Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dynamic range format" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic range format" de inglês para sueco

Traduções de dynamic range format

"dynamic range format" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dynamic dynamisk dynamiska dynamiskt
range att av de del en ett från funktioner få för genom innehåll med mellan mer mycket mängd många nu när några olika om sig som sortiment spektrum stort så till tjänster under utbud än är över
format att av design det din du eller ett filer format formatet för har information inte och om på är

Tradução de inglês para sueco de dynamic range format

inglês
sueco

EN Use dynamic content to build your email templates with specific areas left blank for you to fill with dynamic text, dynamic images, or dynamic landing pages

SV Använd dynamiskt innehåll för att skapa dina e-postmallar med specifika områden som du kan fylla med dynamisk text, dynamiska bilder eller dynamiska målsidor

inglês sueco
areas områden
images bilder
content innehåll
use använd
specific specifika
text text
you du
fill fylla
or eller
your dina
with med

EN Add a dynamic layer over your base-image using dynamic text or a dynamic business logo to capture your recipient?s attention and increase engagement.

SV Lägg till ett dynamiskt lager över basbilden med dynamisk text eller en dynamisk affärslogotyp för att fånga mottagarens uppmärksamhet och öka engagemanget.

inglês sueco
layer lager
text text
capture fånga
recipient mottagarens
attention uppmärksamhet
engagement engagemanget
increase öka
dynamic dynamisk
or eller
add lägg
a ett

EN Samsung's top tier high dynamic range format, HDR10+, will be getting a Gaming extension in 2022, adding variable refresh (VRR) and auto calibration.

SV Samsungs högklassiga format för högt dynamiskt omfång, HDR10+, kommer att få en spelförlängning 2022, som lägger till variabel uppdatering

inglês sueco
high högt
dynamic dynamiskt
format format
refresh uppdatering
range omfång
top en
getting för
will kommer

EN Enables data analysis and other mission-critical business functions as usual with format preserving tokens that maintain the length and format of the original data. Ensures business processes are not disrupted with tokenization.

SV Aktiverar dataanalys och andra verksamhetskritiska affärsfunktioner som vanligt med formatbevarande tokens som bibehåller längden och formatet på den ursprungliga datan. Säkerställer att affärsprocesser inte störs av tokenisering.

inglês sueco
enables aktiverar
data datan
format formatet
tokens tokens
original ursprungliga
ensures säkerställer
data analysis dataanalys
business processes affärsprocesser
of av
other andra
and och
usual vanligt

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types

SV Det ursprungliga .DWG- och .DXF-filformatet för AutoCAD används i CAD-design, men det finns skillnader mellan de två filtyperna för vektorbilder

inglês sueco
dxf dxf
used används
differences skillnader
native ursprungliga
dwg dwg
in i
cad cad
design design
the de
but men
and och
two två
there det finns
are finns

EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.

SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.

inglês sueco
smart smarta
original ursprungliga
ai ai
created skapats
layers lager
in i
pdf pdf
if om
or eller
object som
other andra
format format
from från

EN Catch their attention by adding dynamic and personalized layers to your images using dynamic text, company logos, or other custom image elements.

SV Fånga deras uppmärksamhet genom att lägga till dynamiska och personliga lager i dina bilder med dynamisk text, företagslogotyper eller andra anpassade bildelement.

inglês sueco
catch fånga
attention uppmärksamhet
layers lager
text text
their deras
adding lägga till
using i
image bilder
custom anpassade
or eller
other andra
personalized personliga
your dina

EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all

SV Dynamiska sångmikrofoner Dynamiska instrumentmikrofoner Mikrofonset till trummor Live kondensatormikrofoner Se allt

inglês sueco
dynamic dynamiska
view se
live live
all allt

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, så du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.

inglês sueco
dynamic dynamiska
well bra
handful handfull
wired trådbundna
also också
find hittar
you du
microphones mikrofoner

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

SV Tänk också på inspelningsmiljön och vilken typ av mikrofon du vill ha: dynamisk eller kondensor (dynamiska mikrofoner är vanligtvis bättre när du spelar in flera personer tillsammans).

inglês sueco
type typ
typically vanligtvis
better bättre
also också
of av
mic mikrofon
mics mikrofoner
people personer
or eller

EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all

SV Dynamiska sångmikrofoner Dynamiska instrumentmikrofoner Mikrofonset till trummor Live kondensatormikrofoner Se allt

inglês sueco
dynamic dynamiska
view se
live live
all allt

EN Select from a full range of multilingual services, the languages you need, and your preferred file format.

SV Välj den språktjänst du behöver, målspråk och önskat filformat.

inglês sueco
select välj
file format filformat

EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.

SV Apple TV+ har en rad nytt och exklusivt innehåll. Men hur kan du se det på din TV?

inglês sueco
tv tv
range rad
take du
to hur
the men

EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.

SV Den uppgraderade BT Box för 2021 lägger till ett högt dynamiskt omfång (HDR, inklusive Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB

inglês sueco
box box
high högt
dynamic dynamiskt
hdr hdr
vision vision
ethernet ethernet
range omfång
atmos atmos
including inklusive
adds lägger till
a ett
plus plus

EN The NU8000 is an LED-backlit LCD 4K TV capable of HDR (high dynamic range) and costs under £1000 in its 55-inch variant. Is it the best TV to buy?

SV NU8000 är en LED-bakgrundsbelyst LCD 4K-TV med HDR (högt dynamiskt omfång) och kostar under £ 1000 i sin 55-tums variant. Är det den bästa TV: n

inglês sueco
lcd lcd
tv tv
hdr hdr
high högt
dynamic dynamiskt
costs kostar
variant variant
range omfång
in i
an en
and och

EN The dynamic, diverse and ever-expanding world of IT represents a leading industry which produces a wide range of hardware and software products and services, catering to client requirements across the globe.

SV Den dynamiska, mångfasetterade och ständigt växande IT-sektorn producerar ett brett utbud av hård- och programvarulösningar till kunder över hela världen.

inglês sueco
dynamic dynamiska
produces producerar
wide brett
client kunder
ever ständigt
world världen
of av
range utbud
globe hela världen
and och
a ett

EN You’re a professional. You demand cutting-edge technology that does your content justice. From capturing the highest resolution and dynamic range possible, to working flawlessly with your favorite tools and platforms, 4K60 Pro delivers.

SV Du är ett proffs. Du kräver den senaste tekniken som gör rättvisa åt ditt innehåll. Från att samla in med högsta möjliga upplösning och dynamiskt omfång till att arbete felfritt med dina favoritverktyg och -plattformar, 4K60 Pro levererar.

inglês sueco
technology tekniken
content innehåll
highest högsta
resolution upplösning
dynamic dynamiskt
platforms plattformar
delivers levererar
range omfång
possible möjliga
you du
and och
pro pro
a ett
professional att
from från

EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range

SV Det finns också AT2035 som kör cirka $ 50 mer, men den levereras med ett stötfäste och innehåller ett omkopplingsbart högpassfilter, 10dB-pad, en högre SPL och mer dynamiskt omfång

inglês sueco
includes innehåller
pad pad
dynamic dynamiskt
range omfång
also också
at den
but en
there det finns
more mer
and och
a ett
about cirka
comes med
higher högre

EN It is a cardioid dynamic mic with a frequency range of 30Hz to 17kHz. There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.

SV Det är en kardioid dynamisk mikrofon med ett frekvensområde på 30Hz till 17kHz. Det finns en 5-position basbrytare, den är damm- och fuktighetssäker, har bra feedbackskydd och kommer att hantera höga ljudtrycksnivåer.

inglês sueco
cardioid kardioid
dynamic dynamisk
handle hantera
mic mikrofon
great bra
high höga
switch till
there det finns
and och
with med
a ett
has en
will kommer

EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter

SV PR-40 är en slutadress dynamisk kardioidmikrofon med ett frekvensområde från 28 Hz till 18 kHz (bredaste i PR-serien), använder ett stort 1" membran som är internt stötmonterat och har ett internt popfilter

inglês sueco
dynamic dynamisk
khz khz
pr pr
series serien
large stort
pop filter popfilter
in i
an en
internally internt
and och
a ett
uses med
from från

EN I use Auphonic to automatically adjust levels and dynamic range for my shows, but they have integrations for YouTube, Facebook, and Soundcloud

SV Jag använder Auphonic för att automatiskt justera nivåer och dynamiskt omfång för mina program, men de har integrationer för YouTube, Facebook och Soundcloud

inglês sueco
automatically automatiskt
adjust justera
dynamic dynamiskt
youtube youtube
facebook facebook
range omfång
soundcloud soundcloud
they de
use använder
but men
shows program
levels nivåer
integrations integrationer
i jag
my mina

EN This will handle extreme SPL, has a wide dynamic range, and has a very low self-noise level.

SV Detta kommer att hantera extrema SPL, har ett brett dynamiskt omfång och har en mycket låg självbrussnivå.

inglês sueco
handle hantera
extreme extrema
wide brett
dynamic dynamiskt
low låg
range omfång
a ett
will kommer
this detta
and och
very att
has en

EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.

SV Den har en extremt hög max SPL på 144dB, 132dB dynamiskt omfång, och är utformad för att förbättra röstinspelningar med en liten närvaroökning över 6kHz.

inglês sueco
max max
dynamic dynamiskt
presence närvaro
range omfång
high hög
an en
extremely extremt
designed för
and och
enhance förbättra
with med

EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.

SV Den Ljud-Technica AT4040 är en sidoadress cardioid med låga ljudnivåer, hög max SPL och ett brett dynamiskt omfång.

inglês sueco
low låga
noise ljud
high hög
max max
wide brett
dynamic dynamiskt
range omfång
at den
and och
a ett
the med

EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.

SV Inga batterier behövs, sladden är ca 52" lång, den har ett stort dynamiskt omfång och en låg självbrusnivå. Det är verkligen ett bra alternativ till ett rimligt pris.

inglês sueco
batteries batterier
dynamic dynamiskt
low låg
price pris
long lång
range omfång
really verkligen
great bra
no inga
and och
required behövs
has en

EN You’re a professional. You demand cutting-edge technology that does your content justice. From capturing the highest resolution and dynamic range possible, to working flawlessly with your favorite tools and platforms, 4K60 Pro delivers.

SV Du är ett proffs. Du kräver den senaste tekniken som gör rättvisa åt ditt innehåll. Från att samla in med högsta möjliga upplösning och dynamiskt omfång till att arbete felfritt med dina favoritverktyg och -plattformar, 4K60 Pro levererar.

inglês sueco
technology tekniken
content innehåll
highest högsta
resolution upplösning
dynamic dynamiskt
platforms plattformar
delivers levererar
range omfång
possible möjliga
you du
and och
pro pro
a ett
professional att
from från

EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.

SV Den uppgraderade BT-boxen för 2021 lägger till högt dynamiskt omfång (HDR, inklusive Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB

inglês sueco
high högt
dynamic dynamiskt
hdr hdr
vision vision
ethernet ethernet
range omfång
atmos atmos
including inklusive
adds lägger till
plus plus

EN It's not hard to spot the main attraction of the Hisense H65N6800: it's a 65-inch, 4K-resolution, HDR-capable TV (that's high dynamic range, if you're

SV Det är inte svårt att upptäcka huvudattraktionen i Hisense H65N6800: det är en 65-tums 4K-upplösning, HDR-kompatibel TV (det är högt dynamiskt omfång,

inglês sueco
hard svårt
spot upptäcka
tv tv
high högt
dynamic dynamiskt
range omfång
its en
to att
the inte

EN Brilliant though the TV world's new high dynamic range (HDR) technology is, it's also proving monumentally hard for current TV technologies to handle.

SV Strålande även om TV-världens nya HDR-teknik (high dynamic range) är, visar det sig också väldigt svårt för nuvarande TV-teknik att hantera. Det

inglês sueco
tv tv
high high
hdr hdr
hard svårt
handle hantera
range range
new nya
current nuvarande
technology teknik
also också

EN The dynamic, diverse and ever-expanding world of IT represents a leading industry which produces a wide range of hardware and software products and services, catering to client requirements across the globe.

SV Den dynamiska, mångfasetterade och ständigt växande IT-sektorn producerar ett brett utbud av hård- och programvarulösningar till kunder över hela världen.

inglês sueco
dynamic dynamiska
produces producerar
wide brett
client kunder
ever ständigt
world världen
of av
range utbud
globe hela världen
and och
a ett

EN You can access tons of analytics that help you understand customer preferences, and there’s a range of dynamic tools you can use in your emails too.

SV Du kan få tillgång till massor av analyser som hjälper dig att förstå kundernas preferenser, och det finns också en rad dynamiska verktyg som du kan använda i dina e-postmeddelanden.

inglês sueco
analytics analyser
preferences preferenser
dynamic dynamiska
customer kundernas
range rad
in i
access tillgång
of av
use använda
tools verktyg
you du
help hjälper
understand och
emails e-postmeddelanden
your dina
can du kan

EN From startup guidance to scaling your business, we cover a wide range of topics to empower you with the knowledge you need to thrive in the dynamic world of business through our Business Category

SV Från startvägledning till att skala ditt företag, vi täcker ett brett spektrum av ämnen för att ge dig den kunskap du behöver för att trivas i den dynamiska affärsvärlden genom vår affärskategori

EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.

SV Google tar sina Pixel -telefoner mycket allvarligare - och Pixel 6 Pro ser ut som ett riktigt konkurrenskraftigt erbjudande.

inglês sueco
you och
pro pro
of ett

EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range

SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet

inglês sueco
keller keller
sports sports
combine kombinerar
customers kunder
possible möjliga
we vi
high hög
the de
to offer erbjuda
best bästa
wide stort
latest senaste
a ett
from från

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

SV Produktsortimentet BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE omfattar naturkosmetiska produkter som är specifikt framtagna för att rengöra och vårda ansikte och kropp. Sortimentet kompletteras med specialprodukter för hand-och fotvård.

inglês sueco
birkenstock birkenstock
body kropp
face ansikte
hand hand
natural natural
skin skin
care care
products produkter

EN Get your cookie fix with its pastel color palette and floral prints, Coney Cookies sells a range of homemade cookies and biscuits, as well as a full range of bakery utensils. Rue Sergent Blandan, 1st arrondissement

SV Coney Cookies med sin pastellfärgade inredning och blommönster erbjuder ett brett utbud av hemmagjorda cookies och kakor men även bakutrustning. Rue Sergent Blandan, 1:a arronndisementet

inglês sueco
range utbud
rue rue
cookies cookies
of av
a a
and även

Mostrando 50 de 50 traduções