Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creative solutions" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creative solutions" de inglês para sueco

Traduções de creative solutions

"creative solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

creative design gör gör det kreativ kreativa kreativt mall program skapa
solutions att använda att erbjuda av de en enheter erbjuder hantera hjälp hjälpa hjälper information innehåll kan lösning lösningar produkter resultat solutions support tjänster var vara

Tradução de inglês para sueco de creative solutions

inglês
sueco

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.

inglês sueco
creative kreativ
strategic strategiska
brand varumärke
we vi
just en
your ditt
a unik
take tar
develop utvecklar
you dig
and och
for för

EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc

SV Varumärke WordPress-tema är perfekt för personlig varumärkesportfölj, målsides kreativ design, företagets kreativa portfölj, etc

inglês sueco
brand varumärke
perfect perfekt
personal personlig
portfolio portfölj
etc etc
wordpress wordpress
design design
for för
creative kreativ

EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams

SV “Vad det har hjälpt till med är att stärka icke-kreativa människor att skapa sitt eget innehåll utan att bryta ner de kreativa och marknadsföringsteamen

EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant.”

SV Dessutom kan kreativa och marknadsföringsteamet också vara säkra på att det som de icke-kreativa folket lägger ut är märkesöverensstämmande.”

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.

inglês sueco
creative kreativ
strategic strategiska
brand varumärke
we vi
just en
your ditt
a unik
take tar
develop utvecklar
you dig
and och
for för

EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.

SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.

inglês sueco
cloud cloud
adobe adobe
creative creative
in i
the de
features funktionerna
page sida
of av
version versionen
find out reda
you du
about om
latest senaste

EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop

SV När du hämtar något av de fristående kreativa programmen första gången laddas Creative Cloud ned automatiskt till din dator

inglês sueco
automatically automatiskt
cloud cloud
desktop dator
the de
you du
first första
creative creative

EN You use the Creative Cloud desktop app to access, download, and update any individual creative apps.

SV Du använder Creative Cloud-datorprogrammet för att få tillgång till, hämta och uppdatera enskilda kreativa program.

inglês sueco
cloud cloud
download hämta
update uppdatera
access tillgång
use använder
desktop program
you du
and och
individual enskilda
creative creative

EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.

SV Ja. Installationen av dina befintliga Creative Suite-produkter påverkas inte av att du installerar Creative Cloud-datorprogrammen. Du kan till exempel installera och använda både tillsvidarelicensierade Photoshop CS6 och Photoshop på samma dator.

inglês sueco
existing befintliga
suite suite
cloud cloud
photoshop photoshop
computer dator
creative creative
use använda
on på
by av
yes ja
installation installationen
product produkter
you du
install installera
the både
and och
your dina
can du kan

EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.

SV Du har inte längre åtkomst till Creative Cloud-programmen eller till merparten av tjänsterna som medföljer ett Creative Cloud-medlemskap.

inglês sueco
longer längre
cloud cloud
membership medlemskap
access åtkomst
creative creative
of av
or eller
you du
the services tjänsterna
a ett
the inte

EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps

SV Med Creative Cloud kan du dela information med Adobe om hur du använder Creative Cloud-datorprogrammen

inglês sueco
cloud cloud
sharing dela
adobe adobe
creative creative
information information
use använder
you du
about om
how hur
the med

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

SV Om en administratör däremot låter användarna installera Creative Cloud-program via Creative Cloud-datorprogrammet med ett Adobe konto, kan dessa användare dela information om hur de använder programmen

inglês sueco
install installera
cloud cloud
adobe adobe
account konto
creative creative
let låter
applications program
can kan
users användare
share dela
information information
the de
how hur
use använder
via via
if om

EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application

SV I många av Creative Cloud-programmen kan du exportera filer till Creative Suite 6-versionen av samma program

inglês sueco
cloud cloud
export exportera
files filer
suite suite
creative creative
many många
of av
you du
version versionen
application program
the samma

EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.

SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.

inglês sueco
cloud cloud
desktop program
creative creative
of av
install installera
yes ja
version versionen
you du
your ditt
can du kan
to kan

EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers

SV Dina Creative Cloud-filer lagras både på din dator och på Creative Cloud-servrarna

inglês sueco
cloud cloud
files filer
stored lagras
desktop dator
servers servrarna
creative creative
the både
and och
your dina

EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.

SV Om du säger upp eller nedgraderar ditt betalda medlemskap har du fortfarande åtkomst till samtliga filer i Creative Cloud-mappen på din dator samt via Creative Cloud-webbplatsen.

inglês sueco
membership medlemskap
files filer
cloud cloud
computer dator
website webbplatsen
access åtkomst
creative creative
still fortfarande
in i
if om
you du
all samtliga
or eller
your ditt
paid betalda

EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage

SV Creative Cloud-datorprogrammet gör det enkelt att synkronisera dina lokala filer med din Creative Cloud-lagring i lagret

inglês sueco
cloud cloud
easy enkelt
synchronize synkronisera
local lokala
files filer
storage lagring
creative creative
makes att
your dina

EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.

SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program

inglês sueco
cloud cloud
membership medlemskap
gives ger
gb gb
apps program
creative creative
services tjänster
access tillgång
get få
free kostnadsfria
you du
a ett
the får

EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.

SV Skapa eller identifiera en pin (statisk bild/video) som kommer att vara din hjältebild. Du kan inte ladda upp en hjältebild under annonsskapandet.

inglês sueco
pin pin
video video
image bild
or eller
you du
will kommer
cannot kan inte
upload upp

EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available

SV Som Creative Cloud-medlem kan du hämta och installera Creative Cloud-program på vilket som helst av de tillgängliga språken

inglês sueco
cloud cloud
member medlem
creative creative
apps program
the de
you du
install installera
language och
products av
available tillgängliga

EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.

SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.

inglês sueco
splashtop splashtop
integrates integrerar
remote fjärr
access åtkomst
wireless trådlös
rmm rmm
solutions lösningar
remote access fjärråtkomst
itsm itsm
needs behov
into i
provide ge
the de
other andra
best bästa
you dig
your dina
and och

EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.

SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att stänga av eller avbryta din åtkomst till Webfleet Solutions webbplatser, om Webfleet Solutions – efter eget godtycke – anser att du har brutit mot dessa använd­nings­villkor.

inglês sueco
solutions solutions
reserves förbehåller
believes anser
terms villkor
or eller
if om
websites webbplatser
webfleet webfleet
your din
you du
these dessa
to att
have har
use använd

EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.

SV I det här avsnittet beskrivs i vilken utsträckning Webfleet Solutions är ansvarigt för driften av Webfleet Solutions webbplatser och för Webfleet Solutions innehåll som finns där.

inglês sueco
extent utsträckning
solutions solutions
operation driften
content innehåll
is är
find och
webfleet webfleet
of av
section avsnittet
websites webbplatser

EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind

SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhan­da­hålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier

inglês sueco
solutions solutions
third-party tredje
material material
warranties garantier
kind form
including inklusive
content innehåll
is finns
without utan
websites webbplatser
webfleet webfleet
as som
and och
of av

EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.

SV I den utsträckning som tillåts i lagstift­ningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller under­för­stådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.

inglês sueco
extent utsträckning
solutions solutions
warranties garantier
operation driften
content innehåll
webfleet webfleet
to till
of av
or eller
all alla
websites webbplatser
the när

EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice

SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att ändra allt Webfleet Solutions innehåll och övriga element som används eller som finns på Webfleet Solutions webbplatser när som helst och utan föregående meddelande

inglês sueco
solutions solutions
reserves förbehåller
content innehåll
used används
websites webbplatser
notice meddelande
the right rätten
other övriga
webfleet webfleet
without utan
or eller

EN Consult this section to find out under which type of circum­stances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content

SV I det här avsnittet beskrivs under vilka omstän­dig­heter Webfleet Solutions är ansvars­skyldigt gentemot dig för skador orsakade av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll

inglês sueco
solutions solutions
damages skador
caused orsakade
content innehåll
is är
find och
of av
webfleet webfleet
section avsnittet
you dig
websites webbplatser
the här
to under

EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.

SV Den enda korri­ge­rande åtgärd som du kan vidta gentemot Webfleet Solutions för användning av Webfleet Solutions webbplatser är att sluta använda Webfleet Solutions webbplatser.

inglês sueco
solutions solutions
your du
webfleet webfleet
of av
use använda
against för
websites webbplatser
stop att

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-re­lated needs by introducing them to our market-leading solutions.

SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparks­han­tering. Kom igång redan idag och presentera våra marknads­le­dande lösningar för dina kunder med vagnparks­re­la­terade behov.

inglês sueco
selling säljer
selection urval
customers kunder
needs behov
webfleet webfleet
solutions lösningar
of av
you du
our våra
to igång
your dina

EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.

SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.

inglês sueco
splashtop splashtop
integrates integrerar
remote fjärr
access åtkomst
wireless trådlös
rmm rmm
solutions lösningar
remote access fjärråtkomst
itsm itsm
needs behov
into i
provide ge
the de
other andra
best bästa
you dig
your dina
and och

EN By encouraging a radically creative and entrepreneurial culture within our community, together we can make impact and find sustainable solutions.

SV Genom att förstärka vår kreativa och företagsamma kultur kan vi tillsammans uppnå lösningar inom hållbar utveckling.

inglês sueco
creative kreativa
culture kultur
sustainable hållbar
solutions lösningar
we vi
can kan
find och
by inom
our vår
together tillsammans

EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire’s help.

SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!

inglês sueco
new nya
creative kreativa
solutions lösningar
simple enkelt
help hjälp
is blir
language och
with med
demand som

EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire's help.

SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!

inglês sueco
new nya
creative kreativa
solutions lösningar
simple enkelt
help hjälp
is blir
language och
with med
demand som

EN We’re passionate about turning the best and most creative ideas into robust web platforms, tailor-made web solutions and other unique products.

SV Neveling brinner för att förvandla de bästa och mest kreativa idéerna till robusta webbplattformar, skräddarsydda webblösningar och andra unika produkter.

inglês sueco
creative kreativa
robust robusta
unique unika
other andra
and och
products produkter
the de
best bästa
into för att

EN Diverse teams, when supported by this culture, produce more creative solutions, innovative products, and inclusive experiences.

SV Team där medlemmarna har olika bakgrund, som arbetar med den här kulturen i ryggen, hittar kreativare lösningar, skapar mer innovativa produkter och tar fram mer inkluderande upplevelser.

inglês sueco
teams team
solutions lösningar
innovative innovativa
more mer
products produkter
inclusive inkluderande
experiences upplevelser
this här
and och
by med
when där

EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

SV Arbetsmiljöteamet ansvarar för att sköta våra anläggningar. Det här teamet fokuserar på att se till att alla Sonos-kontor, från receptionen till enskilda arbetsplatser, främjar kreativt arbete och innovativa lösningar.

inglês sueco
responsible ansvarar
focuses fokuserar
office kontor
creative kreativt
innovative innovativa
solutions lösningar
team teamet
is är
sonos sonos
work arbete
sure för
individual enskilda
our våra
making och
from från
the här

EN One of the most rewarding parts of my job is that I can, or must, be creative and find new solutions.

