EN Injectable mortar HIT-HY 100 330/2 , Injectable mortar HIT-HY 100 500/2
Traduzir "hit the ground" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hit the ground" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de hit the ground
inglês
russo
RU Клеевой анкер HIT-HY 100 330/2 , Клеевой анкер HIT-HY 100 500/2
Transliteração Kleevoj anker HIT-HY 100 330/2 , Kleevoj anker HIT-HY 100 500/2
EN Injectable mortar HIT-HY 200-A 500/2/EE , HIT-HY200-A/500мл(60)+HDE 500 компл
RU Клеевой анкер HIT-HY 200-A 500/2/EE , Комл. HIT-HY200/500мл(60шт)+HDE 500-A22
Transliteração Kleevoj anker HIT-HY 200-A 500/2/EE , Koml. HIT-HY200/500ml(60št)+HDE 500-A22
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
RU С бесплатными планами Atlassian у вас будет все необходимое, чтобы взяться за дело и развиваться в удобном темпе.
Transliteração S besplatnymi planami Atlassian u vas budet vse neobhodimoe, čtoby vzâtʹsâ za delo i razvivatʹsâ v udobnom tempe.
EN Premium Services will let you hit the ground running, then support you every step of your journey
RU Служба Premium Services поможет вам взять быстрый старт и обеспечит поддержку на каждом этапе дальнейшего пути
Transliteração Služba Premium Services pomožet vam vzâtʹ bystryj start i obespečit podderžku na každom étape dalʹnejšego puti
| inglês | russo |
|---|---|
| premium | premium |
| services | services |
EN Resources to hit the ground running
RU Ресурсы для начала разработки
Transliteração Resursy dlâ načala razrabotki
EN Hit the ground running with ready-to-go templates
RU Начните работу с готовыми шаблонами
Transliteração Načnite rabotu s gotovymi šablonami
EN Hit the ground running with ready-to-go templates
RU Начните работу с готовыми шаблонами
Transliteração Načnite rabotu s gotovymi šablonami
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
RU С бесплатными планами Atlassian у вас будет все необходимое, чтобы взяться за дело и развиваться в удобном темпе.
Transliteração S besplatnymi planami Atlassian u vas budet vse neobhodimoe, čtoby vzâtʹsâ za delo i razvivatʹsâ v udobnom tempe.
EN Hit the ground running with ready-to-go templates
RU Начните работу с готовыми шаблонами
Transliteração Načnite rabotu s gotovymi šablonami
EN We have 3 rooms on the ground floor and and 2 rooms on the ground floor
RU У нас есть 3 комнаты на первом этаже и 2 комнаты на первом этаже
Transliteração U nas estʹ 3 komnaty na pervom étaže i 2 komnaty na pervom étaže
EN Cottages and duplexes, skinned. Each has a spacious living room with kitchenette and bathroom on the ground floor and two bedrooms on the first floor which is accessed via a wide staircase mild. Chalet facilities: fold-out sofa bed on the ground…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cozy apartment situated on the ground floor (high ground floor), a building with a 24 hour reception, consists of a bedroom and a living room with kitchenette
RU Уютная квартира, расположенная на первом этаже (высокий первый этаж), в здании с часами приема, состоит из спальни и гостиной с мини-кухней
Transliteração Uûtnaâ kvartira, raspoložennaâ na pervom étaže (vysokij pervyj étaž), v zdanii s časami priema, sostoit iz spalʹni i gostinoj s mini-kuhnej
EN To assist with your newly renovated rooms on the ground floor and the first floor ! Ground floor : 4 triple rooms, 1 double room
RU Мы предлагаем Вам недавно отремонтированные номера на первом этаже и на первом этаже! ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: 4 трехместных, 1 двухместный номер
Transliteração My predlagaem Vam nedavno otremontirovannye nomera na pervom étaže i na pervom étaže! PERVYJ ÉTAŽ: 4 trehmestnyh, 1 dvuhmestnyj nomer
EN For rent have three houses: - = House for 8 persons = - Ground floor - Fully equipped kitchen - Spacious living room with sofa bed, satellite TV - Bathroom - Dry Attic - 3 bedrooms - Bathroom - = Two houses for 6 people = - Ground floor - Spacious…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer for rent a comfortable climate and also 5-bed house, located near the center of the WISŁA. We offer you ground floor with the first floor of the area. nearly 80 square meters On the ground floor: living room with fireplace connected to an…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Tailings dam monitoring: In-ground and above-ground technologies
RU Мониторинг хвостохранилища: Наземные и надземные технологии
Transliteração Monitoring hvostohraniliŝa: Nazemnye i nadzemnye tehnologii
EN Leaf Skimmer Rake Net Pool Removing Leaves & Debris at In-ground and Above-ground Pool for Spa, Hot Top, Fountain, Pond Find Mes
RU 24шт имитация беспламенного чая свечи светодиодные свечи для годовщины свадьбы
Transliteração 24št imitaciâ besplamennogo čaâ sveči svetodiodnye sveči dlâ godovŝiny svadʹby
| inglês | russo |
|---|---|
| for | для |
EN Epiroc designs and manufactures a diverse range of quality ground support products for various ground support applications.
RU Компания «Эпирок» разрабатывает и производит широкий ассортимент высококачественной шахтной крепи для различных применений.
Transliteração Kompaniâ «Épirok» razrabatyvaet i proizvodit širokij assortiment vysokokačestvennoj šahtnoj krepi dlâ različnyh primenenij.
EN Hit "Details" to look under the hood of any page
RU Нажмите "Детали", чтобы посмотреть информацию о любой странице
Transliteração Nažmite "Detali", čtoby posmotretʹ informaciû o lûboj stranice
EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.
RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.
Transliteração Bez ispolʹzovaniâ specialʹnoj komandy po prodažam pribylʹ kompanii sostavila 100 mln doll. SŠA.
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.
RU Просматривайте задания и управляйте ими на графике, чтобы всегда успевать в срок.
Transliteração Prosmatrivajte zadaniâ i upravlâjte imi na grafike, čtoby vsegda uspevatʹ v srok.
EN Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.
RU Устраните любые преграды для ведения совместной работы в организации и неизменно достигайте целей в области маркетинга.
Transliteração Ustranite lûbye pregrady dlâ vedeniâ sovmestnoj raboty v organizacii i neizmenno dostigajte celej v oblasti marketinga.
EN Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history"
RU Просто перейдите на вкладку «Предварительный просмотр», затем перейдите к «История звонков»
Transliteração Prosto perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», zatem perejdite k «Istoriâ zvonkov»
EN Check the final appearance of your email before you hit the send button
RU Проверьте окончательный вариант вашего письма перед тем, как нажать кнопку "отправить"
Transliteração Proverʹte okončatelʹnyj variant vašego pisʹma pered tem, kak nažatʹ knopku "otpravitʹ"
EN Something broke but your work was saved. Hit the button to complete your
RU Что-то сломалось, но результаты вашей работы сохранены. Нажмите кнопку, чтобы завершить регистрацию
Transliteração Čto-to slomalosʹ, no rezulʹtaty vašej raboty sohraneny. Nažmite knopku, čtoby zaveršitʹ registraciû
EN At the same time, Afghanistan faces a severe drought – the second to hit the country in four years.
RU В то же время Афганистан переживает сильную засуху – уже вторую за последние четыре года.
Transliteração V to že vremâ Afganistan pereživaet silʹnuû zasuhu – uže vtoruû za poslednie četyre goda.
EN Discover your next hit video idea using the power of
RU Искусственный интеллект предложит вам уникальную идею для видео.
Transliteração Iskusstvennyj intellekt predložit vam unikalʹnuû ideû dlâ video.
EN Get in the flow faster with personalized prompts for your next hit video.
RU Индивидуальные рекомендации и идеи. Ваше следующее видео точно побьет все рекорды!
Transliteração Individualʹnye rekomendacii i idei. Vaše sleduûŝee video točno pobʹet vse rekordy!
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию по умолчанию нет корневого пароля, нажмите Enter, когда его задают вопрос.
Transliteração PRIMEČANIE. Po umolčaniû po umolčaniû net kornevogo parolâ, nažmite Enter, kogda ego zadaût vopros.
| inglês | russo |
|---|---|
| enter | enter |
EN Indie, Strategy, Simulation, Surprise Hit
RU Инди Стратегия Симуляция Хит – сюрприз
Transliteração Indi Strategiâ Simulâciâ Hit – sûrpriz
EN added Loleatta Holloway - Hit N' Run to their wantlist.
RU релиз Loleatta Holloway - Hit N' Run добавлен в желаемое.
Transliteração reliz Loleatta Holloway - Hit N' Run dobavlen v želaemoe.
EN Hit your content marketing goals with our self-serve platform.
RU Достигайте своих целей в контент-маркетинге с помощью нашей платформы самообслуживания.
Transliteração Dostigajte svoih celej v kontent-marketinge s pomoŝʹû našej platformy samoobsluživaniâ.
EN However, there are deadlines in which spectacular discounts can be hit much more frequently
RU Тем не менее, есть крайние сроки, в которых впечатляющие скидки могут быть затронуты гораздо чаще
Transliteração Tem ne menee, estʹ krajnie sroki, v kotoryh vpečatlâûŝie skidki mogut bytʹ zatronuty gorazdo čaŝe
EN I would like to invite you to our beautiful guest house in Chyszówki. Specious rooms, master bedroom and modern kitchens give you an instant hit of comfort and privacy. Guest house is designed in typical two bedroom flat Chyszówki is a village in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN HIT OF THIS SUMMER We have rooms for 1, 2, 3, 4 persons with private bathrooms or 2 rooms
RU ХИТ ЭТОГО ЛЕТА У нас есть комнаты на 1, 2, 3, 4 человека с отдельными ванными комнатами или 2 комнаты
Transliteração HIT ÉTOGO LETA U nas estʹ komnaty na 1, 2, 3, 4 čeloveka s otdelʹnymi vannymi komnatami ili 2 komnaty
EN If you deployments successful rest on the Baltic, very well you had hit
RU Если вы ищете для успешного отдыха на Балтийском море, очень нужное место
Transliteração Esli vy iŝete dlâ uspešnogo otdyha na Baltijskom more, očenʹ nužnoe mesto
EN Hit sales quotas and drive results for your team
RU Выполняйте квоты продаж и добивайтесь лучших результатов вместе с командой
Transliteração Vypolnâjte kvoty prodaž i dobivajtesʹ lučših rezulʹtatov vmeste s komandoj
EN Manage meetings and deadlines to hit quota
RU Управляйте встречами и сроками, чтобы выполнять нормативы
Transliteração Upravlâjte vstrečami i srokami, čtoby vypolnâtʹ normativy
EN Roosevelt hit up the W Barcelona Sound Suite to record a sparkling cover of Fleetwood Mac?s ?Everywhere.?
RU Рузвельт отправляется в студию W Barcelona Sound Suite и создает там блестящую кавер-версию хита Fleetwood Mac Everywhere.
Transliteração Ruzvelʹt otpravlâetsâ v studiû W Barcelona Sound Suite i sozdaet tam blestâŝuû kaver-versiû hita Fleetwood Mac Everywhere.
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.
RU Если чувство голода застигло врасплох или у вас мало времени, загляните в круглосуточный магазин и купите что-нибудь вкусное.
Transliteração Esli čuvstvo goloda zastiglo vrasploh ili u vas malo vremeni, zaglânite v kruglosutočnyj magazin i kupite čto-nibudʹ vkusnoe.
EN Then, simply hit publish and your chat will be live.
RU Затем просто нажмите «Опубликовать», и ваш чат начнет работать.
Transliteração Zatem prosto nažmite «Opublikovatʹ», i vaš čat načnet rabotatʹ.
EN How self-service helps Reverb hit the right notes with customers
RU Как самообслуживание помогает Reverb попадать в один тон с клиентами
Transliteração Kak samoobsluživanie pomogaet Reverb popadatʹ v odin ton s klientami
| inglês | russo |
|---|---|
| self-service | самообслуживание |
| with | с |
| customers | клиентами |
| helps | помогает |
| the | в |
EN Following catastrophic cyclones in 2018, floods hit many areas across Socotra
RU После катастрофических циклонов 2018 года наводнения обрушились на многие районы Сокотры
Transliteração Posle katastrofičeskih ciklonov 2018 goda navodneniâ obrušilisʹ na mnogie rajony Sokotry
EN When Rolly hit, we were evacuated
RU Когда на остров пришел «Ролли», нас сразу эвакуировали: наша семья живет рядом с берегом
Transliteração Kogda na ostrov prišel «Rolli», nas srazu évakuirovali: naša semʹâ živet râdom s beregom
EN After the cyclone hit, Arcoiris members realized that food and sleeping materials were needed
RU Когда циклон отступил членам Arcoiris стало понятно, что пострадавшим необходимы продукты питания и спальные принадлежности
Transliteração Kogda ciklon otstupil členam Arcoiris stalo ponâtno, čto postradavšim neobhodimy produkty pitaniâ i spalʹnye prinadležnosti
EN The second time he hit her, it happened in front of her 5-year-old son
RU Второй раз он ударил ее на глазах у 5-летнего сына
Transliteração Vtoroj raz on udaril ee na glazah u 5-letnego syna
EN The smartest tactical torches to hit the streets
RU Наиболее передовые модели тактических фонарей из имеющихся в продаже
Transliteração Naibolee peredovye modeli taktičeskih fonarej iz imeûŝihsâ v prodaže
EN The product was a hit with divers and others who tossed out the first-aid supplies and used the case to protect other valuables.
RU Это устройство имело огромный успех у дайверов, которые клали в него не аптечку, а другие ценные предметы.
Transliteração Éto ustrojstvo imelo ogromnyj uspeh u dajverov, kotorye klali v nego ne aptečku, a drugie cennye predmety.
EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views
RU Находите свой очередной хит при помощи "Потенциала просмотров" и изучайте все "Идеи дня", чтобы получить больше просмотров
Transliteração Nahodite svoj očerednoj hit pri pomoŝi "Potenciala prosmotrov" i izučajte vse "Idei dnâ", čtoby polučitʹ bolʹše prosmotrov
EN Save hours researching your next hit video
RU Сэкономьте время на придумывание своего нового хита
Transliteração Sékonomʹte vremâ na pridumyvanie svoego novogo hita
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hit the ground ground ground running ground vegetation solid ground common ground break ground and construction ground floor ground floor houses ground floor apartment ground breaking dry ground ground contact break ground middle ground between signal ground fertile ground ground up—and ground level higher ground ground technologies ground and above swamp ground less ground surface ground stability adequate ground ground up in ground ground floor connected off the ground breaking new ground ground was ready testing ground near reach higher ground ground up and low ground floor above ground technologies ground again ground floor villa ground breaking suspension ground up without lower ground ground without bogging a dating ground clamped to ground ground vegetat ground impedance break new ground rent the ground ground wireTraduzir hit the ground para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe