EN The Department of Electrical Engineering and Automation is an ecosystem where scientists and engineers from different fields of microsystems, electrical engineering and automation work together to solve the most challenging scientific problems.
"creative automation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
creative | design gör gör det kreativ kreativa kreativt mall program skapa |
automation | automation automatisering |
EN The Department of Electrical Engineering and Automation is an ecosystem where scientists and engineers from different fields of microsystems, electrical engineering and automation work together to solve the most challenging scientific problems.
SV Institutionen för elektroteknik och automation (förkortat EEA) är ett ekosystem där forskare från olika områden av mikrosystem, elektroteknik och automation jobbar tillsammans för att lösa de allra svåraste problemen
inglês | sueco |
---|---|
automation | automation |
ecosystem | ekosystem |
fields | områden |
electrical engineering | elektroteknik |
is | är |
the | de |
of | av |
where | där |
and | och |
solve | lösa |
from | från |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
management | hantering |
service | av |
single | en |
and | och |
a | hela |
EN Bismoy Jahan chose the Master’s Programme in Automation and Electrical Engineering because she believes that in the near future automation will play a big role in our lives.
SV Tillsammans med forskare från Lunds universitet och VTT satte teamet vid Aalto upp ett experiment för att upptäcka ett mindre antal kvasipartiklar i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
a | ett |
and | och |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
management | hantering |
service | av |
single | en |
and | och |
a | hela |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
management | hantering |
service | av |
single | en |
and | och |
a | hela |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
management | hantering |
service | av |
single | en |
and | och |
a | hela |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
management | hantering |
service | av |
single | en |
and | och |
a | hela |
EN The Department of Electrical Engineering and Automation is an ecosystem where scientists and engineers from different fields of microsystems, electrical engineering and automation work together to solve the most challenging scientific problems.
SV Institutionen för elektroteknik och automation (förkortat EEA) är ett ekosystem där forskare från olika områden av mikrosystem, elektroteknik och automation jobbar tillsammans för att lösa de allra svåraste problemen
inglês | sueco |
---|---|
automation | automation |
ecosystem | ekosystem |
fields | områden |
electrical engineering | elektroteknik |
is | är |
the | de |
of | av |
where | där |
and | och |
solve | lösa |
from | från |
EN Thanks to a series of pre-built automation campaign options, you also don’t have to start your automation strategy from scratch.
SV Tack vare en rad förbyggda automationskampanjalternativ behöver du inte heller starta din automatiseringsstrategi från början.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
scratch | inte |
from | från |
thanks | tack vare |
to | tack |
EN Marketing automation: All of the best email marketing software should come with automation tools that allow you to schedule your messages at the perfect moment
SV marknadsföring automatisering: Alla de bästa programvarorna för e-postmarknadsföring bör komma med automatiseringsverktyg som gör att du kan schemalägga dina meddelanden i det perfekta ögonblicket
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
automation | automatisering |
schedule | schemalägga |
perfect | perfekta |
you | du |
messages | meddelanden |
the | de |
all | alla |
best | bästa |
your | dina |
EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency. Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.
SV Åtnjut automatiseringsfunktioner för din design, som tagits fram med tonvikten på teamets effiktivitet. Den kreativa utvecklingen kan genomföras med några klick och pixelperfekta annonser kan levereras.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativa |
clicks | klick |
ads | annonser |
design | design |
development | utvecklingen |
and | och |
down | för |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
strategic | strategiska |
brand | varumärke |
we | vi |
just | en |
your | ditt |
a | unik |
take | tar |
develop | utvecklar |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc
SV Varumärke WordPress-tema är perfekt för personlig varumärkesportfölj, målsides kreativ design, företagets kreativa portfölj, etc
inglês | sueco |
---|---|
brand | varumärke |
perfect | perfekt |
personal | personlig |
portfolio | portfölj |
etc | etc |
wordpress | wordpress |
design | design |
for | för |
creative | kreativ |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
SV “Vad det har hjälpt till med är att stärka icke-kreativa människor att skapa sitt eget innehåll utan att bryta ner de kreativa och marknadsföringsteamen
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant.”
SV Dessutom kan kreativa och marknadsföringsteamet också vara säkra på att det som de icke-kreativa folket lägger ut är märkesöverensstämmande.”
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
strategic | strategiska |
brand | varumärke |
we | vi |
just | en |
your | ditt |
a | unik |
take | tar |
develop | utvecklar |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
adobe | adobe |
creative | creative |
in | i |
the | de |
features | funktionerna |
page | sida |
of | av |
version | versionen |
find out | reda |
you | du |
about | om |
latest | senaste |
EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop
SV När du hämtar något av de fristående kreativa programmen första gången laddas Creative Cloud ned automatiskt till din dator
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
cloud | cloud |
desktop | dator |
the | de |
you | du |
first | första |
creative | creative |
EN You use the Creative Cloud desktop app to access, download, and update any individual creative apps.
SV Du använder Creative Cloud-datorprogrammet för att få tillgång till, hämta och uppdatera enskilda kreativa program.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
download | hämta |
update | uppdatera |
access | tillgång |
use | använder |
desktop | program |
you | du |
and | och |
individual | enskilda |
creative | creative |
EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
SV Ja. Installationen av dina befintliga Creative Suite-produkter påverkas inte av att du installerar Creative Cloud-datorprogrammen. Du kan till exempel installera och använda både tillsvidarelicensierade Photoshop CS6 och Photoshop på samma dator.
inglês | sueco |
---|---|
existing | befintliga |
suite | suite |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
computer | dator |
creative | creative |
use | använda |
on | på |
by | av |
yes | ja |
installation | installationen |
product | produkter |
you | du |
install | installera |
the | både |
and | och |
your | dina |
can | du kan |
EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.
SV Du har inte längre åtkomst till Creative Cloud-programmen eller till merparten av tjänsterna som medföljer ett Creative Cloud-medlemskap.
inglês | sueco |
---|---|
longer | längre |
cloud | cloud |
membership | medlemskap |
access | åtkomst |
creative | creative |
of | av |
or | eller |
you | du |
the services | tjänsterna |
a | ett |
the | inte |
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
SV Med Creative Cloud kan du dela information med Adobe om hur du använder Creative Cloud-datorprogrammen
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
sharing | dela |
adobe | adobe |
creative | creative |
information | information |
use | använder |
you | du |
about | om |
how | hur |
the | med |
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
SV Om en administratör däremot låter användarna installera Creative Cloud-program via Creative Cloud-datorprogrammet med ett Adobe konto, kan dessa användare dela information om hur de använder programmen
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
cloud | cloud |
adobe | adobe |
account | konto |
creative | creative |
let | låter |
applications | program |
can | kan |
users | användare |
share | dela |
information | information |
the | de |
how | hur |
use | använder |
via | via |
if | om |
EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application
SV I många av Creative Cloud-programmen kan du exportera filer till Creative Suite 6-versionen av samma program
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
export | exportera |
files | filer |
suite | suite |
creative | creative |
many | många |
of | av |
you | du |
version | versionen |
application | program |
the | samma |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
desktop | program |
creative | creative |
of | av |
install | installera |
yes | ja |
version | versionen |
you | du |
your | ditt |
can | du kan |
to | kan |
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
SV Dina Creative Cloud-filer lagras både på din dator och på Creative Cloud-servrarna
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
files | filer |
stored | lagras |
desktop | dator |
servers | servrarna |
creative | creative |
the | både |
and | och |
your | dina |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
SV Om du säger upp eller nedgraderar ditt betalda medlemskap har du fortfarande åtkomst till samtliga filer i Creative Cloud-mappen på din dator samt via Creative Cloud-webbplatsen.
inglês | sueco |
---|---|
membership | medlemskap |
files | filer |
cloud | cloud |
computer | dator |
website | webbplatsen |
access | åtkomst |
creative | creative |
still | fortfarande |
in | i |
if | om |
you | du |
all | samtliga |
or | eller |
your | ditt |
paid | betalda |
EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage
SV Creative Cloud-datorprogrammet gör det enkelt att synkronisera dina lokala filer med din Creative Cloud-lagring i lagret
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
easy | enkelt |
synchronize | synkronisera |
local | lokala |
files | filer |
storage | lagring |
creative | creative |
makes | att |
your | dina |
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
membership | medlemskap |
gives | ger |
gb | gb |
apps | program |
creative | creative |
services | tjänster |
access | tillgång |
get | få |
free | kostnadsfria |
you | du |
a | ett |
the | får |
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
SV Skapa eller identifiera en pin (statisk bild/video) som kommer att vara din hjältebild. Du kan inte ladda upp en hjältebild under annonsskapandet.
inglês | sueco |
---|---|
pin | pin |
video | video |
image | bild |
or | eller |
you | du |
will | kommer |
cannot | kan inte |
upload | upp |
EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available
SV Som Creative Cloud-medlem kan du hämta och installera Creative Cloud-program på vilket som helst av de tillgängliga språken
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
member | medlem |
creative | creative |
apps | program |
the | de |
you | du |
install | installera |
language | och |
products | av |
available | tillgängliga |
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
SV En komplett heltäckande lösning för Professional Services Automation för tjänsteleverantörer eller tjänsteavdelningar inom andra sektorer.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
automation | automation |
sectors | sektorer |
professional | professional |
in | inom |
or | eller |
other | andra |
full | heltäckande |
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve frontline services.
SV Öka automatiseringen i ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra frontlinjetjänster.
inglês | sueco |
---|---|
back-office | backoffice |
resources | resurser |
in | i |
your | ditt |
improve | förbättra |
and | och |
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.
SV Öka automatiseringen på ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra vårdtjänsterna.
inglês | sueco |
---|---|
back-office | backoffice |
resources | resurser |
your | ditt |
improve | förbättra |
and | och |
EN Resource automation and agile operations
SV Resursautomatisering och smidig verksamhetsstyrning.
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Take action when it matters with Smart Process Automation
SV Vidta åtgärder när det är viktigt med Smart Process Automation
inglês | sueco |
---|---|
matters | viktigt |
smart | smart |
process | process |
automation | automation |
action | åtgärder |
when | när |
take | är |
with | med |
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
SV av offentliga tjänstemän uppger att automatisering har en betydande positiv inverkan på deras verksamhet.**
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
significant | betydande |
positive | positiv |
impact | inverkan |
business | verksamhet |
of | av |
making | har |
their | deras |
EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software
SV Följande protokoll används i dessa attacker: CoAP (Constrained Application Protocol), WS-DD (Web Services Dynamic Discovery), Apple Remote Management Service (ARMS) och Jenkins webbaserade automatiseringsprogram
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
attacks | attacker |
web | web |
remote | remote |
management | management |
jenkins | jenkins |
application | application |
discovery | discovery |
apple | apple |
in | i |
following | följande |
service | service |
and | och |
these | dessa |
protocols | protokoll |
EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.
SV Gör marknadsföringen personlig med enkel och kraftfull automatisering.
inglês | sueco |
---|---|
simple | enkel |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
with | med |
your | och |
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
SV Automatisering tar bort all manuell hantering och de som är på resande fot kan ge sitt godkännande var än de befinner sig.
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
manual | manuell |
the | de |
removes | tar bort |
and | och |
around | som |
EN Use automation to reduce the time your people spend on admin tasks such as depreciation processing.
SV Använd automatisering för att minska den tid som medarbetarna tillbringar på administrativa uppgifter, som exempelvis på bearbetning av avskrivningar.
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
processing | bearbetning |
use | använd |
reduce | minska |
time | tid |
such | för |
EN User experience and automation that optimizes how people work
SV Användarupplevelse och automatisering som optimerar hur människor arbetar
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
people | människor |
work | arbetar |
user experience | användarupplevelse |
how | hur |
and | och |
that | som |
EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.
SV Smarta automationstjänster: använder maskininlärning för att automatisera vanliga uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
automate | automatisera |
common | vanliga |
tasks | uppgifter |
machine learning | maskininlärning |
using | använder |
learning | för |
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
administrative | administrativa |
monitoring | övervakning |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
of | av |
way | sätt |
and | och |
time | tid |
for | för |
EN Monitor your IT environment status and security, detect targeted attacks swiftly, and respond with contextual visibility and automation.
SV Övervaka din IT-miljöstatus och säkerhet, upptäck målinriktade attacker snabbt och svara med kontextuell synlighet och automatisering.
inglês | sueco |
---|---|
environment | miljö |
security | säkerhet |
detect | upptäck |
attacks | attacker |
respond | svara |
visibility | synlighet |
automation | automatisering |
your | din |
status | och |
with | med |
EN Creating the best, most easy to use marketing automation platform on the market
SV Att skapa den bästa och mest lättanvända marketing automation plattformen på marknaden
inglês | sueco |
---|---|
automation | automation |
platform | plattformen |
easy to use | lättanvända |
marketing | marketing |
market | marknaden |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
SV Online ITSM-hjälpdesk med händelse, problem, ändring, publicera och resurshantering, utöver kraftfull automatisering av biljetthantering
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
service | av |
problem | problem |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
change | ändring |
in addition to | utöver |
in | med |
to | och |
EN You’ve got a lot of data in your marketing automation platform
SV Du har mängder av data i din plattform för automatisering av marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
marketing | marknadsföring |
automation | automatisering |
platform | plattform |
of | av |
in | i |
lot | för |
EN Pull together your marketing automation data into visualisations that help you see what tactics are winning over converts and what messages are getting lost in the mix.
SV Dra samman din marknadsautomatiseringsdata till visualiseringar som hjälper dig att se vilken taktik som skapar omvandlingar och vilka meddelanden som försvinner i bruset.
inglês | sueco |
---|---|
pull | dra |
visualisations | visualiseringar |
see | se |
in | i |
your | din |
help | hjälper |
that | skapar |
messages | meddelanden |
the | vilken |
you | dig |
and | och |
EN Vehicles and mobile machinery controls, automation & power management
SV Kontroller, automation & krafthantering för fordon och mobila maskiner
inglês | sueco |
---|---|
vehicles | fordon |
mobile | mobila |
controls | kontroller |
automation | automation |
amp | amp |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções