EN Your ultimate tool for evaluating SEO efforts
"evaluating the range" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
range | а а также ассортимент ассортимента более в возможности время диапазон если и из их к как когда мы на период различных разные разных ряд с спектр так того услуг что широкий выбор это |
EN Your ultimate tool for evaluating SEO efforts
RU Универсальный инструмент для оценки усилий по SEO
Transliteração Universalʹnyj instrument dlâ ocenki usilij po SEO
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN The project team works in iterative cycles, always evaluating results at the end
RU Проектная группа выполняет итеративные циклы и оценивает результаты в конце каждого из них
Transliteração Proektnaâ gruppa vypolnâet iterativnye cikly i ocenivaet rezulʹtaty v konce každogo iz nih
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии
Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii
EN Increase revenue by evaluating and leveraging top monetization practices
RU Повышайте доходы благодаря оценке и использованию передовых методов монетизации
Transliteração Povyšajte dohody blagodarâ ocenke i ispolʹzovaniû peredovyh metodov monetizacii
EN When evaluating a workflow for your team, it's most important that you consider your team’s culture
RU При оценке того, насколько рабочий процесс подходит вашей команде, очень важно принимать во внимание культуру команды
Transliteração Pri ocenke togo, naskolʹko rabočij process podhodit vašej komande, očenʹ važno prinimatʹ vo vnimanie kulʹturu komandy
EN Some things to consider when evaluating a Git workflow are:
RU При оценке рабочих процессов Git необходимо учитывать следующие факторы.
Transliteração Pri ocenke rabočih processov Git neobhodimo učityvatʹ sleduûŝie faktory.
inglês | russo |
---|---|
git | git |
EN There are multiple factors to consider when evaluating third-party apps. Some of these include:
RU При оценке приложений от сторонних поставщиков следует учитывать несколько факторов. Перечислим некоторые из них:
Transliteração Pri ocenke priloženij ot storonnih postavŝikov sleduet učityvatʹ neskolʹko faktorov. Perečislim nekotorye iz nih:
EN Save time on evaluating contractors' work with the website.
RU Контролируйте работу подрядчиков над сайтами без больших временных затрат.
Transliteração Kontrolirujte rabotu podrâdčikov nad sajtami bez bolʹših vremennyh zatrat.
EN Webinar: Evaluating Data Center Infrastructure Venues: On Premise, Cloud, and Colocation
RU Вебинар: Оценка объектов инфраструктуры ЦОД: корпоративные, коммерческие и облачные ЦОД
Transliteração Vebinar: Ocenka obʺektov infrastruktury COD: korporativnye, kommerčeskie i oblačnye COD
EN 6. Are you evaluating any other solutions to support teleworking/remote working?
RU 6. Рассматриваете ли вы какие-либо другие решения для поддержки удаленной работы?
Transliteração 6. Rassmatrivaete li vy kakie-libo drugie rešeniâ dlâ podderžki udalennoj raboty?
EN The first comment is not the only comment in the topic. Before evaluating it, read a couple more.
RU Первый комментарий — это не единственный комментарий в теме. Прежде чем ставить ему оценку, прочитайте ещё парочку.
Transliteração Pervyj kommentarij — éto ne edinstvennyj kommentarij v teme. Prežde čem stavitʹ emu ocenku, pročitajte eŝë paročku.
EN The following section discusses points of consideration when evaluating if a code repository hosting service is right for you.
RU В этом разделе рассказывается, на что стоит обращать внимание при выборе сервиса для хостинга репозиториев кода.
Transliteração V étom razdele rasskazyvaetsâ, na čto stoit obraŝatʹ vnimanie pri vybore servisa dlâ hostinga repozitoriev koda.
EN Evaluating strategy with a variety of metrics
RU Оценка стратегии с использованием различных метрик
Transliteração Ocenka strategii s ispolʹzovaniem različnyh metrik
EN Assess your strategic options by evaluating the market and competitive environment and identify your best opportunities
RU Оцените свои стратегические варианты, оценивая рынок и конкурентную среду, и определите наилучшие возможности
Transliteração Ocenite svoi strategičeskie varianty, ocenivaâ rynok i konkurentnuû sredu, i opredelite nailučšie vozmožnosti
EN When evaluating the two solutions, we can say that Letsencrypt is easier to use, install and manage
RU Мы можем сказать, что Letsencrypt проще в использовании, установке и управлении, если рассматривать два решения
Transliteração My možem skazatʹ, čto Letsencrypt proŝe v ispolʹzovanii, ustanovke i upravlenii, esli rassmatrivatʹ dva rešeniâ
EN When evaluating any help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное решение, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe rešenie, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
EN Confidence score is our new formula, which is evaluating exchanges, on three principal matters:
RU Уровень доверия это наша новая формула, которая оценивает криптовалютные биржи по трём принципиальным критериям:
Transliteração Urovenʹ doveriâ éto naša novaâ formula, kotoraâ ocenivaet kriptovalûtnye birži po trëm principialʹnym kriteriâm:
EN Choose one of our kits and start evaluating your embedded vision solution directly.
RU Выберите один из предлагаемых нами комплектов средств и быстро приступите к тестированию встраиваемой системы машинного зрения.
Transliteração Vyberite odin iz predlagaemyh nami komplektov sredstv i bystro pristupite k testirovaniû vstraivaemoj sistemy mašinnogo zreniâ.
EN Coordination conflicts are common, leading to re-evaluating and shifting priorities.
RU При этом нередко возникают конфликты, которые приводят к переоценке и смене приоритетов.
Transliteração Pri étom neredko voznikaût konflikty, kotorye privodât k pereocenke i smene prioritetov.
EN Evaluating the project: Compare the project objectives with the actuals and write the End Project Report.
RU Оценка проекта: Сравнить цели проекта с фактическими данными и написать отчет o завершении проекта.
Transliteração Ocenka proekta: Sravnitʹ celi proekta s faktičeskimi dannymi i napisatʹ otčet o zaveršenii proekta.
EN Skills assessments are scientific and formal techniques for evaluating the abilities of potential applicants
RU Оценки навыков являются научными и формальными методами для оценки способностей потенциальных претендентов
Transliteração Ocenki navykov âvlâûtsâ naučnymi i formalʹnymi metodami dlâ ocenki sposobnostej potencialʹnyh pretendentov
EN The candidate and the interviewer are evaluating each other
RU Кандидат и интервьюер оценивают друг друга
Transliteração Kandidat i intervʹûer ocenivaût drug druga
EN Evaluating all the possible solutions and scenarios to reach the best solution for the problem at hand
RU Оценка всех возможных решений и сценариев для достижения лучшего решения проблемы под рукой
Transliteração Ocenka vseh vozmožnyh rešenij i scenariev dlâ dostiženiâ lučšego rešeniâ problemy pod rukoj
EN The project team works in iterative cycles, always evaluating results at the end
RU Проектная группа выполняет итеративные циклы и оценивает результаты в конце каждого из них
Transliteração Proektnaâ gruppa vypolnâet iterativnye cikly i ocenivaet rezulʹtaty v konce každogo iz nih
EN Learn why AWS was named a Leader in the Gartner report evaluating cloud database and analytics platforms.
RU Узнайте, почему AWS заслужила звание Лидера в отчете Gartner по платформам облачных баз данных и аналитики.
Transliteração Uznajte, počemu AWS zaslužila zvanie Lidera v otčete Gartner po platformam oblačnyh baz dannyh i analitiki.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
gartner | gartner |
EN When evaluating the security of a cloud solution, it is important for customers to understand and distinguish between:
RU При оценке безопасности облачного решения клиенты должны понимать и различать следующие понятия:
Transliteração Pri ocenke bezopasnosti oblačnogo rešeniâ klienty dolžny ponimatʹ i različatʹ sleduûŝie ponâtiâ:
EN Save time on evaluating contractors' work with the website.
RU Контролируйте работу подрядчиков над сайтами без больших временных затрат.
Transliteração Kontrolirujte rabotu podrâdčikov nad sajtami bez bolʹših vremennyh zatrat.
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating any SaaS help desk software, consider the following questions:
RU Чтобы оценить, насколько вам подходит то или иное программное обеспечение SaaS, ответьте на следующие вопросы:
Transliteração Čtoby ocenitʹ, naskolʹko vam podhodit to ili inoe programmnoe obespečenie SaaS, otvetʹte na sleduûŝie voprosy:
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN When evaluating the two solutions, we can say that Letsencrypt is easier to use, install and manage
RU Мы можем сказать, что Letsencrypt проще в использовании, установке и управлении, если рассматривать два решения
Transliteração My možem skazatʹ, čto Letsencrypt proŝe v ispolʹzovanii, ustanovke i upravlenii, esli rassmatrivatʹ dva rešeniâ
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии
Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii
EN Evaluating our products and need advice before you buy?
RU Выбираете наши продукты и хотите проконсультироваться перед покупкой?
Transliteração Vybiraete naši produkty i hotite prokonsulʹtirovatʹsâ pered pokupkoj?
EN Evaluating Password Management | Zero-Knowledge Security | Keeper Security
RU Оценка управления паролями | Безопасность с нулевым разглашением данных | Keeper Security
Transliteração Ocenka upravleniâ parolâmi | Bezopasnostʹ s nulevym razglašeniem dannyh | Keeper Security
inglês | russo |
---|---|
security | security |
EN A Practical Guide for Evaluating Your Password Management Solution
RU Практическое руководство для принятия важнейшего решения
Transliteração Praktičeskoe rukovodstvo dlâ prinâtiâ važnejšego rešeniâ
EN This is the most important expired domain hunting and evaluating software which means you?ve gotta dig into this discount right away!
RU Это одна из самых продвинутых программ поиска и оценки истекших доменов.
Transliteração Éto odna iz samyh prodvinutyh programm poiska i ocenki istekših domenov.
EN is about identifying and evaluating various aspects of your organization or business to form a foundation for cybersecurity.
RU Определение и оценка различных аспектов вашей организации или бизнеса для формирования основы кибербезопасности.
Transliteração Opredelenie i ocenka različnyh aspektov vašej organizacii ili biznesa dlâ formirovaniâ osnovy kiberbezopasnosti.
EN When evaluating a workflow for your team, it's most important that you consider your team’s culture
RU При оценке того, насколько рабочий процесс подходит вашей команде, очень важно принимать во внимание культуру команды
Transliteração Pri ocenke togo, naskolʹko rabočij process podhodit vašej komande, očenʹ važno prinimatʹ vo vnimanie kulʹturu komandy
EN Some things to consider when evaluating a Git workflow are:
RU При оценке рабочих процессов Git необходимо учитывать следующие факторы.
Transliteração Pri ocenke rabočih processov Git neobhodimo učityvatʹ sleduûŝie faktory.
inglês | russo |
---|---|
git | git |
EN There are multiple factors to consider when evaluating third-party apps. Some of these include:
RU При оценке приложений от сторонних поставщиков следует учитывать несколько факторов. Перечислим некоторые из них:
Transliteração Pri ocenke priloženij ot storonnih postavŝikov sleduet učityvatʹ neskolʹko faktorov. Perečislim nekotorye iz nih:
EN A Supplier evaluation refers to the process of evaluating and approving potential suppliers by quantitative and qualitative assessment.
RU Под оценкой поставщиков понимается процесс оценки и утверждения потенциальных поставщиков путем количественной и качественной оценки.
Transliteração Pod ocenkoj postavŝikov ponimaetsâ process ocenki i utverždeniâ potencialʹnyh postavŝikov putem količestvennoj i kačestvennoj ocenki.
EN The following section discusses points of consideration when evaluating if a code repository hosting service is right for you.
RU В этом разделе рассказывается, на что стоит обращать внимание при выборе сервиса для хостинга репозиториев кода.
Transliteração V étom razdele rasskazyvaetsâ, na čto stoit obraŝatʹ vnimanie pri vybore servisa dlâ hostinga repozitoriev koda.
EN Evaluating the Potential of Fuel Cells for Data Center Power
RU Устойчивое развитие и борьба с изменением климата — главные тренды в индустрии центров обработки данных в 2022 году
Transliteração Ustojčivoe razvitie i borʹba s izmeneniem klimata — glavnye trendy v industrii centrov obrabotki dannyh v 2022 godu
EN Evaluating the success of your solution is a vital – and often neglected step – because it shows you clearly whether your solution is the correct one, or whether you need to go back to step one and start over
RU Хотя о ней и часто забывают, оценка эффективности решения представляет собой очень важный шаг
Transliteração Hotâ o nej i často zabyvaût, ocenka éffektivnosti rešeniâ predstavlâet soboj očenʹ važnyj šag
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.
Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.
Mostrando 50 de 50 traduções