EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;
EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;
PT Eles garantem que acessam um espelho 123Movies adequado ou Google o termo ‘Espelho 123Movies’;
inglês | português |
---|---|
proper | adequado |
term | termo |
mirror | espelho |
sure | garantem |
access | acessam |
a | um |
or | ou |
the | o |
EN Find out more about: ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
PT Mais informações sobre: Urban Golf Downtown Fribourg
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
PT Mais informações sobre: + Urban Golf Downtown Fribourg
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN MIRROR CABINETS - Mirror with cabinet with integrated lighting
PT MIRROR CABINETS - Espelho com armazenamento com luzes integradas
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
integrated | integradas |
lighting | luzes |
EN BLOOM MIRROR 45 - Oval bathroom mirror with integrated lighting
PT BLOOM MIRROR 45 - Espelho oval com luzes integradas para banheiro
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
bathroom | banheiro |
integrated | integradas |
lighting | luzes |
with | para |
EN With custom mirror clings, your mirror's look can be just as unique
PT Com os autocolantes eletrostáticos personalizados, o seu espelho também pode ser exclusivo
EN Custom mirror clings, designed by you and printed by Sticker Mule, feature a self-clinging white vinyl with no adhesive required to apply to your mirror
PT Autocolantes eletrostáticos personalizados para espelhos, criados por si e impressos pela Sticker Mule, contêm vinil branco auto-aderente e não precisam de adesivo para serem fixos ao seu espelho
EN Our teams mirror the rich diversity of the markets we serve.
PT As nossas equipas refletem a grande diversidade dos mercados em que trabalhamos.
inglês | português |
---|---|
teams | equipas |
diversity | diversidade |
markets | mercados |
the | as |
of | dos |
EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror
PT Nos países onde isso é permitido, você precisa se proteger de olhares indiscretos, vírus e hosts de sites maliciosos se usar um espelho do 123Movies
inglês | português |
---|---|
countries | países |
allowed | permitido |
viruses | vírus |
malicious | maliciosos |
website | sites |
hosts | hosts |
mirror | espelho |
if | se |
use | usar |
a | um |
is | é |
you | você |
protect | proteger |
need | precisa |
where | onde |
in | de |
and | e |
to | isso |
EN Every site that resembles 123Movies or uses its name after that is a copy/mirror
PT Cada site que se assemelha ao 123Movies ou usa seu nome depois disso é uma cópia/espelho
inglês | português |
---|---|
site | site |
uses | usa |
copy | cópia |
mirror | espelho |
or | ou |
is | é |
name | nome |
after | depois |
a | uma |
every | cada |
EN What is an open access mirror journal?
PT O que é uma revista espelhada com acesso livre?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
is | é |
access | acesso |
an | uma |
what | que |
open | livre |
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
PT Uma revista de acesso livre ouro recentemente lançada como um espelho da revista original, compartilhando os mesmos objetivos e escopo, equipe editorial, sistema de submissão e rigorosa revisão por pares.
inglês | português |
---|---|
newly | recentemente |
mirror | espelho |
original | original |
sharing | compartilhando |
aims | objetivos |
scope | escopo |
editorial | editorial |
submission | submissão |
access | acesso |
journal | revista |
team | equipe |
system | sistema |
review | revisão |
the | os |
a | um |
gold | ouro |
the same | mesmos |
open | livre |
and | e |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
PT Onde estarão visíveis os artigos na revista espelhada com acesso livre para leitores em potencial?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
potential | potencial |
readers | leitores |
access | acesso |
the | os |
where | onde |
visible | para |
in | em |
will | estarão |
open | livre |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
inglês | português |
---|---|
published | publicados |
journal | revista |
benefit | beneficiar |
level | nível |
visibility | visibilidade |
discoverability | descoberta |
sciencedirect | sciencedirect |
leading | líder |
industry | mercado |
access | acesso |
be | ser |
available | disponível |
platform | plataforma |
the | os |
same | mesmo |
this | nesta |
and | e |
of | do |
will be | serão |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
impact | impacto |
factor | fator |
indexing | indexação |
services | serviços |
included | incluída |
access | acesso |
or | ou |
the | a |
in | em |
is | está |
a | algum |
open | livre |
does | o |
and | e |
EN Open access mirror journals of which the original journal is already indexed in MEDLINE, will get into PMC without any additional review
PT Revistas espelhadas com acesso livre cuja revista original já estiver indexada na MEDLINE, entrarão na PMC sem nenhuma revisão adicional
inglês | português |
---|---|
original | original |
access | acesso |
review | revisão |
journal | revista |
without | sem |
journals | revistas |
which | o |
is | estiver |
open | livre |
get | com |
additional | adicional |
into | na |
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
PT Não há período de tempo atual para quando a revista espelhada será aceita
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
accepted | aceita |
current | atual |
be | ser |
when | quando |
time | tempo |
the | a |
will | será |
EN Why are you launching these open access mirror journals?
