Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "focus on functionality" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus on functionality" de inglês para sueco

Traduções de focus on functionality

"focus on functionality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

focus att fokusera dem det är detta ett fokus fokusera fokuserar företag genom med några ska som
functionality allt använda användare använder användning används av detta du kan en enhet enheter erbjuder ett finns funktionalitet funktioner får förbättra genom gör gör det information kan med måste några och produkter ska som support till tjänst tjänsten val vi använder är

Tradução de inglês para sueco de focus on functionality

inglês
sueco

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

SV Du kan genomföra noggranna justering av fokus på ett effektivt sätt med hjälp av områdesspecifikt fokus, förstorad visning och fininställning med manuell fokus.

inglês sueco
focus fokus
efficiently effektivt
display visning
manual manuell
by av
you du
and och
with med
can du kan

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

SV WordPress är bra i sin lagerform, men det finns många plugins som lägger till funktionalitet eller förbättrar befintlig funktionalitet.

inglês sueco
wordpress wordpress
great bra
plugins plugins
functionality funktionalitet
in i
existing befintlig
or eller
but men
add lägger
there det finns
many många

EN Functionality cookies Functionality cookies are used in collecting information about your device and any settings you configure on the website you visit

SV Funktionscookies Funktionscookies används för att samla in information om din enhet och eventuella inställningar du gör på den webbsida du besöker

inglês sueco
used används
collecting samla
device enhet
settings inställningar
website webbsida
in in
information information
you du
about om
and och
visit besöker

EN Functionality cookies Functionality cookies are used in collecting information about your device and any settings you configure on the website you visit

SV Funktionscookies Funktionscookies används för att samla in information om din enhet och eventuella inställningar du gör på den webbsida du besöker

inglês sueco
used används
collecting samla
device enhet
settings inställningar
website webbsida
in in
information information
you du
about om
and och
visit besöker

EN The participants should have basic know-how of how the system functions before participating in this training as the Champion workshop does not focus on M-Files functionality

SV Deltagarna bör ha grundläggande kunskaper om hur systemet fungerar innan de deltar i den här utbildningen eftersom Coach-workshopen inte fokuserar på M-Files funktionalitet

inglês sueco
basic grundläggande
functions fungerar
participating deltar
training utbildningen
focus fokuserar
functionality funktionalitet
in i
the de
before innan
how hur
participants deltagarna
this här
the system systemet
does är
should bör

EN Discover BIRKENSTOCK’s great selection of sandals, shoes, professional footwear and EVA sandals with a focus on comfort, functionality and quality

SV Upptäck BIRKENSTOCKS stora urval av sandaler, skor, yrkesskor och EVA-sandaler med fokus på komfort, funktion och kvalitet

inglês sueco
discover upptäck
selection urval
shoes skor
eva eva
focus fokus
comfort komfort
of av
quality kvalitet
great stora
and och
professional med

EN Purchase products that have already been used. Focus on functionality and make use of the possibilities offered by professional refurbishing and remanufacturing businesses.

SV Köp produkter som redan har använts. Fokusera på funktionalitet och utnyttja de möjligheter som erbjuds av professionella företag för renovering och återtillverkning.

inglês sueco
focus fokusera
functionality funktionalitet
possibilities möjligheter
offered erbjuds
professional professionella
businesses företag
purchase köp
of av
the de
already redan
products produkter
use utnyttja
and och
used använts

EN This functionality makes it easier to choose which products you want to focus on in your email newsletters

SV Denna funktion gör det enklare att välja vilka produkter du vill fokusera på i dina nyhetsbrev

inglês sueco
easier enklare
newsletters nyhetsbrev
in i
products produkter
makes att
choose välja
focus fokusera
this denna
your dina

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

inglês sueco
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

inglês sueco
iso iso
standards standarder
focus fokus
improvement förbättring
processes processer
and och
professional professionell

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av

inglês sueco
works arbetar
control styra
shape forma
light ljuset
areas områden
wants vill
highlight lyfta fram
less mindre
he han
to att
and och

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

inglês sueco
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN Traditionally, product design has had a focus on the technical solution rather than a user focus

SV Traditionellt har produktkonstruktion varit fokuserad på den tekniska lösningen snarare än användarfokus

inglês sueco
traditionally traditionellt
solution lösningen
technical tekniska
rather snarare
has varit
the den

EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to ‌macOS 12 Monterey‌, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.

SV Den nya fokusfunktionen i iOS 15 kommer också till ‌macOS 12 Monterey‌, så att du kan fokusera på en uppgift och filtrera bort aviseringar.

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

inglês sueco
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN At Effe Balance, we focus on taking care of pets in a simple and high-quality way, so you can focus on the essential; The golden moments alongside your pet

SV Hos Effe Balance fokuserar vi på att sköta om husdjur på ett enkelt och kvalitativt sätt, så att du kan fokusera på det väsentliga: Gyllene stunder tillsammans med ditt husdjur

inglês sueco
taking ta
pets husdjur
way sätt
golden gyllene
moments stunder
balance balance
we vi
focus fokusera
you du
and och
your ditt
a ett
can du kan

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

SV Fokuskontroller är endast aktiverade om objektivet på din Canon-kamera är i autofokusläget.

inglês sueco
enabled aktiverade
camera kamera
in i
if om
only endast
your din

EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.

SV När du är i Direktvisning justerar du kamerans fokus från fältet Direktfångst med hjälp av knapparna för fokuskontroll.

inglês sueco
adjust justerar
focus fokus
in i
of av
live är
your du
from från

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

SV Om autofokusläget är avaktiverat använder du knappen och för att styra fokus manuellt.

inglês sueco
focus fokus
manually manuellt
if om
use använder
and och
control styra

EN (WCAG 1.4.11) The contrast value of the focus indicator is insufficient when the element’s focus state is presented only through colour change.

SV (WCAG 1.4.11) Kontrastvärdet för en fokusindikator är inte tillräckligt högt när elementets fokusläge enbart visas genom en färgförändring.

EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.

SV Funktionalitet, rätt för din bransch och storlek, lokaliserad för flera länder och levereras av människor som förstår ditt företag.

inglês sueco
functionality funktionalitet
right rätt
size storlek
delivered levereras
people människor
countries länder
by av
industry bransch
understand förstå
multiple för
your ditt
business företag

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet.

inglês sueco
solutions lösningar
support stöder
types typer
functionality funktionalitet
service erbjuder
around i
all alla

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet

inglês sueco
types typer
functionality funktionalitet
solutions lösningar
support stöder
around i
all alla

EN Technology Partners optimize the functionality and performance of Unit4 solutions through software extensions and integrations.

SV Teknikpartner optimerar funktionaliteten och prestandan hos Unit4-lösningar genom mjukvarutillägg och integreringar.

inglês sueco
performance prestandan
solutions lösningar
integrations integreringar
optimize optimerar
and och

EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.

SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.

inglês sueco
vpn vpn
price pris
functionality funktionalitet
speed hastighet
security säkerhet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
is är
we vi
see se
only bara
and och
also också
the best bäst

EN Most browsers only have the bare necessities when it comes to functionality

SV De flesta webbläsare har blott nödvändigheterna när det gäller funktionalitet

inglês sueco
browsers webbläsare
functionality funktionalitet
the de
only är

EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

SV Det finns ingen ny funktionalitet i Ahrefs Webmaster Tools. Det ger bara webbplatsägare gratis begränsad tillgång till <a1>Site Explorer</a1> och <a2>Site Audit</a2>.

inglês sueco
new ny
functionality funktionalitet
ahrefs ahrefs
tools tools
gives ger
owners ägare
free gratis
limited begränsad
access tillgång
gt gt
explorer explorer
audit audit
lt lt
in i
just bara
website webbplats
no ingen

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.

SV Google Search Console är ett måste-verktyg för alla webbplatsägare som bryr sig om hur de presterar i sökresultatet. Men dess funktionalitet saknas på vissa områden. Det är där Ahrefs Webmaster Tools kommer in i bilden.

inglês sueco
console console
website webbplats
functionality funktionalitet
areas områden
ahrefs ahrefs
google google
is är
the de
where där
about om
a ett
in i
but men
tool verktyg
owner ägare
some vissa

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

SV Det finns många överlappande funktioner mellan Ahrefs, SEMrush och Moz, vilket gör det ganska svårt att jämföra dem och välja det bästa verktyget för just dig

inglês sueco
ahrefs ahrefs
hard svårt
choose välja
tool verktyget
functionality funktioner
makes att
compare jämföra
you dig
and och

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."

inglês sueco
erpx erpx
need behov
technological tekniska
our vårt
the de
a ett
latest senaste

EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.

SV Branschspecifik funktionalitet: Tjänsteföretag, ideella organisationer, offentlig sektor, högre utbildning.

inglês sueco
functionality funktionalitet
public offentlig
sector sektor
higher högre
education utbildning

EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.

SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.

inglês sueco
erp erp
means innebär
instant omedelbar
advantage fördel
regular regelbundet
schedule schema
always alltid
the de
of av
version versionen
a ett
new nya
features funktioner
and och
being är
on genom
latest senaste
an en

EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.

SV Vår ERP är klar att användas i molnet och är optimerad speciellt för medelstora företag. Den har ett brett utbud av regionala funktioner och kan implementeras på ett snabbt och flexibelt sätt utan några begränsningar.

inglês sueco
erp erp
optimized optimerad
especially speciellt
companies företag
flexible flexibelt
constraints begränsningar
ready klar
cloud molnet
wide brett
range utbud
in i
without utan
of av
a ett
quick snabbt
way sätt
can kan
our vår
has har

EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.

SV Transport- och logistikfunktionerna i vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet är utformade för att möta behoven hos organisationer i den här branschen och för att möta lokala regulatoriska krav.

inglês sueco
transport transport
cloud molnet
erp erp
system system
organizations organisationer
industry branschen
local lokala
is är
in i
requirements krav
designed för
and vårt
the needs behoven

EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.

SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.

inglês sueco
automates automatiserar
streamlines effektiviserar
processes processer
wide breda
range utbud
functionality funktionalitet
flexibility flexibilitet
erp erp
in i
needs behov
of av
and och
to hela
this detta
whole till
organization organisationen
thanks tack vare

EN As with all websites, Last.fm, its services and software will change over time, both in terms of the content displayed and the functionality offered

SV Liksom alla webbplatser kommer Last.fm:s tjänster och program att förändras med tiden, både med avseende på innehållet som visas och funktionerna som erbjuds

inglês sueco
change förändras
offered erbjuds
websites webbplatser
services tjänster
time tiden
software program
displayed visas
the både
will kommer
all alla
and och
in med
its de

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

SV Dessa hjälper oss också att mäta vår webbplats aktivitet och förstå trafikmönster, så att vi kan förbättra webbplatsens funktionalitet och förbättra användarupplevelsen.

inglês sueco
help hjälper
websites webbplats
activity aktivitet
functionality funktionalitet
user experience användarupplevelsen
understand och
improve förbättra
these dessa
also också
us oss
our vår

EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

inglês sueco
cookies cookies
used används
website webbplats
services tjänster
visitors besökare
or eller
the de
recognize känna igen
our vår
are här
these är

EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.

inglês sueco
preferences inställningar
cookies cookies
used används
information information
aspects aspekter
includes inkluderar
users användares
remember ihåg
of av
or eller
store lagra
this detta
service tjänsten

EN It's not quite as beginner-friendly, nor does it offer analysis functionality like Yoast SEO

SV Det är inte riktigt lika nybörjarvänligt, och har inte heller samma analysfunktioner som Yoast SEO

inglês sueco
quite riktigt
seo seo
as lika
not inte
its det är
does och

EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.

SV Fristående RoboForm-tillägg för Edge med begränsad funktionalitet. Kräver inte det universella RoboForm-installationsprogrammet.

inglês sueco
roboform roboform
standalone fristående
extension tillägg
edge edge
limited begränsad
functionality funktionalitet
require kräver
universal universella

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.

inglês sueco
locally lokalt
sharing delning
web webb
access åtkomst
data data
device enhet
be är
features funktioner
you du
require kräver
by av
can du kan
your dina
secure säker
no nej

EN No more shuffling through files looking for that one missing password. Use RoboForm’s strong search functionality to save time and effort.

SV Du slipper bläddra igenom filer för att leta efter lösenord som saknas. Använd RoboForms kraftfulla sökfunktion för att spara tid och energi.

inglês sueco
missing saknas
password lösenord
files filer
time tid
use använd
looking for leta
save spara
looking att
and och
through för att

EN This website uses cookies for basic functionality, analytics and marketing. Before continuing, please make a selection below.

SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.

inglês sueco
website webbsida
uses använder
cookies cookies
functionality funktionalitet
analytics analys
marketing marknadsföring
continuing fortsätter
please vänligen
before innan
below nedan
basic grundläggande
this denna
and och

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

SV Nödvändiga Dessa cookies krävs för att tillhandahålla grundläggande funktionalitet på hemsidan. Eftersom de krävs för att använda tjänsten sätts de utan krav på samtycke.

inglês sueco
cookies cookies
functionality funktionalitet
website hemsidan
consent samtycke
without utan
required krävs
basic grundläggande
necessary nödvändiga
service tjänsten
the de
these dessa
use använda
to eftersom
for för

EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.

SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.

inglês sueco
availability tillgänglighet
functionality funktionalitet
other andra
monitoring övervaka
purposes ändamål
performance prestanda
of till
the inte
or eller

EN “Third Party Services” means products, services, functionality or content provided by Third Party Service providers

SV “Tredjeparts-tjänster” avser produkter, tjänster funktionalitet eller innehåll som tillhandahålls av leverantörer av Tredjeparts-tjänster

EN SuperOffice does not give any warranty or promise that the functionality in the Software will cover the Customer’s individual requirements, expectations or needs

SV SuperOffice lämnar ingen garanti eller löfte om att funktionaliteten i mjukvaran kommer att uppfylla Kundens krav, förväntningar eller behov

inglês sueco
warranty garanti
promise löfte
expectations förväntningar
superoffice superoffice
customers kundens
in i
requirements krav
needs behov
or eller
not om

EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish

SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut

inglês sueco
transparent transparent
functionality funktionalitet
guide guidar
start början
finish slut
crm crm
system system
sales försäljning
a ett
you dig
entire till
from från
and och

EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... Read more

SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera... Läs mer

inglês sueco
transparent transparent
functionality funktionalitet
guide guidar
start början
finish slut
connect anslut
organize organisera
crm crm
system system
sales försäljning
a ett
you dig
entire till
from från

Mostrando 50 de 50 traduções