Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extensive reporting mechanism" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensive reporting mechanism" de inglês para sueco

Traduções de extensive reporting mechanism

"extensive reporting mechanism" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

extensive alla att av de din en ett från för genom har i lång med om omfattande på till över
reporting analys att att få data de din dmarc du du kan en ett får gör har information inklusive med rapporter rapportering rapporterings som tid är

Tradução de inglês para sueco de extensive reporting mechanism

inglês
sueco

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport

inglês sueco
extensive omfattande
includes omfattar
separate separata
dmarc dmarc
report rapport
reports rapporter
and och
of av

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport

inglês sueco
extensive omfattande
includes omfattar
separate separata
dmarc dmarc
report rapport
reports rapporter
and och
of av

EN TLS-RPT is an extensive reporting mechanism that allows you to get notified in case a secured connection could not be established and the email failed to be delivered to you

SV TLS-RPT är en omfattande rapporteringsmekanism som gör att du kan bli meddelad om en säker anslutning inte kunde upprättas och e-postmeddelandet inte kunde levereras till dig

inglês sueco
extensive omfattande
delivered levereras
connection anslutning
you du
and och
to gör
get du kan
case en

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.

inglês sueco
implementing implementera
maintenance underhåll
required krävs
powerdmarc powerdmarc
ensures säkerställer
handled hanteras
the background bakgrunden
in i
as well också
the answer svaret
simply en
a bara
no nej
and och
well att

EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain

SV Förutom identitetsskydd lämnar DMARC också anbud till en rapporteringsmekanism som hjälper domänägare att hålla sig à jour med eventuella personifieringsförsök som görs på deras domän

inglês sueco
helps hjälper
domain domän
owners ägare
dmarc dmarc
stay hålla
made att
from med
also också
their deras

EN PowerDMARC’s efficient reporting mechanism empowers domain owners to easily identify abusive IPs.

SV PowerDMARC:s effektiva rapporteringsmekanism gör det möjligt för domänägare att enkelt identifiera missbrukande IPs.

inglês sueco
efficient effektiva
domain domän
owners ägare
easily enkelt
identify identifiera
ips ips
to gör

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.

inglês sueco
implementing implementera
maintenance underhåll
required krävs
powerdmarc powerdmarc
ensures säkerställer
handled hanteras
the background bakgrunden
in i
as well också
the answer svaret
simply en
a bara
no nej
and och
well att

EN PowerDMARC’s efficient reporting mechanism empowers domain owners to easily identify abusive IPs.

SV PowerDMARC:s effektiva rapporteringsmekanism gör det möjligt för domänägare att enkelt identifiera missbrukande IPs.

inglês sueco
efficient effektiva
domain domän
owners ägare
easily enkelt
identify identifiera
ips ips
to gör

EN TLS Reports help to detect and respond to issues in email delivery through a reporting mechanism in the form of JSON files. These JSON files can be complicated and indecipherable for a non-technical person.

SV TLS-rapporter hjälper till att upptäcka och svara på problem i e-postleverans genom en rapporteringsmekanism i form av JSON-filer. Dessa JSON filer kan vara komplicerade och oläsliga för en icke-teknisk person.

inglês sueco
tls tls
issues problem
json json
help hjälper
in i
files filer
respond svara
reports rapporter
of av
and och
detect upptäcka
these dessa
person person

EN It acts as a layer of verification for your emails along with a reporting mechanism to help you gain a deeper understanding of your email’s performance and deliverability. 

SV Det fungerar som ett verifieringslager för din e-post tillsammans med en rapporteringsmekanism som hjälper dig att få en djupare förståelse för din e-posts prestanda och leveransförmåga. 

inglês sueco
deeper djupare
performance prestanda
your din
emails post
help hjälper
acts fungerar
a ett
you dig
understanding och

EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients

SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder

inglês sueco
resources resurser
track följ
automate automatisera
delivers ger
meaningful meningsfulla
views vyer
analytics analys
reporting rapportering
information information
clients kunder
status och
all alla
you dig
your dina
out om

EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients

SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder

inglês sueco
resources resurser
track följ
automate automatisera
delivers ger
meaningful meningsfulla
views vyer
analytics analys
reporting rapportering
information information
clients kunder
status och
all alla
you dig
your dina
out om

EN Our consultants have extensive experience. All projects are handled by skilled professionals with high competence and extensive experience in the relevant functional areas.

