digitala Resepotter (tidigare Laddningsbara klippkort) till dina kunder. Kontot ger dig och din byrå en rad fördelar, bland annat;
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunder |
| account | konto |
| benefits | fördelar |
| start | att |
| digital | digitala |
| gives | är |
| apply for | ansöka |
| you | du |
| and | och |
| your | dina |
| such | en |
EN They have even managed to broaden the concept, attracting participants who, for various reasons, previously couldn’t take part in the events.
SV De har till och med lyckats bredda konceptet och locka till sig deltagare som av olika skäl inte kunde delta i eventen tidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| broaden | bredda |
| concept | konceptet |
| participants | deltagare |
| reasons | skäl |
| take part | delta |
| in | i |
| various | olika |
| part | av |
| the | de |
| even | med |
| to | sig |
EN Rasmus has previously worked at the global investment bank UBS in London
SV Rasmus har tidigare arbetat på den globala investmentbanken UBS i London
| inglês | sueco |
|---|---|
| worked | arbetat |
| global | globala |
| london | london |
| in | i |
| the | den |
EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roo… read more
SV The Shins är ett indierockband med element av folk- och alternativcountrymusik. Bandet har kontrakt med Sub Pop Records och består av sångaren, låtskrivaren och gitarrist James Russell Mercer… läs mer
EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roof Dinner) and drummer Jesse Sandoval, who were… read more
SV The Shins är ett indierockband med element av folk- och alternativcountrymusik. Bandet har kontrakt med Sub Pop Records och består av sångaren, låtskrivaren och gitarrist James Russell Mercer, keyboardist, gitarrist och basisten Martin C… läs mer
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
SV Succén med albumet Infest ledde till 3 miljoner sålda album bara i USA och massiv succé världen över
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| of | över |
| the | med |
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the … read more
SV Succén med albumet Infest ledde till 3 miljoner sålda album bara i USA och massiv … läs mer
EN The Fitbit Blaze was Fitbit's first "watch", the company's first foray into devices that were larger than the fitness bands it previously offered. It ...
SV Fitbit Blaze var Fitbits första "klocka", företagets första razzia i enheter som var större än de träningsband som det tidigare erbjöd. Det markerade
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| watch | klocka |
| devices | enheter |
| the | de |
| larger | större |
| first | första |
| into | i |
| it | det |
| that | som |
| was | var |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
SV Tidigare tillgänglig i USA har Amazon nu lanserat en brittisk version av de senaste Echo Dot Kids. Hårdvaran är densamma som fjärde generationens
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| launched | lanserat |
| uk | brittisk |
| version | version |
| echo | echo |
| kids | kids |
| gen | generationens |
| dot | dot |
| available | tillgänglig |
| in | i |
| us | usa |
| now | nu |
| of | av |
| the | de |
| latest | senaste |
| same | en |
| a | tidigare |
EN The dark mode feature was previously hidden on Facebook Messenger, but now it can be enabled it in settings. Here's how.
SV Funktionen för mörkt läge var tidigare dold på Facebook Messenger, men nu kan den aktiveras i inställningarna. Här är hur.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dark | mörkt |
| mode | läge |
| feature | funktionen |
| hidden | dold |
| settings | inställningarna |
| messenger | messenger |
| now | nu |
| be | är |
| in | i |
| can | kan |
| how | hur |
| but | men |
| the | här |
EN Google's augmented reality platform now supports one of the most popular Android devices available: the Galaxy S9.Previously, ARCore was limited to Pi...
SV Instagram håller på att bli en fullfjädrad e-handelsplattform. Den Facebook-ägda appen har lagt till en inbyggd betalningsfunktion, även om den för
| inglês | sueco |
|---|---|
| one | en |
| to | även |
| the | den |
EN “Splashtop will allow us to provide them with remote access. It also opens our labs for a potential 24 hour virtual lab scenario that wasn’t previously identified as a need.”
SV “Splashtop gör att vi kan ge dem fjärråtkomst. Det öppnar också våra laboratorier för ett potentiellt virtuellt 24-timmars laboratoriescenario som inte tidigare identifierats som ett behov.”
EN Previously, video calls were limited to 1:1 sessions.
SV Tidigare var videosamtal begränsade till 1: 1-sessioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| previously | tidigare |
| were | var |
| limited | begränsade |
| to | till |
| sessions | sessioner |
| video calls | videosamtal |
EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.
SV Lagra den betalinformation som era kunder använt tidigare och få dem att återvända gång på gång.
| inglês | sueco |
|---|---|
| store | lagra |
| customers | kunder |
| again | gång |
| used | använt |
| previously | tidigare |
| back | att |
EN Translation Memory and Termbases ensure consistency in your language by recalling previously validated texts.
SV Översättningsminnet och termdatabasen säkerställer den språkliga konsekvensen genom återanvändning av tidigare validerade texter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| texts | texter |
| ensure | säkerställer |
| by | av |
| translation | och |
| in | tidigare |
EN Previously James work with content provider Global Worldwide and he holds a Bachelor degree in English from University of Zurich.
SV James arbetar tidigare hos innehållsleverantören Global Worldwide och han har en kandidatexamen i engelska från universitetet i Zürich.
| inglês | sueco |
|---|---|
| james | james |
| global | global |
| in | i |
| holds | har |
| worldwide | worldwide |
| and | och |
| a | arbetar |
| from | från |
| he | han |
| english | engelska |
| of | hos |
| work | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
movies movies cliff movies sky movies hdr streaming movies watch movies fewer movies few movies stream movies sex movies christmas movies hdr movies watching movies iconic movies newest movies great movies family movies mpeg movies creating broken movies movies currently available movies sound epic hollywood movies movies and tv mainstream movies harry potter movies blockbuster movies disney movies movies on netflix upcoming marvel movies conjuring universe movies romantic movies japanese movies foreign movies remove movies contains fewer movies indiana jones movies james bond movies movies night after weekly movies play spooky movies variety of movies spider man movies movies are available adult movies stream movies online batman movies unlock hidden movies copy your movies potter movies return licence if movies friday the moviesTraduzir previously rent movies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe