EN Visualize just the critical defects by setting tolerances
EN Visualize just the critical defects by setting tolerances
RU Задавая допуски, вы можете визуализировать только критические дефекты.
Transliteração Zadavaâ dopuski, vy možete vizualizirovatʹ tolʹko kritičeskie defekty.
EN Automatic calculation of relay characteristics, tolerances and test settings
RU Автоматическое вычисление характеристик реле, допусков и настройки испытательных параметров
Transliteração Avtomatičeskoe vyčislenie harakteristik rele, dopuskov i nastrojki ispytatelʹnyh parametrov
EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.
RU Низкопрофильная механизированная установка для возведения анкерной крепи при отработке маломощных пластов в выработках высотой 1,8–2,2 м.
Transliteração Nizkoprofilʹnaâ mehanizirovannaâ ustanovka dlâ vozvedeniâ ankernoj krepi pri otrabotke malomoŝnyh plastov v vyrabotkah vysotoj 1,8–2,2 m.
EN Accommodations Low Beskid, you are looking for accommodation in Low Beskid via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Низкие Бескиды, ищете ночлег в Низкие Бескиды в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Nizkie Beskidy, iŝete nočleg v Nizkie Beskidy v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Low Beskid accommodations and cheap private rooms in Low Beskid
RU Низкие Бескиды ночлеги и дешевые комнаты в Низкие Бескиды
Transliteração Nizkie Beskidy nočlegi i deševye komnaty v Nizkie Beskidy
inglês | russo |
---|---|
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
Transliteração malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
EN Products from the PCC Group offer bearing the LOW VOC mark are characterized by low emission of harmful volatile organic compounds
RU Продукты, входящие в предложение Группы PCC со знаком LOW VOC, характеризуются низкими выбросами вредных летучих органических соединений
Transliteração Produkty, vhodâŝie v predloženie Gruppy PCC so znakom LOW VOC, harakterizuûtsâ nizkimi vybrosami vrednyh letučih organičeskih soedinenij
inglês | russo |
---|---|
pcc | pcc |
EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.
RU Низкий запас - покажет, что продукт низкий на складе, если инвентарь меньше 5.
Transliteração Nizkij zapas - pokažet, čto produkt nizkij na sklade, esli inventarʹ menʹše 5.
EN This low-cost, low-maintenance solution saves customers both upfront and over the life of the system.
RU Эта недорогая, практически не требую- щая обслуживания система экономит значительные средства на протяже- нии всего срока эксплуатации
Transliteração Éta nedorogaâ, praktičeski ne trebuû- ŝaâ obsluživaniâ sistema ékonomit značitelʹnye sredstva na protâže- nii vsego sroka ékspluatacii
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
RU Популярные Новинки Бестселлеры Цена (от низкой к высокой) Цена (от высокой к низкой)
Transliteração Populârnye Novinki Bestsellery Cena (ot nizkoj k vysokoj) Cena (ot vysokoj k nizkoj)
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
RU Популярности В алфавитном порядке Release Date По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение
Transliteração Populârnosti V alfavitnom porâdke Release Date Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
RU Emerson и BayoTech работают над ускорением крупномасштабного производства и поставок недорогого низкоуглеродистого водорода
Transliteração Emerson i BayoTech rabotaût nad uskoreniem krupnomasštabnogo proizvodstva i postavok nedorogogo nizkouglerodistogo vodoroda
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
RU Исходная сортировка По популярности Сортировка по более позднему Цены: по возрастанию Цены: по убыванию
Transliteração Ishodnaâ sortirovka Po populârnosti Sortirovka po bolee pozdnemu Ceny: po vozrastaniû Ceny: po ubyvaniû
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
Transliteração malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
EN This low-cost, low-maintenance solution saves customers both upfront and over the life of the system.
RU Эта недорогая, практически не требую- щая обслуживания система экономит значительные средства на протяже- нии всего срока эксплуатации
Transliteração Éta nedorogaâ, praktičeski ne trebuû- ŝaâ obsluživaniâ sistema ékonomit značitelʹnye sredstva na protâže- nii vsego sroka ékspluatacii
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
RU Популярности В алфавитном порядке Card Number По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение
Transliteração Populârnosti V alfavitnom porâdke Card Number Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie
inglês | russo |
---|---|
card | card |
EN ? How is a WebRTC player better than a usual player? It can play video with low latency, as low as 500 ms.
RU ? Чем WebRTC плеер лучше обычного плеера? Может играть видео с низкой задержкой, до 500 миллисекунд.
Transliteração ? Čem WebRTC pleer lučše obyčnogo pleera? Možet igratʹ video s nizkoj zaderžkoj, do 500 millisekund.
inglês | russo |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
EN The low cost of these services allows you to save money
RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги
Transliteração Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi
inglês | russo |
---|---|
cost | стоимость |
services | услуг |
allows | позволяет |
money | деньги |
save | сэкономить |
these | этих |
EN Uncover low-hanging fruit to skyrocket your ROI
RU Находите простые возможности для мгновенного роста вашего ROI
Transliteração Nahodite prostye vozmožnosti dlâ mgnovennogo rosta vašego ROI
inglês | russo |
---|---|
roi | roi |
EN How to find low-hanging content ideas from all over the web
RU Как находить легкодоступные идеи для контента со всей сети
Transliteração Kak nahoditʹ legkodostupnye idei dlâ kontenta so vsej seti
inglês | russo |
---|---|
ideas | идеи |
content | контента |
web | сети |
find | находить |
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas
RU Найдите самые доступные варианты среди идей по ключевым словам
Transliteração Najdite samye dostupnye varianty sredi idej po klûčevym slovam
EN The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
RU Фокус в том, что эти ссылки низкого качества и не помогут вам улучшить ранжирование.
Transliteração Fokus v tom, čto éti ssylki nizkogo kačestva i ne pomogut vam ulučšitʹ ranžirovanie.
EN See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
RU Определите, связано ли влияние с реальным уважением или получено механическими или малоценными методами.
Transliteração Opredelite, svâzano li vliânie s realʹnym uvaženiem ili polučeno mehaničeskimi ili malocennymi metodami.
EN A great way to find low hanging fruit for link building.
RU Это замечательный способ "снятия сливок" при наращивании ссылок.
Transliteração Éto zamečatelʹnyj sposob "snâtiâ slivok" pri naraŝivanii ssylok.
EN Users often want to change this when they run low on disk space
RU Пользователи часто хотят изменить это, когда им не хватает места на диске
Transliteração Polʹzovateli často hotât izmenitʹ éto, kogda im ne hvataet mesta na diske
inglês | russo |
---|---|
often | часто |
space | места |
disk | диске |
change | изменить |
want | хотят |
this | это |
when | когда |
EN Answer Bot can handle low priority tickets. If an agent is needed, our bot transfers all customer context to the agent.
RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.
Transliteração Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.
inglês | russo |
---|---|
answer | answer |
bot | bot |
EN If you're just starting and have a low budget, we can set up a WordPress site and apply a template
RU Если вы только начинаете свой бизнес и у вас ограниченный бюджет, мы может предложить вам сайт на WordPress и настроить шаблон дизайна
Transliteração Esli vy tolʹko načinaete svoj biznes i u vas ograničennyj bûdžet, my možet predložitʹ vam sajt na WordPress i nastroitʹ šablon dizajna
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Utilizing Whoer VPN, you get a fast and stable connection to gaming servers in the desired country with a low ping
RU Используя Whoer VPN, вы получаете быстрое и стабильное соединение с игровыми серверами в желаемой стране с низким пингом
Transliteração Ispolʹzuâ Whoer VPN, vy polučaete bystroe i stabilʹnoe soedinenie s igrovymi serverami v želaemoj strane s nizkim pingom
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN How to Get Backlinks By “Stealing” From Low-Quality Pages
RU Как получить обратные ссылки, “позаимствовав” их у некачественных страниц
Transliteração Kak polučitʹ obratnye ssylki, “pozaimstvovav” ih u nekačestvennyh stranic
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
RU И несколько десятков других скучных, низкоуровневыхзадач, которые убивают творчество.
Transliteração I neskolʹko desâtkov drugih skučnyh, nizkourovnevyhzadač, kotorye ubivaût tvorčestvo.
EN Vulnerabilities in the low range typically have very little impact on an organization's business
RU Уязвимости низкого уровня опасности обычно практически не влияют на деятельность организации
Transliteração Uâzvimosti nizkogo urovnâ opasnosti obyčno praktičeski ne vliâût na deâtelʹnostʹ organizacii
EN The price in relation to the tender: clean, pleasant and peacefully in low price.
RU Цена в зависимости от предложения: Чистый, аккуратный и спокойный по низкой цене.
Transliteração Cena v zavisimosti ot predloženiâ: Čistyj, akkuratnyj i spokojnyj po nizkoj cene.
EN Casablanca Inn is located in Tryńcza, the national route 77, between the low and Przemysl
RU Casablanca Inn располагается в городе Tryńcza, национального маршрута 77, между низким и Перемышль
Transliteração Casablanca Inn raspolagaetsâ v gorode Tryńcza, nacionalʹnogo maršruta 77, meždu nizkim i Peremyšlʹ
inglês | russo |
---|---|
inn | inn |
EN Welcome to our year-round self-catering accommodation and luxury holiday apartments in Krakow, Warsaw, Wrocław, Poznań, at the seaside and in the mountains. Thanks to their high standard, great comfort and convenience as well as comparatively low…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Apartments Bravia solution if you depends on low cost accommodation in Warsaw in comfortable conditions
RU Люкс Bravia является решением, если вы зависите дешевое жилье в Варшаве в комфортной обстановке
Transliteração Lûks Bravia âvlâetsâ rešeniem, esli vy zavisite deševoe žilʹe v Varšave v komfortnoj obstanovke
EN The Hostel is Sklodowska warranty low price and an ideal location
RU Hostel Склодовская является гарантией низких цен и идеальное место
Transliteração Hostel Sklodovskaâ âvlâetsâ garantiej nizkih cen i idealʹnoe mesto
EN Comfort, modernity and low price are our priorities
RU Комфорт, современность и низкая цена являются нашими приоритетами
Transliteração Komfort, sovremennostʹ i nizkaâ cena âvlâûtsâ našimi prioritetami
EN Our agritourism farm is located in the heart of the Low Beskids mountains…
RU Наша агротуристическая ферма расположена в самом сердце гор…
Transliteração Naša agroturističeskaâ ferma raspoložena v samom serdce gor…
EN Our cottage is located in a charming town in the mountains of the Low Beskids
RU Наш коттедж расположен в очаровательном городке в горах Низких Бескидов
Transliteração Naš kottedž raspoložen v očarovatelʹnom gorodke v gorah Nizkih Beskidov
EN Our farm is located in the picturesque part of the Low Beskids surrounded by mountain ranges
RU Наша ферма расположена в живописной части Низких Бескидов, в окружении горных хребтов
Transliteração Naša ferma raspoložena v živopisnoj časti Nizkih Beskidov, v okruženii gornyh hrebtov
EN Our accommodation database in Low Beskid contains offers from every district of the city
RU Наша база ночлегов в Низкие Бескиды содержит предложения по всем районам города
Transliteração Naša baza nočlegov v Nizkie Beskidy soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Low Beskid that will live up to all your expectations.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Низкие Бескиды, который удовлетворит все Ваши требования.
Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Nizkie Beskidy, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
EN Our house is quiet, peace, pleasant family atmosphere and low price we encourage you to check back often
RU Преимущество нашего дома тихий, спокойный, приятный семейная атмосфера, а также низкая цена, чтобы поощрять частые визиты
Transliteração Preimuŝestvo našego doma tihij, spokojnyj, priâtnyj semejnaâ atmosfera, a takže nizkaâ cena, čtoby pooŝrâtʹ častye vizity
EN Discounts in low season and at longer stays! Discount for children! To the beach, bathing was the best kilometer
RU Скидки межсезонья и для длительного проживания! Скидки для детей! На пляже, купание сиесты километра
Transliteração Skidki mežsezonʹâ i dlâ dlitelʹnogo proživaniâ! Skidki dlâ detej! Na plâže, kupanie siesty kilometra
EN Within the limits of the administrative city is also a significant part of the Tatra National Park (from Valley Dry water to the Valley Low meadow)
RU Административные границы города также значительная часть Национального парка Татр (от Сухие долины Вода долины Малый луг)
Transliteração Administrativnye granicy goroda takže značitelʹnaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Tatr (ot Suhie doliny Voda doliny Malyj lug)
EN Low prices, friendly service, delicious food, a lot of attractions
RU Низкие цены, вежливое обслуживание, вкусная еда, очень много достопримечательностей
Transliteração Nizkie ceny, vežlivoe obsluživanie, vkusnaâ eda, očenʹ mnogo dostoprimečatelʹnostej
EN To our guests rooms at low prices with beautiful…
RU Для того, чтобы предложить номера по низким ценам с прекрасным…
Transliteração Dlâ togo, čtoby predložitʹ nomera po nizkim cenam s prekrasnym…
EN Located in the Low Beskids offers great, unprecedented microclimate
RU Расположенный в массиве Низких Бескид предлагает замечательный, необычный микроклимат
Transliteração Raspoložennyj v massive Nizkih Beskid predlagaet zamečatelʹnyj, neobyčnyj mikroklimat
EN We provide a high standard of services, low prices, gastronomy, aesthetic rooms and equipment tailored to the expectations of guests
RU Мы обеспечиваем высокий стандарт услуг, низкие цены, гастрономию, эстетические комнаты и оборудование с учетом ожиданий гостей
Transliteração My obespečivaem vysokij standart uslug, nizkie ceny, gastronomiû, éstetičeskie komnaty i oborudovanie s učetom ožidanij gostej
Mostrando 50 de 50 traduções