Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "account related" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account related" de inglês para sueco

Traduções de account related

"account related" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

account abonnemang account andra användare appen att av bankkonto de du eller en enda ett flera företagskonto inloggning komma åt konto konton kontot ladda logga logga in mer några och person registrera registrera dig samma sig som ta till tillgång varje är åtkomst
related att av ett från för för att genom i den in inom med mellan mer ner på relaterad relaterade relaterat som så till under

Tradução de inglês para sueco de account related

inglês
sueco

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

SV Välj <ditt namn> > Kontoinställningar i det övre fältet för att komma åt kontorelaterad information, aviseringsinställningar och för att ändra din F-Secure-e-postadress.

inglês sueco
access komma åt
information information
address postadress
select välj
name namn
gt gt
lt lt
in i
and och
to komma
your ditt

EN Access and download your personal data If you have a Trustpilot user account, you can log in to see and download information related to your account, including your reviews

SV Få tillgång till och ladda ner dina personuppgifter Om du har ett användarkonto på Trustpilot kan du logga in för att se och ladda ner information angående ditt konto, inklusive dina omdömen

inglês sueco
trustpilot trustpilot
reviews omdömen
personal data personuppgifter
user account användarkonto
in in
access tillgång
information information
including inklusive
if om
account konto
see se
you du
and och
a ett
log logga

EN Access and download your personal data If you have a Trustpilot user account, you can log in to see and download information related to your account, including your reviews

SV Få tillgång till och ladda ner dina personuppgifter Om du har ett användarkonto på Trustpilot kan du logga in för att se och ladda ner information angående ditt konto, inklusive dina omdömen

inglês sueco
trustpilot trustpilot
reviews omdömen
personal data personuppgifter
user account användarkonto
in in
access tillgång
information information
including inklusive
if om
account konto
see se
you du
and och
a ett
log logga

EN Access and download your personal data If you have a Trustpilot user account, you can log in to see and download information related to your account, including your reviews

SV Få tillgång till och ladda ner dina personuppgifter Om du har ett användarkonto på Trustpilot kan du logga in för att se och ladda ner information angående ditt konto, inklusive dina omdömen

inglês sueco
trustpilot trustpilot
reviews omdömen
personal data personuppgifter
user account användarkonto
in in
access tillgång
information information
including inklusive
if om
account konto
see se
you du
and och
a ett
log logga

EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.

SV Industrial Grid utbyter säkert information relaterad till "digital tvilling" av en fysisk utrustning eller användbar tillgång, inklusive 3D CAD, underhåll och multimedierelaterad information.

inglês sueco
related relaterad
digital digital
physical fysisk
equipment utrustning
asset tillgång
cad cad
maintenance underhåll
industrial industrial
grid grid
information information
including inklusive
of av
to säkert
or eller

EN Additionally, the general meeting may – irrespective of these guidelines – resolve on, among other things, share-related or share price-related remuneration

SV Bolagsstämman kan därutöver - och oberoende av dessa riktlinjer - besluta om bland annat aktierelaterad eller aktiekursrelaterad ersättning

inglês sueco
guidelines riktlinjer
among bland
remuneration ersättning
other annat
of av
or eller
may kan
these dessa

EN The Kamppi clinic has special expertise in lifestyle-related counselling, prevention of musculoskeletal problems, rehabilitation collaboration, exercise counselling and work ability-related matters.

SV Till specialområdena vid företagshälsovården i Kampen hör styrning av levnadsvanor, förebyggande vård av sjukdomar i stöd- och rörelseorganen, rehabiliteringssamarbete, idrottsinstruktion och frågor angående arbetsförmåga.

inglês sueco
prevention förebyggande
in i
problems frågor
and och
the vid
of av

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN service-related announcements, billing-related matters, changes to our services or policies, a welcome email when you first register)

SV tjänstrelaterade meddelanden, faktureringsrelaterade ärenden, ändringar i våra tjänster eller policyer, eller ett välkomstmejl när du registrerar dig)

inglês sueco
policies policyer
email meddelanden
register registrerar
changes ändringar
services tjänster
or eller
you du
our våra
a ett

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)

inglês sueco
settings inställningarna
switch växla
family rules familjeregler
mac mac
macos macos
the de
but men
see se
works fungerar
and och
with med
other andra
to ett
for för

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

inglês sueco
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get få
but en
i jag

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

SV Din kontoinformation sparas så länge du har ett konto och raderas inom 6 månader efter att du avslutat ditt konto

inglês sueco
long länge
months månader
account information kontoinformation
account konto
you du
and och
your ditt
is ett

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

inglês sueco
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

inglês sueco
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Infor­ma­tionen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

inglês sueco
stored lagras
solutions solutions
servers servrarna
long länge
access åtkomst
data data
the de
used används
give ge
webfleet webfleet
your ditt
account konto
you dig
or eller
this detta

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

SV Din kontoinformation sparas så länge du har ett konto och raderas inom 6 månader efter att du avslutat ditt konto

inglês sueco
long länge
months månader
account information kontoinformation
account konto
you du
and och
your ditt
is ett

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

inglês sueco
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get få
but en
i jag

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet-servrarna. Infor­ma­tionen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

inglês sueco
stored lagras
webfleet webfleet
servers servrarna
long länge
access åtkomst
data data
the de
used används
give ge
your ditt
account konto
you dig
or eller
this detta

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang

inglês sueco
confirmation bekräftelse
charged debiteras
unless såvida
we vi
new nytt
be är
you du
account konto
subscription abonnemang
when när
and och
again igen
your ditt
will kommer
open öppnar
a ett
purchase köper

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto

inglês sueco
account information kontoinformation
customer support kundsupport
we vi
contact kontakta
organization organisation
services tjänster
to igång
provide tillhandahålla
service tjänsten
account konto
use använda
or eller
need behöver
your ditt
run att
you dig

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

SV För SurveyMonkey Enterprise-kontoinnehavare kontrollerar din organisations primära administratör vissa grundläggande kontonivåuppgifter som du anger när du skapar ditt konto, till exempel namn, e-postadress och profilfoto.  

Mostrando 50 de 50 traduções