SV Arbetsmiljöteamet ansvarar för att sköta våra anläggningar. Det här teamet fokuserar på att se till att alla Sonos-kontor, från receptionen till enskilda arbetsplatser, främjar kreativt arbete och innovativa lösningar.
"främjar kreativt arbete" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Arbetsmiljöteamet ansvarar för att sköta våra anläggningar. Det här teamet fokuserar på att se till att alla Sonos-kontor, från receptionen till enskilda arbetsplatser, främjar kreativt arbete och innovativa lösningar.
EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
sueco | inglês |
---|---|
ansvarar | responsible |
teamet | team |
fokuserar | focuses |
enskilda | individual |
kreativt | creative |
innovativa | innovative |
lösningar | solutions |
SV Hur Man Främjar Kreativt Tänkande HTML-Mall
EN Learn Strategy Finance HTML Template
SV Getty Images Custom Content sparar tid, pengar och eliminerar besväret med att samordna kreativt arbete
EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
custom | custom |
content | content |
sparar | saves |
pengar | money |
eliminerar | eliminates |
kreativt | creative |
arbete | work |
SV Tack vare vårt fantastiska teams arbete, ett kreativt idéflöde och välplanerade koncepter har vi en kontinuerlig tillväxt på upp till 100 procent per år. Detta är något vi är särskilt stolta över.
EN Thanks to our terrific team, a constant stream of new ideas and a sophisticated corporate concept, we are steadily growing at a rate of up to 100 per cent a year. This is something that we are particularly proud of.
sueco | inglês |
---|---|
teams | team |
procent | per cent |
särskilt | particularly |
SV Med hjälp av kursen vill vi säkerställa att så många som möjligt har möjlighet att bekanta sig med grunderna i kreativt arbete och försöksverksamhet – i syfte att realisera exceptionella idéer.
EN With this course, we want to make sure great ideas will be pursued with access to basic creative working skills,’ says Riikka Mäkikoskela, Head of Radical Creativity at Aalto University.
sueco | inglês |
---|---|
säkerställa | sure |
kreativt | creative |
arbete | working |
idéer | ideas |
SV Getty Images Custom Content sparar tid, pengar och eliminerar besväret med att samordna kreativt arbete
EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
custom | custom |
content | content |
sparar | saves |
pengar | money |
eliminerar | eliminates |
kreativt | creative |
arbete | work |
SV Skapa eller spara inte innehåll som är upprepande, vilseledande eller irrelevant i ett försök att tjäna pengar. Du kan läsa vår bästa praxis för kreativt arbete och lära dig att skapa bra pins.
EN Don't create or save content that is repetitive, deceptive or irrelevant in an attempt to make money. To learn how to make great Pins, you can always refer to our creative best practices.
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
sueco | inglês |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analytiker | analysts |
kreativt | creative |
kanske | might |
tror | think |
SV Han lanserade företaget 2007 som ett kreativt uttag när han arbetade för ett Internet-återförsäljare Top 250-företag
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
sueco | inglês |
---|---|
lanserade | launched |
kreativt | creative |
top | top |
SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
bakgrunder | backgrounds |
färdigheter | skills |
innovation | innovation |
kreativt | creative |
tänkande | thinking |
välbefinnande | well-being |
SV ”Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande
EN “The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
bakgrunder | backgrounds |
färdigheter | skills |
innovation | innovation |
kreativt | creative |
tänkande | thinking |
välbefinnande | well-being |
SV Innan dess tog jag en kandidatexamen i kreativt skrivande och publicering, vilket gav mig möjligheter att forma starka kunskaper inom nyhetsrapportering, copywriting, SEO, CMS plattformar, korrekturläsning, textredigering och mycket mer
EN Before then, I completed a BA in creative writing and publishing, which helped me form strong skills in article writing, copywriting, SEO, CMS platforms, editing, proofreading, and much more
sueco | inglês |
---|---|
kreativt | creative |
publicering | publishing |
starka | strong |
kunskaper | skills |
seo | seo |
cms | cms |
plattformar | platforms |
SV I Lions Clubs Internationals fredsaffischtävling och uppsatstävling ger Lions unga människor möjlighet att på ett kreativt sätt uttrycka sina känslor om fred i världen.
EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.
sueco | inglês |
---|---|
lions | lions |
clubs | clubs |
unga | young |
människor | people |
möjlighet | opportunity |
uttrycka | express |
känslor | feelings |
SV Instagram har lagt till en ny funktion. Men du måste gräva lite för att hitta den. När du väl har gjort det ger det dig ett nytt kreativt sätt
EN Instagram has added a new feature. But you have to dig a bit to find it. Once you do, it'll give you another new creative way to tell a story.
sueco | inglês |
---|---|
funktion | feature |
ger | give |
kreativt | creative |
sätt | way |
SV Movie Edit Pro levereras med många professionella videoeffekter för att optimera bilden eller förvrida den på ett kreativt sätt.
EN Movie Edit Pro offers tons of professional video effects for optimizing images or making creative distortions.
sueco | inglês |
---|---|
movie | movie |
edit | edit |
bilden | images |
kreativt | creative |
SV Vid åtta tillfällen under hela 2020 träffas vi i en liten grupp för att utforska hur museet kan vara en plats för unga. Vi ser på konst, fikar, samtalar och arbetar kreativt.
EN We will meet eight times in 2020, in a small group, to explore how the museum can be a place for the youth. We will look at art, have a fika, talk and work creatively.
sueco | inglês |
---|---|
liten | small |
grupp | group |
museet | the museum |
unga | youth |
konst | art |
arbetar | work |
SV Vi inleder med en visning av fotografi i utställningen ?I lady Barclays salong? och arbetar sedan kreativt med foto och rekvisita i vår fina fotostudio. Max 5 biljetter per sällskap.
EN We look at photographs in the exhibition ?In Lady Barclay’s salon? and then work with photography and props in our nice photo studio. Maximum 5 tickets per party.
sueco | inglês |
---|---|
lady | lady |
arbetar | work |
fina | nice |
biljetter | tickets |
SV SketchUp Studio innehåller alla verktyg du behöver för att rita i 3D, analysera och förbättra byggnadens prestanda, dokumentera och dela dina idéer på ett kreativt sätt med din klass.
EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.
sueco | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
studio | studio |
innehåller | contains |
verktyg | tools |
analysera | analyze |
förbättra | improve |
prestanda | performance |
dokumentera | document |
idéer | ideas |
klass | class |
SV Att rita och färglägga bilder hjälper dig att slappna av och får dig att tänka kreativt
EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone
SV Bästa bloggfria WordPress -teman har ett kreativt gränssnitt för navigering och gör det lätt för läsare att komma åt intressant innehåll
EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
wordpress | wordpress |
kreativt | creative |
gränssnitt | interface |
navigering | navigation |
lätt | easy |
läsare | readers |
SV Få gratis webbplatsmallar med ett kreativt prissättningsdesignkoncept, fastighetslogotillverkare och använd möjligheten att göra din webbplats mer interaktiv och attraktiv
EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
webbplatsmallar | website templates |
kreativt | creative |
fastighetslogotillverkare | real estate logo maker |
interaktiv | interactive |
attraktiv | attractive |
SV Kreativt Tänkande Webbplats Mall
EN Secretarial Courses Website Template
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Där studerade jag både kreativt skrivande och publicering, och fick kunskaper om båda sidorna av industrin
EN There I studied both creative writing and publishing, gaining insight and skills on both sides of the industry
sueco | inglês |
---|---|
kreativt | creative |
skrivande | writing |
publicering | publishing |
fick | on |
kunskaper | skills |
SV Resultatet av mina tre år på universitetet var en kandidatexamen i Kreativt Skrivande och Publicering, med ett 2:1 i slutbetyg (68.27).
EN The result of all this was a BA in Creative Writing and Publishing with a grade of 2:1 (68.27).
sueco | inglês |
---|---|
resultatet | result |
kreativt | creative |
skrivande | writing |
publicering | publishing |
SV 5 restauranger som använder videor på ett kreativt sätt
EN Why Google reviews can attract more guests
SV Judith Dekker (kreativt ansvarig och partner till ägaren Daniël Schein): ”Det är svårt att bära med sig en sexrättersmiddag hem
EN The template we show us helped us gain a lot of 5-star reviews on Google
SV Urval av banderoller (”banner”) och kreativt material
EN Variety of banners and creative assets
sueco | inglês |
---|---|
kreativt | creative |
SV Fokusera på att engagera talangfulla individer kreativt istället för att jobba med monotona uppgifter som saktar ner verksamheten. monday.com gör det också enklare att identifiera potentiella toppkandidater med automatiska påminnelser.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
monday | monday |
enklare | easy |
potentiella | potential |
automatiska | automatic |
påminnelser | reminders |
SV Oavsett om du producerar en podcast för att bygga auktoritet, skapa relationer eller som ett kreativt utlopp är det här inlägget för dig.
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
sueco | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
relationer | relationships |
kreativt | creative |
inlägget | post |
SV Fokusera på att engagera talangfulla individer kreativt istället för att jobba med monotona uppgifter som saktar ner verksamheten. monday.com gör det också enklare att identifiera potentiella toppkandidater med automatiska påminnelser.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
monday | monday |
enklare | easy |
potentiella | potential |
automatiska | automatic |
påminnelser | reminders |
SV Movie Edit Pro levereras med många professionella videoeffekter för att optimera bilden eller förvrida den på ett kreativt sätt.
EN Movie Edit Pro offers tons of professional video effects for optimizing images or making creative distortions.
sueco | inglês |
---|---|
movie | movie |
edit | edit |
bilden | images |
kreativt | creative |
SV Vi har som branschledande företag under de senaste 25 åren varit en källa för visuella insikter, prisbelönt fotojournalism och kreativt, visuellt berättande
EN As an industry leader for the past 25 years, we?ve been a go-to source for visual insights, award-winning photojournalism, and creative visual storytelling
sueco | inglês |
---|---|
företag | industry |
åren | years |
källa | source |
insikter | insights |
prisbelönt | award-winning |
kreativt | creative |
berättande | storytelling |
SV Helst ska denna person arbeta kreativt och kunna identifiera de möjligheter som är värda att satsa på.
EN Ideally, this person would be a creative and able to recognise which opportunities are worth pursuing.
sueco | inglês |
---|---|
helst | ideally |
person | person |
kreativt | creative |
möjligheter | opportunities |
värda | worth |
SV Oavsett om du arbetar med redaktionellt material och behöver hålla dig fullständig à jour, eller skapar kreativt material, står vi till din tjänst för alla dina bildmaterialsbehov.
EN Whether you need up-to-the minute editorial or expressive creative content, don’t hesitate to contact us—we’re here to help you with any visual needs.
sueco | inglês |
---|---|
material | content |
kreativt | creative |
SV En relevant illustrationoavsett om det är en hyperrealistisk målning, abstrakt vattenfärg, trendig platt design eller enkelt linjearbetekommer att stå ut som ett djärvt kreativt val som håller publiken engagerad.
EN A relevant illustration—whether it’s a hyper realistic drawing, abstract water-color, trendy piece of flat design, or simple line work—will stand out as a bold creative choice that will keep your audience engaged.
sueco | inglês |
---|---|
relevant | relevant |
abstrakt | abstract |
trendig | trendy |
platt | flat |
enkelt | simple |
stå | stand |
kreativt | creative |
val | choice |
publiken | audience |
engagerad | engaged |
SV ”Filmmakarna tar sig an vårt kunnande med ett helt annat kreativt fokus”, förklarar Marc Pritchard, Chief Brand Officer på Procter & Gamble
EN “Filmmaking brings an entirely different creative lens to what we know,” said Marc Pritchard, chief brand officer of Procter & Gamble
sueco | inglês |
---|---|
tar | brings |
vårt | we |
helt | entirely |
annat | different |
kreativt | creative |
marc | marc |
chief | chief |
officer | officer |
amp | amp |
SV Under en vecka i augusti har tjejer i Landskrona i åldern 10–12 år fått möjlighet att jobba kreativt med inspiration från Hilma af Klints …
EN We hope you know you can keep track of our exhibitions from home? There is much for you to experience in our digital channels. We offer you …
SV Vid åtta tillfällen under hela 2020 träffas vi i en liten grupp för att utforska hur museet kan vara en plats för unga. Vi ser på konst, fikar, samtalar och arbetar kreativt.
EN We will meet eight times in 2020, in a small group, to explore how the museum can be a place for the youth. We will look at art, have a fika, talk and work creatively.
sueco | inglês |
---|---|
liten | small |
grupp | group |
museet | the museum |
unga | youth |
konst | art |
arbetar | work |
SV SketchUp Studio innehåller alla verktyg du behöver för att rita i 3D, analysera och förbättra byggnadens prestanda, dokumentera och dela dina idéer på ett kreativt sätt med din klass.
EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.
sueco | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
studio | studio |
innehåller | contains |
verktyg | tools |
analysera | analyze |
förbättra | improve |
prestanda | performance |
dokumentera | document |
idéer | ideas |
klass | class |
SV När marknadsförare känner sig pressade att leverera högkvalitativt, kreativt och underhållande innehåll kan de frestas att ?låna? idéer, fraser eller stycken från källor online
EN When feeling pressured to deliver high-quality, creative, and entertaining content, marketers might be tempted to ?borrow? ideas, phrases, or paragraphs from online sources
sueco | inglês |
---|---|
marknadsförare | marketers |
kreativt | creative |
innehåll | content |
låna | borrow |
idéer | ideas |
fraser | phrases |
källor | sources |
online | online |
SV Charlotte Perriand: till minne av ett kreativt liv
EN The 10 Most Read Articles on Barnebys in 2018
SV Fokusera på att engagera talangfulla individer kreativt istället för att jobba med monotona uppgifter som saktar ner verksamheten. monday.com gör det också enklare att identifiera potentiella toppkandidater med automatiska påminnelser.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
monday | monday |
enklare | easy |
potentiella | potential |
automatiska | automatic |
påminnelser | reminders |
SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
bakgrunder | backgrounds |
färdigheter | skills |
innovation | innovation |
kreativt | creative |
tänkande | thinking |
välbefinnande | well-being |
SV ”Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande
EN “The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
bakgrunder | backgrounds |
färdigheter | skills |
innovation | innovation |
kreativt | creative |
tänkande | thinking |
välbefinnande | well-being |
SV Tja, en produktbeskrivning kräver en hel del element, från kreativt skrivande till grafik och videor till varans faktiska specifikationer.
EN Well, a product description requires quite a few elements, from creative writing to graphics, and videos to the actual specifications of the item.
SV Toppstrategier och tips för att hantera kreativt block
EN Top Strategies and Tips to Deal with Creative Block
SV Mindre pappersarbete, mer arbete. Pleo tar hand om kvitton och utgifter, så att du och ditt team kan fokusera på arbete som faktiskt gör skillnad.
EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.
sueco | inglês |
---|---|
mindre | less |
arbete | work |
pleo | pleo |
kvitton | receipts |
utgifter | expense |
team | team |
fokusera | focus |
SV Arbete sker inte enbart på kontoret längre. Underteckna förändringar, samarbeta med kollegor lång bort och få arbete gjort i dagens värld.
EN Work doesn’t happen exclusively at the office anymore. Sign off on changes, collaborate with remote colleagues, and get work done in today’s world.
sueco | inglês |
---|---|
arbete | work |
kontoret | the office |
längre | anymore |
förändringar | changes |
samarbeta | collaborate |
kollegor | colleagues |
gjort | done |
värld | world |
SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
sueco | inglês |
---|---|
arbete | work |
intressenterna | stakeholders |
dator | desktop |
andra | others |
SV Hjälp dina medarbetare att förstå detaljerna i ditt projekt. Se din arkitekts arbete och se dina entreprenörers arbete och dela allt med din kund.
EN Help your collaborators understand the details of your project. See your architect’s work, see your contractor’s work, and share with your client.
sueco | inglês |
---|---|
hjälp | help |
kund | client |
Mostrando 50 de 50 traduções