PT Por que você está lançando essas revistas espelhadas com acesso livre?
inglês | português |
---|---|
launching | lançando |
journals | revistas |
access | acesso |
you | você |
why | por que |
open | livre |
EN Therefore, Elsevier will be piloting a range of gold open access mirror journals, starting in 2018.
PT Portanto, a Elsevier fará pilotos de uma série de revistas espelhadas com acesso livre ouro, a partir de 2018.
inglês | português |
---|---|
range | série |
journals | revistas |
elsevier | elsevier |
access | acesso |
gold | ouro |
a | uma |
open | livre |
of | de |
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
PT Existem dois tipos de revistas originais de revista espelhada com acesso livre: assinatura e revistas híbridas
inglês | português |
---|---|
original | originais |
access | acesso |
subscription | assinatura |
journal | revista |
journals | revistas |
of | de |
are | existem |
open | livre |
and | e |
the | dois |
EN Just before acceptance of your paper, you can make your final decision whether to publish in the original journal or the open access mirror journal
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
inglês | português |
---|---|
acceptance | aceitação |
final | final |
decision | decisão |
journal | revista |
original | original |
or | ou |
access | acesso |
publish | publicar |
the | a |
you | você |
open | livre |
before | antes |
of | do |
can | poderá |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
inglês | português |
---|---|
installations | instalações |
repository | repositório |
restrictions | restrições |
commercial | comercial |
e | e |
the | as |
EN Security protocols that are backed by certifications such as ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2, and SOC 3, which mirror many of the security and privacy requirements of GDPR
PT Protocolos de segurança com certificações como ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2 e SOC 3, que refletem muitos dos requisitos de segurança e privacidade do GDPR
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
certifications | certificações |
iec | iec |
soc | soc |
requirements | requisitos |
gdpr | gdpr |
security | segurança |
iso | iso |
privacy | privacidade |
many | muitos |
as | como |
by | com |
and | e |
which | a |
of | do |
the | dos |
that | que |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
inglês | português |
---|---|
museum | museu |
entry | entrada |
nature | natureza |
maze | labirinto |
giant | gigante |
dome | cúpula |
lab | lab |
science | ciência |
film | filme |
or | ou |
experience | experiência |
theater | teatro |
the | a |
a | um |
more | mais |
much | muito |
numbers | números |
you | you |
in | de |
and | e |
EN - 1 demonstration kitchen: room with a kitchen island composed of a stove, a mirror to demonstrate the preparation process, equipment and utensils for demonstrative classes;
PT - 03 Cozinhas Experimentais: com área para pré-preparo e produção de alimentos, provido de equipamentos e utensílios para as aulas de cozinhas quente, fria, confeitaria, panificação e, eventualmente, para eventos e como apoio de cozinha.
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
equipment | equipamentos |
utensils | utensílios |
kitchen | cozinha |
classes | aulas |
the | as |
room | com |
of | de |
to | para |
and | e |
EN Afro Woman Looking In Mirror Touching Face At Bathroom
PT Afro Mulher Olhando No Espelho Tocando Rosto No Casa de Banho
inglês | português |
---|---|
afro | afro |
woman | mulher |
mirror | espelho |
touching | tocando |
face | rosto |
bathroom | banho |
in | de |
EN Frame or mirror any part of Services Marketplace without Autodesk’s express prior written consent.
PT Destacar ou duplicar qualquer parte do Services Marketplace sem o consentimento prévio por escrito da Autodesk.
