EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
"apple is offering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
apple | allt apples att av dem den här denna det det är din en enligt ett för gör ha hur in med några om på sina som två vilka vår än är |
offering | att erbjuda av de dem det din dina ditt du eller en erbjuda erbjudande erbjuder ett för ger gör och produkter på sin sina som ta till tjänster vår är är det |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
music | music |
apple | apple |
and | och |
price | priset |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
inglês | sueco |
---|---|
released | släppte |
music | music |
tv | tv |
apple | apple |
and | och |
one | en |
EN Apple is expected to add a new capability to its TV app this year.According to a new report from Bloomberg, Apple wants to copy Amazon by offering cus...
SV Hive har lagt till en ny smart belysningsprodukt i sin sortiment, men mer intressant är det att Philips Hue- glödlampor nu är helt integrerade med sin
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
is | mer |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
SV Vilken Fenix ska du köpa? Med Fenix 7 som erbjuder Solar Sapphire och S- och X-modeller, och Fenix 6 erbjuder Pro Solar och andra - vi hjälper dig
inglês | sueco |
---|---|
fenix | fenix |
buy | köpa |
offering | erbjuder |
s | s |
x | x |
models | modeller |
others | andra |
you | du |
help | hjälper |
and | och |
pro | pro |
the | vilken |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
faster | snabbare |
fusion | fusion |
chip | chip |
apple | apple |
now | nu |
ipad | ipad |
by | av |
version | versionen |
brings | ger |
a | a |
to | ett |
support | stöd |
and | och |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
inglês | sueco |
---|---|
september | september |
launched | lanserade |
tv | tv |
update | uppdatering |
soon | snart |
apple | apple |
in | i |
but | en |
three | tre |
might | som |
for | för |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
SV Apple TV + är nu tillgängligt. Du kan nu komma åt den på en iPhone, iPad, Mac, Apple TV eller någon annan stödsenhet med Apple TV-appen
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
access | komma åt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
app | appen |
apple | apple |
now | nu |
you | du |
or | eller |
an | en |
can | du kan |
the | annan |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
new | ny |
tv | tv |
apple | apple |
of | av |
would | och |
lot | med |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
watch | att |
feature | har |
with | upp |
issue | en |
the | nästa |
will | kommer |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | varumärken |
inc | inc |
apple | apple |
mac | mac |
macos | macos |
pro | pro |
macbook | macbook |
and | och |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
apple | apple |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
apple | apple |
tidal | tidal |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
youtube | youtube |
apple | apple |
tidal | tidal |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN Pleo with Apple Pay. A safer, contactless way to pay. Add your Pleo card to Apple Pay to make fast, secure payments with your iPhone or Apple Watch.
SV Det nya och enkla sättet att betala. Lägg till ditt Pleo-kort till Apple Pay så att du kan betala snabbt och säkert med din iPhone eller Apple Watch.
inglês | sueco |
---|---|
pleo | pleo |
way | sättet |
card | kort |
fast | snabbt |
iphone | iphone |
apple | apple |
or | eller |
pay | pay |
add | lägg |
your | ditt |
make | och |
secure | med |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | varumärken |
inc | inc |
apple | apple |
mac | mac |
macos | macos |
pro | pro |
macbook | macbook |
and | och |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
SV Microsoft har bekräftat att några av Apples största appar och tjänster för första gången kommer till Windows, bland annat Apple Music och Apple
inglês | sueco |
---|---|
confirmed | bekräftat |
biggest | största |
apps | appar |
music | music |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
of | av |
services | tjänster |
including | att |
apple | apple |
and | och |
first | första |
the | kommer |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
faster | snabbare |
fusion | fusion |
chip | chip |
apple | apple |
now | nu |
ipad | ipad |
by | av |
version | versionen |
brings | ger |
a | a |
to | ett |
support | stöd |
and | och |
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
SV Beats by Dr. Dre och Apple månar om din integritet. Vi är en del av Apple och följer därför Apples integritetspolicy för kunder för att skydda dina personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
customer | kunder |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
privacy policy | integritetspolicy |
privacy | integritet |
apple | apple |
of | av |
and | och |
protect | skydda |
to | del |
your | dina |
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
SV Beats by Dr. Dre och Apple månar om din integritet. Vi är en del av Apple och följer därför Apples integritetspolicy för kunder för att skydda dina personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
customer | kunder |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
privacy policy | integritetspolicy |
privacy | integritet |
apple | apple |
of | av |
and | och |
protect | skydda |
to | del |
your | dina |
EN Amazon Halo looks to take on Apple and their activity-based Fitness+ offering.