SV En av de roligaste delarna med min konsultroll idag är att jag får, eller snarare måste, vara kreativ och ofta hitta helt nya lösningar.

inglês sueco
creative kreativ
solutions lösningar
new nya
of av
the de
my min
i jag
or eller
be vara
find hitta

EN Complex problems demand creative solutions, found only through technical – often experimental – investigation

SV Komplexa problem kräver kreativa lösningar, som endast hittas genom tekniska och experimentella undersökningar

inglês sueco
complex komplexa
problems problem
demand kräver
creative kreativa
solutions lösningar
found hittas
technical tekniska
through genom
only endast

EN By encouraging a radically creative and entrepreneurial culture within our community, together we can make impact and find sustainable solutions.

SV Genom att förstärka vår kreativa och företagsamma kultur kan vi tillsammans uppnå lösningar inom hållbar utveckling.

inglês sueco
creative kreativa
culture kultur
sustainable hållbar
solutions lösningar
we vi
can kan
find och
by inom
our vår
together tillsammans

EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.

SV Servicepartner har omfattande utbildning i Unit4-lösningar för att möjliggöra snabb implementering, integreringslösningar och supporttjänster.

inglês sueco
solutions lösningar
fast snabb
implementation implementering
and och
enable möjliggöra

EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete

SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra

inglês sueco
partners partner
value värde
solutions lösningar
we vi
range rad
complete att
whose vars
or eller
with med

EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.

SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.

inglês sueco
solutions lösningar
vpn vpn
internet internet
small små
we vi
large stora
offices kontor
companies företag
everything för
complete att
and och
from från
that som

EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.

SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter/maskiner du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.

inglês sueco
splashtop splashtop
solutions lösningar
devices enheter
machines maskiner
oem oem
software programvara
learn och
you du
more läs
about om
our våra

EN Splashtop integrations with ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions.

SV Splashtop -integrationer med ITSM, biljettsystem, RMM -lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar.

inglês sueco
splashtop splashtop
integrations integrationer
rmm rmm
solutions lösningar
itsm itsm
other andra
and och
with med

EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.

SV Splashtop-fjärrskrivbordslösningar gör det möjligt för proffs att få tillgång till sina appar och data från alla enheter, var som helst.

inglês sueco
splashtop splashtop
enable gör det möjligt
apps appar
data data
access tillgång
devices enheter
their sina
to gör
anywhere var som helst
professionals proffs
from från
it det
and och

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

SV Vårt team kommer att visa upp våra fjärråtkomstlösningar för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skoldatorerna samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer

inglês sueco
remote fjärr
remote access solutions fjärråtkomstlösningar
team team
education utbildning
well att
staff personal
showcasing visa upp
access åtkomst
and vårt
enable möjliggöra
will kommer

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer

inglês sueco
remote fjärr
solutions lösningar
staff personal
remote access fjärråtkomst
remote access solutions fjärråtkomstlösningar
access åtkomst
education utbildning
well att
our våra
enable möjliggöra

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

SV Splashtop kommer att visa våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skolans laboratoriedatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer

inglês sueco
splashtop splashtop
remote fjärr
solutions lösningar
staff personal
remote access fjärråtkomst
remote access solutions fjärråtkomstlösningar
education utbildning
well att
our våra
access åtkomst
enable möjliggöra
will kommer

EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder

SV Du erkänner att Splashtop kan tillhandahålla programvara, lösningar och tjänster till tredje part, inklusive dina konkurrenter, som är desamma eller liknande programvaran, lösningarna och tjänsterna som tillhandahålls dig nedan

inglês sueco
splashtop splashtop
parties part
solutions lösningar
including inklusive
provide tillhandahålla
services tjänster
you du
software programvara
competitors konkurrenter
the software programvaran
provided tillhandahålls
or eller
similar liknande
third tredje
the nedan

EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility

SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en

inglês sueco
aeg aeg
global global
division division
customized skräddarsydda
operators operatörer
new ny
owners ägare
we vi
of av
solutions lösningar
offer erbjuder
designed för
well att
already redan
our vår

Mostrando 50 de 50 traduções