Traduzir "point of linking" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "point of linking" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de point of linking

inglês
russo

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

RU Выберите ячейку и на панели инструментов щёлкните Связывание ячеек, чтобы открыть форму связывания ячеек.

Transliteração Vyberite âčejku i na paneli instrumentov ŝëlknite Svâzyvanie âčeek, čtoby otkrytʹ formu svâzyvaniâ âčeek.

EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.

RU Дополнительные сведения о связывании задач в Jira см. в этой статье на сайте Atlassian.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o svâzyvanii zadač v Jira sm. v étoj statʹe na sajte Atlassian.

inglêsrusso
jirajira
informationсведения
inв
articleстатье

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

RU Примечание: Любой, кто ссылается на веб-сайт DAN, должен соблюдать Рекомендации по размещению ссылок на веб-сайты DAN и все применимые законы.

Transliteração Primečanie: Lûboj, kto ssylaetsâ na veb-sajt DAN, dolžen soblûdatʹ Rekomendacii po razmeŝeniû ssylok na veb-sajty DAN i vse primenimye zakony.

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

RU Примечание: Любой, кто ссылается на веб-сайт DAN, должен соблюдать Рекомендации по размещению ссылок на веб-сайты DAN и все применимые законы.

Transliteração Primečanie: Lûboj, kto ssylaetsâ na veb-sajt DAN, dolžen soblûdatʹ Rekomendacii po razmeŝeniû ssylok na veb-sajty DAN i vse primenimye zakony.

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

RU Выберите ячейку и на панели инструментов щёлкните Связывание ячеек, чтобы открыть форму связывания ячеек.

Transliteração Vyberite âčejku i na paneli instrumentov ŝëlknite Svâzyvanie âčeek, čtoby otkrytʹ formu svâzyvaniâ âčeek.

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

RU Чтобы преобразовать опорную точку сглаживания в угловую точку или наоборот, дважды щелкните точку.

Transliteração Čtoby preobrazovatʹ opornuû točku sglaživaniâ v uglovuû točku ili naoborot, dvaždy ŝelknite točku.

EN This is the perfect point as a starting point to…

RU Это идеальное место как базу для изучения Łęczyńsko-Włodawskie…

Transliteração Éto idealʹnoe mesto kak bazu dlâ izučeniâ Łęczyńsko-Włodawskie…

EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point

RU Инструмент точечной трансформации, позволяющий масштабировать и поворачивать объекты относительно выбранной точки

Transliteração Instrument točečnoj transformacii, pozvolâûŝij masštabirovatʹ i povoračivatʹ obʺekty otnositelʹno vybrannoj točki

EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network

RU Мошенническая точка доступа - это точка беспроводного доступа, установленная в законной сети

Transliteração Mošenničeskaâ točka dostupa - éto točka besprovodnogo dostupa, ustanovlennaâ v zakonnoj seti

EN Tweak point cloud visual attributes to check for 3D model to point cloud accuracy.

RU Настройте визуальные атрибуты облака точек, чтобы проверить точность 3D-модели относительно облака точек.

Transliteração Nastrojte vizualʹnye atributy oblaka toček, čtoby proveritʹ točnostʹ 3D-modeli otnositelʹno oblaka toček.

EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

RU Облако точек для ПО для 3D-моделирования - 3D-модель облака точек - SketchUp

Transliteração Oblako toček dlâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ - 3D-modelʹ oblaka toček - SketchUp

inglêsrusso
modelsketchup

EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.

RU Обеспечьте возможность подключения точка-точка в нескольких форматах распространения.

Transliteração Obespečʹte vozmožnostʹ podklûčeniâ točka-točka v neskolʹkih formatah rasprostraneniâ.

EN Jack Point Pad Jacking Point Support Plug Lift Block Replacement for BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760

RU Подъемный блок Jack Point Pad Подъемный блок для BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760

Transliteração Podʺemnyj blok Jack Point Pad Podʺemnyj blok dlâ BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760

inglêsrusso
bmwbmw
blockблок
pointpoint
forдля
minimini

EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network

RU Мошенническая точка доступа - это точка беспроводного доступа, установленная в законной сети

Transliteração Mošenničeskaâ točka dostupa - éto točka besprovodnogo dostupa, ustanovlennaâ v zakonnoj seti

EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

RU Облако точек для ПО для 3D-моделирования - 3D-модель облака точек - SketchUp

Transliteração Oblako toček dlâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ - 3D-modelʹ oblaka toček - SketchUp

inglêsrusso
modelsketchup

EN Point-to-point solutions are more suitable for small businesses than for large companies

RU Двухточечные решения больше подходят для малого бизнеса, чем для крупных компаний

Transliteração Dvuhtočečnye rešeniâ bolʹše podhodât dlâ malogo biznesa, čem dlâ krupnyh kompanij

EN You will be able to find point-to-point solutions in Magento Extension Marketplace

RU Вы сможете найти двухточечные решения в Magento Extension Marketplace

Transliteração Vy smožete najti dvuhtočečnye rešeniâ v Magento Extension Marketplace

inglêsrusso
magentomagento

EN The major advantage of point-to-point solutions is the ability to synchronize data

RU Основным преимуществом таких решений является возможность синхронизации данных

Transliteração Osnovnym preimuŝestvom takih rešenij âvlâetsâ vozmožnostʹ sinhronizacii dannyh

EN At that point the origin is at 220, 150 and all drawing will be relative that point

RU В этом случае начало координат будет находиться в точке 220,150, и вся отрисовка будет происходить относительно этой точки

Transliteração V étom slučae načalo koordinat budet nahoditʹsâ v točke 220,150, i vsâ otrisovka budet proishoditʹ otnositelʹno étoj točki

EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point

RU Инструмент точечной трансформации, позволяющий масштабировать и поворачивать объекты относительно выбранной точки

Transliteração Instrument točečnoj transformacii, pozvolâûŝij masštabirovatʹ i povoračivatʹ obʺekty otnositelʹno vybrannoj točki

EN Point of Sale/Mobile Point of Sale

RU Кассовые терминалы/мобильные кассовые терминалы

Transliteração Kassovye terminaly/mobilʹnye kassovye terminaly

EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.

RU В результате разделения управляющих линий точка сглаживания преобразуется в угловую точку.

Transliteração V rezulʹtate razdeleniâ upravlâûŝih linij točka sglaživaniâ preobrazuetsâ v uglovuû točku.

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

RU Режим «Оптимизация» позволяет добавлять узловые точки щелчком по сегменту линии и удалять их щелчком по ним самим.

Transliteração Režim «Optimizaciâ» pozvolâet dobavlâtʹ uzlovye točki ŝelčkom po segmentu linii i udalâtʹ ih ŝelčkom po nim samim.

inglêsrusso
letsпозволяет
addдобавлять
pointточки
lineлинии
deleteудалять

EN The number of unique websites linking to the page.

RU Количество уникальных сайтов, ссылающихся на страницу.

Transliteração Količestvo unikalʹnyh sajtov, ssylaûŝihsâ na stranicu.

EN See the number of websites linking to the page and what they are.

RU Посмотрите количество веб-сайтов, содержащих ссылки на страницу, и что это за сайты.

Transliteração Posmotrite količestvo veb-sajtov, soderžaŝih ssylki na stranicu, i čto éto za sajty.

EN See the anchors most people use when linking to the page.

RU Ознакомьтесь с анкорами, которые большинство людей используют, ссылаясь на страницу.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s ankorami, kotorye bolʹšinstvo lûdej ispolʹzuût, ssylaâsʹ na stranicu.

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

RU Создавайте ссылки, воспроизводя мертвые страницы, а затем обращаясь к тем, кто ссылался на них, с просьбой поставить ссылки на вас.

Transliteração Sozdavajte ssylki, vosproizvodâ mertvye stranicy, a zatem obraŝaâsʹ k tem, kto ssylalsâ na nih, s prosʹboj postavitʹ ssylki na vas.

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

RU Найдите релевантные темы и используйте функцию "Выделить домены без ссылок" чтобы выделить сайты без ссылок.

Transliteração Najdite relevantnye temy i ispolʹzujte funkciû "Vydelitʹ domeny bez ssylok" čtoby vydelitʹ sajty bez ssylok.

EN Check out the domains linking to your competitors.

RU Получите данные о доменах, содержащих ссылки на сайты ваших конкурентов.

Transliteração Polučite dannye o domenah, soderžaŝih ssylki na sajty vaših konkurentov.

EN — the number of pages across the Internet that are linking to this post.

RU — количество страниц в Интернете, содержащих ссылки на эту публикацию.

Transliteração — količestvo stranic v Internete, soderžaŝih ssylki na étu publikaciû.

EN Find all of your internal linking issues

RU Выявить все существующие проблемы с внутренними ссылками

Transliteração Vyâvitʹ vse suŝestvuûŝie problemy s vnutrennimi ssylkami

EN Detect websites linking to your competitors but not you

RU Обнаруживайте сайты, ссылающиеся на ваших конкурентов, но не на вас

Transliteração Obnaruživajte sajty, ssylaûŝiesâ na vaših konkurentov, no ne na vas

EN The "Outgoing Links" section gives you an idea of a target website's linking patterns.

RU Раздел "Исходящие ссылки" дает вам представление о шаблонах линковки целевого веб-сайта.

Transliteração Razdel "Ishodâŝie ssylki" daet vam predstavlenie o šablonah linkovki celevogo veb-sajta.

EN Gives you a list of websites your target website is linking out to.

RU Список сайтов, на которые ссылается целевой сайт.

Transliteração Spisok sajtov, na kotorye ssylaetsâ celevoj sajt.

EN Find internal linking opportunities

RU Найдите возможности для внутренней перелинковки

Transliteração Najdite vozmožnosti dlâ vnutrennej perelinkovki

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

RU <strong>Кто на вас ссылается:</strong> от каких веб-сайтов и страниц вы получаете ссылки

Transliteração <strong>Kto na vas ssylaetsâ:</strong> ot kakih veb-sajtov i stranic vy polučaete ssylki

EN Learn who's linking to you, and why

RU Узнайте, кто на вас ссылается и почему

Transliteração Uznajte, kto na vas ssylaetsâ i počemu

inglêsrusso
andи
youвас
whyпочему

EN SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.

RU ПО для SEO полезно тем, что показывает вам, кто ссылается на конкурирующие страницы и почему.

Transliteração PO dlâ SEO polezno tem, čto pokazyvaet vam, kto ssylaetsâ na konkuriruûŝie stranicy i počemu.

inglêsrusso
seoseo

EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.

RU Проверка, кто ссылается на ваших конкурентов и почему, в Сайт Эксплорере Ahrefs.

Transliteração Proverka, kto ssylaetsâ na vaših konkurentov i počemu, v Sajt Éksplorere Ahrefs.

inglêsrusso
ahrefsahrefs

EN 8. Research & automate internal linking

RU 8. Исследуйте и автоматизируйте внутреннюю перелинковку

Transliteração 8. Issledujte i avtomatizirujte vnutrennûû perelinkovku

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account

RU После того, как вы авторизовались, связать подключаемый модуль с вашей учетной записью можно одним щелчком мыши

Transliteração Posle togo, kak vy avtorizovalisʹ, svâzatʹ podklûčaemyj modulʹ s vašej učetnoj zapisʹû možno odnim ŝelčkom myši

EN Netpeak Checker aggregates data by 4 Alexa parameters: global rank of the website, local rank, country, and number of sites linking in.

RU Netpeak Checker агрегирует данные по 4 параметрам Alexa: глобальный рейтинг сайта, локальный рейтинг, страна и количество ссылающихся сайтов.

Transliteração Netpeak Checker agregiruet dannye po 4 parametram Alexa: globalʹnyj rejting sajta, lokalʹnyj rejting, strana i količestvo ssylaûŝihsâ sajtov.

inglêsrusso
netpeaknetpeak
checkerchecker
alexaalexa

EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.

RU Наконец, вы узнаете как с помощью связывания ячеек и отчётов получать ключевые бизнес-данные из различных таблиц.

Transliteração Nakonec, vy uznaete kak s pomoŝʹû svâzyvaniâ âčeek i otčëtov polučatʹ klûčevye biznes-dannye iz različnyh tablic.

EN It is important to improve SEO linking strategy for your own website.

RU Важно постоянно улучшать SEO-стратегию для вашего сайта.

Transliteração Važno postoânno ulučšatʹ SEO-strategiû dlâ vašego sajta.

inglêsrusso
seoseo

EN Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like

RU Координируйте работу всех своих команд, связывая и создавая тикеты Zendesk через популярные платформы, такие как 

Transliteração Koordinirujte rabotu vseh svoih komand, svâzyvaâ i sozdavaâ tikety Zendesk čerez populârnye platformy, takie kak 

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Shows how many different websites are linking to this piece of content

RU Показывает, сколько различных веб-сайтов ссылаются на этот контент

Transliteração Pokazyvaet, skolʹko različnyh veb-sajtov ssylaûtsâ na étot kontent

RU Как связать возможную сделку с проектом?

Transliteração Kak svâzatʹ vozmožnuû sdelku s proektom?

EN Instantly buy Bitcoin with credit card, debit card, or by linking your bank.

RU Мгновенно покупайте Bitcoin с помощью кредитной карты, дебетовой карты или привязав свой банк.

Transliteração Mgnovenno pokupajte Bitcoin s pomoŝʹû kreditnoj karty, debetovoj karty ili privâzav svoj bank.

inglêsrusso
bitcoinbitcoin

EN You can use ahref or Moz for finding the people who are linking to your competitor’s post.

RU Вы можете использовать ahref или Moz для поиска людей, которые ссылаются на пост вашего конкурента.

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ ahref ili Moz dlâ poiska lûdej, kotorye ssylaûtsâ na post vašego konkurenta.

inglêsrusso
mozmoz

EN Find websites that are down and visit archive.org to see what they used to write about and find who is linking to that content

RU Найдите неработающие веб-сайты и посетите archive.org, чтобы узнать, о чем они писали, и узнать, кто ссылается на этот контент

Transliteração Najdite nerabotaûŝie veb-sajty i posetite archive.org, čtoby uznatʹ, o čem oni pisali, i uznatʹ, kto ssylaetsâ na étot kontent

Mostrando 50 de 50 traduções