SV Våra konsulter har lång erfarenhet. Alla projekt säkras av kompetenta yrkespersoner med hög kompetens och lång erfarenhet inom relevanta funktionsområden.

inglês sueco
consultants konsulter
extensive lång
projects projekt
high hög
relevant relevanta
experience erfarenhet
competence kompetens
our våra
all alla
by av
in inom

EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.

SV Lösningen erbjuder omfattande resultatrapporteringsfunktioner, så att vårdgivare kan identifiera prestationsbrister och få insikt för korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentplaner.

inglês sueco
solution lösningen
extensive omfattande
insight insikt
action åtgärder
identify identifiera
provides erbjuder
and och
meet uppfylla
performance kan

EN Enable users to quickly identify exceptions and take corrective actions with extensive validation algorithms and configurable reporting capabilities

SV Gör det möjligt för användare att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med omfattande valideringsalgoritmer och konfigurerbara rapporteringsfunktioner

inglês sueco
enable gör det möjligt
users användare
quickly snabbt
identify identifiera
exceptions undantag
extensive omfattande
configurable konfigurerbara
take vidta
actions åtgärder
to gör
and och
with med

EN With extensive performance reporting capabilities, healthcare providers can identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive goals.

SV Med omfattande prestationsrapporteringsfunktioner kan vårdgivare identifiera prestationsluckor och få insikt om korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentsmål.

inglês sueco
extensive omfattande
identify identifiera
insight insikt
action åtgärder
and och
meet uppfylla
performance kan
gain med

EN They are strong in system-technical aspects and provide informative and extensive reporting every month

SV De är systemtekniskt starka och lämnar in lärorika rapporter varje månad

inglês sueco
strong starka
reporting rapporter
month månad
they de
in in
and och
every varje

EN In the most general sense of the word, a kill switch refers to a mechanism that causes a machine to abruptly turn off when something goes wrong

SV I ordets mest allmänna mening hänvisar en kill switch (Sv: nödbrytare) till en mekanism som gör att en maskin plötsligt stängs av när något går fel

inglês sueco
general allmänna
machine maskin
wrong fel
in i
of av
the mest
switch switch

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.

inglês sueco
modern moderna
antivirus antivirusprogram
techniques tekniker
use använder
as som
malware skadlig kod
this denna
viruses virus
also också
other andra
detect upptäcka
many många

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

SV Auktorisera domäner eller avsändare från tredje part med hjälp av mekanismen "finns"

inglês sueco
authorize auktorisera
domains domäner
senders avsändare
party part
or eller
using av
the tredje

EN Windows 7 password reset disk is a form of protection mechanism against lost Windows 7 passwords

SV Disketten för återställning av Windows 7-lösenord är en form av skyddsmekanism mot förlorade Windows 7-lösenord

inglês sueco
windows windows
form form
lost förlorade
of av
against för
passwords lösenord

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.

inglês sueco
spf spf
limit gräns
dns dns
lookup sökning
ip ip
addresses adresser
time gång
in i
new ny
use använda
add lägga till
to lägga

EN Coffee is a daily need for so many of us. The classic French press coffee maker uses a simple mechanism to provide a fantastic cup of coffee

SV Kaffe är ett dagligt behov för så många av oss. Den klassiska franska press kaffebryggaren använder en enkel mekanism för att ge en fantastisk

inglês sueco
coffee kaffe
need behov
classic klassiska
press press
uses använder
fantastic fantastisk
of av
simple en
provide ge
a ett
many många
us oss
french franska

EN A mechanism to comply with data protection requirements when transferring personal data from the European Union and Switzerland to the United States in support of transatlantic commerce.

SV En mekanism för att uppfylla kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.

inglês sueco
data uppgifter
requirements kraven
switzerland schweiz
commerce handel
data protection dataskydd
of av
united en
transferring till
and och
the vid
from från
comply att uppfylla
comply with uppfylla

EN A file transfer service is a cloud-based mechanism to simply and securely exchange any file type between trading partners

SV En filöverföringstjänst är en molnbaserad mekanism för att enkelt och säkert utbyta vilken filtyp som helst mellan handelspartner

inglês sueco
file fil
cloud-based molnbaserad
exchange utbyta
a enkelt
and och
simply en

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

SV EmergencyWP är ett digitalt kassaskåp på WordPress -Bas med 256-AES-kryptering, inkl. livstestmekanism. Lagra data säkert för en oförutsedd händelse eller död. Eller tilltala dem under deras livstid. Läs mer

inglês sueco
digital digitalt
wordpress wordpress
encryption kryptering
store lagra
data data
death död
more läs
or eller
a ett
safe för
case en
the händelse

EN Windows 7 password reset disk is a form of protection mechanism against lost Windows 7 passwords

SV Disketten för återställning av Windows 7-lösenord är en form av skyddsmekanism mot förlorade Windows 7-lösenord

inglês sueco
windows windows
form form
lost förlorade
of av
against för
passwords lösenord

EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.

