EN Want to experience some world class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with world class variety of muck diving creatures
"performing diving activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
performing | alla använd att av de det dina du en för för att genom har hur i kan med och om på som ta till är |
activities | aktiviteter av data företag gör göra skapa system tjänster verksamhet |
EN Want to experience some world class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with world class variety of muck diving creatures
SV Vill du uppleva muck-dykning i världsklass? Den här turen till Manadobukten inkluderar tre dyk på några av de bästa muck-dykningsplatserna regionen kan erbjuda, med en fantastisk variation av ”underliga”små varelser
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
variety | variation |
in | i |
three | tre |
want | vill |
of | av |
to | till |
EN Want to experience some world class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with world class variety of muck diving creatures
SV Vill du uppleva muck-dykning i världsklass? Den här turen till Manadobukten inkluderar tre dyk på några av de bästa muck-dykningsplatserna regionen kan erbjuda, med en fantastisk variation av ”underliga”små varelser
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
variety | variation |
in | i |
three | tre |
want | vill |
of | av |
to | till |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
SV Fungerar de "perfekta" anställarna som förväntat? Vad hände med de "kanske" anställda - hur presterar de?
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
the | de |
as | med |
maybe | kanske |
what | vad |
how | hur |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
EN Sunset on the diving boardsby François GUILLERMETfrom
SV Från Veyrier till Semnozav François GUILLERMETfrån
inglês | sueco |
---|---|
the | från |
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Diving board, lake, Annecy, Mountains
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Dykbräda, sjö, Annecy, berg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
mountains | berg |
lake | sjö |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming, course, diving, women, woman, water, pool, newcomb college, black and white, vintage, new orleans, louisiana, university tulane, university, usa, girls
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: simning, kurs, dykning, kvinnor, kvinna, vatten, pool, newcomb college, svartvitt, årgång, new orleans, louisiana, tulan university, universitet, usa, flickor, miss
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
course | kurs |
water | vatten |
pool | pool |
college | college |
new | new |
orleans | orleans |
usa | usa |
girls | flickor |
black and white | svartvitt |
vintage | årgång |
women | kvinnor |
woman | kvinna |
university | university |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Swimming pool, diving
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Pool, dykning
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
pool | pool |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Diego Maradona, Diego Maradona, Diving, Argentina, West Germany, Match, Sport, Sports, Football, Mexico, World Cup, 1986, Year 1986
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: diego, maradona, diego maradona, dykning, argentina, västra tyskland, match, sport, sport, fotboll, mexico, världscup, 1986, år 1986, internationella fotbollsspel
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
diego | diego |
maradona | maradona |
argentina | argentina |
germany | tyskland |
match | match |
mexico | mexico |
world | internationella |
football | fotboll |
sport | sport |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nice | The diving board photography
SV Fotokonst | Teman | Stadsfotografering | Franska Stader | Nice | Fotografi dykbordet
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
urban photography | stadsfotografering |
nice | nice |
french | franska |
EN These experts not only offer knowledgeable lectures on the subject but also share relevant case studies and code, diving into accessible examples
SV De här experterna erbjuder inte bara givande föreläsningar i ämnet, utan delar även med sig av relevanta fallstudier och kod och dyker ner i lättillgängliga exempel
inglês | sueco |
---|---|
code | kod |
case studies | fallstudier |
the | de |
share | med |
on | ner |
only | bara |
offer | erbjuder |
relevant | relevanta |
into | i |
not | inte |
and | även |
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst
inglês | sueco |
---|---|
features | funktioner |
robust | robust |
theme | theme |
themes | themes |
into | in |
and | vi |
you | du |
if | om |
or | eller |
what | vad |
more | mer |
using | använda |
want | vill |
EN The area’s dive sites include bolder covered pinnacles, sloping coral encrusted reefs, excellent muck diving, and superb snorkelling sites, with perfect scenery as you sail between sites. Suitable for newly certified divers and above.
SV På hemvägen kanske våra indonesiska guider tar fram gitarrerna, och tillsammans med en kall öl, blir det en perfekt avslutning på en skön dykdag.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekt |
include | och |
EN We also recommend diving deeper into our dedicated articles linked at the end of each segment.
SV Vi rekommenderar också att du dyker djupare in i våra dedikerade artiklar i slutet av varje segment.
inglês | sueco |
---|---|
recommend | rekommenderar |
deeper | djupare |
we | vi |
also | också |
of | av |
dedicated | dedikerade |
into | i |
end | att |
the end | slutet |
EN Paddling, duck diving and popping up on a surfboard can be demanding and tiring
SV Att paddla, nosdyka och sen komma upp igen på en surfbräda kan vara krävande och utmattande
inglês | sueco |
---|---|
demanding | krävande |
and | och |
up | upp |
can | kan |
be | vara |
EN Diving With An Instructor Website Template
SV Resebyrå Nyheter Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Best of all, a snorkeling or scuba diving session can be had in one of the Marine Nature Reserves, from the Cerbicales Islands to the Lavezzi Islands, through the Finocchiarlo Archipelago, Scandola or Bonifaccio.
SV Eller prova en lektion i snorkling eller undervattensdykning på ett av de marina naturreservaten; från Cerbicales öarna och Lavezzi öarna, till Finocchiarlo arkipelagen, Scandola eller Bonifaccio.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | de |
best | till |
of | av |
or | eller |
from | från |
of the | prova |
a | ett |
EN Diving With An Instructor HTML Template
SV Bläddra Bland Våra Turer HTML-Mall
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
template | mall |
with | bland |
EN The area’s dive sites include bolder covered pinnacles, sloping coral encrusted reefs, excellent muck diving, and superb snorkelling sites, with perfect scenery as you sail between sites. Suitable for newly certified divers and above.
SV På hemvägen kanske våra indonesiska guider tar fram gitarrerna, och tillsammans med en kall öl, blir det en perfekt avslutning på en skön dykdag.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekt |
include | och |
EN The next watch in the GT series is set to be announced in China, and it looks like this one is going to feature improved diving capabilities
SV Nästa klocka i GT-serien kommer att tillkännages i Kina, och det ser ut som om den här klockan kommer att ha förbättrade dykfunktioner.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
series | serien |
china | kina |
improved | förbättrade |
be announced | tillkännages |
in | i |
feature | ha |
is | är |
going | kommer att |
to | ser |
and | och |
like | om |
EN We are now diving into what is DMARC?s mode of operation and how it works.
SV Vi ska nu gå in på vad DMARC:s funktionssätt är och hur det fungerar.
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
dmarc | dmarc |
s | s |
we | vi |
into | in |
how | hur |
and | och |
works | fungerar |
what | vad |
EN Topic Zoom is another feature that is being added to Google with this change, and it essentially allows you to figure out more about a particular topic by diving into it more deeply
SV Topic Zoom är en annan funktion som läggs till i Google i och med den här ändringen, och den gör det i princip möjligt för dig att ta reda på mer om ett visst ämne genom att dyka djupare ner i det
inglês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
feature | funktion |
is | är |
another | annan |
change | till |
topic | ämne |
more | mer |
into | i |
this | här |
about | om |
you | dig |
a | ett |
and | och |
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst
inglês | sueco |
---|---|
features | funktioner |
robust | robust |
theme | theme |
themes | themes |
into | in |
and | vi |
you | du |
if | om |
or | eller |
what | vad |
more | mer |
using | använda |
want | vill |
EN All Wearables & Smartwatches Wearables for Women Fashion & Hybrid Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Running Marathon Multisport & Triathlete Adventure Swimming Diving Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
SV Alla våra wearables & smartwatches Wearables för kvinnor Fashion Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Löpning Maraton Multisport och triathlon Äventyr Simning Dykning Golf Träning & Hälsa Barnklockor
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
women | kvinnor |
collection | collection |
golf | golf |
fitness | träning |
health | hälsa |
watch | watch |
all | alla |
for | för |
EN Running Cycling Tacx® Indoor Cycling Fitness & Health Tracking Golf Marathon Multisport & Triathlete Swimming Diving Water Sports Scales & Heart Rate Monitors Kids wearables
SV Löpning Cykling Tacx® Inomhuscykling Träning & Hälsa Golf Maraton Multisport och triathlon Simning Dykning Vattensport Vågar & Mätare
inglês | sueco |
---|---|
running | löpning |
cycling | cykling |
fitness | träning |
amp | amp |
health | hälsa |
golf | golf |
EN We also recommend diving deeper into our dedicated articles linked at the end of each segment.
SV Vi rekommenderar också att du dyker djupare in i våra dedikerade artiklar i slutet av varje segment.
inglês | sueco |
---|---|
recommend | rekommenderar |
deeper | djupare |
we | vi |
also | också |
of | av |
dedicated | dedikerade |
into | i |
end | att |
the end | slutet |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
SV Våra tredjepartspartners kan också använda teknik som kakor för att samla information om dina aktiviteter på våra webbplatser och andra webbplatser för att föreslå annonser baserade på dina surf aktiviteter och intressen
inglês | sueco |
---|---|
technologies | teknik |
cookies | kakor |
gather | samla |
activities | aktiviteter |
advertisements | annonser |
interests | intressen |
suggest | föreslå |
use | använda |
information | information |
websites | webbplatser |
based | som |
about | om |
our | våra |
also | också |
other | andra |
your | dina |
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
SV Definiera och konfigurera anpassade varningar för att matcha organisationens unika affärsprocessbehov och få realtidsaviseringar om viktiga aktiviteter, icke-aktiviteter och fel.
inglês | sueco |
---|---|
define | definiera |
configure | konfigurera |
custom | anpassade |
alerts | varningar |
match | matcha |
unique | unika |
important | viktiga |
errors | fel |
activities | aktiviteter |
receive | att |
and | och |
the organization | organisationens |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
SV Våra tredjepartspartners kan också använda teknik som kakor för att samla information om dina aktiviteter på våra webbplatser och andra webbplatser för att föreslå annonser baserade på dina surf aktiviteter och intressen
inglês | sueco |
---|---|
technologies | teknik |
cookies | kakor |
gather | samla |
activities | aktiviteter |
advertisements | annonser |
interests | intressen |
suggest | föreslå |
use | använda |
information | information |
websites | webbplatser |
based | som |
about | om |
our | våra |
also | också |
other | andra |
your | dina |
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
SV Vårt Community-team anordnar regelbundet värdaktiviteter som nätverkande, lunchutbildningar med mera, samt roliga aktiviteter som bidrar till att göra dagen underhållande.
inglês | sueco |
---|---|
community | community |
team | team |
regularly | regelbundet |
activities | aktiviteter |
fun | roliga |
help | bidrar |
and | vårt |
to | göra |
and more | mera |
EN Learn from your industry’s top performing content
SV Lär dig av branschens bäst presterande innehåll
inglês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
SV Upptäck och analysera högpresterande innehåll i din nisch.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
analyze | analysera |
content | innehåll |
niche | nisch |
in | i |
your | din |
and | och |
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
SV Klicka på "Detaljer" för att titta under huven på valfri sida. Du kan enkelt undersöka och ta reda på varför en sida presterar som den gör.
inglês | sueco |
---|---|
hit | klicka |
details | detaljer |
page | sida |
investigate | undersöka |
find out | reda |
you | du |
find | och |
to | gör |
of | under |
EN See how the page is performing over time.
SV Se hur sidan presterar över tid.
inglês | sueco |
---|---|
over | över |
see | se |
how | hur |
time | tid |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
develop | utveckla |
manage | hantera |
your | din |
build | bygg |
tools | verktyg |
our | våra |
teams | team |
EN See how well your site is performing
SV Se hur bra din webbplats presterar
inglês | sueco |
---|---|
see | se |
well | bra |
site | webbplats |
your | din |
how | hur |
EN Analyze your competitors' best performing content
SV Analysera dina konkurrenters bästa innehåll
inglês | sueco |
---|---|
analyze | analysera |
your | dina |
competitors | konkurrenters |
best | bästa |
content | innehåll |
EN Metallica performing on Broadway Jacks in Chicagoby Imago Images - MediaPunchfrom
SV Phil Lynott 1977av Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...från
inglês | sueco |
---|---|
images | images |
in | från |
EN The Wagner Noel Performing Arts Center hosts a myriad of events from musical concerts to ballet and symphonic…
SV Denna sexvånings-arena är en ny symbol för Kinas mest dynamiska stad och har samma tekniska standard för liveuppträdanden…
EN If you?re not examining how your site is performing and what results you?re achieving, then you?re missing out on potential visits and users every day
SV Om du inte undersöker hur din webbplats presterar och vilka resultat du uppnår missar du potentiella besök och användare varje dag
inglês | sueco |
---|---|
site | webbplats |
results | resultat |
achieving | uppnå |
potential | potentiella |
visits | besök |
users | användare |
if | om |
how | hur |
you | du |
day | dag |
and | och |
what | vilka |
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so you can start using the solution immediately.
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både medarbetarna och organisationen, och för att lära dig de grundläggande M-Files-funktionerna så att du kan börja använda lösningen omedelbart.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
solution | lösningen |
benefits | fördelarna |
the | de |
using | använda |
you | du |
immediately | omedelbart |
understand | och |
and | lära |
in | med |
can | du kan |
start | börja |
performing | kan |
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so they can start using the solution immediately.
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både individen och organisationen, och för att lära sig de grundläggande M-Files-funktionerna så att de kan börja använda lösningen omedelbart.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
solution | lösningen |
benefits | fördelarna |
the | de |
using | använda |
immediately | omedelbart |
understand | och |
and | lära |
to | sig |
in | med |
start | börja |
EN Subscriptions under this Agreement is limited to the Customer’s employees or consultants who according to an agreement with the Customer are performing services for the Customer
SV Abonnemang under detta Avtal är begränsat till Kundens anställda eller konsulter, som enligt avtal med Kunden utför uppdrag för Kunden
inglês | sueco |
---|---|
subscriptions | abonnemang |
agreement | avtal |
limited | begränsat |
employees | anställda |
consultants | konsulter |
or | eller |
this | detta |
customer | kunden |
EN They are performing ad-hoc analysis to answer deeper questions of their data
SV De gör ad hoc-analyser för att besvara djupare frågor om sin data
inglês | sueco |
---|---|
deeper | djupare |
data | data |
they | de |
to | gör |
questions | frågor |
of | sin |
EN Easily grasp how your projects are performing with the help of trend graphs.
SV Ta enkelt reda på hur dina projekt presterar med hjälp av trendgrafer.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
projects | projekt |
help | hjälp |
of | av |
how | hur |
your | dina |
EN Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest vocalists Gloria Fajado and her cousin, Merci Navarro Murciano
SV När Gloria Estefan gick med i gruppen senare samma år ändrades namnet
inglês | sueco |
---|---|
gloria | gloria |
was | gick |
her | är |
EN Formed in 1999, and originally performing under the name Transistor Revolt, they released a self-produced demo entitled Transistor Revolt in 2000, a year before signing with Fat Wreck Chords to release their first two albums, … read more
SV Historia År 1999 bildades Rise Againsts första upplaga, som då gick under namnet Transistor Revolt, av resterna från 88 Fingers Louie och Baxter, två band som dog unde… läs mer
EN Either way, time is valuable and anything short of a high performing remote access application won’t cut it
SV Hur som helst, tiden är värdefull och allt annat än en högpresterande applikation för fjärråtkomst räcker inte till
inglês | sueco |
---|---|
valuable | värdefull |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
remote access | fjärråtkomst |
time | tiden |
application | som |
and | och |
EN Splashtop is the best value, most secure, and highest performing remote desktop app
SV Splashtop är den mest prisvärda, säkraste och högst presterande appen för fjärrskrivbord
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
highest | högst |
app | appen |
remote desktop | fjärrskrivbord |
secure | för |
the | mest |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções