EN Prefer applying LeSS in one product really well over applying LeSS in many groups poorly.
Traduzir "applying pressure" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applying pressure" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de applying pressure
inglês
russo
RU Предпочтите действительно хорошее внедрение LeSS в одном продукте плохому внедрению в нескольких.
Transliteração Predpočtite dejstvitelʹno horošee vnedrenie LeSS v odnom produkte plohomu vnedreniû v neskolʹkih.
EN Pressure Gauge Refrigeration Digital Vacuum Pressure Manifold Tester Meter HVAC Temperature Tester Digital Manifold Gauge Meter HVAC Vacuum Pressure
RU Многофункциональный тестер транзисторов с полноцветным экраном и графическим дисплеем
Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj tester tranzistorov s polnocvetnym ékranom i grafičeskim displeem
EN Once in place, these pressure cells also monitor changes in active and passive pressure.
RU После установки на место эти ячейки давления также отслеживают изменения активного и пассивного давления.
Transliteração Posle ustanovki na mesto éti âčejki davleniâ takže otsleživaût izmeneniâ aktivnogo i passivnogo davleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| place | место |
| cells | ячейки |
| changes | изменения |
| active | активного |
| and | и |
| these | эти |
| also | также |
EN For low mobility/high pressure applications, wired and wireless header pressure monitoring is available.
RU Для малоподвижных/высоконапорных применений предлагается проводной и беспроводной контроль давления в оголовке.
Transliteração Dlâ malopodvižnyh/vysokonapornyh primenenij predlagaetsâ provodnoj i besprovodnoj kontrolʹ davleniâ v ogolovke.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN Do your pressure relief valves reclose automatically when the excess pressure has been relieved?
RU Перепускные клапаны автоматически закрываются после исчезновения избыточного давления?
Transliteração Perepusknye klapany avtomatičeski zakryvaûtsâ posle isčeznoveniâ izbytočnogo davleniâ?
EN The pressure display can be optionally equipped with an additional pressure switch.
RU В качестве опции индикатор давления может быть оснащен дополнительным реле давления.
Transliteração V kačestve opcii indikator davleniâ možet bytʹ osnaŝen dopolnitelʹnym rele davleniâ.
EN Once in place, these pressure cells also monitor changes in active and passive pressure.
RU После установки на место эти ячейки давления также отслеживают изменения активного и пассивного давления.
Transliteração Posle ustanovki na mesto éti âčejki davleniâ takže otsleživaût izmeneniâ aktivnogo i passivnogo davleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| place | место |
| cells | ячейки |
| changes | изменения |
| active | активного |
| and | и |
| these | эти |
| also | также |
EN For low mobility/high pressure applications, wired and wireless header pressure monitoring is available.
RU Для малоподвижных и высоконапорных скважин предлагается проводной и беспроводной контроль давления в коллекторе.
Transliteração Dlâ malopodvižnyh i vysokonapornyh skvažin predlagaetsâ provodnoj i besprovodnoj kontrolʹ davleniâ v kollektore.
EN Why are you applying tax to my order?
RU Почему к моему заказу применяется налог с продаж?
Transliteração Počemu k moemu zakazu primenâetsâ nalog s prodaž?
EN Applying Firewall Profiles to an Instance
RU Применение профилей брандмауэра к экземпляру
Transliteração Primenenie profilej brandmauéra k ékzemplâru
EN Later, that September, I was caught out once more when applying an iOS update to my iPhone, and my data was lost
RU Позже, в том сентябре, я был пойман еще раз, когда применил обновление iOS для моего iPhone, и мои данные были потеряны
Transliteração Pozže, v tom sentâbre, â byl pojman eŝe raz, kogda primenil obnovlenie iOS dlâ moego iPhone, i moi dannye byli poterâny
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
EN Математические методы в психологии. Основы применения (Mathematical Methods in Psychology: Basics of Applying)
RU Коммерциализация результатов инновационной деятельности
Transliteração Kommercializaciâ rezulʹtatov innovacionnoj deâtelʹnosti
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
RU Вы молодцы, очень удобный сервис (для чайников как я) и стильный! Использовала лого для соц сетей в фейсбуке и инсте, также скачала визитку.
Transliteração Vy molodcy, očenʹ udobnyj servis (dlâ čajnikov kak â) i stilʹnyj! Ispolʹzovala logo dlâ soc setej v fejsbuke i inste, takže skačala vizitku.
EN Applying accent colors and decorations
RU Применение цветовых акцентов и украшений
Transliteração Primenenie cvetovyh akcentov i ukrašenij
EN Applying Firewall Profiles to an Instance | Hostwinds Documentation
RU Применение профилей брандмауэра к экземпляру | Hostwinds Документация
Transliteração Primenenie profilej brandmauéra k ékzemplâru | Hostwinds Dokumentaciâ
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Then the cached image which is produced by your browser applying to an HTML5 Canvas tag
RU Затем кэшированное изображение, которое создается браузером, применяется к тегу HTML5 Canvas
Transliteração Zatem kéširovannoe izobraženie, kotoroe sozdaetsâ brauzerom, primenâetsâ k tegu HTML5 Canvas
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
RU Благодаря применению решений позиционирования Trimble повышается производительность и безопасность.
Transliteração Blagodarâ primeneniû rešenij pozicionirovaniâ Trimble povyšaetsâ proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ.
EN We make cybersecurity sexy by applying an intuitive design and explicitly simple user experience.
RU Мы делаем кибербезопасность привлекательной, разрабатывая интуитивно понятный дизайн и простой интерфейс.
Transliteração My delaem kiberbezopasnostʹ privlekatelʹnoj, razrabatyvaâ intuitivno ponâtnyj dizajn i prostoj interfejs.
EN By applying these Tier Standards, you will learn how to maximize the compliance, efficiency and productivity of your business's tier systems
RU Применяя эти стандарты Tier Standard, вы узнаете, как повысить уровень соответствия, эффективности и производительности ваших бизнес-систем
Transliteração Primenââ éti standarty Tier Standard, vy uznaete, kak povysitʹ urovenʹ sootvetstviâ, éffektivnosti i proizvoditelʹnosti vaših biznes-sistem
| inglês | russo |
|---|---|
| tier | tier |
EN Completing one or more certifications can give you an edge over other candidates applying for the same job
RU Получив один или несколько сертификатов, вы приобретете преимущество над другими кандидатами, претендующими на ту же должность
Transliteração Polučiv odin ili neskolʹko sertifikatov, vy priobretete preimuŝestvo nad drugimi kandidatami, pretenduûŝimi na tu že dolžnostʹ
EN Browsers use different techniques for applying a basic level of protection around downloads
RU Браузеры используют разные методы для применения базового уровня защиты при загрузке
Transliteração Brauzery ispolʹzuût raznye metody dlâ primeneniâ bazovogo urovnâ zaŝity pri zagruzke
EN The main stream of the posts applying for an invitation, falls into the moderator's sandbox, inaccessible to ordinary users
RU Основной поток публикаций, претендующих на приглашение, попадает в модераторскую песочницу, недоступную обычным пользователям
Transliteração Osnovnoj potok publikacij, pretenduûŝih na priglašenie, popadaet v moderatorskuû pesočnicu, nedostupnuû obyčnym polʹzovatelâm
EN When applying, you can opt for special registration, which includes repeats of RFI French courses
RU При оформлении партнерства, вы можете выбрать абонемент, включающий трансляцию курсов французского языка RFI
Transliteração Pri oformlenii partnerstva, vy možete vybratʹ abonement, vklûčaûŝij translâciû kursov francuzskogo âzyka RFI
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applying before applying applying decision making applying within applying filters you’re applying started applying makes applying applying firewall profiles applying solder paste stop applying start applying re applying applying basic techniques applying accent colors wrote applying uml applying eye shadow applying predictive mro applying the final applying a basic applying skincare applying to jobs applying your makeup applying to merchandise harmony is applying applying your migration applying equity awareness applying for a applying different levels applying them somewhere advised before applying i am applying you re applying applying least privilege basics of applying applying as tastemaker applying lossless applying authentication applying devops applying for bachelor applying to rc applying cloud native started by applying applying an ios applying these tier applying a preset applying the zoom responsible for applying visionaries are applying applying a permanentTraduzir applying pressure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe