EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
Traduzir "maybe as studios" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maybe as studios" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de maybe as studios
inglês
russo
RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!
Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!
Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!
Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!
Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!
Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!
EN The sought-after discos and bars in the west of the city are disguised during the daytime, maybe as studios or bicycle shops
RU Модные дискотеки и бары на западе города днем скрываются под вывесками художественных ателье или проката велосипедов
Transliteração Modnye diskoteki i bary na zapade goroda dnem skryvaûtsâ pod vyveskami hudožestvennyh atelʹe ili prokata velosipedov
EN We have 4 independent 2-storey studios and apartments studios with separate inputs from the big green garden and domkiem letniskowym
RU У нас есть 4 независимых 2-poziomowymi студии для разделения входов большой зеленый сад и коттедж курорта
Transliteração U nas estʹ 4 nezavisimyh 2-poziomowymi studii dlâ razdeleniâ vhodov bolʹšoj zelenyj sad i kottedž kurorta
EN It is ideal for studios, recording studios, radio, and stage performances
RU Он идеально подходит для студий, студий звукозаписи, радио и театральных постановок
Transliteração On idealʹno podhodit dlâ studij, studij zvukozapisi, radio i teatralʹnyh postanovok
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
RU В некоторых люксах имеются отдельные фитнес-студии, косметические студии или отдельная терраса на открытом воздухе и бассейн.
Transliteração V nekotoryh lûksah imeûtsâ otdelʹnye fitnes-studii, kosmetičeskie studii ili otdelʹnaâ terrasa na otkrytom vozduhe i bassejn.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
RU В некоторых люксах имеются отдельные фитнес-студии, косметические студии или отдельная терраса на открытом воздухе и бассейн.
Transliteração V nekotoryh lûksah imeûtsâ otdelʹnye fitnes-studii, kosmetičeskie studii ili otdelʹnaâ terrasa na otkrytom vozduhe i bassejn.
EN Maybe you're not sure if a Majestic account is the thing for you right now.
RU Может быть, вы еще не уверены, что учетная запись в Majestic — лучшее решение для вас.
Transliteração Možet bytʹ, vy eŝe ne uvereny, čto učetnaâ zapisʹ v Majestic — lučšee rešenie dlâ vas.
EN 1 = We knocked it out of the park. Maybe we should set harder objectives moving forward.
RU 1 = Мы отлично справились с задачей. Возможно, в следующий раз нужно поставить более сложные цели.
Transliteração 1 = My otlično spravilisʹ s zadačej. Vozmožno, v sleduûŝij raz nužno postavitʹ bolee složnye celi.
EN So I think that’s four or maybe five products that take the headache out of the way.
RU Так что я думаю, что четыре или, может быть, пять продуктов, избавят вас от головной боли.»
Transliteração Tak čto â dumaû, čto četyre ili, možet bytʹ, pâtʹ produktov, izbavât vas ot golovnoj boli.»
EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you
RU Скопируйте данные в кодировке base64 и вставьте их в документ HTML или CSS. Нужна помощь? Может быть, эта ссылка поможет вам
Transliteração Skopirujte dannye v kodirovke base64 i vstavʹte ih v dokument HTML ili CSS. Nužna pomoŝʹ? Možet bytʹ, éta ssylka pomožet vam
| inglês | russo |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
EN And maybe you need a mount or a stand
RU А может быть, вам нужно крепление или подставка
Transliteração A možet bytʹ, vam nužno kreplenie ili podstavka
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
RU Да. Я думаю, может быть, это произошло. Мне помогло огромное количество людей, они были невероятно добры, уделяя свое время и внимание
Transliteração Da. Â dumaû, možet bytʹ, éto proizošlo. Mne pomoglo ogromnoe količestvo lûdej, oni byli neveroâtno dobry, udelââ svoe vremâ i vnimanie
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
RU Может быть, их трое, я полагаю, что первым будет драйв, тебе нужно гоняться, ты должен быть в состоянии справиться с этим
Transliteração Možet bytʹ, ih troe, â polagaû, čto pervym budet drajv, tebe nužno gonâtʹsâ, ty dolžen bytʹ v sostoânii spravitʹsâ s étim
EN But there are times when you need to move to be “on" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue
RU Но бывают моменты, когда вам необходимо перейти к «бизнесу», и обычно это когда-то доход в несколько миллионов или, может быть, больше
Transliteração No byvaût momenty, kogda vam neobhodimo perejti k «biznesu», i obyčno éto kogda-to dohod v neskolʹko millionov ili, možet bytʹ, bolʹše
EN Are you looking for peace and quiet? Do you want to be close to nature? Or maybe you are a fan of picking mushrooms and…
RU Вы ищете тишины и покоя? Вы хотите быть ближе к природе? А может вы любите собирать грибы и гулять по лесу? Наш дом станет…
Transliteração Vy iŝete tišiny i pokoâ? Vy hotite bytʹ bliže k prirode? A možet vy lûbite sobiratʹ griby i gulâtʹ po lesu? Naš dom stanet…
EN Giant Mountains, the Beskids, the Tatra Mountain, Sudeten or maybe Bieszczady
RU Карконоши, Пенины, Бескиды, Татры, Судеты, а может, и Бещады
Transliteração Karkonoši, Peniny, Beskidy, Tatry, Sudety, a možet, i Beŝady
EN Does it always have to be this way? Maybe it is worth moving away from stereotypical thinking and try to rediscover the "Christmas spirit"
RU Всегда ли так должно быть? Возможно, стоит отказаться от стереотипного мышления и попытаться заново открыть «Рождественский дух»
Transliteração Vsegda li tak dolžno bytʹ? Vozmožno, stoit otkazatʹsâ ot stereotipnogo myšleniâ i popytatʹsâ zanovo otkrytʹ «Roždestvenskij duh»
EN Masuria? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Or maybe a stay by the sea? When making a choice, remember the overriding purpose of the trip
RU Мазур? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Или, может быть, пребывание у моря? При выборе, помните о главной цели поездки
Transliteração Mazur? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Ili, možet bytʹ, prebyvanie u morâ? Pri vybore, pomnite o glavnoj celi poezdki
| inglês | russo |
|---|---|
| bieszczady | bieszczady |
| tatra | tatra |
EN Let us remember that in Poland there are plenty of great places, maybe less known, but less crowded
RU Давайте вспомним, что в Польше есть много прекрасных мест, возможно, менее известных, но менее переполненных
Transliteração Davajte vspomnim, čto v Polʹše estʹ mnogo prekrasnyh mest, vozmožno, menee izvestnyh, no menee perepolnennyh
EN Perhaps we would, the nicest, come to Tomaszów for the day? Maybe even there, in the golden age, the same silence lasts September
RU Может быть, мы бы, самое приятное, пришли в Томашув в течение дня? Может быть, даже там, в золотой век, такое же молчание длится в сентябре
Transliteração Možet bytʹ, my by, samoe priâtnoe, prišli v Tomašuv v tečenie dnâ? Možet bytʹ, daže tam, v zolotoj vek, takoe že molčanie dlitsâ v sentâbre
EN Or maybe it's worth to book for a few days' pleasure
RU Или, может быть, стоит заказать несколько дней удовольствия
Transliteração Ili, možet bytʹ, stoit zakazatʹ neskolʹko dnej udovolʹstviâ
EN Or maybe Easter by the sea? Why not
RU Или, может быть, Пасха у моря? Почему бы и нет
Transliteração Ili, možet bytʹ, Pasha u morâ? Počemu by i net
EN Maybe this year it is worth giving up the routine and instead of the next seasons, look for new opportunities in the same pension
RU Возможно, в этом году стоит отказаться от рутины, а не в ближайшие сезоны искать новые возможности в одной и той же пенсии
Transliteração Vozmožno, v étom godu stoit otkazatʹsâ ot rutiny, a ne v bližajšie sezony iskatʹ novye vozmožnosti v odnoj i toj že pensii
EN Maybe Mazury? "In Masuria, where the cold wind blows, where are fish and mushrooms, and it grows," they convince the words of the popular song
RU Может, Мазури? «В Мазурии, где дует холодный ветер, где находятся рыба и грибы, и он растет», они убеждают слова популярной песни
Transliteração Možet, Mazuri? «V Mazurii, gde duet holodnyj veter, gde nahodâtsâ ryba i griby, i on rastet», oni ubeždaût slova populârnoj pesni
EN Bieszczady? Baltic? Tatra? Beskidy? Or maybe Mazury or Roztocze? It is worth looking for opportunities, because this event must go after all!
RU Bieszczady? Baltic? Tatra? Beskidy? Или, может быть, Мазури или Розтоце? Стоит искать возможности, потому что это событие должно пройти в конце концов!
Transliteração Bieszczady? Baltic? Tatra? Beskidy? Ili, možet bytʹ, Mazuri ili Roztoce? Stoit iskatʹ vozmožnosti, potomu čto éto sobytie dolžno projti v konce koncov!
| inglês | russo |
|---|---|
| bieszczady | bieszczady |
| tatra | tatra |
EN If not Masuria, then maybe Bieszczady? The land of the wolf is still undiscovered for many Poles
RU Если бы не Мазурия, то, может быть, Бещады? Земля волка по-прежнему неоткрыта для многих поляков
Transliteração Esli by ne Mazuriâ, to, možet bytʹ, Beŝady? Zemlâ volka po-prežnemu neotkryta dlâ mnogih polâkov
EN Maybe something interesting is happening in the immediate area? Certainly you should check it out!
RU Может быть, что-то интересное происходит в непосредственной близости? Конечно, вы должны это проверить!
Transliteração Možet bytʹ, čto-to interesnoe proishodit v neposredstvennoj blizosti? Konečno, vy dolžny éto proveritʹ!
EN We don’t know whether the situation will get worse for women, stay the same or maybe even improve.
RU Мы не знаем, ухудшится ли положение женщин, останется ли прежним, а может быть, оно даже станет лучше.
Transliteração My ne znaem, uhudšitsâ li položenie ženŝin, ostanetsâ li prežnim, a možet bytʹ, ono daže stanet lučše.
EN Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.
RU Может быть, вы хотите предъявить информацию из вашей социальной аналитики, данных PPC и объема продаж из определенного периода времени.
Transliteração Možet bytʹ, vy hotite predʺâvitʹ informaciû iz vašej socialʹnoj analitiki, dannyh PPC i obʺema prodaž iz opredelennogo perioda vremeni.
| inglês | russo |
|---|---|
| ppc | ppc |
EN Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!
RU Может быть, вы увидите это в предстоящем объявлении!
Transliteração Možet bytʹ, vy uvidite éto v predstoâŝem obʺâvlenii!
EN Getting the big moment right requires inspiration and maybe a fairy godmother
RU Для того, чтобы предложение стало поистине идеальным, иногда требуется немного вдохновения или даже помощь феи-крестной
Transliteração Dlâ togo, čtoby predloženie stalo poistine idealʹnym, inogda trebuetsâ nemnogo vdohnoveniâ ili daže pomoŝʹ fei-krestnoj
EN Agrotourism in Kashubia We invite you to the land of Kashubia to spend the time of holidays and rest with us. We will do our best to fill your free time with a number of attractions. You will try excellent kashubian cuisine and... maybe you will…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Beautiful skin and a young face at your fingertips! Choose what works best for you:) cleansing, moisturizing, nutrition, rejuvenation. Or maybe a small correction? removal of scars and discoloration of skin defect and removing what is cellulite? The…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN She released her debut album Maybe Trapped Mostly Troubled in March 2014
RU Она выпустила свой дебютный альбом Maybe Trapped Mostly Troubled в марте 2014 года
Transliteração Ona vypustila svoj debûtnyj alʹbom Maybe Trapped Mostly Troubled v marte 2014 goda
EN I love this game it is so fun but I have so much diamonds and I can’t use them maybe you can add some new characters and stuff there should be some shops please fix this well bye.
RU больше времени тратите на рекламу чем на игру. не советую. удаляю
Transliteração bolʹše vremeni tratite na reklamu čem na igru. ne sovetuû. udalâû
EN Might as well do it, goddammit. Also this game is like Cocain. It tempts me to buy these worthless goddamn items and pets. Maybe that’s just on me so for that I’ll add one more star.
RU Я не могу на акк зайти вожу пароль не получается новый сделала с пк и ничего он говорит попробуйте позже
Transliteração  ne mogu na akk zajti vožu parolʹ ne polučaetsâ novyj sdelala s pk i ničego on govorit poprobujte pozže
EN This game is really really fun but maybe try adding trading because people might want cookies but spent all there diamonds trying to get it!!! (Like me lol)
RU После обновления вылетает и играть не возможно,геншин лучше
Transliteração Posle obnovleniâ vyletaet i igratʹ ne vozmožno,genšin lučše
EN Halloween is coming up soon and Phemex is sure many of our users have had some horror stories regarding their crypto experience. Maybe you’ve sent crypto to the wrong address, or your big investment……
RU Скоро наступит Хэллоуин. Мы в Phemex уверены, что у многих наших пользователей накопились страшные истории, связ……
Transliteração Skoro nastupit Héllouin. My v Phemex uvereny, čto u mnogih naših polʹzovatelej nakopilisʹ strašnye istorii, svâz……
EN and maybe a little bit magical.
RU и, возможно, немного волшебной.
Transliteração i, vozmožno, nemnogo volšebnoj.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| maybe | возможно |
| little | немного |
EN “These kids come in and they haven’t had anyone maybe positive or nurturing and they’re ready, they’re ready for that
RU "Эти дети приходят сюда, и у них не было никого, кто мог бы быть позитивным или воспитывающим, и они готовы, они готовы к этому
Transliteração "Éti deti prihodât sûda, i u nih ne bylo nikogo, kto mog by bytʹ pozitivnym ili vospityvaûŝim, i oni gotovy, oni gotovy k étomu
EN Maybe the person just wanted to share and be heard
RU Может быть, человек просто хотел поделиться и быть услышанным
Transliteração Možet bytʹ, čelovek prosto hotel podelitʹsâ i bytʹ uslyšannym
EN Maybe you call the same person on the same day at the same time every week
RU Возможно, вы звоните одному и тому же человеку в один и тот же день в одно и то же время каждую неделю
Transliteração Vozmožno, vy zvonite odnomu i tomu že čeloveku v odin i tot že denʹ v odno i to že vremâ každuû nedelû
EN Maybe you set up a daily call with your sponsor.
RU Может быть, вы назначили ежедневный звонок своему спонсору.
Transliteração Možet bytʹ, vy naznačili ežednevnyj zvonok svoemu sponsoru.
EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith
RU Если и дальше говорить о творчестве семейства Смитов, то вас может заинтересовать шоу «Red Table Talk», которое ведет Джейда Пинкет Смит
Transliteração Esli i dalʹše govoritʹ o tvorčestve semejstva Smitov, to vas možet zainteresovatʹ šou «Red Table Talk», kotoroe vedet Džejda Pinket Smit
EN For example, maybe you have two versions of a task list: a fast track and a normal track.
RU Пример: допустим, у вас есть две версии списка задач: краткая и полная.
Transliteração Primer: dopustim, u vas estʹ dve versii spiska zadač: kratkaâ i polnaâ.
EN You may have made a typo, or maybe that page never existed.
RU Возможно, в адресе ссылки есть ошибки, или эта страница была удалена.
Transliteração Vozmožno, v adrese ssylki estʹ ošibki, ili éta stranica byla udalena.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maybe as studios studios large studios two studios tv studios art studios recording studios film studios walt disney studios own studios design studios kobgames studios go apartments studios offer 7 studios studios and apartments family studios spacious studios six and studios offer studios beauty studios studios and locations studios with kitchenettes disney studios owns film studios a family studios fitness studios mann studios studios with kitchenette broadcast studios studios with family private beauty studios maybe maybe you’ve maybe even maybe you’re maybe getting thinking maybe maybe because maybe it’s maybe you’ll want maybe both maybe someone really maybe maybe not maybe you maybe it's maybe that’s maybe we should maybe mazury maybe it s
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe