EN The Old Town of Poznan connects lively atmosphere, richly decorated buildings, beautiful landscapes by the Warta River, and delicious regional croissants! See the Old Town, listen to incredible legends, feel the vibe and enjoy a delicious treat!
EN The Old Town of Poznan connects lively atmosphere, richly decorated buildings, beautiful landscapes by the Warta River, and delicious regional croissants! See the Old Town, listen to incredible legends, feel the vibe and enjoy a delicious treat!
SV Gamla stan i Poznan förenar livlig atmosfär, rikt dekorerade byggnader, vackra landskap vid Wartafloden och läckra regionala croissanter! Se Gamla Stan, lyssna på otroliga legender, känn stämningen och njut av en utsökt godbit!
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
town | stan |
atmosphere | atmosfär |
buildings | byggnader |
beautiful | vackra |
landscapes | landskap |
incredible | otroliga |
see | se |
of | av |
listen | och |
the | vid |
to | lyssna |
EN Swedish fika and having something delicious to eat and drink in connection with your museum visit is unbeatable! Now our visitors can once again enjoy our orange-dipped café, and discuss and digest the art experience together!
SV Att fika och äta och dricka något gott i samband med museibesöket är ju oslagbart! Nu kan våra besökare återigen slå sig ner i vårt orangedoppade café, för att diskutera och smälta konstupplevelsen tillsammans!
inglês | sueco |
---|---|
connection | samband |
visitors | besökare |
in | i |
now | nu |
discuss | diskutera |
and | vårt |
once | att |
EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat
SV Deras interna medieteam Gimlet Creative hjälper till att producera integrerade annonskampanjer och märkesshower, till exempel eBay's Open for Business och Blue Apron's Why We Eat What We Eat
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
produce | producera |
integrated | integrerade |
open | open |
business | business |
blue | blue |
creative | creative |
their | deras |
in | interna |
why | och |
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music, along with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
artists | artister |
art installations | konstinstallationer |
and | fantastiska |
all | alla |
with | tillsammans |
from | från |
along | med |
EN Even though the northern pike has been an important source of food and is one of our most delicious species of fish, large specimens should not be killed.?
SV Fastän gäddan har varit en viktig näringskälla och hör till våra läckraste matfiskar, bör man inte döda de största exemplaren.?
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
the | de |
been | till |
not | inte |
our | våra |
has | varit |
an | en |
should | bör |
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
co | co |
morning | morgon |
evening | kväll |
food | food |
also | också |
meetings | möten |
events | evenemang |
and | och |
from | från |
EN Our partners Helsinki-info and EU have returned and Restaurant Oodi is serving delicious meals once again
SV Våra kompanjoner Helsingfors-info och EU har kommit tillbaka och Restaurang Ode serverar sina härliga delikatesser
inglês | sueco |
---|---|
eu | eu |
restaurant | restaurang |
again | tillbaka |
our | våra |
is | sina |
have | har |
EN Discover vegan recipe tips from Cassandra Rhodin, Paul Watson, Paloma Faith, Alberto and Chef Cola.If you get hooked on these delicious vegan recipes, our aquatic friends won’t have to!!
SV Upptäck veganska recept-tips från Cassandra Rhodin, Paul Watson, Paloma Faith, Alberto och Chef Cola.Om du fastnar för dessa utsökta veganska recept behöver inte våra havsdjur fastna i nät!!
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
tips | tips |
paul | paul |
recipes | recept |
if | om |
you | du |
from | från |
these | dessa |
our | våra |
EN Moderna Museet offers delicious food and drink with Stockholm’s best view! Whether you want a sturdy lunch, a refreshing juice or a croissant with your espresso, you will not be disappointed
SV På Moderna Museet kan du äta och dricka gott till Stockholms bästa utsikt! Oavsett om du är sugen på en rejäl lunch, en frisk kombucha eller en croissant till espresson kommer du inte bli besviken
inglês | sueco |
---|---|
moderna | moderna |
museet | museet |
lunch | lunch |
disappointed | besviken |
view | utsikt |
best | bästa |
or | eller |
will | kommer |
EN Enjoy the finest seasonal products with Stockholm’s best view! The Restaurant serves various salads, sandwiches and delicious homemade cookies. The …
SV Ät lunch till stans vackraste utsikt! Njut av säsongens finaste råvaror ur en meny som följer årstiderna. Krögare är kocken och …
EN We offer a creative setting for your conference, a wonderful view for your wedding, or why not spice up your important meeting with a delicious culinary experience
SV Här kan du ordna konferens med kreativ inramning, bröllopsfest med fantastisk utsikt eller viktiga möten kryddade med matupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
conference | konferens |
important | viktiga |
meeting | möten |
view | utsikt |
setting | kan |
why | är |
your | du |
or | eller |
EN Even though the northern pike has been an important source of food and is one of our most delicious species of fish, large specimens should not be killed.
SV Fastän gäddan har varit en viktig näringskälla och hör till våra läckraste matfiskar, bör man inte döda de största exemplaren.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
the | de |
been | till |
not | inte |
our | våra |
has | varit |
an | en |
should | bör |
EN Delicious Food Website Template
SV Gourmet Vin Snacks Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Simple and delicious daily supplementation
SV Enkla och goda dagliga kosttillskott
inglês | sueco |
---|---|
simple | enkla |
and | och |
daily | dagliga |
EN After your round at Finca Cortesín Golf Club, you can grab a delicious bite in restaurant Kabuki Raw, which is provided with a Michelin star since 2015
SV Efter din runda på Finca Cortesín Golf Club kan du äta utsökt mat i restaurangen Kabuki Raw, som har en Michelin-stjärna sedan 2015
inglês | sueco |
---|---|
golf | golf |
star | stjärna |
club | club |
restaurant | mat |
in | i |
grab | ta |
you | du |
provided | som |
EN How do you ensure that people really order your delicious home menu? How to promote your takeaway and delivery meals via all your channels in no time.
SV Vi har använt den här mallen och den har gett oss flera extra 5-stjärniga ratings på Google. Därför delar vi gärna med oss av den. Med denna mall får du garanterat 5-stjärniga ratings på Google.
inglês | sueco |
---|---|
time | år |
that | därför |
you | du |
in | med |
how | får |
EN 37 best cakes for geeks: Delicious delights for your eyes and your stomach
SV 37 bästa kakor för nördar: Läckra fröjder för dina ögon och mage
inglês | sueco |
---|---|
eyes | ögon |
your | dina |
best | bästa |
and | och |
EN Even though the northern pike has been an important source of food and is one of our most delicious species of fish, large specimens should not be killed.?
SV Fastän gäddan har varit en viktig näringskälla och hör till våra läckraste matfiskar, bör man inte döda de största exemplaren.?
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
the | de |
been | till |
not | inte |
our | våra |
has | varit |
an | en |
should | bör |
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
co | co |
morning | morgon |
evening | kväll |
food | food |
also | också |
meetings | möten |
events | evenemang |
and | och |
from | från |
EN Our partners Helsinki-info and EU have returned and Restaurant Oodi is serving delicious meals once again
SV Våra kompanjoner Helsingfors-info och EU har kommit tillbaka och Restaurang Ode serverar sina härliga delikatesser
inglês | sueco |
---|---|
eu | eu |
restaurant | restaurang |
again | tillbaka |
our | våra |
is | sina |
have | har |
EN Kivikylä, which came aware to the entire nation after starting off in a smoke sauna, is known for its delicious meat products
SV Kivikylä har tagit sig från sin rökbastu till att bli känd för hela folket för sina aptitretande köttprodukter
inglês | sueco |
---|---|
known | känd |
starting | att |
EN Free Wi-Fi is available throughout this stylish, 4-star-superior hotel, which is located directly beside terminals 1 and 2 at Hamburg Airport. It also offers a delicious restaurant with summer terrace, and an elegant spa with roof terrace.
SV Detta eleganta 4-stjärniga hotell ligger intill terminal 1 och 2 på Hamburgs flygplats, och erbjuder gratis WiFi i alla utrymmen. Här finns också en utsökt restaurang med sommarterrass och ett elegant spa med takterrass.
inglês | sueco |
---|---|
hotel | hotell |
terminals | terminal |
airport | flygplats |
restaurant | restaurang |
spa | spa |
is located | ligger |
wi-fi | wifi |
free | gratis |
is | är |
directly | med |
throughout | i |
also | också |
a | ett |
an | en |
elegant | elegant |
stylish | eleganta |
and | och |
EN Visit two beer venues in Montevideo and taste delicious artisanal beers one sip at a time. You'll have 1 hour at each brewery to taste craft beers.
SV Lär känna den charmiga staden Montevideo på ett 3-timmars cykeläventyr. Gå med i en lokal guide när du upptäcker stadens historia, kultur och arkitektur i en delad grupp.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
have | du |
and | och |
a | ett |
EN Enjoy Stockholm’s best view, delicious food and a great atmosphere
SV Njut av Stockholms vackraste utsikt, goda smaker och fantastisk atmosfär
inglês | sueco |
---|---|
atmosphere | atmosfär |
view | utsikt |
and | och |
EN Moderna Museet offers delicious food and drink with Stockholm’s best view! Whether you want a sturdy lunch, a refreshing juice or a croissant with your espresso, you will not be disappointed
SV På Moderna Museet kan du äta och dricka gott till Stockholms bästa utsikt! Oavsett om du är sugen på en rejäl lunch, en frisk kombucha eller en croissant till espresson kommer du inte bli besviken
inglês | sueco |
---|---|
moderna | moderna |
museet | museet |
lunch | lunch |
disappointed | besviken |
view | utsikt |
best | bästa |
or | eller |
will | kommer |
EN Enjoy the finest seasonal products with Stockholm’s best view! The Restaurant serves various salads, sandwiches and delicious homemade cookies. The …
SV Ät lunch till stans vackraste utsikt! Njut av säsongens finaste råvaror ur en meny som följer årstiderna. Krögare är kocken och …
EN We offer a creative setting for your conference, a wonderful view for your wedding, or why not spice up your important meeting with a delicious culinary experience
SV Här kan du ordna konferens med kreativ inramning, bröllopsfest med fantastisk utsikt eller viktiga möten kryddade med matupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
conference | konferens |
important | viktiga |
meeting | möten |
view | utsikt |
setting | kan |
why | är |
your | du |
or | eller |
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music, along with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
artists | artister |
art installations | konstinstallationer |
and | fantastiska |
all | alla |
with | tillsammans |
from | från |
along | med |
EN When cut, the slice is presented in an alternation of layers of deep pink meat and layers of greedy pinkish white fat, a delicious slice that will melt in your mouth.
SV När den skärs, presenteras skivan i en omväxling av lager med djupt rosa kött och lager av girigt rosa vitt fett, en utsökt skiva som kommer att smälta i munnen.
inglês | sueco |
---|---|
presented | presenteras |
layers | lager |
pink | rosa |
mouth | munnen |
is | är |
in | i |
of | av |
an | en |
and | och |
EN These Photoshop artists have turned pets into delicious foodstuffs
SV Dessa Photoshop -artister har gjort husdjur till läckra livsmedel
inglês | sueco |
---|---|
photoshop | photoshop |
artists | artister |
pets | husdjur |
these | dessa |
have | har |
into | till |
EN We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes
SV Vi har lösningar som täcker hela utbudet av glassprodukter, från pinnglass till glasstårtor
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
we | vi |
of | av |
to | hela |
from | från |
cover | täcker |
EN Ice cream – cool, creamy and delicious
SV Glass – kall, krämig och utsökt
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
SV Alla älskar väl glass – i någon form. Glass erbjuder närmast oändliga möjligheter till olika smaker och varianter. Vi har lösningar som täcker hela utbudet av glassprodukter, från pinnglass till glasstårtor.
inglês | sueco |
---|---|
cream | glass |
endless | oändliga |
solutions | lösningar |
range | olika |
we | vi |
and | och |
have | har |
whole | hela |
everybody | alla |
to | till |
of | av |
EN We offer you state-of-the-art equipment for processing and packaging delicious plant-based frozen desserts – from small batches to continuous production.
SV Vi erbjuder dig den senaste utrustningen för bearbetning och paketering av läckra växtbaserade frysta desserter – från små batcher till kontinuerlig produktion.
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
EN With leading technology and on-site experts who can manage all requirements, Cairns Convention Center offers delicious culinary experiences created with fresh, seasonal local produce.
SV Med marknadsledande teknologi och experter på plats som kan hantera alla krav erbjuder CCC läckra kulinariska upplevelser som skapas med säsongens färska, lokala råvaror.
EN Sisters Françoise Dorleac and Catherine Deneuve eat cherries on the set of Les Portes Claquent on May 27, 1960
SV Systrarna Françoise Dorleac och Catherine Deneuve äter körsbär på uppsättningen av filmen Les Portes Claquent den 27 maj 1960
inglês | sueco |
---|---|
françoise | françoise |
catherine | catherine |
of | av |
the set | uppsättningen |
les | les |
and | och |
eat | är |
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Sophia Loren, taste, fries, restaurant, eat, drink, champagne
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sophia Loren, smak, pommes frites, restaurang, äta, dricka, champagne
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
sophia | sophia |
loren | loren |
taste | smak |
restaurant | restaurang |
drink | dricka |
champagne | champagne |
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA. Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitc… läs mer
EN Jimmy Eat World music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Jimmy Eat World musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
jimmy | jimmy |
world | world |
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA
inglês | sueco |
---|---|
jimmy | jimmy |
world | world |
arizona | arizona |
rock band | rockband |
united | ett |
EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the la… read more
SV Bandet började spela musik med punk-rockinfluenser, och släppte tre singlar och ett album… läs mer
EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup
SV Bandet började spela musik med punk-rockinfluenser, och släppte tre singlar och ett album via ett lokalt skivbolag
inglês | sueco |
---|---|
released | släppte |
albums | album |
featuring | med |
EN Jimmy Eat World · Go to track page
SV Jimmy Eat World · Gå till låtsida
inglês | sueco |
---|---|
jimmy | jimmy |
world | world |
to | till |
EN Jimmy Eat World · Go to album page
SV Jimmy Eat World · Gå till albumsida
inglês | sueco |
---|---|
jimmy | jimmy |
world | world |
album page | albumsida |
to | till |
EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.
SV Google hoppas kunna konkurrera med Apple Arcade genom att introducera sitt eget abonnemangspass för allt du kan äta för appar och spel som heter
inglês | sueco |
---|---|
hoping | hoppas |
apps | appar |
called | heter |
apple | apple |
arcade | arcade |
you | du |
games | spel |
is | sitt |
and | och |
EN EE's new iPhone plan offers all-you-can-eat plus numerous add-on services.
SV EE har tillkännagett en rad nya betala månadsplaner under sina smarta, väsentliga och smarta SIM-namn . Datatillägg varierar från 4 GB till obegränsat
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
numerous | en |
plus | till |
you | har |
on | under |
EN If you're on a mission to eat better this year then here are a few of the best dieting apps to help you.
SV Om du är på ett uppdrag att äta bättre i år så är här några av de bästa bantningsapparna som hjälper dig.
inglês | sueco |
---|---|
mission | uppdrag |
better | bättre |
of | av |
if | om |
help | hjälper |
you | du |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
EN However, with the teeth but without lips the food would drop out of the mouth and you could not eat anything
SV Däremot, med tänder men utan läppar skulle maten trilla ut ur munnen och man skulle inte kunna äta någonting
inglês | sueco |
---|---|
mouth | munnen |
out | ut |
without | utan |
anything | någonting |
however | däremot |
but | men |
could | kunna |
EN This is the gathering room for the family where they all spread out on the sofa together to watch movies and eat popcorn. It needed to be beautiful and also very livable for young kids. Photos by Robert Peacock
SV Foto på ett eklektiskt allrum, med rosa väggar och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
photos | foto |
and | och |
they | en |
the | med |
to | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções