Traduzir "large companies" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large companies" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de large companies

inglês
russo

EN The foundation of a successful enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.

RU Основа корпоративной телефонной системы для успеха средних, крупных и очень крупных компаний.

Transliteração Osnova korporativnoj telefonnoj sistemy dlâ uspeha srednih, krupnyh i očenʹ krupnyh kompanij.

EN The expert enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.

RU Современные организации хотят повысить оперативность бизнеса и вместе с тем предоставить сотрудникам больше гибкости

Transliteração Sovremennye organizacii hotât povysitʹ operativnostʹ biznesa i vmeste s tem predostavitʹ sotrudnikam bolʹše gibkosti

EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more

RU В коттедже есть: -2 этаж (большой чердак и первый этаж) -Место -Большой сад барбекю (гриль + садовые стулья и стол)? Показать больше

Transliteração V kottedže estʹ: -2 étaž (bolʹšoj čerdak i pervyj étaž) -Mesto -Bolʹšoj sad barbekû (grilʹ + sadovye stulʹâ i stol)? Pokazatʹ bolʹše

EN We are prepared for large groups due to the large number of places and many rooms with large mirrors

RU Мы готовы к большим группам из-за большого количества мест и множества комнат с большими зеркалами

Transliteração My gotovy k bolʹšim gruppam iz-za bolʹšogo količestva mest i množestva komnat s bolʹšimi zerkalami

EN No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

RU Не существует универсального процесса, подходящего для всех, так что вы не найдете одинаковых процессов в разных компаниях.

Transliteração Ne suŝestvuet universalʹnogo processa, podhodâŝego dlâ vseh, tak čto vy ne najdete odinakovyh processov v raznyh kompaniâh.

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.

Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp

Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp

EN Smaller companies and start-ups are just as welcome as established companies.

RU Небольшие компании и стартапы так же приветствуются, как и состоявшиеся компании.

Transliteração Nebolʹšie kompanii i startapy tak že privetstvuûtsâ, kak i sostoâvšiesâ kompanii.

EN When searching geographically for companies and institutions in Austria, the user can search for companies and institutions on a map of Austria by building

RU При географическом поиске компаний и учреждений в Австрии пользователь может искать компании и учреждения на карте Австрии по зданию

Transliteração Pri geografičeskom poiske kompanij i učreždenij v Avstrii polʹzovatelʹ možet iskatʹ kompanii i učreždeniâ na karte Avstrii po zdaniû

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.

Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.

EN The greatest proportion of companies in Germany form part of the “Mittelstand”, the segment consisting of small and medium-sized companies.

RU Большинство компаний в Германии относятся к среднему бизнесу.

Transliteração Bolʹšinstvo kompanij v Germanii otnosâtsâ k srednemu biznesu.

EN Ad agencies or advertising agencies are media buying companies or even full-service creative companies which?

RU Термин, который используется для описания сайта, который предназначен для использования в качестве важнейшей точки входа?

Transliteração Termin, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ opisaniâ sajta, kotoryj prednaznačen dlâ ispolʹzovaniâ v kačestve važnejšej točki vhoda?

EN No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

RU Не существует универсального процесса, подходящего для всех, так что вы не найдете одинаковых процессов в разных компаниях.

Transliteração Ne suŝestvuet universalʹnogo processa, podhodâŝego dlâ vseh, tak čto vy ne najdete odinakovyh processov v raznyh kompaniâh.

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies

RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp

Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp

EN Of the world's top 500 companies, 490 have invested in China, and Chinese companies themselves have risen to the challenges and benefits of globalisation

RU Уже 490 из 500 крупнейших компаний мира инвестировали в Китай, а сами китайские компании глубоко интегрированы в глобальную экономику

Transliteração Uže 490 iz 500 krupnejših kompanij mira investirovali v Kitaj, a sami kitajskie kompanii gluboko integrirovany v globalʹnuû ékonomiku

EN Our offer is directed to large and small companies that carry out their work in Warsaw, Raszyn Magdalenka and the surrounding area

RU Наше предложение адресовано крупным и небольшим компаниям, которые работают в Варшаве, Рашине Магдалёнке и окрестностях

Transliteração Naše predloženie adresovano krupnym i nebolʹšim kompaniâm, kotorye rabotaût v Varšave, Rašine Magdalënke i okrestnostâh

EN Four large US tech companies — Alphabet, Amazon, Facebook and Microsoft — are increasingly capturing and exploiting data on individuals around the world

RU Четыре крупные американские технологические компании - Alphabet, Amazon, Facebook и Microsoft - все чаще собирают и используют данные о людях по всему миру

Transliteração Četyre krupnye amerikanskie tehnologičeskie kompanii - Alphabet, Amazon, Facebook i Microsoft - vse čaŝe sobiraût i ispolʹzuût dannye o lûdâh po vsemu miru

EN Russia has large reserves of natural gas, and is home to several gas production companies.

RU Россия имеет большие запасы природного газа. В стране базируются несколько компаний производства газа.

Transliteração Rossiâ imeet bolʹšie zapasy prirodnogo gaza. V strane baziruûtsâ neskolʹko kompanij proizvodstva gaza.

EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and organizations.

RU Multi Domain SSL сертификаты предпочитают крупные компании и учреждения.

Transliteração Multi Domain SSL sertifikaty predpočitaût krupnye kompanii i učreždeniâ.

inglêsrusso
domaindomain
sslssl

EN This can be tiring but inevitable for large companies

RU Это может быть утомительно, но неизбежно для крупных компаний

Transliteração Éto možet bytʹ utomitelʹno, no neizbežno dlâ krupnyh kompanij

EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and institutions.

RU Multi Domain SSLсертификаты предпочитают крупные компании и учреждения.

Transliteração Multi Domain SSLsertifikaty predpočitaût krupnye kompanii i učreždeniâ.

inglêsrusso
domaindomain
sslssl

EN We have customers and domain companies that need a large number of SSL certificates.

RU Наши клиенты, доменные компании, которым необходимо большое количество SSL-сертификатов.

Transliteração Naši klienty, domennye kompanii, kotorym neobhodimo bolʹšoe količestvo SSL-sertifikatov.

inglêsrusso
sslssl

EN We?ve successfully implemented projects for large well-established companies as well as emerging startups.

RU Мы успешно реализуем проекты как в небольших стартапах, так и в крупных организациях.

Transliteração My uspešno realizuem proekty kak v nebolʹših startapah, tak i v krupnyh organizaciâh.

EN No statistically significant economies of scale in electricity generation have been found in large companies generating electricity

RU У крупных компаний, генерирующих электроэнергию, не обнаружена статистически значимая экономия от масштаба производства электроэнергии

Transliteração U krupnyh kompanij, generiruûŝih élektroénergiû, ne obnaružena statističeski značimaâ ékonomiâ ot masštaba proizvodstva élektroénergii

EN Free bootstrap modals templates are suitable for small companies and large projects

RU Бесплатные модальные шаблоны начальной загрузки подходят для небольших компаний и крупных проектов

Transliteração Besplatnye modalʹnye šablony načalʹnoj zagruzki podhodât dlâ nebolʹših kompanij i krupnyh proektov

EN An Expert From PwC: Large Crypto Companies are About to Relocate From Hong Kong

RU Китайские работники будут получать зарплату в цифровом юане

Transliteração Kitajskie rabotniki budut polučatʹ zarplatu v cifrovom ûane

EN For large companies with specific requirements

RU Для крупных компаний с особыми требованиями

Transliteração Dlâ krupnyh kompanij s osobymi trebovaniâmi

EN Created for large scale companies willing to benefit from dedicated features, custom onboarding and personalized SLAs.

RU Создан для крупных компаний, желающих воспользоваться специализированными функциями, индивидуальным подходом и индивидуальными SLA.

Transliteração Sozdan dlâ krupnyh kompanij, želaûŝih vospolʹzovatʹsâ specializirovannymi funkciâmi, individualʹnym podhodom i individualʹnymi SLA.

EN Even large companies have an interface flaw. Let’s sort out all the bugs

RU Даже у больших компаний случаются просчеты в интерфейсе. Разберем все ошибки

Transliteração Daže u bolʹših kompanij slučaûtsâ prosčety v interfejse. Razberem vse ošibki

EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and organizations.

RU Multi Domain SSL сертификаты предпочитают крупные компании и учреждения.

Transliteração Multi Domain SSL sertifikaty predpočitaût krupnye kompanii i učreždeniâ.

inglêsrusso
domaindomain
sslssl

EN This can be tiring but inevitable for large companies

RU Это может быть утомительно, но неизбежно для крупных компаний

Transliteração Éto možet bytʹ utomitelʹno, no neizbežno dlâ krupnyh kompanij

EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and institutions.

RU Multi Domain SSLсертификаты предпочитают крупные компании и учреждения.

Transliteração Multi Domain SSLsertifikaty predpočitaût krupnye kompanii i učreždeniâ.

inglêsrusso
domaindomain
sslssl

EN We have customers and domain companies that need a large number of SSL certificates.

RU Наши клиенты, доменные компании, которым необходимо большое количество SSL-сертификатов.

Transliteração Naši klienty, domennye kompanii, kotorym neobhodimo bolʹšoe količestvo SSL-sertifikatov.

inglêsrusso
sslssl

EN We?ve successfully implemented projects for large well-established companies as well as emerging startups.

RU Мы успешно реализуем проекты как в небольших стартапах, так и в крупных организациях.

Transliteração My uspešno realizuem proekty kak v nebolʹših startapah, tak i v krupnyh organizaciâh.

EN For large companies with specific requirements

RU Для крупных компаний с особыми требованиями

Transliteração Dlâ krupnyh kompanij s osobymi trebovaniâmi

EN The corona pandemic has given a boost to digitalisation at large companies in Germany

RU Пандемия коронавируса привела к всплеску цифровизации среди крупных компаний в Германии

Transliteração Pandemiâ koronavirusa privela k vsplesku cifrovizacii sredi krupnyh kompanij v Germanii

EN It is aimed at people who are urgently needed by companies in Germany on account of the large and still growing demand for staff

RU Он посылает сигнал предприятиям, которые ввиду растущих потребностей в персонале срочно нуждаются в новых людях

Transliteração On posylaet signal predpriâtiâm, kotorye vvidu rastuŝih potrebnostej v personale sročno nuždaûtsâ v novyh lûdâh

EN An industrial area dominated by spinning mills and large companies in the nineteenth and twentieth centuries, it is now home to galleries, independent theatres, clubs and numerous pubs

RU Сейчас там, где работали ткачи, где дымили фабрики XIX и XX веков, расположились галереи, независимые театры, клубы и многочисленные пабы

Transliteração Sejčas tam, gde rabotali tkači, gde dymili fabriki XIX i XX vekov, raspoložilisʹ galerei, nezavisimye teatry, kluby i mnogočislennye paby

EN But the surveys commissioned by the large radio and television broadcasting companies are

RU С другой стороны, те опросы, которые заказываются крупными радио- и телевизионными каналами, показывают другие результаты

Transliteração S drugoj storony, te oprosy, kotorye zakazyvaûtsâ krupnymi radio- i televizionnymi kanalami, pokazyvaût drugie rezulʹtaty

EN Point-to-point solutions are more suitable for small businesses than for large companies

RU Двухточечные решения больше подходят для малого бизнеса, чем для крупных компаний

Transliteração Dvuhtočečnye rešeniâ bolʹše podhodât dlâ malogo biznesa, čem dlâ krupnyh kompanij

EN Four large US tech companies — Alphabet, Amazon, Facebook and Microsoft — are increasingly capturing and exploiting data on individuals around the world

RU Четыре крупные американские технологические компании - Alphabet, Amazon, Facebook и Microsoft - все чаще собирают и используют данные о людях по всему миру

Transliteração Četyre krupnye amerikanskie tehnologičeskie kompanii - Alphabet, Amazon, Facebook i Microsoft - vse čaŝe sobiraût i ispolʹzuût dannye o lûdâh po vsemu miru

EN Ideal for large companies and agencies with individual settings

RU Персональные настройки для больших компаний и агентств

Transliteração Personalʹnye nastrojki dlâ bolʹših kompanij i agentstv

EN Created for large-scale companies willing to benefit from dedicated features, custom onboarding and personalized SLAs.

RU Создан для крупных компаний, желающих воспользоваться специализированными функциями, индивидуальным подходом и индивидуальными SLA.

Transliteração Sozdan dlâ krupnyh kompanij, želaûŝih vospolʹzovatʹsâ specializirovannymi funkciâmi, individualʹnym podhodom i individualʹnymi SLA.

EN We help large companies succeed in their ecommerce journey by applying a scientific approach.

RU Мы помогаем крупным компаниям добиться успеха в их пути электронной коммерции, применяя научный подход.

Transliteração My pomogaem krupnym kompaniâm dobitʹsâ uspeha v ih puti élektronnoj kommercii, primenââ naučnyj podhod.

EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category

RU Крупные пользователи и крупные компании, скорее всего, попадают в категорию Enterprise

Transliteração Krupnye polʹzovateli i krupnye kompanii, skoree vsego, popadaût v kategoriû Enterprise

inglêsrusso
enterpriseenterprise

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

RU «Cloudflare обладает невероятно большой сетью и инфраструктурой, позволяющей блокировать очень мощные атаки на систему DNS

Transliteração «Cloudflare obladaet neveroâtno bolʹšoj setʹû i infrastrukturoj, pozvolâûŝej blokirovatʹ očenʹ moŝnye ataki na sistemu DNS

inglêsrusso
cloudflarecloudflare
dnsdns

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.

Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.

EN -=Apartment=- Configurable beds: - one large bed - 2 single beds - one large bed + one…

RU - = = Квартира - Конфигурируемые кровати - одна большая кровать - две…

Transliteração - = = Kvartira - Konfiguriruemye krovati - odna bolʹšaâ krovatʹ - dve…

EN Large green area fenced; possibility of grilling and relaxing in the shade of a large

RU Большая зеленая территория огорожена; возможность приготовления…

Transliteração Bolʹšaâ zelenaâ territoriâ ogorožena; vozmožnostʹ prigotovleniâ…

EN A detached house consisting of two independent bedrooms, a large kitchen and bathroom. The rooms have double bed and two single beds,access to high speed internet (WiFi) and an LCD TV with cable programs. Bathroom with large shower, toilet…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

Mostrando 50 de 50 traduções