EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
"accessibility data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
accessibility | доступности доступность на |
data | data быть в вы можете данные данным данными данных если и информацию использовать как компании может узнайте управления файлов файлы |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных
Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
RU Блокчейн GDPR Архивирование и общая доступность информации Автоматизация документооборота Еще
Transliteração Blokčejn GDPR Arhivirovanie i obŝaâ dostupnostʹ informacii Avtomatizaciâ dokumentooborota Eŝe
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Data accessibility in the required format
RU Доступность данных в требуемом формате
Transliteração Dostupnostʹ dannyh v trebuemom formate
EN In turn, this transfers control over the accessibility of Customer Data stored in Smartsheet to the customer.
RU Таким образом, контроль доступа к данным клиента, хранящимся Smartsheet, переходит к самому клиенту.
Transliteração Takim obrazom, kontrolʹ dostupa k dannym klienta, hranâŝimsâ Smartsheet, perehodit k samomu klientu.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN In turn, this transfers control over the accessibility of Customer Data stored in Smartsheet to the customer.
RU Таким образом, контроль доступа к данным клиента, хранящимся Smartsheet, переходит к самому клиенту.
Transliteração Takim obrazom, kontrolʹ dostupa k dannym klienta, hranâŝimsâ Smartsheet, perehodit k samomu klientu.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Cookie Settings Cookie Policy Terms of Service Privacy Policy California Privacy Notice Accessibility Statement
RU Cookie Settings Политика использования файлов cookie Условия использования Политика конфиденциальности Пользователям из Калифорнии О доступности
Transliteração Cookie Settings Politika ispolʹzovaniâ fajlov cookie Usloviâ ispolʹzovaniâ Politika konfidencialʹnosti Polʹzovatelâm iz Kalifornii O dostupnosti
inglês | russo |
---|---|
cookie | cookie |
settings | settings |
EN Website Accessibility Statement (Last revised September 2020)
RU Заявление о доступности веб-сайта (последний раз пересмотрено в сентябре 2020 г.)
Transliteração Zaâvlenie o dostupnosti veb-sajta (poslednij raz peresmotreno v sentâbre 2020 g.)
EN At Humble Bundle, digital accessibility is a core priority for us throughout our design and development phases
RU В Humble Bundle цифровая доступность является главным приоритетом на всех этапах проектирования и разработки
Transliteração V Humble Bundle cifrovaâ dostupnostʹ âvlâetsâ glavnym prioritetom na vseh étapah proektirovaniâ i razrabotki
EN I’ll say the second one is accessibility
RU Я скажу второй - доступность
Transliteração  skažu vtoroj - dostupnostʹ
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organisation and accessibility to information.
RU Повысьте эффективность с помощью инструментов, которые поддерживают коммуникацию, организацию и доступность информации.
Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ s pomoŝʹû instrumentov, kotorye podderživaût kommunikaciû, organizaciû i dostupnostʹ informacii.
EN Its accessibility is free of any charge
RU Его доступность совершенно бесплатно
Transliteração Ego dostupnostʹ soveršenno besplatno
EN "Design for scalability and accessibility
RU «Дизайн для масштабируемости и доступности
Transliteração «Dizajn dlâ masštabiruemosti i dostupnosti
EN Set wallpapers, language and accessibility options
RU Настройка обоев, языковых параметров, универсального доступа и т.д.
Transliteração Nastrojka oboev, âzykovyh parametrov, universalʹnogo dostupa i t.d.
EN M-commerce doesn?t have that limitation on mobility and accessibility that accompanies shopping with computers and laptops;
RU Мобильная коммерция не имеет того ограничения мобильности и доступности, которое сопровождает покупки с помощью компьютеров и ноутбуков;
Transliteração Mobilʹnaâ kommerciâ ne imeet togo ograničeniâ mobilʹnosti i dostupnosti, kotoroe soprovoždaet pokupki s pomoŝʹû kompʹûterov i noutbukov;
EN Due to the landscape values and easy accessibility, you can use mountain…
RU Благодаря ценностям ландшафта и легкой доступности, вы можете…
Transliteração Blagodarâ cennostâm landšafta i legkoj dostupnosti, vy možete…
EN Check the accessibility of public websites, software performance, and operation of process automation
RU Проверяйте доступность сайтов, работу софта и автоматизации процессов
Transliteração Proverâjte dostupnostʹ sajtov, rabotu softa i avtomatizacii processov
EN Improve your content's accessibility
inglês | russo |
---|---|
accessibility | доступность |
EN Accessibility is a right, not a privilege
RU Доступность — это право, а не привилегия
Transliteração Dostupnostʹ — éto pravo, a ne privilegiâ
EN Why Sonix?The best for accessibility
RU Почему Соникс?Оптимальные возможности для доступности
Transliteração Počemu Soniks?Optimalʹnye vozmožnosti dlâ dostupnosti
inglês | russo |
---|---|
accessibility | доступности |
for | для |
EN One group of Web users with special accessibility needs is the hearing-impaired
RU Одна группа веб-пользователей с особыми потребностями в доступности — это слабослышащие
Transliteração Odna gruppa veb-polʹzovatelej s osobymi potrebnostâmi v dostupnosti — éto slaboslyšaŝie
EN Accessibility for people with hearing disabilities
RU Доступность для людей с нарушениями слуха
Transliteração Dostupnostʹ dlâ lûdej s narušeniâmi sluha
EN Accessibility is a right, not a privilege.
RU Доступность — это право, а не привилегия.
Transliteração Dostupnostʹ — éto pravo, a ne privilegiâ.
EN Learn more about Sonix for Internet accessibility
RU Подробнее о Sonix для доступа к Интернету
Transliteração Podrobnee o Sonix dlâ dostupa k Internetu
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.
RU Наша корпоративная команда хотела бы поговорить с вами о том, как транскрипция может повысить доступность вашего контента.
Transliteração Naša korporativnaâ komanda hotela by pogovoritʹ s vami o tom, kak transkripciâ možet povysitʹ dostupnostʹ vašego kontenta.
EN Accessibility ? Internet and Technology Addicts Anonymous
RU Доступность - анонимные интернет- и технологические наркоманы
Transliteração Dostupnostʹ - anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany
EN If you have any questions around accessibility, meetings, or starting a new meeting, feel free to write us through our contact form.
RU Если у вас есть какие-либо вопросы о доступности, встречах или начале новой встречи, напишите нам через нашу Форма обратной связи.
Transliteração Esli u vas estʹ kakie-libo voprosy o dostupnosti, vstrečah ili načale novoj vstreči, napišite nam čerez našu Forma obratnoj svâzi.
EN The distinctive feature of the product is content readability and website accessibility analysis
RU Среди уникальных возможностей – проверки на читаемость контента, доступность веб-сайта для пользователей
Transliteração Sredi unikalʹnyh vozmožnostej – proverki na čitaemostʹ kontenta, dostupnostʹ veb-sajta dlâ polʹzovatelej
EN Smartsheet for iOS: Accessibility with VoiceOver | Smartsheet Learning Center
RU Smartsheet для iOS: специальные возможности с VoiceOver | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Smartsheet dlâ iOS: specialʹnye vozmožnosti s VoiceOver | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ios | ios |
EN Smartsheet for iOS: Accessibility with VoiceOver
RU Smartsheet для iOS: специальные возможности с VoiceOver
Transliteração Smartsheet dlâ iOS: specialʹnye vozmožnosti s VoiceOver
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ios | ios |
with | с |
for | для |
EN You can find out more about VoiceOver on the Apple Accessibility page.
RU Дополнительные сведения о VoiceOver см. на странице с описанием специальных возможностей Apple.
Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o VoiceOver sm. na stranice s opisaniem specialʹnyh vozmožnostej Apple.
EN For example, Lighthouse is used to run audits against the page to analyze its quality in areas like accessibility and SEO
RU Например, Lighthouse запускается для аудита качества страницы с разных аспектов, таких как доступности или SEO
Transliteração Naprimer, Lighthouse zapuskaetsâ dlâ audita kačestva stranicy s raznyh aspektov, takih kak dostupnosti ili SEO
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Each component of the protocol was created with the long term goals of decentralization and accessibility in mind
RU Каждый компонент протокола был создан с учетом долгосрочных целей децентрализации и доступности
Transliteração Každyj komponent protokola byl sozdan s učetom dolgosročnyh celej decentralizacii i dostupnosti
EN The same level of easy accessibility is projected for buying and selling NIM as well.
RU Такой же уровень легкого доступа планируется и для покупки и продажи NIM.
Transliteração Takoj že urovenʹ legkogo dostupa planiruetsâ i dlâ pokupki i prodaži NIM.
EN We’re living and working in an era in which employee mobility, a remote workforce, and information accessibility have never been more important
RU Мы живем и работаем в эпоху, когда мобильность сотрудников, удаленная работа и доступность информации важны как никогда раньше
Transliteração My živem i rabotaem v épohu, kogda mobilʹnostʹ sotrudnikov, udalennaâ rabota i dostupnostʹ informacii važny kak nikogda ranʹše
EN Beta testing is done to gain feedback on accessibility, usability, reliability, functionality, and more.