SV Visa din logotyp i inkorgar som stöds och använd den för att underlätta en autentiseringsmekanism som ytterligare skyddar din e-post.

inglês sueco
supported stöds
in i
your din
logo logotyp
use använd
an en
to ytterligare
email post
and och
further för
facilitate underlätta
it den
that som

EN Moving on from what is DMARC, SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) is an email security mechanism that notifies senders of your ability to receive emails over TLS secure SMTP connections

SV Smtp MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) går vidare från vad som är DMARC och är en e-postsäkerhetsmekanism som meddelar avsändare om din förmåga att ta emot e-postmeddelanden via TLS säkra SMTP-anslutningar

inglês sueco
dmarc dmarc
smtp smtp
transfer transfer
agent agent
transport transport
senders avsändare
ability förmåga
tls tls
connections anslutningar
security security
an en
your din
secure säkra
mail mail
emails e-postmeddelanden
from från
what vad
to går

EN This allows your logo to be displayed in supported inboxes and provides an authentication mechanism where receivers can compare the logo accompanying your email to that published in your DNS record.

SV Detta gör att din logotyp kan visas i inkorgar som stöds och tillhandahåller en autentiseringsmekanism där mottagare kan jämföra logotypen som medföljer din e-post med den som publiceras i din DNS-post.

inglês sueco
supported stöds
compare jämföra
published publiceras
dns dns
in i
an en
your din
email post
logo logotyp
to gör
and och
can kan
this detta
be är
the där

EN Fitted with a smart, weight-triggered locking mechanism, as soon as your guitar is mounted on the Innox IGS08, the neck is secured in place, and your guitar is safely suspended.

SV Innox IGS 08 är ett billigt gitarrställ för en gitarr. Du kan enkelt fälla ihop detta stativ, höjden är justerbar och det har ett låsmekanism. Du kan hänga antingen en elgitarr eller en akustisk gitarr.

inglês sueco
guitar gitarr
innox innox
your du
and eller
a ett

EN A mechanism to comply with data protection requirements when transferring personal data from the European Union and Switzerland to the United States in support of transatlantic commerce.

SV En mekanism för att uppfylla kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.

inglês sueco
data uppgifter
requirements kraven
switzerland schweiz
commerce handel
data protection dataskydd
of av
united en
transferring till
and och
the vid
from från
comply att uppfylla
comply with uppfylla

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

SV Auktorisera domäner eller avsändare från tredje part med hjälp av mekanismen "finns"

inglês sueco
authorize auktorisera
domains domäner
senders avsändare
party part
or eller
using av
the tredje

EN DMARC provides an alignment mechanism for SPF and DKIM to ensure complete security for domains and email channels. 

SV DMARC tillhandahåller en anpassningsmekanism för SPF och DKIM för att garantera fullständig säkerhet för domäner och e-postkanaler. 

inglês sueco
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
domains domäner
provides tillhandahåller
security säkerhet
an en
to ensure garantera
complete att
and och

EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as

SV I e-postmeddelanden innehåller From domännamnet före @. Du kan använda DMARC för att anpassa e-postens From-domän till domänen i SPF- och DKIM-huvudena. Detta är en valideringsmekanism (känd som

inglês sueco
contains innehåller
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
known känd
in i
use använda
domain domän
name till
the domain domänen
you du
emails e-postmeddelanden
and och
this detta
can du kan

EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.

SV Psykologen Kelly McGonigal uppmanar oss att se stress som något positivt, och introducerar oss till ett tidigare okänt sätt att minska stress; att knyta an till andra.

inglês sueco
kelly kelly
stress stress
positive positivt
introduces introducerar
see se
us oss
reaching att
and och
a ett

EN FNAC will also transfer your data outside Europe, including Morocco, Madagascar and the United States (based on the appropriate guarantee mechanism of the European Commission's standard contractual clauses).

SV FNAC kan även föra över dina uppgifter till länder utanför Europa, inklusive Marocko, Madagaskar och USA (i fall då det finns lämpliga säkerhetsåtgärder baserat på EU-kommissionens standardbestämmelser).

EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.

SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.

inglês sueco
powerful kraftfullt
handles hanterar
reporting rapportering
analysis analyser
a ett
and och
that som

EN DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is an email authentication standard, policy, and reporting protocol

SV DMARC (domänbaserad meddelandeautentisering, rapportering och konformation) är en standard, princip och rapporteringsprotokoll för e-postautentisering

inglês sueco
standard standard
dmarc dmarc
reporting rapportering
an en
and och

EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)

SV DMARC Forensic Reporting, eller RUF, är en funktion som liknar aggregerad rapportering (RUA)

inglês sueco
forensic forensic
feature funktion
rua rua
dmarc dmarc
or eller
reporting rapportering
similar som
similar to liknar

EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations

SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer

inglês sueco
smtp smtp
tls tls
standard standard
enables möjliggör
connectivity anslutning
detect upptäcker
in i
reporting rapportering
of av
issues problem
emails e-postmeddelanden
and och
applications som
send skickar

EN monitor the Cint’s financial reporting and provide recommendations and proposals to ensure the reliability of the reporting;

SV övervaka Bolagets finansiella rapportering samt lämna rekommendationer och förslag för att säkerställa rapporteringens tillförlitlighet,

inglês sueco
financial finansiella
reporting rapportering
recommendations rekommendationer
proposals förslag
reliability tillförlitlighet
monitor övervaka
and och
to lämna
ensure säkerställa

EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot

SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning

inglês sueco
stakeholders intressenter
track spår
user experience användarupplevelsen
reporting rapportering
analytics analys
into i
can kan
you du
stay hålla
your dina
or eller

EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics. Custom reporting is available to meet exact business requirements.

SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.

inglês sueco
provides ger
fast snabb
standard standard
operational operativ
reporting rapportering
custom anpassad
exact exakta
across för att
available tillgänglig
access åtkomst
and och
meet uppfylla

EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.

SV Aktivera datahantering, labintegration och rapportering, papperslös faxning, MIPS-rapportering och mer från en enda expertleverantör.

inglês sueco
enable aktivera
reporting rapportering
data management datahantering
more mer
and och
single en
from från
a enda

EN Each year, we prepare a report in accordance with the Global Reporting Initiative (GRI), the world’s most widespread framework for sustainability reporting. Click here for our latest sustainability report.

SV Varje år gör vi en hållbarhetsrapport i enlighet med årsredovisningslagen (ÅRL) och världens mest spridda ramverk för hållbarhetsrapportering – Global Reporting Initiative (GRI). Läs mer i vår senaste hållbarhetsredovisning.

inglês sueco
year år
framework ramverk
we vi
in i
global global
latest senaste
each varje
our och

EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS

SV TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard för rapportering av e-postleveransproblem som uppstår när ett e-postmeddelande inte krypteras med TLS

inglês sueco
tls tls
standard standard
encrypted krypteras
is är
reporting rapportering
a ett
an en
when när
issues som
with med
for för

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

SV Serviceaktiviteter: Vid slutet av verksamhetsåret 2022-2023 kommer vårt distrikt att ha ökat procentandelen klubbar som inrapporterar hjälpinsatser (uppfylla eller överträffa förra årets siffror avseende inrapportering av hjälpinsatser).

inglês sueco
district distrikt
clubs klubbar
meet uppfylla
of av
year året
or eller
end att
the end slutet

EN monitor the Cint’s financial reporting and provide recommendations and proposals to ensure the reliability of the reporting;

SV övervaka Bolagets finansiella rapportering samt lämna rekommendationer och förslag för att säkerställa rapporteringens tillförlitlighet,

inglês sueco
financial finansiella
reporting rapportering
recommendations rekommendationer
proposals förslag
reliability tillförlitlighet
monitor övervaka
and och
to lämna
ensure säkerställa

EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations

SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer

inglês sueco
smtp smtp
tls tls
standard standard
enables möjliggör
connectivity anslutning
detect upptäcker
in i
reporting rapportering
of av
issues problem
emails e-postmeddelanden
and och
applications som
send skickar

Mostrando 50 de 50 traduções