Traduzir "data newsletter" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data newsletter" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de data newsletter

inglês
russo

EN Click on the unsubscribe link in the newsletter you receive (the link should appear down at the bottom of the newsletter).

RU Перейдите по специальной ссылке для отмены подписки в полученном Вами новостном письме (ссылка находится в нижней части письма).

Transliteração Perejdite po specialʹnoj ssylke dlâ otmeny podpiski v polučennom Vami novostnom pisʹme (ssylka nahoditsâ v nižnej časti pisʹma).

EN View the latest issue of the newsletter View all the newsletter issues

RU Посмотреть последний выпуск рассылки Посмотреть все выпуски рассылки

Transliteração Posmotretʹ poslednij vypusk rassylki Posmotretʹ vse vypuski rassylki

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

RU Какие именно персональные данные требуется предоставить, можно узнать в разделе «Регистрация для получения рассылки или продуктов» выше.

Transliteração Kakie imenno personalʹnye dannye trebuetsâ predostavitʹ, možno uznatʹ v razdele «Registraciâ dlâ polučeniâ rassylki ili produktov» vyše.

EN When you subscribe to the newsletter, the data from the input mask will be transferred to us and stored

RU При подписке на рассылку новостей данные из маски ввода передаются нам и сохраняются

Transliteração Pri podpiske na rassylku novostej dannye iz maski vvoda peredaûtsâ nam i sohranâûtsâ

EN If the data is not provided, it will not be possible to send the newsletter.

RU Если данные не предоставлены, рассылка электронных писем не может быть выполнена.

Transliteração Esli dannye ne predostavleny, rassylka élektronnyh pisem ne možet bytʹ vypolnena.

EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.

RU Если вы подписались на рассылку новостей, правовой основой для обработки данных является статья 6(1)(a) регламента GDPR.

Transliteração Esli vy podpisalisʹ na rassylku novostej, pravovoj osnovoj dlâ obrabotki dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(a) reglamenta GDPR.

inglês russo
gdpr gdpr

EN The processing of the data from the input mask serves the distribution of our newsletter.

RU Обработка данных из маски ввода служит для электронной рассылки наших новостей.

Transliteração Obrabotka dannyh iz maski vvoda služit dlâ élektronnoj rassylki naših novostej.

EN Read the regulations on handling your personal data and personalization of the newsletter in our

RU Ознакомьтесь с информацией об обработке ваших личных данных и персонализации информационного бюллетеня в нашей

Transliteração Oznakomʹtesʹ s informaciej ob obrabotke vaših ličnyh dannyh i personalizacii informacionnogo bûlletenâ v našej

EN The personal data collected as part of the newsletter service is not passed on to third parties

RU Персональные данные, собранные в рамках службы рассылки новостей, не передаются третьим лицам

Transliteração Personalʹnye dannye, sobrannye v ramkah služby rassylki novostej, ne peredaûtsâ tretʹim licam

EN The data subject can cancel the subscription to our newsletter at any time

RU Субъект данных может отменить подписку на нашу новостную рассылку в любое время

Transliteração Subʺekt dannyh možet otmenitʹ podpisku na našu novostnuû rassylku v lûboe vremâ

EN Registration data: To subscribe to the newsletter, it is sufficient to enter your e-mail address

RU Регистрационные данные: Чтобы подписаться на рассылку новостей, достаточно ввести свой адрес электронной почты

Transliteração Registracionnye dannye: Čtoby podpisatʹsâ na rassylku novostej, dostatočno vvesti svoj adres élektronnoj počty

EN Read the regulations on handling your personal data and personalization of the newsletter in our

RU Ознакомьтесь с информацией об обработке ваших личных данных и персонализации информационного бюллетеня в нашей

Transliteração Oznakomʹtesʹ s informaciej ob obrabotke vaših ličnyh dannyh i personalizacii informacionnogo bûlletenâ v našej

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

RU Какие именно персональные данные требуется предоставить, можно узнать в разделе «Регистрация для получения рассылки или продуктов» выше.

Transliteração Kakie imenno personalʹnye dannye trebuetsâ predostavitʹ, možno uznatʹ v razdele «Registraciâ dlâ polučeniâ rassylki ili produktov» vyše.

EN When you subscribe to the newsletter, the data from the input mask will be transferred to us and stored

RU При подписке на рассылку новостей данные из маски ввода передаются нам и сохраняются

Transliteração Pri podpiske na rassylku novostej dannye iz maski vvoda peredaûtsâ nam i sohranâûtsâ

EN If the data is not provided, it will not be possible to send the newsletter.

RU Если данные не предоставлены, рассылка электронных писем не может быть выполнена.

Transliteração Esli dannye ne predostavleny, rassylka élektronnyh pisem ne možet bytʹ vypolnena.

EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.

RU Если вы подписались на рассылку новостей, правовой основой для обработки данных является статья 6(1)(a) регламента GDPR.

Transliteração Esli vy podpisalisʹ na rassylku novostej, pravovoj osnovoj dlâ obrabotki dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(a) reglamenta GDPR.

inglês russo
gdpr gdpr

EN The processing of the data from the input mask serves the distribution of our newsletter.

RU Обработка данных из маски ввода служит для электронной рассылки наших новостей.

Transliteração Obrabotka dannyh iz maski vvoda služit dlâ élektronnoj rassylki naših novostej.

EN Stay up-to-date on the latest Plays, tips, and tricks with our monthly newsletter.

RU Подпишитесь на нашу ежемесячную информационную рассылку и будьте в курсе новейших сценариев, советов и рекомендаций.

Transliteração Podpišitesʹ na našu ežemesâčnuû informacionnuû rassylku i budʹte v kurse novejših scenariev, sovetov i rekomendacij.

EN By sharing your email, you consent to receiving Exponea’s newsletter

RU Отправляя эту форму, вы соглашаетесь получать новостную рассылку от Exponea

Transliteração Otpravlââ étu formu, vy soglašaetesʹ polučatʹ novostnuû rassylku ot Exponea

EN You’re now subscribed to Exponea newsletter.

RU Вы подписаны на рассылку Exponea.

Transliteração Vy podpisany na rassylku Exponea.

inglês russo
exponea exponea

EN Weebly offers fantastic newsletter options

RU Предлагает фантастические варианты рассылки новостей

Transliteração Predlagaet fantastičeskie varianty rassylki novostej

EN Sign up for our newsletter to keep up with the latest deals from Humble Bundle!

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних предложений от Humble Bundle!

Transliteração Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse poslednih predloženij ot Humble Bundle!

EN Subscribe to our newsletter to keep up with the latest deals from Humble Bundle!

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних предложений Humble Bundle!

Transliteração Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse poslednih predloženij Humble Bundle!

EN Sign up for our newsletter and be the first to know.

RU Подпишитесь на нашу рассылку и будьте в курсе новостей.

Transliteração Podpišitesʹ na našu rassylku i budʹte v kurse novostej.

EN Subscribe to our newsletter now and get 10% off!

RU Подписаться на информационную рассылку и получить 500 руб. в подарок

Transliteração Podpisatʹsâ na informacionnuû rassylku i polučitʹ 500 rub. v podarok

EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.

RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.

Transliteração S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.

EN Stay up to date and sign up for our newsletter.

RU Будьте в курсе обновлений и подпишитесь на нашу новостную рассылку.

Transliteração Budʹte v kurse obnovlenij i podpišitesʹ na našu novostnuû rassylku.

EN Get a do-follow link from Sitechecker and be announced in our newsletter and social media posts.

RU Получите dofollow ссылку с сайта Sitechecker и анонс о начале курсов в нашей новостной рассылке и в социальных сетях

Transliteração Polučite dofollow ssylku s sajta Sitechecker i anons o načale kursov v našej novostnoj rassylke i v socialʹnyh setâh

inglês russo
sitechecker sitechecker

EN Sign up for our newsletter and read at your leisure.

RU Подпишитесь на нашу рассылку и читайте, как вам удобнее.

Transliteração Podpišitesʹ na našu rassylku i čitajte, kak vam udobnee.

EN We also store information about how you use the newsletter, for example if you read it or not

RU Кроме того, мы сохраняем информацию о том, как вы используете новостную рассылку (например, о том, читаете ли вы ее)

Transliteração Krome togo, my sohranâem informaciû o tom, kak vy ispolʹzuete novostnuû rassylku (naprimer, o tom, čitaete li vy ee)

EN Exclusive deals, the latest news: Our Newsletter!

RU Новостная рассылка: эксклюзивные предложения, последние новости!

Transliteração Novostnaâ rassylka: éksklûzivnye predloženiâ, poslednie novosti!

EN Newsletter and Feature Releases

RU Информационный бюллетень и тематические выпуски

Transliteração Informacionnyj bûlletenʹ i tematičeskie vypuski

EN Email address to subscribe to our newsletter and offers

RU Адрес электронной почты для получения новостной рассылки и специальных предложений

Transliteração Adres élektronnoj počty dlâ polučeniâ novostnoj rassylki i specialʹnyh predloženij

EN this email address to subscribe to our newsletter and offers

RU этот адрес электронной почты для получения новостной рассылки и специальных предложений

Transliteração étot adres élektronnoj počty dlâ polučeniâ novostnoj rassylki i specialʹnyh predloženij

EN Do you want to receive a monthly summary of what we have released and what is happening around Voxpot? Subscribe to our newsletter.

RU Хотите получать ежемесячную сводку о том, что мы выпустили и что происходит вокруг Voxpot? Подпишитесь на нашу рассылку.

Transliteração Hotite polučatʹ ežemesâčnuû svodku o tom, čto my vypustili i čto proishodit vokrug Voxpot? Podpišitesʹ na našu rassylku.

EN Sign up for my free newsletter and learn some of the best growth hacking secrets that B2B and B2C companies hire me for.

RU Подпишитесь на мою бесплатную рассылку и узнайте некоторые из лучших секретов взлома роста, для которых меня нанимают компании B2B и B2C.

Transliteração Podpišitesʹ na moû besplatnuû rassylku i uznajte nekotorye iz lučših sekretov vzloma rosta, dlâ kotoryh menâ nanimaût kompanii B2B i B2C.

EN 113: Create a helpful newsletter, which is not hard to create.

RU 113: Создайте полезный информационный бюллетень, который легко создать.

Transliteração 113: Sozdajte poleznyj informacionnyj bûlletenʹ, kotoryj legko sozdatʹ.

EN Most people share and link to the newsletter that they find interesting and helpful.

RU Большинство людей делятся информационными бюллетенями, которые им интересны и полезны, и ссылаются на них.

Transliteração Bolʹšinstvo lûdej delâtsâ informacionnymi bûlletenâmi, kotorye im interesny i polezny, i ssylaûtsâ na nih.

EN The customer receives a newsletter quite often offering discounts for signing up for the next courses and the user signs up again.

RU Часто клиент получает информационный бюллетень, предлагающий скидки на подписку на следующие курсы, и пользователь подписывается снова.

Transliteração Často klient polučaet informacionnyj bûlletenʹ, predlagaûŝij skidki na podpisku na sleduûŝie kursy, i polʹzovatelʹ podpisyvaetsâ snova.

EN Fully customizable, drag and drop Email templates and newsletter templates

RU Полностью настраиваемые шаблоны для электронной почты и новостных рассылок

Transliteração Polnostʹû nastraivaemye šablony dlâ élektronnoj počty i novostnyh rassylok

EN Check here to receive Newsletter updates

RU Поставьте галочку, чтобы получать новостную рассылку

Transliteração Postavʹte galočku, čtoby polučatʹ novostnuû rassylku

EN You may unsubscribe at any time using the link in our newsletter

RU Вы сможете в любое время отменить подписку, воспользовавшись соответствующей ссылкой в нашей новостной рассылке

Transliteração Vy smožete v lûboe vremâ otmenitʹ podpisku, vospolʹzovavšisʹ sootvetstvuûŝej ssylkoj v našej novostnoj rassylke

EN At this stage the newsletter is available in English

RU В настоящее время новостная рассылка доступна на английском языке

Transliteração V nastoâŝee vremâ novostnaâ rassylka dostupna na anglijskom âzyke

EN Sign up for our Unity Ads newsletter to get the latest content, product and industry news in your inbox.

RU Подпишитесь на рассылку Unity Ads, чтобы получать на электронную почту информацию о новом контенте, о продуктах и новостях отрасли.

Transliteração Podpišitesʹ na rassylku Unity Ads, čtoby polučatʹ na élektronnuû počtu informaciû o novom kontente, o produktah i novostâh otrasli.

inglês russo
ads ads

EN You have not yet subscribed to our newsletter.

RU Вы еще не подписались на нашу информационную рассылку.

Transliteração Vy eŝe ne podpisalisʹ na našu informacionnuû rassylku.

EN Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.

RU Перейдите в свой почтовый ящик, нажмите "Подтвердить подписку", чтобы успешно завершить оформление подписки на рассылку.

Transliteração Perejdite v svoj počtovyj âŝik, nažmite "Podtverditʹ podpisku", čtoby uspešno zaveršitʹ oformlenie podpiski na rassylku.

EN Add your email address to receive the Fairmont Baku, Flame Towers, Azerbaijan Newsletter

RU Добавьте свой адрес электронной почты, чтобы получить новостную рассылку Fairmont Baku, Пламенные башни, Азербайджан

Transliteração Dobavʹte svoj adres élektronnoj počty, čtoby polučitʹ novostnuû rassylku Fairmont Baku, Plamennye bašni, Azerbajdžan

inglês russo
fairmont fairmont

EN Add your email address to receive the Fairmont Quasar Istanbul Newsletter

RU Зарегистрируйте адрес электронной почты, чтобы получать новостную рассылку Fairmont Quasar Istanbul

Transliteração Zaregistrirujte adres élektronnoj počty, čtoby polučatʹ novostnuû rassylku Fairmont Quasar Istanbul

inglês russo
fairmont fairmont
istanbul istanbul

EN Add your email address to receive the Fairmont Dubai Newsletter

RU Зарегистрируйте адрес электронной почты, чтобы получать новостную рассылку Fairmont Dubai

Transliteração Zaregistrirujte adres élektronnoj počty, čtoby polučatʹ novostnuû rassylku Fairmont Dubai

inglês russo
fairmont fairmont
dubai dubai

Mostrando 50 de 50 traduções