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
consent | consentimento |
or | ou |
without | sem |
written | escrito |
of | do |
express | o |
part | parte |
prior | prévio |
any | qualquer |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
the | uma |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
pro | pro |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
PT Embora isso não afete a maneira como os espectadores o veem, ative o espelhamento de vídeo no aplicativo do seu serviço (se ele for oferecido), para que a imagem que você vê de si mesma funcione como um espelho
inglês | português |
---|---|
viewers | espectadores |
mirroring | espelhamento |
offered | oferecido |
mirror | espelho |
turn on | ative |
video | vídeo |
app | aplicativo |
image | imagem |
a | um |
if | se |
see | veem |
you | você |
of | do |
the | o |
this | isso |
EN If, like us, you're looking in the mirror and thinking that you really need to do something about your 'do, there are clippers that can help.
PT Se, como nós, você está se olhando no espelho e pensando que realmente precisa fazer algo a respeito do seu fazer, existem tosquiadeiras que podem
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
thinking | pensando |
if | se |
in | no |
the | a |
need | precisa |
something | algo |
can | podem |
are | existem |
us | nós |
you | você |
really | realmente |
and | e |
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
PT A primeira câmera da série Fujifilm X a oferecer uma tela ajustável voltada para a frente. Mas há mais nesta câmera do que olhar no espelho.
inglês | português |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
x | x |
camera | câmera |
adjustable | ajustável |
mirror | espelho |
series | série |
screen | tela |
in | no |
the | a |
this | nesta |
but | mas |
first | primeira |
to | oferecer |
more | mais |
an | uma |
that | que |
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
PT Conor é um entusiasta do esporte e do fitness em seu tempo livre e também contribuiu para a British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro e The Independent.
inglês | português |
---|---|
enthusiast | entusiasta |
metro | metro |
british | british |
daily | daily |
is | é |
a | um |
sport | esporte |
fitness | fitness |
in | em |
the | a |
and | e |
time | tempo |
also | também |
EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.
PT Professores e alunos podem usar o Splashtop Mirroring360 para espelhar seu conteúdo, ideias e aplicativos em seu dispositivo para toda a classe.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
content | conteúdo |
class | classe |
mirror | espelhar |
teachers | professores |
use | usar |
ideas | ideias |
apps | aplicativos |
device | dispositivo |
students | alunos |
can | podem |
and | e |
the | o |
EN Mirror and record your mobile and desktop screens to your PC and Mac
PT Espelhar e gravar suas telas móveis e de desktop em seu PC e Mac
inglês | português |
---|---|
mobile | móveis |
screens | telas |
mirror | espelhar |
desktop | desktop |
pc | pc |
mac | mac |
and | e |
EN Mirror across school networks with ease
PT Espelho nas redes escolares com facilidade
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
networks | redes |
ease | facilidade |
across | com |
with | nas |
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
PT Espelho & grave suas telas móveis e desktop em seu PC ou Mac sem a necessidade de hardware ou cabos.
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
mobile | móveis |
screens | telas |
need | necessidade |
hardware | hardware |
cables | cabos |
amp | amp |
desktop | desktop |
pc | pc |
or | ou |
mac | mac |
without | sem |
the | a |
and | e |
EN Mirror and record your mobile and desktop screens to your PC and Mac.
PT Espelhe e grave as telas do seu celular e desktop no seu PC e Mac.
inglês | português |
---|---|
mobile | celular |
screens | telas |
desktop | desktop |
pc | pc |
mac | mac |
and | e |
EN Mirror across networks with ease.
PT Espelhe entre redes com facilidade.
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
ease | facilidade |
across | com |
with | entre |
EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.
PT Espelhe as telas do dispositivo para o seu computador (iOS, Android, Windows, Mac) e compartilhe a tela do seu computador Windows através de um link da Web com até 40 dispositivos estudantis.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
computer | computador |
mac | mac |
a | um |
web | web |
device | dispositivo |
screen | tela |
devices | dispositivos |
screens | telas |
link | link |
to | a |
share | com |
and | e |
with | através |
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
PT Para complementar, o centro oferece também diversas apresentações sobre temas como gases, buraco de ozônio, efeito estufa, supracondutividade da luz e lasers.
inglês | português |
---|---|
the | o |
and | e |
to | sobre |
you | diversas |
EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence
PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença
inglês | português |
---|---|
other | outras |
accounts | contas |
aesthetic | estética |
website | site |
channels | canais |
consistency | consistência |
presence | presença |
profile | perfil |
photo | foto |
photos | fotos |
colors | cores |
should | deve |
in | em |
you | você |
brand | marca |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN Bathrobes and slippers in your size, a make-up mirror, a high quality hair dryer, a choice of teas and infusions available in your room.
PT Roupões e chinelos do seu tamanho, espelho de maquiagem, secadores de cabelo de alta qualidade e uma seleção de chás e infusões disponíveis em seu quarto.
inglês | português |
---|---|
mirror | espelho |
choice | seleção |
teas | chás |
infusions | infusões |
available | disponíveis |
size | tamanho |
high | alta |
quality | qualidade |
hair | cabelo |
a | uma |
room | quarto |
in | em |
and | e |
of | do |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
inglês | português |
---|---|
museum | museus |
lab | lab |
nature | nature |
dome | dome |
motion | motion |
science | science |
in | in |
film | filme |
or | ou |
entry | entrada |
numbers | numbers |
the | a |
a | uma |
more | mais |
much | muito |
experience | experiência |
ride | para |
you | you |
and | e |
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
PT Este é um apartamento moderno situado no coração de Londres. Nós residimos em Paddington, Little Venice, onde temos o canal bonito, grande salgueir...
inglês | português |
---|---|
nice | grande |
room | apartamento |
EN I'm Linda and look forward to hosting you for your stay in Los Angeles. I have 1 bedroom available with a Desk, Lamp, and Mirror. My home is in a ...
PT Eu sou Linda e estamos ansiosos para recebê-lo para a sua estadia em Los Angeles. Eu tenho um quarto disponível com uma mesa, lâmpada e espelho. Mi...
inglês | português |
---|---|
angeles | angeles |
desk | mesa |
lamp | lâmpada |
mirror | espelho |
i | eu |
your stay | estadia |
a | um |
in | em |
available | disponível |
i have | tenho |
los | los |
bedroom | quarto |
and | e |
EN I live in a nice neighbourhood 1 km from central Rome in quartiere Pigneto. We have 1 Single available with Mirror, Hair-dryer, TV, Fridge, Radio, ...
PT Eu moro em um bairro agradável 1 km do centro de Roma, em quartiere Pigneto. Temos um único disponível com espelho, secador de cabelo, TV, Frigoríf...
inglês | português |
---|---|
i | eu |
nice | agradável |
neighbourhood | bairro |
km | km |
rome | roma |
mirror | espelho |
hair | cabelo |
tv | tv |
available | disponível |
i live | moro |
a | um |
we | temos |
in | em |
single | único |
EN It typically provides a rearview mirror view versus a current understanding based on periodic measurement.
PT É mais ou menos como olhar pelo retrovisor, em vez de se ter um entendimento atual com base em medição periódica.
inglês | português |
---|---|
current | atual |
measurement | medição |
a | um |
on | em |
it | como |
based | com |
EN Brand tracking has traditionally been a slow-moving process, where results can take months to produce. It typically provides a rearview mirror perspective, based on periodic measurement and time-consuming reporting.
PT O monitoramento de marca é tradicionalmente um processo lento no qual os resultados podem demorar meses. Ele normalmente proporciona uma perspectiva de retrospectiva baseada em medições periódicas e relatórios demorados.
inglês | português |
---|---|
traditionally | tradicionalmente |
typically | normalmente |
slow | lento |
process | processo |
results | resultados |
provides | proporciona |
perspective | perspectiva |
reporting | relatórios |
take | demorar |
months | meses |
a | um |
based on | baseada |
it | ele |
can | podem |
brand | marca |
and | e |
EN Empty wheelchair at home. Wheel chair indoor in mirror.
PT Cadeira de rodas vazia em casa. Cadeira de rodas interior no espelho.
inglês | português |
---|---|
empty | vazia |
wheelchair | cadeira de rodas |
mirror | espelho |
in | em |
at | no |
home | casa |
chair | cadeira |
Mostrando 50 de 50 traduções