EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
"documents with hundreds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
RU Сотни сотрудников и местоположений объединяет одна миссия
Transliteração Sotni sotrudnikov i mestopoloženij obʺedinâet odna missiâ
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
RU Сотни сотрудников и местоположений объединяет одна миссия
Transliteração Sotni sotrudnikov i mestopoloženij obʺedinâet odna missiâ
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
Transliteração Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to 10 times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
Transliteração Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Utilize hundreds of formatting and styling tools to create beautiful and persuasive documents.
RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.
Transliteração Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.
EN Hundreds of tools to create persuasive documents and ready-to-fill-out forms
RU Сотни инструментов для создания убедительных документов и готовых к заполнению форм
Transliteração Sotni instrumentov dlâ sozdaniâ ubeditelʹnyh dokumentov i gotovyh k zapolneniû form
EN Optimized My Documents, Project Documents folders and generally optimized all requests.
RU Оптимизация папок Мои документы, Документы проектов и общая оптимизация всех запросов.
Transliteração Optimizaciâ papok Moi dokumenty, Dokumenty proektov i obŝaâ optimizaciâ vseh zaprosov.
EN Updated the document loader in the Documents module and the Project documents section of the Projects module.
RU Обновлен загрузчик документов в модуле Документы и разделе Документы проекта модуля Проекты.
Transliteração Obnovlen zagruzčik dokumentov v module Dokumenty i razdele Dokumenty proekta modulâ Proekty.
EN The lists of currently available languages for mobile apps can be found here: Documents for iOS, Documents for Android, Projects for iOS.
RU Списки языков, доступных для мобильных приложений можно найти здесь: Документы для iOS, Документы для Android, Проекты для iOS.
Transliteração Spiski âzykov, dostupnyh dlâ mobilʹnyh priloženij možno najti zdesʹ: Dokumenty dlâ iOS, Dokumenty dlâ Android, Proekty dlâ iOS.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN The viewer supports various types of documents and images: word, powerpoint, pdf, open office documents, djvu, ps, jpeg 2000, png, psd, tiff, and many others
RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие
Transliteração Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie
inglês | russo |
---|---|
psd | psd |
png | png |
jpeg | jpeg |
EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.
RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.
Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.
EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.
RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма.
Transliteração Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma.
inglês | russo |
---|---|
EN Viewers can see the mappings and build documents for download, but cannot attach documents to rows.
RU Наблюдатели могут видеть сопоставления и создавать документы для загрузки, но не могут прикреплять документы к строкам.
Transliteração Nablûdateli mogut videtʹ sopostavleniâ i sozdavatʹ dokumenty dlâ zagruzki, no ne mogut prikreplâtʹ dokumenty k strokam.
EN Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device
RU Создавать документы и загружать их на свои устройства могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице
Transliteração Sozdavatʹ dokumenty i zagružatʹ ih na svoi ustrojstva mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice
EN Manage your documents workflow using Documents
RU Управляйте документооборотом с помощью модуля Документы
Transliteração Upravlâjte dokumentooborotom s pomoŝʹû modulâ Dokumenty
EN The contacts.csv file will be automatically saved in the My Documents folder of the Documents module
RU Файл contacts.csv будет автоматически сохранен в папке Мои документы модуля Документы
Transliteração Fajl contacts.csv budet avtomatičeski sohranen v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
EN The contacts.csv file can be found in the My Documents folder of the Documents module.
RU Файл contacts.csv можно найти в папке Мои документы модуля Документы.
Transliteração Fajl contacts.csv možno najti v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty.
inglês | russo |
---|---|
module | модуля |
documents | документы |
csv | csv |
can | можно |
folder | папке |
EN Apostilled set of corporate documents with any additional documents may be provided on request.
RU Апостилированный комплект корпоративных документов с любыми дополнительными документами может быть предоставлен по запросу.
Transliteração Apostilirovannyj komplekt korporativnyh dokumentov s lûbymi dopolnitelʹnymi dokumentami možet bytʹ predostavlen po zaprosu.
EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
RU чтение проектных документов, руководств, письменных инструкций и офисных документов.
Transliteração čtenie proektnyh dokumentov, rukovodstv, pisʹmennyh instrukcij i ofisnyh dokumentov.
EN The lists of currently available languages for mobile apps can be found here: Documents for iOS, Documents for Android, Projects for iOS.
RU Списки языков, доступных для мобильных приложений можно найти здесь: Документы для iOS, Документы для Android, Проекты для iOS.
Transliteração Spiski âzykov, dostupnyh dlâ mobilʹnyh priloženij možno najti zdesʹ: Dokumenty dlâ iOS, Dokumenty dlâ Android, Proekty dlâ iOS.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN Manage your documents workflow using Documents
RU Управляйте документооборотом с помощью модуля Документы
Transliteração Upravlâjte dokumentooborotom s pomoŝʹû modulâ Dokumenty
EN The contacts.csv file will be automatically saved in the My Documents folder of the Documents module
RU Файл contacts.csv будет автоматически сохранен в папке Мои документы модуля Документы
Transliteração Fajl contacts.csv budet avtomatičeski sohranen v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
EN The contacts.csv file can be found in the My Documents folder of the Documents module.
RU Файл contacts.csv можно найти в папке Мои документы модуля Документы.
Transliteração Fajl contacts.csv možno najti v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty.
inglês | russo |
---|---|
module | модуля |
documents | документы |
csv | csv |
can | можно |
folder | папке |
EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.
RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма.
Transliteração Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma.
inglês | russo |
---|---|
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы" и работайте над ними совместно
Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty" i rabotajte nad nimi sovmestno
EN View and edit office documents stored in Nextcloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
RU Просматривайте и редактируйте офисные документы, которые хранятся в Nextcloud, с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для iOS
Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte ofisnye dokumenty, kotorye hranâtsâ v Nextcloud, s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ iOS
inglês | russo |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
ios | ios |
EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
RU Просматривайте и редактируйте офисные документы, которые хранятся в ownCloud, с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для iOS
Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte ofisnye dokumenty, kotorye hranâtsâ v ownCloud, s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ iOS
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets, and presentations stored in Documents module.
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы".
Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty".
EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents
RU Безопасно храните и организуйте документы, работайте над ними совместно в Документах ONLYOFFICE
Transliteração Bezopasno hranite i organizujte dokumenty, rabotajte nad nimi sovmestno v Dokumentah ONLYOFFICE
EN The viewer supports various types of documents and images: word, powerpoint, pdf, open office documents, djvu, ps, jpeg 2000, png, psd, tiff, and many others
RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие
Transliteração Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie
inglês | russo |
---|---|
psd | psd |
png | png |
jpeg | jpeg |
EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.
RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.
Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.
EN Hundreds of top level domains supported
RU Поддержка сотен доменов верхнего уровня
Transliteração Podderžka soten domenov verhnego urovnâ
EN Now with hundreds of templates to help you get started.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
Transliteração V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that help your legal team
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым ваша команда юристов
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym vaša komanda ûristov
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым ваша операционная команда
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym vaša operacionnaâ komanda
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
RU Информировать сотни или даже тысячи сотрудников об инцидентах в ИТ с помощью массовых рассылок — не самая удачная идея
Transliteração Informirovatʹ sotni ili daže tysâči sotrudnikov ob incidentah v IT s pomoŝʹû massovyh rassylok — ne samaâ udačnaâ ideâ
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
RU Мы сочетали его с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Transliteração My sočetali ego s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
RU Мы присоединились к этому с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Transliteração My prisoedinilisʹ k étomu s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords
RU Одна страница может ранжироваться по сотням взаимосвязанных ключевых слов
Transliteração Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po sotnâm vzaimosvâzannyh klûčevyh slov
EN A single page can rank for hundreds of related keywords
RU Одна страница может ранжироваться по тысячам связанных ключевых слов
Transliteração Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po tysâčam svâzannyh klûčevyh slov
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues
RU Каждый веб-сайт может быть уникальным, но ПО для SEO поможет найти сотни распространенных проблем с SEO и укажеть на них
Transliteração Každyj veb-sajt možet bytʹ unikalʹnym, no PO dlâ SEO pomožet najti sotni rasprostranennyh problem s SEO i ukažetʹ na nih
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Incredible generating speed powered by Node.js. Hundreds of files take only seconds to build.
RU Node.js даёт молниеносную скорость. Генерация сотни файлов занимает всего несколько секунд.
Transliteração Node.js daët molnienosnuû skorostʹ. Generaciâ sotni fajlov zanimaet vsego neskolʹko sekund.
inglês | russo |
---|---|
node | node |
js | js |
EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available
RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений
Transliteração Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij
inglês | russo |
---|---|
vsco | vsco |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance
RU Управляйте сотнями Meetup'ов одновременно и просматривайте их все одним взглядом
Transliteração Upravlâjte sotnâmi Meetup'ov odnovremenno i prosmatrivajte ih vse odnim vzglâdom
EN You will be instantly redirected to the search results page with hundreds of hashtags that were generated from the focus keyword that you provided.
RU Вы будете мгновенно перенаправлены на страницу результатов поиска с сотнями хэштегов, сгенерированных с нужным вам ключевым словом.
Transliteração Vy budete mgnovenno perenapravleny na stranicu rezulʹtatov poiska s sotnâmi héštegov, sgenerirovannyh s nužnym vam klûčevym slovom.
EN Hundreds of thousands of people have been forced to flee their homes.
RU Сотни тысяч людей были вынуждены покинуть свои дома.
Transliteração Sotni tysâč lûdej byli vynuždeny pokinutʹ svoi doma.
inglês | russo |
---|---|
homes | дома |
people | людей |
thousands | тысяч |
their | свои |
been | были |
EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.
RU Мгновенно просматривайте сотни операций отмены с помощью ползунка истории. Кроме того, историю можно сохранить в документе.
Transliteração Mgnovenno prosmatrivajte sotni operacij otmeny s pomoŝʹû polzunka istorii. Krome togo, istoriû možno sohranitʹ v dokumente.
EN WordPress has thousands of themes available, whereas Weebly has hundreds
RU В WordPress доступны тысячи тем, а в Weebly - сотни.
Transliteração V WordPress dostupny tysâči tem, a v Weebly - sotni.
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
weebly | weebly |
available | доступны |
themes | тем |
hundreds | сотни |
EN Sneak previews and live coverage straight from the SEMA Show in Las Vegas with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
RU Все премьеры международной американской выставки.
Transliteração Vse premʹery meždunarodnoj amerikanskoj vystavki.
Mostrando 50 de 50 traduções