EN We decided to take some of the crazy ideas and offer them as master thesis topics at student fairs.
"embrace crazy ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
ideas | att av de dem den det dig din dina ditt du efter eller ett från för för att genom gör hur i idéer koncept med mer mot när och om oss projekt på som så att till utan var vi vår våra vårt är över |
EN We decided to take some of the crazy ideas and offer them as master thesis topics at student fairs.
SV Vi bestämde oss för att ta några av de här galna idéerna, och på olika studentmässor erbjuda studenter att skriva sin masteruppsats om dem.
inglês | sueco |
---|---|
decided | bestämde |
student | studenter |
we | vi |
of | av |
the | de |
take | ta |
at | oss |
to | skriva |
topics | om |
EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs
SV Du kan inte alltid förutspå en stressig dag på jobbet, men du kan förutse din hunds behov
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
needs | behov |
day | dag |
you | du |
but | en |
a | men |
can | du kan |
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
SV Ett av de bästa sätten att förstå datavisualisering är förstås att se det. Vilket galet koncept!
inglês | sueco |
---|---|
concept | koncept |
of course | förstås |
of | av |
see | se |
understand | förstå |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can
SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
in | i |
of | av |
has | varit |
you | och |
for | under |
couple | ett |
EN Do you hear yanny or laurel? This crazy audio clip is just like that dress
SV Google Assistant fungerar nu med 5000 enheter, kommer att lägga till fler snart
inglês | sueco |
---|---|
do | fungerar |
hear | att |
you | kommer |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.
inglês | sueco |
---|---|
time | time |
celebrating | firar |
almost | nästan |
cool | coola |
gadgets | prylar |
in | i |
of | av |
were | vi |
back | tillbaka |
no | den |
the | med |
EN In the guest bedroom our clients asked us to “go crazy with color” so we did. Photo by Lincoln Barbour.
SV Attic Bedroom Bold Colors Pink & BlueExempel på ett eklektiskt sovrum
inglês | sueco |
---|---|
bedroom | sovrum |
to | ett |
EN 36 crazy inventions, you won't believe what you're about to see
SV 36 galna uppfinningar, du kommer inte att tro vad du ska se
inglês | sueco |
---|---|
believe | tro |
you | du |
see | se |
what | vad |
to | kommer |
EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!
SV Om du använder hörlursuttaget på din dator kommer det att bli en liten fördröjning – det kommer att göra dig galen!
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
delay | fördröjning |
if | om |
use | använder |
there | det |
your | din |
you | du |
on | att |
EN One of the coolest things about the Beyerdynamic Custom One Pro Plus (crazy name, I know) is that there is an adjustable bass slider so you can set your preference depending on what you?re listening to or what you?re recording.
SV En av de coolaste sakerna med Beyerdynamic Custom One Pro Plus (galet namn, jag vet) är att det finns ett justerbart basreglage så att du kan ställa in dina önskemål beroende på vad du lyssnar på eller vad du spelar in.
inglês | sueco |
---|---|
name | namn |
beyerdynamic | beyerdynamic |
depending | beroende |
of | av |
the | de |
plus | plus |
or | eller |
you | du |
pro | pro |
to | lyssnar |
what | vad |
i | jag |
is | ett |
custom | med |
there | det finns |
an | en |
your | dina |
can | du kan |
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
SV Galet namn, jag vet. Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic får bra recensioner och har bra ljudkvalitet för en mikrofon för under $ 50.
inglês | sueco |
---|---|
name | namn |
lab | lab |
reviews | recensioner |
sound quality | ljudkvalitet |
great | bra |
i | jag |
the | får |
audio | och |
mic | mikrofon |
EN 36 crazy inventions, you won't believe what you're about to see
SV Logitech hjälper kreatörer att "hitta sitt ljus" med Litra Glow, en prisvärd smickrande belysningslösning
inglês | sueco |
---|---|
you | en |
to | att |
what | sitt |
EN With bendable screens, Android support, plenty of potential and huge price tags, here are the devices leading the crazy foldable smartphone trend.
SV Med böjbara skärmar, Android-stöd, massor av potential och enorma prislappar, här är enheterna som leder den galna hopfällbara
inglês | sueco |
---|---|
screens | skärmar |
potential | potential |
huge | enorma |
android | android |
of | av |
support | stöd |
the | här |
EN There are some seriously crazy deals to take advantage of.
SV Förändringen är mycket välkommen för dessa stilfulla tangentbord.
inglês | sueco |
---|---|
some | mycket |
to | för |
of | dessa |
EN The Xbox Series S gets a crazy Black Friday deal
SV Nintendo Switch OLED-modell vs Nintendo Switch: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
the | vad |
EN Don't miss out on these crazy savings on Amazon devices.
SV Under AMD:s senaste evenemang för att avslöja sina Radeon RX 7900 GPU:er, fanns det en antydan om en kommande Samsung Odyssey Neo G9 med en
inglês | sueco |
---|---|
out | om |
on | under |
these | en |
EN Don't miss some crazy deals in HP's flash sale
SV Vad är AMD FidelityFX Super Resolution? Och hur fungerar det?
inglês | sueco |
---|---|
some | och |
EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can
SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
in | i |
of | av |
has | varit |
you | och |
for | under |
couple | ett |
EN Lenovo Yoga Book C930 review: Is going keyless just crazy?
SV Lenovo Yoga Book C930 recension: Går det nyckelfritt bara galet?
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | recension |
book | book |
just | bara |
is | det |
going | gå |
EN Do you hear yanny or laurel? This crazy audio clip is just like that dress
SV Google Assistant fungerar nu med 5000 enheter, kommer att lägga till fler snart
inglês | sueco |
---|---|
do | fungerar |
hear | att |
you | kommer |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.
inglês | sueco |
---|---|
time | time |
celebrating | firar |
almost | nästan |
cool | coola |
gadgets | prylar |
in | i |
of | av |
were | vi |
back | tillbaka |
no | den |
the | med |
EN 13 crazy Apple patents you might see in a Watch, iPhone or Mac one day
SV 13 galna Apple-patent som du kan se på en Watch, iPhone eller Mac en dag
inglês | sueco |
---|---|
patents | patent |
iphone | iphone |
mac | mac |
day | dag |
you | du |
or | eller |
one | en |
might | som |
see | se |
watch | watch |
EN Dune Haggar’s custom geeky style comes from a love of both digital and hand-drawn art, where he dreams up “weird landscapes, characters, and themes, and then kicks them out of the house before it all gets too crazy.”
SV Dune Haggars anpassade och nördiga stil kommer från kärleken till både den digitala och handritade konsten, där han drömmer fram “underliga landskap, personer och teman och sedan sparkar ut dem ur huset innan allt blir för galet”.
EN Collect winning ideas that drive competitive advantage. Fuel innovation by gathering ideas, automating idea ranking, and aligning ideas with needs and capabilities.
SV Samla vinnande idéer som ökar din konkurrenskraft. Driv fram innovationer genom att samla idéer, automatisera rangordningen av idéer och anpassa idéer till behov och förmågor.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
winning | vinnande |
ideas | idéer |
innovation | innovationer |
automating | automatisera |
idea | idé |
needs | behov |
capabilities | förmågor |
drive | att |
by | av |
and | och |
that | som |
EN Collect winning ideas that drive competitive advantage. Fuel innovation by gathering ideas, automating idea ranking, and aligning ideas with needs and capabilities.
SV Samla vinnande idéer som ökar din konkurrenskraft. Driv fram innovationer genom att samla idéer, automatisera rangordningen av idéer och anpassa idéer till behov och förmågor.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
winning | vinnande |
ideas | idéer |
innovation | innovationer |
automating | automatisera |
idea | idé |
needs | behov |
capabilities | förmågor |
drive | att |
by | av |
and | och |
that | som |
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
SV För att inte tala om potentialen att ta till sig nya förbättringar och möjligheter som bara kan belysas när dina data är integrerade, anpassade och tillgängliga på begäran.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
improvements | förbättringar |
data | data |
integrated | integrerade |
aligned | anpassade |
is | är |
opportunities | möjligheter |
only | bara |
and | och |
demand | begäran |
your | dina |
EN Pierre Villepreux and Ken Kennedy embrace - Photographic print for sale
SV Kram mellan Pierre Villepreux och Ken Kennedy - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
pierre | pierre |
ken | ken |
kennedy | kennedy |
and | och |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Pierre Villepreux and Ken Kennedy embrace photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Rugby | Fotografi Kram mellan Pierre Villepreux och Ken Kennedy
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
rugby | rugby |
pierre | pierre |
ken | ken |
kennedy | kennedy |
and | och |
sport | sport |
EN Pierre Villepreux and Ken Kennedy embrace
SV Kram mellan Pierre Villepreux och Ken Kennedy
inglês | sueco |
---|---|
pierre | pierre |
ken | ken |
kennedy | kennedy |
and | och |
EN “You have to embrace that.”
SV ”Det är något man måste acceptera.”
EN By 2026, the global number of rugby players is expected to hit 15 million and 150 countries are expected to embrace the sport.
SV År 2026 beräknas det globala antalet rugbyspelare bli 15 miljoner och 150 länder förväntas ta till sig sporten.
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
expected | förväntas |
million | miljoner |
countries | länder |
and | och |
the | antalet |
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
SV I takt med att organisationer av alla storlekar, inom olika branscher, omfamnar molntjänster byter även angripare sitt fokus för att utnyttja sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
sizes | storlekar |
different | olika |
switching | byter |
focus | fokus |
vulnerabilities | sårbarheter |
cloud services | molntjänster |
industries | branscher |
of | av |
in | i |
all | alla |
to | även |
EN Blank Embrace music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Blank Embrace musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Apple may finally look to embrace the iPad Pro as a primarily landscape-native device.
SV Under den senaste månaden har både Apple och Microsoft uppdaterat sina mer budgetvänliga surfplattor. Låt oss ta reda på vilken som är rätt
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
ipad | surfplattor |
pro | de |
the | både |
may | som |
finally | den |
EN It’s time to embrace it and explore all the wonderful new possibilities for websites and rich content creation that it will bring
SV Det är dags att sätta igång och utforska alla de fantastiska nya möjligheter till webbplats- och innehållsskapande som det ger
inglês | sueco |
---|---|
explore | utforska |
possibilities | möjligheter |
websites | webbplats |
new | nya |
the | de |
bring | att |
time | dags |
to | igång |
it | det |
and | fantastiska |
all | alla |
that | som |
EN Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you embrace change on social media, backed by powerful insights. Learn more about Maybe*
SV Komplett verktyg för social media management för byråer och team i alla storlekar. Läs om varför Capterra-granskare älskar Agorapulse.
inglês | sueco |
---|---|
social | social |
in | i |
media | media |
more | läs |
learn | och |
about | om |
all | komplett |
EN EVOLUTION: We embrace change, and employ a nimble approach to problem solving.
SV EVOLUTION: Vi anammar förändring och använder ett smidigt förhållningssätt till problemlösning.
inglês | sueco |
---|---|
employ | använder |
we | vi |
change | till |
and | och |
a | ett |
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
SV Vi omfamnar olika bakgrunder, livserfarenheter, individualitet och hyllar alla unika egenskaper som våra medarbetare har att erbjuda
inglês | sueco |
---|---|
backgrounds | bakgrunder |
employees | medarbetare |
we | vi |
unique | unika |
diverse | olika |
life | har |
to offer | erbjuda |
all | alla |
EN Planview’s Enterprise Agile Planning solution enables your organization to embrace new ways of working, connect strategic plans and funding to Agile delivery, and scale Agile on your terms and timeline.
SV Planviews företagslösning för Agile planering hjälper din organisation att ta till sig nya sätt att arbeta, koppla samman strategiska planer och finansiering för Agile leverans och skala upp Agile på dina villkor och enligt din tidsplan.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
new | nya |
ways | sätt |
strategic | strategiska |
funding | finansiering |
delivery | leverans |
scale | skala |
terms | villkor |
planning | planering |
organization | organisation |
plans | planer |
connect | koppla |
of | upp |
and | och |
your | dina |
working | arbeta |
EN Embrace today?s multiple ways of working across your organization. Give teams the right tools to deliver outcomes while providing visibility across all work.
SV Ta till dig dagens olika arbetssätt över hela organisationen. Ge teamen rätt verktyg för att leverera resultat samtidigt som de ger insyn i allt arbete.
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisationen |
right | rätt |
outcomes | resultat |
the | de |
tools | verktyg |
visibility | att |
give | ge |
multiple | för |
across | i |
today | dagens |
your | dig |
while | samtidigt |
to | hela |
deliver | leverera |
work | arbete |
of | över |
EN Embrace New Ways of Working with Planview FLEX Get work done – no matter how your team works
SV Ta till dig nya sätt att arbeta med Planview FLEX Få arbete gjort – oavsett hur ditt team arbetar
EN Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead
SV Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
opportunities | möjligheter |
your | din |
and | och |
for | för |
that | gör |
EN • Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead
SV • Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar
EN Planview’s portfolio and work management solutions enable customers to embrace change without losing sight of key priorities or company strategy.”
SV Med Planviews lösningar för portföljhantering och arbetsledning kan kunderna bejaka förändringar utan att förlora viktiga prioriteringar eller företagets strategi ur sikte.”
EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.
SV Vi prioriterar långsiktiga värden över kortsiktiga mål och tar oss villigt an olika arbetsuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
long-term | långsiktiga |
value | värden |
goals | mål |
we | vi |
and | och |
EN Embrace your outdoor spirit with the best adventure clothing, footwear, and camping equipment at Wiggle’s outdoor shop, featuring everything you need for an incredible hiking or camping experience
SV Njut av naturen i fulla drag med friluftsplagg, skor och utrustning från Wiggles friluftsbutik! Här finns allt du behöver för en fantastisk vandrings- eller campingupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
equipment | utrustning |
outdoor | av |
an | en |
or | eller |
featuring | med |
everything | för |
the | här |
EN We are committed to working only with partners who embrace the same level of standards as ours.
SV Sobi har åtagit sig att endast arbeta med ansvarsfulla partners.
inglês | sueco |
---|---|
partners | partners |
working | arbeta |
only | endast |
EN Embrace maximum control with the new VICE DURO on every shot, in any weather
SV Njut av maximal kontroll med nya VICE DURO på alla slag och i alla väder
inglês | sueco |
---|---|
maximum | maximal |
control | kontroll |
vice | vice |
weather | väder |
in | i |
new | nya |
the | med |
any | och |
EN Our motto "embrace your vice" stitched on the side of the cap
SV Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform
inglês | sueco |
---|---|
the | och |
EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back
SV Färgmatchad, broderad VICE-gummidekal med VICE i vitt på framsidan och "EMBRACE YOUR VICE"-slogan i vitt på baksidan
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
in | i |
your | your |
the back | baksidan |
Mostrando 50 de 50 traduções