SV Amazon Halo ser ut att ta sig an Apple och deras aktivitetsbaserade Fitness+ erbjudande.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
halo | halo |
fitness | fitness |
offering | erbjudande |
apple | apple |
their | deras |
take | ta |
to | ser |
and | och |
EN The tablet market has stumbled. From everyone offering a tablet - in Windows, Android, iOS - things have dwindled. Even Apple's iPad has slowed in pac...
SV Tablettmarknaden har snubblat. Från alla som erbjuder en surfplatta - i Windows, Android, iOS - har saker och ting minskat. Till och med Apples iPad h...
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
in | i |
tablet | surfplatta |
things | saker |
ipad | ipad |
even | en |
the | med |
from | från |
EN It's back to school season, and Apple is offering free AirPods if you buy an iPad or Mac.
SV Det är tillbaka till skolesäsongen, och Apple erbjuder gratis AirPods om du köper en iPad eller Mac.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
free | gratis |
airpods | airpods |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
buy | köper |
if | om |
you | du |
an | en |
or | eller |
back | tillbaka |
EN Apple’s next iPhone, the 13 series set to launch Tuesday, 14 September, will feature 128GB of storage as the base offering across all models - not jus...
SV En ny sida publicerad för Apples supportgemenskaper beskriver riskerna med att montera en iPhone på styret på en motorcykel.
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
launch | att |
base | en |
not | för |
the | med |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.
inglês | sueco |
---|---|
deal | affär |
parents | föräldrar |
staff | personal |
apple | apple |
is | är |
fantastic | fantastisk |
students | studenter |
teachers | lärare |
their | deras |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
SV Force Touch är den nya tryckkänsliga tekniken från Apple som lovar att förändra vårt sätt att interagera med våra Mac-datorer genom att erbjuda
inglês | sueco |
---|---|
force | force |
touch | touch |
tech | tekniken |
promises | lovar |
macs | mac |
apple | apple |
change | ändra |
new | nya |
interact | interagera |
way | sätt |
and | vårt |
deep | för |
from | från |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.
inglês | sueco |
---|---|
optimize | optimera |
mobile | mobila |
methods | metoder |
pay | pay |
apple | apple |
by | genom |
and | och |
like | de |
EN EE is offering all customers six months of free Apple News+
SV EE rullar ut 5G till 14 städer till - är din listad?
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
of | din |
six | till |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 14 platser i Storbritannien, inklusive Liverpool, Glasgow, Watford och Wolverhampton.
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
offering | tjänster |
the | de |
to | ytterligare |
next | att |
of | och |
EN It's back to school season, and Apple is offering free AirPods if you buy an iPad or Mac.
SV Det är tillbaka till skolesäsongen, och Apple erbjuder gratis AirPods om du köper en iPad eller Mac.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
free | gratis |
airpods | airpods |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
buy | köper |
if | om |
you | du |
an | en |
or | eller |
back | tillbaka |
EN Mark Gurman has claimed there could be three Apple Watch models in 2022, with the Series 8 offering a body temperature sensor and a new chip.
SV Mark Gurman har hävdat att det kan finnas tre Apple Watch-modeller 2022, med Series 8 som erbjuder en kroppstemperatursensor och ett nytt chip.
inglês | sueco |
---|---|
models | modeller |
series | series |
offering | erbjuder |
new | nytt |
chip | chip |
apple | apple |
be | finnas |
there | kan |
a | ett |
could | har |
and | och |
watch | watch |
three | tre |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.
inglês | sueco |
---|---|
deal | affär |
parents | föräldrar |
staff | personal |
apple | apple |
is | är |
fantastic | fantastisk |
students | studenter |
teachers | lärare |
their | deras |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN Apple has a new family of smartphones, offering more variety than ever before.
SV Vi närmar oss Prime Day och Google rabatterar sina telefoner under sommarförsäljningen.
inglês | sueco |
---|---|
has | vi |
a | oss |
of | under |
EN As part of its four-day sale for this year's Black Friday, Apple is offering up to a $200/£160 gift card when you purchase an eligible device.
SV Alla erbjudanden skapas inte lika.
inglês | sueco |
---|---|
you | inte |
as | lika |
EN Amazon Halo looks to take on Apple and their activity-based Fitness+ offering.
SV Amazon Halo ser ut att ta sig an Apple och deras aktivitetsbaserade Fitness+ erbjudande.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
halo | halo |
fitness | fitness |
offering | erbjudande |
apple | apple |
their | deras |
take | ta |
to | ser |
and | och |
EN The MateBook sure looks like a MacBook, but Huawei's offering is far more powerful and cheaper than Apple's equivalent. Is it worth a look?
SV MateBook ser verkligen ut som en MacBook, men Huaweis erbjudande är mycket kraftfullare och billigare än Apples motsvarighet. Är det värt en titt?
inglês | sueco |
---|---|
macbook | macbook |
offering | erbjudande |
cheaper | billigare |
worth | värt |
sure | verkligen |
more powerful | kraftfullare |
but | en |
look | titt |
looks | ser |
and | och |
the | men |
EN EE is offering all customers six months of free Apple News+
SV Utbyggnaden av EE 5G fortsätter med stora järnvägsstationer i London och andra landmärken i Storbritannien
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
of | av |
all | i |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
SV EE utökar sin 5G-anslutningskarta med nya platser som nu är påslagna och andra kommer de närmaste veckorna.
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
news | nya |
months | nu |
the | de |
of | på |
to | andra |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
SV Force Touch är den nya tryckkänsliga tekniken från Apple som lovar att förändra vårt sätt att interagera med våra Mac-datorer genom att erbjuda
inglês | sueco |
---|---|
force | force |
touch | touch |
tech | tekniken |
promises | lovar |
macs | mac |
apple | apple |
change | ändra |
new | nya |
interact | interagera |
way | sätt |
and | vårt |
deep | för |
from | från |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
SV Implementeras med minimal ansträngning, särskilt för handlare som redan erbjuder Apple Pay och Google Pay via Adyen
inglês | sueco |
---|---|
minimal | minimal |
effort | ansträngning |
especially | särskilt |
offering | erbjuder |
adyen | adyen |
apple | apple |
pay | pay |
already | redan |
EN Apple introduces Voice Plan to make Apple Music more affordable
SV Apple introducerar Voice Plan för att göra Apple Music billigare
inglês | sueco |
---|---|
introduces | introducerar |
plan | plan |
music | music |
apple | apple |
to | göra |
more affordable | billigare |
voice | för |
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
SV På marknaden för en ny Apple Watch? Upptäck alla live- och uppdateringspriser för Apples smartwatch -sortiment.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
discover | upptäck |
live | live |
range | sortiment |
smartwatch | smartwatch |
watch | watch |
apple | apple |
market | marknaden |
all | alla |
and | och |
for | för |
EN A Reddit user recently shared in the Apple Music subreddit that they spotted the option to download the Apple Music app to their PS5.
SV Klubbhuset introducerar en ny funktion som sannolikt kommer att hjälpa den att fortsätta att locka till sig användare eftersom det finns flera
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
they | en |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
inglês | sueco |
---|---|
limited | begränsad |
expand | utöka |
bands | band |
options | alternativ |
official | officiella |
nike | nike |
apple | apple |
your | dina |
and | behöver |
from | från |
collection | med |
EN How to use student ID cards with Apple Wallet on iPhone or Apple Watch
SV Så här använder du student -ID -kort med Apple Wallet på iPhone eller Apple Watch
inglês | sueco |
---|---|
student | student |
id | id |
cards | kort |
iphone | iphone |
apple | apple |
wallet | wallet |
or | eller |
use | använder |
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
SV Vad är Apple Watch Nike? Och hur skiljer det sig från den vanliga Apple Watch?
inglês | sueco |
---|---|
nike | nike |
apple | apple |
different | skiljer |
and | och |
what | vad |
how | hur |
EN Apple is allegedly researching with teams from the University of California, Los Angeles on how the iPhone and Apple Watch can help detect depression.
SV Apple forskar påstås med team från University of California, Los Angeles om hur iPhone och Apple Watch kan hjälpa till att upptäcka depression.
inglês | sueco |
---|---|
california | california |
angeles | angeles |
detect | upptäcka |
apple | apple |
on | på |
help | hjälpa |
of | of |
iphone | iphone |
university | university |
can | kan |
how | hur |
los | los |
and | och |
watch | watch |
teams | team |
from | från |
the | med |
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
released | släppte |
watchos | watchos |
models | modeller |
series | serie |
apple | apple |
owners | ägare |
of | av |
the | framåt |
all | alla |
from | från |
EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch
SV Apple watchOS 8 släppdatum och alla funktioner som kommer till din Apple Watch
inglês | sueco |
---|---|
watchos | watchos |
features | funktioner |
apple | apple |
release date | släppdatum |
your | din |
and | och |
all | alla |
the | kommer |
coming | som |
EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch
SV Apple Watch Series 7 färger: Alla fodral och specialutgåvor av Apples senaste smartwatch
inglês | sueco |
---|---|
series | series |
colours | färger |
latest | senaste |
smartwatch | smartwatch |
watch | watch |
apple | apple |
all | alla |
and | och |
of | av |
EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.
SV Apple sägs arbeta med att lägga till en blodtrycksfunktion och termometer till de kommande generationerna av Apple Watch från så tidigt som 2022.
inglês | sueco |
---|---|
future | kommande |
apple | apple |
is said | sägs |
of | av |
adding | lägga till |
the | de |
and | och |
early | tidigt |
from | från |
as | med |
Mostrando 50 de 50 traduções