SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
"ytterligare information" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
sueco | inglês |
---|---|
a | a |
sekunder | seconds |
ytterligare | another |
följt | followed |
omedelbart | immediately |
ingen | none |
SV Ytterligare upplysningar: För ytterligare information om din personliga information, enligt CCPA, se resten av denna sekretesspolicy
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | further |
information | information |
ccpa | ccpa |
sekretesspolicy | privacy policy |
SV Om du har ytterligare frågor, var vänlig skicka email info@gimitheapp.com eller följ länkarna nedan för ytterligare information om cookies.
EN If you have further questions, please send an email to info@gimitheapp.com, or follow the links below for further information.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
ytterligare | further |
följ | follow |
länkarna | the links |
SV Om du har några frågor om eller behöver ytterligare information om den rättsliga grunden som vi samlar in och använder din personliga information, vänligen kontakta oss på privacy@splashtop.com .
EN If you have any questions about or need further information concerning the legal basis on which we collect and use your personal information, please contact us at privacy@splashtop.com.
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | further |
information | information |
rättsliga | legal |
grunden | basis |
vänligen | please |
kontakta | contact |
splashtop | splashtop |
SV Apple har ytterligare information om podcastflödeskrav om du stöter på några problem, men de flesta podcastvärdar kommer att se till att all denna information är klar.
EN Apple has additional details on podcast feed requirements should you run into any issues, but most podcast hosts will make sure all this information is completed.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
ytterligare | additional |
problem | issues |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
sueco | inglês |
---|---|
avsnitt | section |
ger | provides |
ytterligare | additional |
samlar | collect |
rättigheter | rights |
enligt | under |
act | act |
ccpa | ccpa |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
sueco | inglês |
---|---|
avsnitt | section |
ger | provides |
ytterligare | additional |
samlar | collect |
rättigheter | rights |
enligt | under |
act | act |
ccpa | ccpa |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
sueco | inglês |
---|---|
avsnitt | section |
ger | provides |
ytterligare | additional |
samlar | collect |
rättigheter | rights |
enligt | under |
act | act |
ccpa | ccpa |
SV Tredjepartspartner och annonsörer: Vi kan få ytterligare information om dig, till exempel demografisk information och dina aktiviteter på och utanför Kobo-tjänsterna genom partnerskap, detaljhandelspartner och våra tredjepartsannonsörer.
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
SV Ytterligare funktioner inkluderar en IP-kontrollfunktion och en icke-loggningspolicy för att ytterligare skydda din privata data.
EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.
sueco | inglês |
---|---|
funktioner | features |
inkluderar | include |
skydda | protect |
privata | private |
data | data |
SV Om Kunden behöver utöka Avtalet med ytterligare Användare, ska abonnemang för ytterligare Användare beställas från SuperOffice i enlighet med den process som anges i punkten 12.4
EN If the Customer needs to expand the Agreement with additional Users, the subscription for additional Users shall be ordered from SuperOffice according to the procedure in clause 12.
sueco | inglês |
---|---|
utöka | expand |
ytterligare | additional |
abonnemang | subscription |
superoffice | superoffice |
SV Paketen är sorterade efter kategorier, det minsta paketet innehåller till exempel endast verktyg för e-postmarknadsföring, men för varje ytterligare nivå läggs ytterligare kategorier till
EN The packages are sorted by category; the smallest package, for example, only includes the email marketing tools, with additional categories being added with each subsequent level
sueco | inglês |
---|---|
kategorier | categories |
minsta | smallest |
paketet | package |
innehåller | includes |
verktyg | tools |
ytterligare | additional |
nivå | level |
SV Om din arbetsbeskrivning kräver flera färdigheter, välj en färdighet, du kan lägga till ytterligare färdigheter i ytterligare steg.
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
sueco | inglês |
---|---|
arbetsbeskrivning | job description |
kräver | requires |
färdigheter | skills |
välj | pick |
SV Om Kunden behöver utöka Avtalet med ytterligare Användare, ska abonnemang för ytterligare Användare beställas från SuperOffice i enlighet med den process som anges i punkten 12.4
EN If the Customer needs to expand the Agreement with additional Users, the subscription for additional Users shall be ordered from SuperOffice according to the procedure in clause 12.
sueco | inglês |
---|---|
utöka | expand |
ytterligare | additional |
abonnemang | subscription |
superoffice | superoffice |
SV Det finns ytterligare en uppsättning priser för alla som är intresserade av e-postmarknadsföring samt SMS-kampanjer och ytterligare en uppsättning priser för e-handelsföretag
EN There’s an additional set of prices for anyone interested in email marketing and SMS campaigns and another set of prices for ecommerce businesses
SV Man kan hävda att ?personuppgifter? inte täcker all information de samlar in: är information om de produkter du köper eller letar efter verkligen personuppgifter? Denna information, som även kallas metadata, kan vara mycket värdefull
EN One could argue that ‘personal data’ doesn’t cover all the data they gather: is information about the products you buy or look for actually personal? This info, also called metadata, can be very valuable
sueco | inglês |
---|---|
personuppgifter | personal data |
täcker | cover |
samlar | gather |
köper | buy |
verkligen | actually |
kallas | called |
metadata | metadata |
värdefull | valuable |
SV Under denna sida hittar du information om t.ex vilken information som skickas vidare till ett registry, allmän information om toppdomänen samt priser.
EN Below this page you will find information about, for example, what information is passed on to a registry, general information about the top-level domain and prices.
sueco | inglês |
---|---|
sida | page |
hittar | find |
information | information |
allmän | general |
priser | prices |
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
sueco | inglês |
---|---|
kategorier | categories |
information | information |
listas | listed |
observera | note |
inte | not |
människor | people |
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV När du besöker en webbplats som ingår i webbläsarens fingeravtryck så skickar webbplatsen ut en begäran om ytterligare information till webbläsaren
EN When you visit a website that partakes in browser fingerprinting, the website sends out a request for additional information to the browser
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
skickar | sends |
begäran | request |
ytterligare | additional |
information | information |
SV Allt från frågor om produkter och priser till förfrågningar om ytterligare information och ibland även klagomål.
EN From questions about products and prices, to requests for more information, and sometimes even complaints.
sueco | inglês |
---|---|
frågor | questions |
priser | prices |
förfrågningar | requests |
information | information |
ibland | sometimes |
klagomål | complaints |
SV Vår algoritm tar automatiskt fram advokater som har gjort anspråk på sin profil, uppdaterat med ytterligare information, laddat upp bild och fått sina första recensioner
EN Our algorithm automatically highlights lawyers who have claimed their profile, updated it with additional information, uploaded a photo of themselves and collected their first reviews
sueco | inglês |
---|---|
algoritm | algorithm |
automatiskt | automatically |
advokater | lawyers |
profil | profile |
uppdaterat | updated |
ytterligare | additional |
information | information |
bild | photo |
första | first |
recensioner | reviews |
SV För ytterligare information om hur du använder VPN:er på din Google Chromecast kan du läsa resten av vår artikel nedan.
EN For additional information about using VPNs on your Google Chromecast, you can read the rest of our article below.
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | additional |
information | information |
vpn | vpns |
chromecast | chromecast |
resten | rest |
artikel | article |
SV Bankskydd tillhandahåller ytterligare ett lager av säkerhet när du uträttar bankärenden på webben eller besöker andra typer av webbplatser som innehåller känslig information.
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | another |
lager | layer |
webben | online |
andra | other |
typer | types |
webbplatser | sites |
känslig | sensitive |
information | information |
SV Ytterligare information om Matomos användning
EN Additional information on the use of Matomo
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | additional |
information | information |
användning | use |
SV Vi sätter en ära i att fullgöra vår förpliktelse att förhindra modernt slaveri och människohandel inom vår bransch. Läs vårt uttalande för ytterligare information.
EN We honor our obligation to prevent slavery and human trafficking in our business. View our statement to learn more.
sueco | inglês |
---|---|
förhindra | prevent |
bransch | business |
uttalande | statement |
SV Använd denna information för ytterligare konkurrentanalys.
EN Use this information for additional competitor analysis.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
information | information |
ytterligare | additional |
SV Helt gratis kan du få viktig information om dina konkurrenter, deras marknadsföringsmetoder samt lära dig vilka metoder som finns för att locka till ytterligare besök.
EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.
sueco | inglês |
---|---|
helt | completely |
gratis | free |
viktig | key |
information | information |
lära | learn |
metoder | methods |
locka | attract |
ytterligare | additional |
besök | visits |
SV Klicka bara på länken i e-postmeddelandet för att gå direkt till den dashboard som påverkas av varningen och se ytterligare information direkt i Data Details-panelen.
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
sueco | inglês |
---|---|
klicka | click |
dashboard | dashboard |
ytterligare | additional |
SV Kontakta ditt lokala TEKsystems-kontor med frågor eller om du vill ha ytterligare information.
EN Please contact your local TEKsystems office with any questions or for additional information.
sueco | inglês |
---|---|
kontakta | contact |
ditt | your |
lokala | local |
ytterligare | additional |
information | information |
SV Hemsidan utvecklas fortfarande, så mer innehåll kommer snart. Under tiden, så kan du hitta ytterligare information här...
EN More content is coming soon. Here's some additional info...
sueco | inglês |
---|---|
kommer | coming |
snart | soon |
kan | is |
här | here |
SV Ytterligare en dag och ännu mer information dyker upp om Apples arbete med autonoma fordon. Nu är saker och ting hotande.
EN Another day and yet more details emerge about Apple's work on autonomous vehicles. Now though, things are hotting up.
sueco | inglês |
---|---|
information | details |
apples | apple |
arbete | work |
fordon | vehicles |
SV Om de däremot fick höra någon typ av information stannade de kvar i ytterligare tre minuter
EN However, when callers hear information, they stay on the line for three more minutes
sueco | inglês |
---|---|
däremot | however |
höra | hear |
information | information |
kvar | stay |
ytterligare | more |
minuter | minutes |
SV Dessa cookies samlar in anonym statistik. Denna information hjälper oss att förstå hur vi kan optimera vår webbplats ytterligare.
EN These cookies collect anonymous statistics. This information helps us to understand how we can further optimize our website.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
samlar | collect |
anonym | anonymous |
statistik | statistics |
information | information |
hjälper | helps |
optimera | optimize |
webbplats | website |
ytterligare | further |
SV du har rätt att få bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om så är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
bekräftelse | confirmation |
personuppgifter | personal data |
tillgång | access |
ytterligare | additional |
behandlingen | processing |
SV Vi behöver denna ytterligare information för att kunna spåra eventuellt missbruk via en e-postadress och därmed för vårt rättsliga skydd.
EN We need this additional data to be able to subsequently trace the possible abuse of an e-mail address and thus for our legal protection.
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | additional |
information | data |
spåra | trace |
missbruk | abuse |
därmed | thus |
rättsliga | legal |
skydd | protection |
SV Olika avsnitt på Unit4-webbplatsen erbjuder ytterligare information om företaget, inklusive:
EN Various sections of the Unit4 website offer additional information about the company, including:
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
avsnitt | sections |
erbjuder | offer |
ytterligare | additional |
information | information |
om | about |
inklusive | including |
SV överst i denna sekretesspolicy och i vissa fall, där så är lämpligt, kan vi förse dig med ytterligare information (till exempel lägga till ett uttalande till
EN top of this Privacy Policy and, in some cases, where appropriate we may provide you with additional notice (such as adding a statement to
sueco | inglês |
---|---|
sekretesspolicy | privacy policy |
lämpligt | appropriate |
förse | provide |
dig | you |
ytterligare | additional |
uttalande | statement |
Mostrando 50 de 50 traduções