EN Respect budget requirements with flexible business models: cloud, on-premises or hybrid
"flexible business models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Respect budget requirements with flexible business models: cloud, on-premises or hybrid
RU Работайте в соответствии с бюджетным требованиям с помощью гибких бизнес-моделей: облачных, локальных или гибридных
Transliteração Rabotajte v sootvetstvii s bûdžetnym trebovaniâm s pomoŝʹû gibkih biznes-modelej: oblačnyh, lokalʹnyh ili gibridnyh
EN Alcatel-Lucent Enterprise offers flexible business models that are tailor-made for our customers’ industries and provide built-in security and limited environmental impact.
RU Alcatel-Lucent Enterprise разрабатывает отраслевые гибкие бизнес-модели со встроенной защитой и ограниченным воздействием на окружающую среду.
Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise razrabatyvaet otraslevye gibkie biznes-modeli so vstroennoj zaŝitoj i ograničennym vozdejstviem na okružaûŝuû sredu.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN Optimise the budget with flexible business models
RU Оптимизируйте бюджет с помощью гибких бизнес-моделей
Transliteração Optimizirujte bûdžet s pomoŝʹû gibkih biznes-modelej
EN Respect budget requirements with flexible business models: cloud, on-premises or hybrid
RU Работайте в соответствии с бюджетным требованиям с помощью гибких бизнес-моделей: облачных, локальных или гибридных
Transliteração Rabotajte v sootvetstvii s bûdžetnym trebovaniâm s pomoŝʹû gibkih biznes-modelej: oblačnyh, lokalʹnyh ili gibridnyh
EN Alcatel-Lucent Enterprise offers flexible business models that are tailor-made for our customers’ industries and provide built-in security and limited environmental impact.
RU Alcatel-Lucent Enterprise разрабатывает отраслевые гибкие бизнес-модели со встроенной защитой и ограниченным воздействием на окружающую среду.
Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise razrabatyvaet otraslevye gibkie biznes-modeli so vstroennoj zaŝitoj i ograničennym vozdejstviem na okružaûŝuû sredu.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN Flexible models that enables extension of warranties
RU Гибкие модели, дающие возможность продления гарантии
Transliteração Gibkie modeli, daûŝie vozmožnostʹ prodleniâ garantii
EN Flexible models, such as cloud, on-premises and hybrid, ensure budget optimisation
RU Гибкие модели ? облачные, локальные и гибридные ? обеспечивают оптимизацию бюджета
Transliteração Gibkie modeli ? oblačnye, lokalʹnye i gibridnye ? obespečivaût optimizaciû bûdžeta
EN Reduced CAPEX thanks to flexible cloud or hybrid models delivering “as a Service” communications
RU Снижения капитальных затрат благодаря гибким облачным или гибридным моделям, обеспечивающим виртуализированные коммуникации
Transliteração Sniženiâ kapitalʹnyh zatrat blagodarâ gibkim oblačnym ili gibridnym modelâm, obespečivaûŝim virtualizirovannye kommunikacii
EN OmniAccess Stellar WLAN supports flexible and quick deployment models that adapt to every customer’s need
RU WLAN OmniAccess Stellar поддерживает гибкие и быстрые модели развертывания, которые адаптируются к потребностям каждого клиента
Transliteração WLAN OmniAccess Stellar podderživaet gibkie i bystrye modeli razvertyvaniâ, kotorye adaptiruûtsâ k potrebnostâm každogo klienta
inglês | russo |
---|---|
stellar | stellar |
wlan | wlan |
EN Flexible models, such as cloud, on-premises and hybrid, ensure budget optimisation
RU Гибкие модели ? облачные, локальные и гибридные ? обеспечивают оптимизацию бюджета
Transliteração Gibkie modeli ? oblačnye, lokalʹnye i gibridnye ? obespečivaût optimizaciû bûdžeta
EN Reduced CAPEX thanks to flexible cloud or hybrid models delivering “as a Service” communications
RU Снижения капитальных затрат благодаря гибким облачным или гибридным моделям, обеспечивающим виртуализированные коммуникации
Transliteração Sniženiâ kapitalʹnyh zatrat blagodarâ gibkim oblačnym ili gibridnym modelâm, obespečivaûŝim virtualizirovannye kommunikacii
EN OmniAccess Stellar WLAN supports flexible and quick deployment models that adapt to every customer’s need
RU WLAN OmniAccess Stellar поддерживает гибкие и быстрые модели развертывания, которые адаптируются к потребностям каждого клиента
Transliteração WLAN OmniAccess Stellar podderživaet gibkie i bystrye modeli razvertyvaniâ, kotorye adaptiruûtsâ k potrebnostâm každogo klienta
inglês | russo |
---|---|
stellar | stellar |
wlan | wlan |
EN Flexible models that enables extension of warranties
RU Гибкие модели, дающие возможность продления гарантии
Transliteração Gibkie modeli, daûŝie vozmožnostʹ prodleniâ garantii
EN Flexible career models for parents or jobs for fugitives - these projects provide new impetus for the modern world of work.
RU Гибкие модели карьеры для родителей или рабочие места для беженцев – эти проекты дают новые импульсы для современного мира труда.
Transliteração Gibkie modeli karʹery dlâ roditelej ili rabočie mesta dlâ bežencev – éti proekty daût novye impulʹsy dlâ sovremennogo mira truda.
EN OmniAccess Stellar WLAN supports flexible and quick deployment models that adapt to every customer?s need
RU WLAN OmniAccess Stellar поддерживает гибкие и быстрые модели развертывания, которые адаптируются к потребностям каждого клиента
Transliteração WLAN OmniAccess Stellar podderživaet gibkie i bystrye modeli razvertyvaniâ, kotorye adaptiruûtsâ k potrebnostâm každogo klienta
inglês | russo |
---|---|
stellar | stellar |
wlan | wlan |
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
Transliteração A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
EN Our car models are in scale and true to the original models for adult collectors, not toys for children!
RU Наши модели автомобилей- это масштабные и близкие к оригинальным модели для взрослых коллекционеров, а недетские игрушки!
Transliteração Naši modeli avtomobilej- éto masštabnye i blizkie k originalʹnym modeli dlâ vzroslyh kollekcionerov, a nedetskie igruški!
EN As analytical models are deployed, the insights derived from those models return to Vantage
RU По мере развертывания аналитических моделей результаты, полученные на основе этих моделей, возвращаются в Vantage
Transliteração Po mere razvertyvaniâ analitičeskih modelej rezulʹtaty, polučennye na osnove étih modelej, vozvraŝaûtsâ v Vantage
EN All models of our dart series at a glance dart models with USB 3.0 and new Sony IMX392 and IMX334 sensors
RU Кратко о камерах серии dart Модели dart USB 3.0 с сенсорами Sony IMX392 и IMX334
Transliteração Kratko o kamerah serii dart Modeli dart USB 3.0 s sensorami Sony IMX392 i IMX334
inglês | russo |
---|---|
dart | dart |
usb | usb |
EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified
RU Многие модели XSlate и XPad прошли сертификацию C1D2, также сертифицированы некоторые модели ATEX
Transliteração Mnogie modeli XSlate i XPad prošli sertifikaciû C1D2, takže sertificirovany nekotorye modeli ATEX
EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com
RU Бесплатные 3D-модели и коммерческое использование 3D-моделей по отличным ценам. free3d.com
Transliteração Besplatnye 3D-modeli i kommerčeskoe ispolʹzovanie 3D-modelej po otličnym cenam. free3d.com
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
Transliteração A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
EN Connect your business to IOT: how to introduce new business models, break out competitors and transform your industry
RU Подключите свой бизнес к IOT: как внедрить новые бизнес-модели, победить конкурентов и трансформировать свою отрасль
Transliteração Podklûčite svoj biznes k IOT: kak vnedritʹ novye biznes-modeli, pobeditʹ konkurentov i transformirovatʹ svoû otraslʹ
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN Connect your business to IOT: how to introduce new business models, break out competitors and transform your industry - IoT Worlds
RU Подключите свой бизнес к IOT: как внедрить новые бизнес-модели, победить конкурентов и трансформировать свою отрасль - IoT Worlds
Transliteração Podklûčite svoj biznes k IOT: kak vnedritʹ novye biznes-modeli, pobeditʹ konkurentov i transformirovatʹ svoû otraslʹ - IoT Worlds
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN Connect your business to IOT: how to introduce new business models, break...
RU Подключите свой бизнес к IOT: как внедрить новые бизнес-модели, победить конкурентов и...
Transliteração Podklûčite svoj biznes k IOT: kak vnedritʹ novye biznes-modeli, pobeditʹ konkurentov i...
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
RU Мы приглашаем вас на двухдневную конференцию Zendesk Roadshow, на которой вы сможете ознакомиться с новейшими проду�
Transliteração My priglašaem vas na dvuhdnevnuû konferenciû Zendesk Roadshow, na kotoroj vy smožete oznakomitʹsâ s novejšimi produ�
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Stay agile with a powerful and flexible solution that can fit your business needs at any stage of growth.
RU Мощное и гибкое решение обеспечит вам универсальность и динамичность и придется впору вашему бизнесу на любом этапе развития.
Transliteração Moŝnoe i gibkoe rešenie obespečit vam universalʹnostʹ i dinamičnostʹ i pridetsâ vporu vašemu biznesu na lûbom étape razvitiâ.
EN Our DevOps practices implementation will help your business become more customer-oriented, flexible, and competitive.
RU Внедрение наших практик DevOps поможет вашему бизнесу стать более клиентоориентированным, гибким и конкурентоспособным.
Transliteração Vnedrenie naših praktik DevOps pomožet vašemu biznesu statʹ bolee klientoorientirovannym, gibkim i konkurentosposobnym.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN Elevate your business communications to the cloud with a flexible, cost-effective, software-as-as-service offer.