RU Целью бета-тестирования является проверка доступности, удобства, надёжности, функциональности и других характеристик приложения.
Transliteração Celʹû beta-testirovaniâ âvlâetsâ proverka dostupnosti, udobstva, nadëžnosti, funkcionalʹnosti i drugih harakteristik priloženiâ.
EN ACCESSIBILITY is used to display all public or restricted contacts;
RU список ДОСТУПНОСТЬ используется, чтобы показать контакты, доступные для всех пользователей, или контакты с ограниченной доступностью;
Transliteração spisok DOSTUPNOSTʹ̱ ispolʹzuetsâ, čtoby pokazatʹ kontakty, dostupnye dlâ vseh polʹzovatelej, ili kontakty s ograničennoj dostupnostʹû;
EN Source: Introduction to Web accessibility
RU Оригинал: Введение в раздел доступности онлайн-материалов для гостей с ограниченными физическими возможностями
Transliteração Original: Vvedenie v razdel dostupnosti onlajn-materialov dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi
EN To ensure sustainable accessibility on our websites, we have initiated a number of projects:
RU В целях максимальной доступности наших веб-сайтов для лиц с ограниченными физическими возможностями мы инициировали несколько проектов:
Transliteração V celâh maksimalʹnoj dostupnosti naših veb-sajtov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi my iniciirovali neskolʹko proektov:
EN A situational analysis of the website via a WCAG 2 - Level AA accessibility audit
RU Ситуационный анализ веб-сайта при помощи (WCAG) 2 – Аудит доступности для гостей с ограниченными физическими возможностями, уровень АА
Transliteração Situacionnyj analiz veb-sajta pri pomoŝi (WCAG) 2 – Audit dostupnosti dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi, urovenʹ AA
EN The implementation of specific accessibility tools and documentation
RU Внедрение конкретных инструментов и документации для обеспечения доступности для лиц с ограниченными физическими возможностями
Transliteração Vnedrenie konkretnyh instrumentov i dokumentacii dlâ obespečeniâ dostupnosti dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi
EN The consideration of accessibility in our web projects from the start
RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала
Transliteração Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala
EN Support from accessibility experts
RU Получение помощи от экспертов по обеспечению доступности для лиц с ограниченными физическими возможностями
Transliteração Polučenie pomoŝi ot ékspertov po obespečeniû dostupnosti dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi
EN Learn more about accessibility in the hotel
RU Подробнее об удобствах для гостей с ограниченными физическими возможностями в отеле
Transliteração Podrobnee ob udobstvah dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi v otele
EN This is not supported everywhere and is not always used with websites; however, it can increase accessibility.
RU Это не поддерживается везде и не всегда используется с веб-сайтами; Однако он может увеличить доступность.
Transliteração Éto ne podderživaetsâ vezde i ne vsegda ispolʹzuetsâ s veb-sajtami; Odnako on možet uveličitʹ dostupnostʹ.
EN Experience an end-to-end onboarding approach, premium SLAs and 24/7/365 accessibility.
RU Испытайте комплексный подход к подключению, SLA премиум-класса и доступность 24/7/365.
Transliteração Ispytajte kompleksnyj podhod k podklûčeniû, SLA premium-klassa i dostupnostʹ 24/7/365.
EN Improves accessibility with remote connections to handheld devices.
RU Улучшает доступность с помощью удаленных подключений к портативным устройствам.
Transliteração Ulučšaet dostupnostʹ s pomoŝʹû udalennyh podklûčenij k portativnym ustrojstvam.
EN Does Vivox support accessibility?
RU Поддерживает ли Vivox технологии в помощь людям с ограниченными возможностями?
Transliteração Podderživaet li Vivox tehnologii v pomoŝʹ lûdâm s ograničennymi vozmožnostâmi?
EN Accessibility statement - thisisFINLAND
RU Заявление о доступности цифрового контента - Это Финляндия
Transliteração Zaâvlenie o dostupnosti cifrovogo kontenta - Éto Finlândiâ
EN This accessibility statement concerns the website ThisisFINLAND.fi (finland.fi).
RU Данное Заявление о доступности цифрового контента касается сайта «Это Финляндия» (finland.fi).
Transliteração Dannoe Zaâvlenie o dostupnosti cifrovogo kontenta kasaetsâ sajta «Éto Finlândiâ» (finland.fi).
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
Transliteração Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
Mostrando 50 de 50 traduções