EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?
"organizations expand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?
SV 82% av organisationerna letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla lösningar, expertis och tjänster de behöver. Täcker din nuvarande affär det, eller vill du utöka ditt erbjudande med fler tjänster?
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
solutions | lösningar |
is | är |
are | erbjudande |
of | av |
expertise | expertis |
looking for | letar |
the | de |
deliver | leverera |
services | tjänster |
current | nuvarande |
or | eller |
all | alla |
your | ditt |
to | fler |
include | och |
can | kan |
EN LCIF partners with organizations that inform and educate an environment free of drugs that impact local communities. Our partnership allows the DEA360 program to expand education to those regions affected by the opioid epidemic.
SV LCIF samarbetar med organisationer som informerar och utbildar om miljöer fria från droger, vilket påverkar samhället. Våra partnerskap gör att programmet DEA360 kan växa och utöka utbildning i områden som påverkas av opiumepidemin.
inglês | sueco |
---|---|
lcif | lcif |
organizations | organisationer |
environment | miljö |
impact | påverkar |
partnership | partnerskap |
program | programmet |
expand | utöka |
education | utbildning |
free | fria |
of | av |
our | på |
EN Together we can create a strong Swedish industry with effective organizations and successful member organizations.
SV Tillsammans kan vi skapa en stark svensk industri med effektiva organisationer och framgångsrika medlemsföretag.
inglês | sueco |
---|---|
strong | stark |
swedish | svensk |
industry | industri |
effective | effektiva |
organizations | organisationer |
successful | framgångsrika |
we | vi |
can | kan |
create | och |
EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge
SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
employees | anställda |
relevant | relevant |
we | vi |
help | hjälper |
their | sina |
service | service |
customers | kunder |
build | bygga |
with | upp |
to provide | förse |
develop | utveckla |
within | med |
to | inom |
knowledge | och |
EN Together we can create a strong Swedish industry with effective organizations and successful member organizations.
SV Tillsammans kan vi skapa en stark svensk industri med effektiva organisationer och framgångsrika medlemsföretag.
inglês | sueco |
---|---|
strong | stark |
swedish | svensk |
industry | industri |
effective | effektiva |
organizations | organisationer |
successful | framgångsrika |
we | vi |
can | kan |
create | och |
EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here
SV monday.com stödjer gärna organisationer som gör gott runt om i världen. Därför erbjuder vi rabatterad prissättning för kvalificerade ideella organisationer. Klicka här för att lära dig mer om våra planer och priser för ideella föreningar.
inglês | sueco |
---|---|
support | stödjer |
organizations | organisationer |
good | gott |
qualified | kvalificerade |
plan | planer |
monday | monday |
is | är |
we | vi |
that | därför |
pricing | prissättning |
more | mer |
about | om |
around | i |
offer | erbjuder |
find | och |
to | gör |
and | lära |
the | här |
EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.
SV Produkter kommer endast att distribueras till kvalificerade organisationer, inte till individer. Mottagarorganisationer får inte överföra eller sälja monday.coms produkter eller på andra sätt bryta mot villkoren i monday.coms användarvillkor.
inglês | sueco |
---|---|
distributed | distribueras |
organizations | organisationer |
monday | monday |
only | endast |
individuals | individer |
transfer | till |
of the | sätt |
products | produkter |
to | andra |
or | eller |
EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge
SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
employees | anställda |
relevant | relevant |
we | vi |
help | hjälper |
their | sina |
service | service |
customers | kunder |
build | bygga |
with | upp |
to provide | förse |
develop | utveckla |
within | med |
to | inom |
knowledge | och |
EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.
SV Flera organisationer står bakom detta initiativ som äger rum den 24 januari med målet att uppmuntra organisationer och konsumenter att ta ett mer ansvarsfull förhållningssätt till elektronik.
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
initiative | initiativ |
place | rum |
january | januari |
encourage | uppmuntra |
consumers | konsumenter |
responsible | ansvarsfull |
electronics | elektronik |
take | ta |
more | mer |
stand | och |
this | detta |
a | ett |
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
SV Utöka dina SEO- och marknadsföringskunskaper med detaljerade tutorials och casestudier.
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
seo | seo |
detailed | detaljerade |
your | dina |
knowledge | och |
with | med |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
SV Byggd på en inbyggd offentlig molnplattform och möjliggjord för anpassning, expansion och integrering över hela företaget.
inglês | sueco |
---|---|
public | offentlig |
enterprise | företaget |
cloud platform | molnplattform |
to | hela |
and | och |
EN Roku is the perfect tool to expand your streaming possibilities, and it can be as cheap as $30 for a device
SV Roku är det perfekta verktyget för att utöka dina strömningsmöjligheter, och det kan vara så billigt som 30 USD för en enhet
inglês | sueco |
---|---|
roku | roku |
perfect | perfekta |
tool | verktyget |
expand | utöka |
cheap | billigt |
device | enhet |
and | och |
your | dina |
EN It’s very likely that its access will expand, at least to Western Europe and Japan (like most streaming platforms do after they appear)
SV Det är mycket troligt att dess åtkomst kommer att utöka, åtminstone till Västeuropa och Japan (som de flesta strömningsplattformar gör efter att de dykt upp)
inglês | sueco |
---|---|
likely | troligt |
expand | utöka |
japan | japan |
access | åtkomst |
they | de |
to | gör |
like | det |
after | efter |
will | kommer |
very | att |
and | och |
EN So streaming platforms like Pluto TV run the numbers. If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.
SV Så strömningsplattformar som Pluto TV följer statistiken: Om de inte förväntar sig tillräckligt med tittare i ditt land för att ta täcka kostnaden för territoriell licensiering, så lär de inte expandera till ditt land.
inglês | sueco |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
expect | förväntar sig |
country | land |
licensing | licensiering |
expand | expandera |
if | om |
money | att |
the | de |
your | ditt |
from | med |
enough | tillräckligt |
to | sig |
EN On top of that, if you use a VPN, you can expand your Netflix catalog.
SV Dessutom, om du använder en VPN, kan du utöka din Netflix-katalog.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
expand | utöka |
netflix | netflix |
catalog | katalog |
on top of that | dessutom |
if | om |
use | använder |
you | du |
top | en |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."
inglês | sueco |
---|---|
extension | extension |
technical | teknisk |
streamline | effektivisera |
financial | finansiella |
processes | processer |
erpx | erpx |
we | vi |
unit | en |
to | kan |
EN Webinar: How to run, build and expand your data culture
SV Webbinarium: Så driver, bygger och utvecklar du din datakultur
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
data culture | datakultur |
and | och |
EN It’s time to expand your knowledge and distinguish yourself as a Tableau power user
SV Det är dags att skaffa ännu mer kunskap och utmärka dig som en avancerad Tableau-användare
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
time | dags |
to | mer |
your | dig |
EN Vector Expand vectors navigation
SV Vektor Expandera vektornavigering
inglês | sueco |
---|---|
expand | expandera |
vector | vektor |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
inglês | sueco |
---|---|
limited | begränsad |
expand | utöka |
bands | band |
options | alternativ |
official | officiella |
nike | nike |
apple | apple |
your | dina |
and | behöver |
from | från |
collection | med |
EN Apple wants to expand CarPlay so it can control every single aspect of your vehicle
SV Apple vill utöka CarPlay så att det kan styra varje aspekt av ditt fordon
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
carplay | carplay |
control | styra |
aspect | aspekt |
vehicle | fordon |
apple | apple |
of | av |
your | ditt |
single | att |
EN Apple has plans to expand CarPlay to control every aspect of an owner’s vehicle.
SV Apple har planer på att utöka CarPlay för att styra alla aspekter av ägarens fordon.
inglês | sueco |
---|---|
plans | planer |
expand | utöka |
carplay | carplay |
aspect | aspekter |
vehicle | fordon |
apple | apple |
of | av |
control | styra |
owners | har |
EN This will make it easier to introduce new technology, open new channels, and expand to new regions
SV Det gör det enklare att introducera ny teknik, öppna nya kanaler och expandera till nya länder
inglês | sueco |
---|---|
easier | enklare |
technology | teknik |
channels | kanaler |
expand | expandera |
open | öppna |
to | gör |
introduce | introducera |
new | ny |
it | det |
and | och |
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
SV Neurala nätverk utökar människans möjligheter, övervinner språkbarriärer, och för kulturer närmare varandra.
inglês | sueco |
---|---|
networks | nätverk |
cultures | kulturer |
closer | närmare |
together | ut |
language | och |
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.
inglês | sueco |
---|---|
great | fantastiska |
hard | svårt |
creativity | kreativitet |
or | eller |
to | skapa |
because | av |
need | behöver |
your | din |
our | våra |
be | vara |
EN If the Customer needs to expand the Agreement with additional Users, the subscription for additional Users shall be ordered from SuperOffice according to the procedure in clause 12.
SV Om Kunden behöver utöka Avtalet med ytterligare Användare, ska abonnemang för ytterligare Användare beställas från SuperOffice i enlighet med den process som anges i punkten 12.4
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
subscription | abonnemang |
superoffice | superoffice |
if | om |
users | användare |
in | i |
needs | behöver |
customer | kunden |
agreement | avtalet |
from | från |
according to | enlighet |
EN Customer may expand the Agreement to cover additional users at any time
SV Kunden kan när som helst utöka Avtalet till att omfatta ytterligare användare
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
customer | kunden |
users | användare |
may | är |
agreement | avtalet |
EN Learn how to expand your offering to include cyber security services
SV Lär dig hur du utökar din affär till att omfatta cybersäkerhetstjänster
inglês | sueco |
---|---|
offering | är |
include | omfatta |
how | hur |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
SV Anslut enkelt högtalare via Wi-Fi för att skapa det perfekta ljudsystemet för dig och utöka det när du vill.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
connect | anslut |
wifi | wi-fi |
expand | utöka |
speakers | högtalare |
sound | är |
over | för att |
create | och |
to | skapa |
the | när |
EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...
SV I maj 2021 fick vi en glimt av Acers SpatialLabs -samarbete - en bildskärm som kan växla mellan normalt läge till stereoskopiskt 3D -läge, vilket möjl...
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
such | en |
EN Best external SSD for Xbox Series X and Series S 2021: Expand your game collection freely
SV Bästa spelen att köpa i Steam-försäljningen: Våra favorit-PC-fynd
inglês | sueco |
---|---|
and | våra |
best | bästa |
your | att |
EN Best 2.5-inch SSD 2021: Expand your PC storage the speedy way
SV Bästa 2,5-tums SSD 2021: Utöka din PC-lagring på ett snabbt sätt
inglês | sueco |
---|---|
ssd | ssd |
expand | utöka |
storage | lagring |
way | sätt |
your | din |
EN It looks like Amazon-owned Ring is about to expand its dizzying line of video doorbells with yet another updated model.
SV Det ser ut som att Amazon-ägda Ring håller på att utvidga sin svindlande linje med videodörrklockor med ännu en uppdaterad modell.
inglês | sueco |
---|---|
ring | ring |
updated | uppdaterad |
model | modell |
to | ser |
yet | en |
with | med |
of | sin |
line | linje |
EN This will make it easier to introduce new technology, open new channels and expand to new regions
SV Det gör det enklare att introducera ny teknik, öppna nya kanaler och expandera till nya länder
inglês | sueco |
---|---|
easier | enklare |
technology | teknik |
channels | kanaler |
expand | expandera |
open | öppna |
to | gör |
introduce | introducera |
new | ny |
it | det |
and | och |
EN Expand into new markets & offer local payment methods with a single integration
SV Expandera till nya marknader och erbjuda lokala betalmetoder med en enda integration
inglês | sueco |
---|---|
expand | expandera |
new | nya |
markets | marknader |
offer | erbjuda |
local | lokala |
integration | integration |
single | en |
a | enda |
with | med |
EN There are many ways to expand your exposure and network
SV Det finns många sätt att öka din exponering och få ditt nätverk att växa
inglês | sueco |
---|---|
ways | sätt |
exposure | exponering |
network | nätverk |
many | många |
there | det finns |
and | och |
your | ditt |
are | finns |
EN Translated texts expand and contract depending on the source or target language
SV Översatta texter tar mer eller mindre plats beroende på käll- och målspråk
inglês | sueco |
---|---|
texts | texter |
depending | beroende |
the | plats |
or | eller |
language | och |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
SV Blockmönster är blockgrupper som skapar fördefinierade komplexa layouter för din webbplats. Blockmönster utökar funktionaliteten för att gruppera block tillsammans.
inglês | sueco |
---|---|
predefined | fördefinierade |
complex | komplexa |
layouts | layouter |
website | webbplats |
block | block |
your | din |
create | skapar |
the | tillsammans |
for | för |
upon | att |
EN In addition to that, web designers can expand their services to include strategy consultations on web design best practices, SEO optimizations, security considerations, and website audits.
SV Dessutom kan webbdesigners utöka sina tjänster till att omfatta strategikonsultationer om bästa praxis för webbdesign, SEO-optimering, säkerhetsöverväganden och webbplatsrevisioner.
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
practices | praxis |
security | säkerhets |
web designers | webbdesigners |
web design | webbdesign |
services | tjänster |
seo | seo |
their | sina |
best | bästa |
include | och |
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
SV Du kan välja ett eller två områden att fokusera på först och därefter expandera.
inglês | sueco |
---|---|
pick | välja |
areas | områden |
expand | expandera |
you | du |
two | två |
focus | fokusera |
or | eller |
can | du kan |
to | ett |
first | först |
later | att |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
SV Upplev tv-serier, filmer och spel med fantastiskt klart ljud. Du kan dessutom streama musik, poddar, radio och mycket mer. Börja med en soundbar och bygg enkelt ut systemet genom att ansluta en subwoofer och bakre surroundhögtalare via Wi-Fi.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
films | filmer |
gaming | spel |
stream | streama |
radio | radio |
podcasts | poddar |
soundbar | soundbar |
system | systemet |
subwoofer | subwoofer |
rear | bakre |
wifi | wi-fi |
music | musik |
more | mer |
connect | ansluta |
you | du |
and | och |
over | en |
sound | ljud |
clear | klart |
start | börja |
EN These SSDs are the perfect way to expand how many games you can run on your PS5 without compromising on speed
SV Dessa SSD:er är det perfekta sättet att utöka hur många spel du kan köra på din PS5 utan att kompromissa med hastigheten
inglês | sueco |
---|---|
ssds | ssd |
perfect | perfekta |
expand | utöka |
compromising | kompromissa |
speed | hastigheten |
way | sättet |
games | spel |
many | många |
without | utan |
you | du |
on | köra |
these | dessa |
can | du kan |
the | med |
how | hur |
EN Best external SSD for Xbox Series X and Series S 2021: Expand memory with these top hard drives and cards
SV Bästa externa SSD för Xbox Series X och Series S 2021: Utöka minnet med dessa topphårddiskar och kort
inglês | sueco |
---|---|
external | externa |
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
expand | utöka |
cards | kort |
these | dessa |
best | bästa |
and | och |
with | med |
EN Because of the significant growth in passenger numbers, existing airports needed to expand and old (military) airports started a second life
SV På grund av den stora ökningen av passagerare måste existerande flygplatser byggas ut och många äldre (militära) flygplatser får ett nytt liv
inglês | sueco |
---|---|
significant | stora |
passenger | passagerare |
existing | existerande |
airports | flygplatser |
old | år |
of | av |
life | liv |
and | och |
a | ett |
the | får |
EN The new museum is a very prestigious project for Oslo and an inviting meeting place characterized by openness. The vision is to expand the idea of what a museum can be and offer the visitors completely new experiences and perspectives.
SV Det nya museet är ett mycket prestigefyllt projekt för Oslo och en inbjudande mötesplats som präglas av öppenhet. Visionen är att utvidga idén om vad ett museum kan vara och erbjuda besökarna helt nya upplevelser och perspektiv.
inglês | sueco |
---|---|
project | projekt |
oslo | oslo |
openness | öppenhet |
the vision | visionen |
the idea | idén |
museum | museum |
offer | erbjuda |
experiences | upplevelser |
perspectives | perspektiv |
very | mycket |
new | nya |
of | av |
what | vad |
a | ett |
EN Expand your strategic portfolio management knowledge
SV Utöka din kunskap om strategisk portföljhantering
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
your | din |
strategic | strategisk |
knowledge | kunskap |
portfolio management | portföljhantering |
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
expand | utöka |
view | bild |
resources | resurser |
software | programvara |
applications | applikationer |
of | av |
integrations | integrationer |
other | andra |
unified | enhetlig |
all | alla |
work | en |
and | och |
from | från |
gain | med |
EN Expand your Lean and Agile knowledge
SV Lär dig mer om Lean- och Agile
inglês | sueco |
---|---|
lean | lean |
agile | agile |
knowledge | och |
EN Expand your project portfolio management knowledge
SV Öka dina kunskaper om hantering av projektutbud
inglês | sueco |
---|---|
your | dina |
management | hantering |
knowledge | kunskaper |
EN Expand your portfolio and resource management knowledge
SV Utöka dina kunskaper om portfölj- och resurshantering
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
portfolio | portfölj |
resource management | resurshantering |
your | dina |
knowledge | och |
Mostrando 50 de 50 traduções