RU Перенесите свои деловые коммуникации в облако с гибким и экономичным SaaS-программным обеспечением.
Transliteração Perenesite svoi delovye kommunikacii v oblako s gibkim i ékonomičnym SaaS-programmnym obespečeniem.
EN This is the platform that is as powerful and flexible as your business.
RU Платформа, такая же мощная и гибкая, как ваша компания.
Transliteração Platforma, takaâ že moŝnaâ i gibkaâ, kak vaša kompaniâ.
EN The flexible core of Shopware 6 can keep up with online business changes
RU Гибкое ядро Shopware 6 может идти в ногу с изменениями онлайн-бизнеса
Transliteração Gibkoe âdro Shopware 6 možet idti v nogu s izmeneniâmi onlajn-biznesa
EN Customer services enhance Business Partner offerings, providing vendor engagement with flexible options to deliver a connected customer experience.
RU Клиентские сервисы дополняют предложения Business Partner обеспечивая через гибкие опции взаимодействие поставщиков с подключенными клиентами.
Transliteração Klientskie servisy dopolnâût predloženiâ Business Partner obespečivaâ čerez gibkie opcii vzaimodejstvie postavŝikov s podklûčennymi klientami.
EN A flexible enterprise phone platform that delivers reliable, high quality digital age communications to grow your business.
RU Экономичные настольные телефоны базового уровня с высококачественным звуком.
Transliteração Ékonomičnye nastolʹnye telefony bazovogo urovnâ s vysokokačestvennym zvukom.
EN Business phone systems and much more: flexible communication and collaboration solutions for employees across every channel.
RU Унифицированные коммуникации для бизнеса: гибкие решения для общения и совместной работы.
Transliteração Unificirovannye kommunikacii dlâ biznesa: gibkie rešeniâ dlâ obŝeniâ i sovmestnoj raboty.
EN In addition, flexible pricing arrangements can be made to suit your business if you want to purchase a large number of certificates
RU Кроме того, если вы хотите купить много сертификатов, вы можете выбрать гибкую схему ценообразования, соответствующую вашему бизнесу
Transliteração Krome togo, esli vy hotite kupitʹ mnogo sertifikatov, vy možete vybratʹ gibkuû shemu cenoobrazovaniâ, sootvetstvuûŝuû vašemu biznesu
EN Flexible business-to-anything integration
RU Гибкая интеграция бизнеса с чем угодно
Transliteração Gibkaâ integraciâ biznesa s čem ugodno
EN Support transaction volume and business partner connection growth with flexible, scalable software.
RU Поддерживайте объем транзакций и рост числа деловых партнеров с помощью гибкого масштабируемого программного обеспечения.
Transliteração Podderživajte obʺem tranzakcij i rost čisla delovyh partnerov s pomoŝʹû gibkogo masštabiruemogo programmnogo obespečeniâ.
EN Optimize supply chains for flexible and resilient business
RU Оптимизируйте цепочки поставок для гибкости и устойчивости бизнеса
Transliteração Optimizirujte cepočki postavok dlâ gibkosti i ustojčivosti biznesa
EN Flexible and scalable encryption solution for the business cloud
RU Сотрудничайте внутри Вашей компании - просто, безопасно и соблюдая праивла конфиденциальности
Transliteração Sotrudničajte vnutri Vašej kompanii - prosto, bezopasno i soblûdaâ praivla konfidencialʹnosti
EN Tailor the device to your business needs by choosing from flexible options that include range, illumination, connectivity, power and more
RU Возможность настройки диапазона, подсветки, подключения, питания и других опций позволяет адаптировать устройства под бизнес-требования
Transliteração Vozmožnostʹ nastrojki diapazona, podsvetki, podklûčeniâ, pitaniâ i drugih opcij pozvolâet adaptirovatʹ ustrojstva pod biznes-trebovaniâ
EN This incredibly flexible portfolio grows with your business
RU Этот невероятно гибкий портфель решений растет вместе с вашим бизнесом
Transliteração Étot neveroâtno gibkij portfelʹ rešenij rastet vmeste s vašim biznesom
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.
Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.
EN Stay agile with a powerful and flexible solution that can fit your business needs at any stage of growth.
RU Мощное и гибкое решение обеспечит вам универсальность и динамичность и придется впору вашему бизнесу на любом этапе развития.
Transliteração Moŝnoe i gibkoe rešenie obespečit vam universalʹnostʹ i dinamičnostʹ i pridetsâ vporu vašemu biznesu na lûbom étape razvitiâ.
EN Stay agile with a powerful and flexible solution that can fit your business needs at any stage of growth.
RU Мощное и гибкое решение обеспечит вам универсальность и динамичность и придется впору вашему бизнесу на любом этапе развития.
Transliteração Moŝnoe i gibkoe rešenie obespečit vam universalʹnostʹ i dinamičnostʹ i pridetsâ vporu vašemu biznesu na lûbom étape razvitiâ.
Mostrando 50 de 50 traduções