EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s movies; 1955 movies; Bare shoulder; Bowtie; Diamond necklace;
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s movies; 1955 movies; Bare shoulder; Bowtie; Diamond necklace;
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 1950-filmer; 1955-filmer; Bare axel; Bowtie; Diamanthalsband;
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
movies | filmer |
EN Most browsers only have the bare necessities when it comes to functionality
SV De flesta webbläsare har blott nödvändigheterna när det gäller funktionalitet
inglês | sueco |
---|---|
browsers | webbläsare |
functionality | funktionalitet |
the | de |
only | är |
EN Before testing Mullvad, we first ran a test of our own ?bare? connection without VPN via speedtest.net
SV Innan vi testade Mullvad körde vi först ett test via speedtest.net av vår egen ?nakna? anslutning, utan VPN
inglês | sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
connection | anslutning |
vpn | vpn |
net | net |
we | vi |
without | utan |
test | test |
of | av |
own | egen |
before | innan |
via | via |
a | ett |
first | först |
our | vår |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: central park, new york, nyc, usa, träd, träd, svartvitt, träd, kala träd, parkera, parc, natur, landskap, stadsliv, gwentillyphoto, konstfotografering, konst, skog, svartvitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
central | central |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
usa | usa |
black and white | svartvitt |
landscape | landskap |
art | konst |
nature | natur |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Romy Schneider, sexy, nude, bare back
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Romy Schneider, sexig, naken, bar rygg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
romy | romy |
schneider | schneider |
back | att |
EN Cash released her first single in 1979, a duet with Bobby Bare called "We Don't Need No Memories Hangin' 'Round"
SV Hon är född strax innan hennes far gav ut sin första singelskiva
inglês | sueco |
---|---|
first | första |
her | hennes |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
SV Strumpor har i dag blivit så mycket mer än bara ett nödvändigt klädesplagg. De är den perfekta accessoaren till dina favoritskor. BIRKENSTOCKS herrstrumpor kännetecknas av en kompromisslös komfort.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
comfort | komfort |
the | de |
your | dina |
from | dag |
for | mer |
EN Roger Wade Studio. This bedroom originally had all bare wood walls, floor, & ceiling which were painted to lighten the space. The gable end wall was open to the chimney and paneling was replaced & repaired.
SV Idéer för att renovera ett sovrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv och gult golv
inglês | sueco |
---|---|
bedroom | sovrum |
wood | trä |
floor | golv |
to | ett |
and | och |
walls | väggar |
end | att |
the | med |
EN Should they be experts in the skill, and be able to deploy new libraries by themselves? Should they already be doing code reviews in that skill? Should they have experience with one production application in that? What is the bare minimum we need?
SV Ska de vara experter på skickligheten och kunna distribuera nya bibliotek själva? Borde de redan göra kodgranskning i den färdigheten? Ska de ha erfarenhet av en produktionsapplikation i det? Vad är det absoluta minimum vi behöver?
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
libraries | bibliotek |
in | i |
new | nya |
we | vi |
deploy | distribuera |
the | de |
already | redan |
by | av |
and | själva |
experience | erfarenhet |
what | vad |
to | göra |
doing | och |
need | behöver |
be | vara |
EN F-Secure LABS lets us lay bare our work in R&D to the technical community. It's proof of our commitment to innovation and a glimpse inside our consultants' minds.
SV F-Secure LABS låter oss avslöja deras arbete inom forskning och utveckling för de tekniskt kunniga. Det är ett bevis på vårt engagemang för innovation och ger en inblick i våra konsulters vardag.
inglês | sueco |
---|---|
labs | labs |
lets | låter |
r | r |
technical | tekniskt |
proof | bevis |
commitment | engagemang |
innovation | innovation |
the | de |
in | i |
us | oss |
and | vårt |
work | en |
a | ett |
EN Cash released her first single in 1979, a duet with Bobby Bare called "We Don't Need No Memories Hangin' 'Round"
SV Hon är född strax innan hennes far gav ut sin första singelskiva
inglês | sueco |
---|---|
first | första |
her | hennes |
EN Massage a small amount of fish oil on the dog?s or horse?s paw/leg, or other spot where the skin is bare
SV Gnid in lite fiskolja på hundens eller hästens tass/ben/fot, eller annanstans där huden är bar
inglês | sueco |
---|---|
a | lite |
is | är |
or | eller |
skin | huden |
the | där |
EN Apart from that, everyone can happily look along over your shoulder
SV Bortsett från det, alla kan glatt ta en titt
inglês | sueco |
---|---|
look | titt |
from | från |
can | kan |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
SV Ge järnet i sista ronden med shoulder taps och bergsklättrare
inglês | sueco |
---|---|
shoulder | shoulder |
out | i |
and | och |
the | med |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
SV Bra för leg-strength, back-strength och shoulder-stretch.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
SV Bra för arm-strength, shoulder-stretch och chest-stretch.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
SV Bra för back-stretch, shoulder-strength och leg-strength.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for shoulder-stretch, relaxation and flexibility.
SV Bra för shoulder-stretch, relaxation och flexibility.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
flexibility | flexibility |
and | och |
for | för |
EN Best laptop bags 2021: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook
SV Bästa bärbara väskor 2021: Väskor och axelväskor för din PC, Mac eller Chromebook
inglês | sueco |
---|---|
bags | väskor |
chromebook | chromebook |
laptop | bärbara |
mac | mac |
pc | pc |
your | din |
best | bästa |
or | eller |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
SV De kan bäras på axeln eller korset och är det perfekta tillskottet för allmänna återförsäljningsartiklar eller reklamväskor med logodesign
inglês | sueco |
---|---|
ideal | perfekta |
general | allmänna |
the | de |
can | kan |
or | eller |
with | med |
EN Top-down, side-on, over your shoulder. Flex Arm makes any shot possible.
SV Upp-ned, sida till sida, över din axel. Flex Arm gör alla vinklar möjliga.
inglês | sueco |
---|---|
arm | arm |
side | sida |
flex | flex |
your | din |
any | alla |
possible | möjliga |
makes | gör |
over | över |
EN Best laptop bags 2022: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook
SV Bästa bärbara väskorna 2022: Väskor och axelväskor för din PC, Mac eller Chromebook
inglês | sueco |
---|---|
bags | väskor |
chromebook | chromebook |
laptop | bärbara |
mac | mac |
pc | pc |
your | din |
best | bästa |
or | eller |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
SV För att undvika ryggproblem erbjuder VICE FORCE bag ergonomiskt utformade och flexibla axelband med extra mjuk stoppning, liksom en mjukt stoppat stöd för ryggen.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
force | force |
features | erbjuder |
soft | mjuk |
back | att |
an | en |
further | för |
avoid | undvika |
and | och |
extra | extra |
EN Whether casually slung over one shoulder or distributing the weight across both shoulders, the Vice MISSION Bag allows for both options with adjustable straps for optimal balance.
SV Oavsett om du bara slänger upp bagen över en axel eller fördelar vikten över båda axlarna kan Vice MISSION-bagen anpassas med justerbara remmar som ger optimal balans.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
adjustable | justerbara |
optimal | optimal |
balance | balans |
with | upp |
or | eller |
whether | du |
the | med |
EN The extra-soft shoulder straps maximize carrying comfort and set the Vice CACHE apart as a loyal companion.
SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
cache | cache |
soft | mjuka |
the | de |
extra | extra |
and | och |
a | till |
EN Comes with an adjustable shoulder strap and stand strap.
SV Levereras med justerbar axelrem och stativrem.
inglês | sueco |
---|---|
adjustable | justerbar |
comes | med |
stand | och |
EN Best laptop bags 2022: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook
SV Bästa bärbara väskorna 2022: Väskor och axelväskor för din PC, Mac eller Chromebook
inglês | sueco |
---|---|
bags | väskor |
chromebook | chromebook |
laptop | bärbara |
mac | mac |
pc | pc |
your | din |
best | bästa |
or | eller |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
SV De kan bäras på axeln eller korset och är det perfekta tillskottet för allmänna återförsäljningsartiklar eller reklamväskor med logodesign
inglês | sueco |
---|---|
ideal | perfekta |
general | allmänna |
the | de |
can | kan |
or | eller |
with | med |
EN There's no need to spend a fortune to get your acoustic guitar safely from A to B. The Fazley GB-Standard gig bag tucks your guitar up inside 10mm-thick padding, and offers you the full comfort of a pair of adjustable shoulder straps.
SV Fazley GB-Standard Acoustic gigbag skyddar din gitarr under resor. Den robusta gigbagen är lämpad för exempelvis gitarrer av dreadnought-modell.
inglês | sueco |
---|---|
guitar | gitarr |
fazley | fazley |
of | av |
your | din |
to | under |
and | för |
EN Top-down, side-on, over your shoulder. Flex Arm makes any shot possible.
SV Upp-ned, sida till sida, över din axel. Flex Arm gör alla vinklar möjliga.
inglês | sueco |
---|---|
arm | arm |
side | sida |
flex | flex |
your | din |
any | alla |
possible | möjliga |
makes | gör |
over | över |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
SV Ge järnet i sista ronden med shoulder taps och bergsklättrare
inglês | sueco |
---|---|
shoulder | shoulder |
out | i |
and | och |
the | med |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
SV Ge järnet i sista ronden med shoulder taps och bergsklättrare
inglês | sueco |
---|---|
shoulder | shoulder |
out | i |
and | och |
the | med |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
SV Ge järnet i sista ronden med shoulder taps och bergsklättrare
inglês | sueco |
---|---|
shoulder | shoulder |
out | i |
and | och |
the | med |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
SV Ge järnet i sista ronden med shoulder taps och bergsklättrare
inglês | sueco |
---|---|
shoulder | shoulder |
out | i |
and | och |
the | med |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
SV Bra för leg-strength, back-strength och shoulder-stretch.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
SV Bra för arm-strength, shoulder-stretch och chest-stretch.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
SV Bra för back-stretch, shoulder-strength och leg-strength.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
and | och |
for | för |
EN Good for shoulder-stretch, relaxation and flexibility.
SV Bra för shoulder-stretch, relaxation och flexibility.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
flexibility | flexibility |
and | och |
for | för |
EN Sheath/Column One-Shoulder Floor-Length Chiffon Evening Dress With Beading Split Front
SV A-Linje Rund-urringning Golvlång Spets Aftonklänning
EN A-Line Off-the-Shoulder Asymmetrical Chiffon Lace Cocktail Dress With Sequins
SV A-Linje V-ringning Satäng Spets Cocktailklänning
inglês | sueco |
---|---|
lace | spets |
EN Ball-Gown/Princess Off-the-Shoulder Floor-Length Chiffon Lace Prom Dresses
SV Balklänning/Princess Off-shoulder Golvlång Chiffong Spets Balklänning
inglês | sueco |
---|---|
chiffon | chiffong |
lace | spets |
EN One-tier Cut Edge Shoulder Veils With Faux Pearl
SV Ett Nivåer Skurna Kant Axel Slöjor med Fauxen Pärla
inglês | sueco |
---|---|
edge | kant |
veils | slöjor |
pearl | pärla |
tier | nivåer |
with | med |
one | ett |
EN Off the Shoulder Long Sleeves Elegant A-line Velvet Mini Dresses
SV Off-shoulder Långa ärmar Elegant A-linjeklänning Sammet Mini Modeklänningar
inglês | sueco |
---|---|
off | off |
long | långa |
elegant | elegant |
velvet | sammet |
mini | mini |
dresses | modeklänningar |
EN Beading Bow(s) Off the Shoulder A-line Tulle Tulle Lace Asymmetrical Dresses
SV Paljetter V-Neck Långa ärmar Elegant A-linjeklänning Bomullsblandningar Midi Modeklänningar
inglês | sueco |
---|---|
dresses | modeklänningar |
EN Off the Shoulder Long Sleeves Vacation A-line Chiffon Mini Dresses
SV Off-shoulder Långa ärmar Semester A-linjeklänning Chiffong Mini Modeklänningar
inglês | sueco |
---|---|
off | off |
long | långa |
vacation | semester |
chiffon | chiffong |
mini | mini |
dresses | modeklänningar |
EN Sheath/Column One-Shoulder Floor-Length Chiffon Evening Dress With Beading Split Front
SV A-Linje Rund-urringning Golvlång Spets Aftonklänning
EN A-Line Off-the-Shoulder Asymmetrical Chiffon Lace Cocktail Dress With Sequins
SV A-Linje V-ringning Satäng Spets Cocktailklänning
inglês | sueco |
---|---|
lace | spets |
EN Ball-Gown/Princess Off-the-Shoulder Floor-Length Chiffon Lace Prom Dresses
SV Balklänning/Princess Off-shoulder Golvlång Chiffong Spets Balklänning
inglês | sueco |
---|---|
chiffon | chiffong |
lace | spets |
EN One-tier Cut Edge Shoulder Veils With Faux Pearl
SV Ett Nivåer Skurna Kant Axel Slöjor med Fauxen Pärla
inglês | sueco |
---|---|
edge | kant |
veils | slöjor |
pearl | pärla |
tier | nivåer |
with | med |
one | ett |
EN Off the Shoulder Long Sleeves Elegant A-line Velvet Mini Dresses
SV Off-shoulder Långa ärmar Elegant A-linjeklänning Sammet Mini Modeklänningar
inglês | sueco |
---|---|
off | off |
long | långa |
elegant | elegant |
velvet | sammet |
mini | mini |
dresses | modeklänningar |
Mostrando 50 de 50 traduções