EN Scales to meet data interoperability needs with a multi-tenant cloud architecture.
EN Scales to meet data interoperability needs with a multi-tenant cloud architecture.
SV Skalar för att möta datakompatibilitetsbehov med en molnarkitektur med flera hyresgäster.
inglês | sueco |
---|---|
with | med |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
view | visa |
cloud | molnet |
information | information |
cloud-based | molnbaserade |
solutions | lösningar |
the | annan |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.
SV Inkluderar en meddelandetjänst för datapublicering och prenumeration, identitetssynkronisering och verifiering över olika ID-butiker och möjliggör miljöer, såsom moln-till-moln-till-moln-autentisering.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
verification | verifiering |
stores | butiker |
enables | möjliggör |
environments | miljöer |
authentication | autentisering |
different | olika |
as | som |
id | id |
across | till |
such | en |
EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.
SV Som ledare inom cloud-kompetens stärker vi din verksamhet med säkra, effektiva cloud-dataanalyser. Vi tillämpar datakunskap, säkerhetsfokus och cloud-erfarenhet för att hjälpa dig skapa attraktiva lösningar och insikter.
inglês | sueco |
---|---|
leaders | ledare |
cloud | cloud |
business | verksamhet |
efficient | effektiva |
boost | stärker |
we | vi |
experience | erfarenhet |
insight | insikter |
capabilities | kompetens |
to | till |
in | inom |
your | din |
create | och |
help | hjälpa |
you | dig |
EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy
SV Vi är här för att hjälpa dig skapa en roadmap för din cloud-strategi, dra nytta av ROI:en av cloud-utveckling och utveckla en cloud-migreringsstrategi
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
strategy | strategi |
roi | roi |
roadmap | roadmap |
we | vi |
of | av |
helping | att hjälpa |
create | och |
develop | utveckla |
to | skapa |
the | här |
you | dig |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing
SV Marknadsföringsbyrån Tinuiti centraliserar över 100 datakällor i Tableau Prep och skalar marknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
prep | prep |
data sources | datakällor |
tableau | tableau |
in | i |
EN You can manage your My F-Secure account also with mobile devices as the portal scales nicely to phone screen sizes.
SV Du kan även hantera ditt My F-Secure-konto på mobila enheter eftersom portalen skalanpassas fint till mobilskärmar.
inglês | sueco |
---|---|
account | konto |
devices | enheter |
portal | portalen |
manage | hantera |
my | my |
mobile | mobila |
you | du |
your | ditt |
can | du kan |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. Lär dig mer om Zendesk
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
about | om |
provides | är |
service | erbjuder |
more | mer |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösningar |
service | erbjuder |
customer service | kundservice |
to | ett |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent... Read more
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösningar |
customer service | kundservice |
service | erbjuder |
to | ett |
EN In other words, even if it is customisable, an open-source solution may not be as flexible as your organisation scales up
SV Det betyder att även om en lösning med öppen källkod är anpassningsbar, kanske den inte är tillräckligt flexibel när organisationen växer
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
flexible | flexibel |
organisation | organisationen |
open | öppen |
is | är |
if | om |
words | att |
it | när |
an | en |
EN Analytics Centre of Excellence scales analytics process for digital and call centre operations
SV Analytics Center of Excellence skalar analysprocessen för den digitala verksamheten och för vårt callcenter.
inglês | sueco |
---|---|
analytics | analytics |
digital | digitala |
of | of |
and | vårt |
for | för |
EN Best digital scales 2021: Weigh up some of the top options with this complete guide
SV Bästa digitala skalor 2021: Väg några av de bästa alternativen med den här kompletta guiden
inglês | sueco |
---|---|
digital | digitala |
guide | guiden |
complete | kompletta |
of | av |
the | de |
best | bästa |
this | här |
EN Know exactly what is going into your bakes with some of the top digital scales for the kitchen
SV Vet exakt vad som går in i dina bakar med några av de bästa digitala vågen för köket
inglês | sueco |
---|---|
exactly | exakt |
digital | digitala |
the kitchen | köket |
of | av |
into | i |
your | dina |
what | vad |
the | de |
going | gå |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
with | team |
only | en |
business | företag |
the | där |
and | och |
to | allt |
EN Enterprise Kanban for Lean and Agile delivery that visualizes work, scales teams-of-teams, and promotes continuous improvement
SV Kanban för Lean-Agile-leverans som visualiserar arbetet, underlättar samarbete mellan team (teams-of-teams) och främjar kontinuerlig förbättring.
inglês | sueco |
---|---|
kanban | kanban |
lean | lean |
agile | agile |
delivery | leverans |
work | arbetet |
promotes | främjar |
continuous | kontinuerlig |
improvement | förbättring |
teams | team |
and | och |
for | för |
of | mellan |
that | som |
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
automatically | automatiskt |
manual | manuell |
users | användare |
data | data |
questions | frågor |
updates | uppdaterar |
focus | fokusera |
and | och |
your | dina |
not | för |
EN Ensures business continuity and scales up or down as needed with ultra-high availability around the globe
SV Säkerställer kontinuitet och skalas upp eller ner efter behov med extremt hög tillgänglighet över hela världen
inglês | sueco |
---|---|
ensures | säkerställer |
continuity | kontinuitet |
needed | behov |
availability | tillgänglighet |
high | hög |
with | upp |
globe | hela världen |
or | eller |
the | ner |
EN Best smart scales 2021: Keep track of your body the connected way
SV Bästa smarta vågar 2021: Håll koll på din kropp på det uppkopplade sättet
inglês | sueco |
---|---|
keep | håll |
track | koll |
body | kropp |
connected | uppkopplade |
smart | smarta |
way | sättet |
your | din |
EN There is a lack of available research on the subject of children and financial literacy, as well as validated measurement scales and testing methods
SV Det finns väldigt lite forskning om barn och ekonomisk läskunnighet, och vi saknar validerade mätskalor och testmetoder
inglês | sueco |
---|---|
lack | saknar |
research | forskning |
children | barn |
financial | ekonomisk |
a | lite |
there | det finns |
and | och |
EN Most candidates know how good they are with a particular skill, but they usually self-report incorrectly for 2 reasons: bias and misaligned scales.
SV De flesta kandidater vet hur bra de är med en viss färdighet, men de rapporterar vanligtvis felaktigt av två anledningar: partiskhet och felaktiga skalor.
inglês | sueco |
---|---|
candidates | kandidater |
skill | färdighet |
usually | vanligtvis |
incorrectly | felaktigt |
reasons | anledningar |
report | rapporterar |
good | bra |
how | hur |
most | av |
they | de |
but | en |
and | och |
with | med |
know | vet |
a | men |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.
EN 2. Force yourself to say yes or no by choosing better scales.
SV 2. Tvinga dig själv att säga ja eller nej genom att välja bättre vågar.
inglês | sueco |
---|---|
force | tvinga |
better | bättre |
yes | ja |
or | eller |
yourself | själv |
choosing | att välja |
no | nej |
say | säga |
EN At smaller scales, the fee is relatively insignificant. However, as soon as you start generating some real income, that 5% becomes a much bigger deal, very quickly —not to mention that this fee will likely increase over time.
SV I mindre skala är avgiften relativt obetydlig. Men så snart du börjar generera en viss realinkomst blir den 5% en mycket större affär, mycket snabbt - för att inte tala om att denna avgift sannolikt kommer att öka med tiden.
inglês | sueco |
---|---|
smaller | mindre |
relatively | relativt |
soon | snart |
start | börjar |
generating | generera |
deal | affär |
quickly | snabbt |
fee | avgift |
likely | sannolikt |
you | du |
time | tiden |
increase | öka |
some | viss |
is | blir |
this | denna |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Skapa, samarbeta och organisera ditt arbete på ett och samma ställe.
inglês | sueco |
---|---|
provides | är |
with | team |
and | och |
your | ditt |
easy | en |
use | arbete |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
with | team |
only | en |
business | företag |
the | där |
and | och |
to | allt |
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
inglês | sueco |
---|---|
help | funktioner |
companies | organisationer |
of | av |
but | en |
and | och |
for | för |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. Lär dig mer om Zendesk
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
about | om |
provides | är |
service | erbjuder |
more | mer |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Skapa, samarbeta och organisera ditt arbete på ett och samma ställe.
inglês | sueco |
---|---|
provides | är |
with | team |
and | och |
your | ditt |
easy | en |
use | arbete |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
with | team |
only | en |
business | företag |
the | där |
and | och |
to | allt |
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
inglês | sueco |
---|---|
help | funktioner |
companies | organisationer |
of | av |
but | en |
and | och |
for | för |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Skapa, samarbeta och organisera ditt arbete på ett och samma ställe.
inglês | sueco |
---|---|
provides | är |
with | team |
and | och |
your | ditt |
easy | en |
use | arbete |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
with | team |
only | en |
business | företag |
the | där |
and | och |
to | allt |
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
inglês | sueco |
---|---|
help | funktioner |
companies | organisationer |
of | av |
but | en |
and | och |
for | för |
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Skapa, samarbeta och organisera ditt arbete på ett och samma ställe.
inglês | sueco |
---|---|
provides | är |
with | team |
and | och |
your | ditt |
easy | en |
use | arbete |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
with | team |
only | en |
business | företag |
the | där |
and | och |
to | allt |
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
inglês | sueco |
---|---|
help | funktioner |
companies | organisationer |
of | av |
but | en |
and | och |
for | för |
EN Best smart bathroom devices 2022: Top mirrors, speakers and scales to help elevate your space
SV Bästa smarta badrumsenheter 2022: Toppspeglar, högtalare och vågar för att lyfta ditt utrymme
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
speakers | högtalare |
elevate | lyfta |
space | utrymme |
your | ditt |
best | bästa |
and | och |
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
SV Badrummet kan bli lika smart som resten av ditt hem med dessa högtalare, speglar, vågar och lampor.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smart |
rest | resten |
speakers | högtalare |
mirrors | speglar |
lights | lampor |
of | av |
can | kan |
be | bli |
your | ditt |
and | och |
these | dessa |
the | hem |
as | lika |
EN Enterprise Kanban for Lean and Agile delivery that visualizes work, scales teams-of-teams, and promotes continuous improvement
SV Kanban för Lean-Agile-leverans som visualiserar arbetet, underlättar samarbete mellan team (teams-of-teams) och främjar kontinuerlig förbättring.
inglês | sueco |
---|---|
kanban | kanban |
lean | lean |
agile | agile |
delivery | leverans |
work | arbetet |
promotes | främjar |
continuous | kontinuerlig |
improvement | förbättring |
teams | team |
and | och |
for | för |
of | mellan |
that | som |
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
automatically | automatiskt |
manual | manuell |
users | användare |
data | data |
questions | frågor |
updates | uppdaterar |
focus | fokusera |
and | och |
your | dina |
not | för |
EN As an all-in-one solution, Parallels RAS reduces the burden on IT teams, scales back your hardware footprint, and can lower overhead costs
SV Parallels RAS allt-i-ett-lösning minskar arbetsbördan för IT-personal, gör att hårdvaran tar mindre utrymme och sänker omkostnaderna
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
ras | ras |
teams | personal |
an | ett |
back | att |
reduces | minskar |
and | och |
can | gör |
EN Watermark added when on trial increased in size and scales with the movie.
SV Vattenstämpel till när rättegången ökade i storlek och skalor med filmen.
inglês | sueco |
---|---|
size | storlek |
increased | ökade |
in | i |
and | och |
movie | filmen |
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
SV Zendesk skalas upp i takt med din supportverksamhet, så att dina team snabbt kan introducera nya medarbetare och lansera nya enheter och produkter.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | kan |
quickly | snabbt |
new | nya |
products | produkter |
launch | att |
and | och |
your | dina |
teams | team |
with | upp |
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
SV Zendesk skalas upp i takt med din supportverksamhet, så att dina team snabbt kan introducera nya medarbetare och lansera nya enheter och produkter.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | kan |
quickly | snabbt |
new | nya |
products | produkter |
launch | att |
and | och |
your | dina |
teams | team |
with | upp |
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
SV Zendesk skalas upp i takt med din supportverksamhet, så att dina team snabbt kan introducera nya medarbetare och lansera nya enheter och produkter.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | kan |
quickly | snabbt |
new | nya |
products | produkter |
launch | att |
and | och |
your | dina |
teams | team |
with | upp |
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
SV Zendesk skalas upp i takt med din supportverksamhet, så att dina team snabbt kan introducera nya medarbetare och lansera nya enheter och produkter.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | kan |
quickly | snabbt |
new | nya |
products | produkter |
launch | att |
and | och |
your | dina |
teams | team |
with | upp |
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
SV Zendesk skalas upp i takt med din supportverksamhet, så att dina team snabbt kan introducera nya medarbetare och lansera nya enheter och produkter.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | kan |
quickly | snabbt |
new | nya |
products | produkter |
launch | att |
and | och |
your | dina |
teams | team |
with | upp |
Mostrando 50 de 50 traduções