Traduzir "💽" para português

Definição
inglês
💽 => Computer disk
português
💽 => Disco do computador
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "💽" de inglês para português

Traduções de 💽

"💽" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

disk dados disco disco rígido os dados

Tradução de inglês para português de 💽

inglês
português

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

inglêsportuguês
saveeconomize
diskdisco
macmac
spaceespaço
optimizationotimização
assistantassistente
ofdo
theo
ande

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

inglêsportuguês
saveeconomize
diskdisco
macmac
spaceespaço
optimizationotimização
assistantassistente
ofdo
theo
ande

EN Disk I/O: The rate at which data can be read or written from disk is constrained by the disk itself

PT E/S de disco: a taxa na qual os dados podem ser lidos ou gravados no disco é limitada pelo próprio disco

inglêsportuguês
diskdisco
ratetaxa
orou
isé
datadados
theos
atna
beser
fromde
canpodem

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

PT Use o assistente Liberar espaço em disco para gerenciar o espaço em disco.

inglêsportuguês
diskdisco
spaceespaço
useuse
managegerenciar
toem

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.

inglêsportuguês
diskdisco
spaceespaço
windowswindows
macmac
timetempo
realreal
optimizationotimização
optimizeotimizar
real-timetempo real
useuso

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

inglêsportuguês
virtualvirtual
diskdisco
spaceespaço
properlydevidamente
managementgerenciamento
isfoi

EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

inglêsportuguês
installedinstalado
receivedrecebeu
reolinkreolink
imageimagem
confirmationsconfirmações
exchangingtrocar
diskdisco
hardrígido
ifse
productproduto
aum
wasfoi
theo
youvocê
maypode
thatque
askpedir
beforeantes

EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

PT Mantenha-se informado sobre os recursos e a memória do seu Mac. O espaço em disco usado pelos instantâneos agora é calculado no assistente Liberar espaço em disco atualizado.

inglêsportuguês
macmac
resourcesrecursos
memorymemória
diskdisco
usedusado
snapshotsinstantâneos
calculatedcalculado
assistantassistente
informedinformado
spaceespaço
nowagora
updatedatualizado
isé
ofdo
inem
ande
theo

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

inglêsportuguês
comparisoncomparação
databasesbancos de dados
diskdisco
datadados
orderordem
magnitudemagnitude
fasterrápida
disksdiscos
memorymemória
operationsoperações
managegerenciam
isé
inem
needos
auma
ofde

EN Min Disk: Size of the disk the snapshot has been stored on.

PT MIN DISK: Tamanho do disco O snapshot foi armazenado.

inglêsportuguês
minmin
diskdisco
sizetamanho
ofdo
storedarmazenado
theo

EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

inglêsportuguês
installedinstalado
receivedrecebeu
reolinkreolink
imageimagem
confirmationsconfirmações
exchangingtrocar
diskdisco
hardrígido
ifse
productproduto
aum
wasfoi
theo
youvocê
maypode
thatque
askpedir
beforeantes

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

inglêsportuguês
comparisoncomparação
databasesbancos de dados
diskdisco
datadados
orderordem
magnitudemagnitude
fasterrápida
disksdiscos
memorymemória
operationsoperações
managegerenciam
isé
inem
needos
auma
ofde

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

PT Use o assistente Liberar espaço em disco para gerenciar o espaço em disco.

inglêsportuguês
diskdisco
spaceespaço
useuse
managegerenciar
toem

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.

inglêsportuguês
diskdisco
spaceespaço
windowswindows
macmac
timetempo
realreal
optimizationotimização
optimizeotimizar
real-timetempo real
useuso

EN Observing the transit of Venus across the solar disk, Lomonosov spotted a light ring around the planet’s disk

PT Observando o deslocamento de Vênus pelo disco solar, Lomonosov detectou um anel claro ao redor do disco do planeta

inglêsportuguês
solarsolar
diskdisco
aum
ringanel
venusvênus
theo
ofdo

EN Data storage has come a long way since the days of disk systems. Sure, those disk systems might still be used here and there—but now all that data is attached to a network and software-defined.

PT Ele já mudou muito desde a época dos sistemas de disco. Obviamente, os sistemas de disco ainda estão em uso por aí, mas agora todos os dados se encontram conectados a uma rede e são definidos por software.

inglêsportuguês
diskdisco
datadados
defineddefinidos
nowagora
systemssistemas
softwaresoftware
networkrede
useduso
ande
butmas
ofde
theos
alltodos
auma
sincedesde
issão

EN You can network object platforms, external disk systems, disk or flash resources, virtual servers, and cloud-based resources (even data dedicated to workloads) to create a unified storage volume.

PT Use plataformas de objeto em rede, sistemas de disco externos, recursos flash ou em disco, servidores virtuais e recursos baseados em nuvem (até mesmo os dados dedicados a cargas de trabalho) para criar um volume de armazenamento unificado.

inglêsportuguês
objectobjeto
externalexternos
diskdisco
flashflash
virtualvirtuais
serversservidores
unifiedunificado
storagearmazenamento
volumevolume
basedbaseados
cloudnuvem
networkrede
systemssistemas
orou
workloadscargas de trabalho
aum
platformsplataformas
datadados
resourcesrecursos
dedicated todedicados
ande
dedicatedde
createcriar
toa

EN How to optimize your hard disk space using Disk Cleanup in Bitdefender 2017 My device is not showing up in Bitdefender Central The NEW Wi-Fi Profile in Bitdefender 2017

PT Como otimizar seu espaço no disco rígido usando a Limpeza de Disco no Bitdefender 2017 Meu dispositivo não aparece na Central Bitdefender O NOVO Perfil Wi-Fi no Bitdefender 2017

EN A cookie is a text file that a web site transfers to your computer's hard disk so that the web site can remember who you are. Cookies only record those areas of a web site that have been visited by your computer and for how long.

PT Um cookie é um ficheiro de texto que um site transfere para o disco rígido do computador para que se possa lembrar de quem o utilizador é. Os cookies registam apenas as áreas de um site que foram visitadas pelo seu computador e por quanto tempo.

inglêsportuguês
fileficheiro
hardrígido
rememberlembrar
visitedvisitadas
longtempo
isé
areasáreas
computercomputador
aum
sitesite
diskdisco
cookiecookie
cookiescookies
texttexto
canpossa
ofdo
ande
theo
whoquem

EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel

PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel

inglêsportuguês
shottiro
typingdigitando
keyboardteclado
closeupcloseup
technologytecnologia
pxfuelpxfuel
computercomputador
laptoplaptop
personpessoa

EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard

PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador

inglêsportuguês
shottiro
typingdigitando
keyboardteclado
closeupcloseup
technologytecnologia
computercomputador
laptoplaptop
personpessoa

EN keyboard, computer, technology, business, computer keyboard, computer equipment, wireless technology, communication, laptop, computer part Public Domain

PT computador, usb, close-up, tecnologia, negócios, rede, comunicação, internet, dados, laptop Public Domain

inglêsportuguês
businessnegócios
domaindomain
publicpublic
technologytecnologia
communicationcomunicação
wirelessrede
computercomputador
laptoplaptop

EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain

PT mulher, casa, trabalho, escritório em casa, interior, morena, caucasiano, suéter, quarto, sofá Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
personem

EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.

PT Gravam vídeos dia e noite com disco rígido pré-instalado de 3TB/2TB/1TB. Disco rígido externo é também suportado para mais armazenamento. Reproduz-se gravações de vídeo em telemóvel e computador.

inglêsportuguês
pre-installedpré-instalado
hardrígido
supportedsuportado
storagearmazenamento
computercomputador
nightnoite
isé
externalexterno
diskdisco
recordingsgravações
videosvídeos
daydia
videovídeo
moremais
hdddisco rígido
alsotambém
ande

EN If you are the Administrator of your computer, a program verifying a disk will run

PT Se fores o administrador do teu computador, iniciar-se-á um programa que verifica o disco

inglêsportuguês
administratoradministrador
diskdisco
ifse
ofdo
computercomputador
aum
programprograma
theo
yourteu
runque

EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.

PT Gravam vídeos dia e noite com disco rígido pré-instalado de 3TB/2TB/1TB. Disco rígido externo é também suportado para mais armazenamento. Reproduz-se gravações de vídeo em telemóvel e computador.

inglêsportuguês
pre-installedpré-instalado
hardrígido
supportedsuportado
storagearmazenamento
computercomputador
nightnoite
isé
externalexterno
diskdisco
recordingsgravações
videosvídeos
daydia
videovídeo
moremais
hdddisco rígido
alsotambém
ande

EN 250 MB or more of free disk space. If SQL Server and Synchronization Service are installed on the same computer, the amount required depends on the size of the Synchronization Service database.

PT 250 MB ou mais de espaço livre em disco. Se o SQL Server e o Serviço de sincronização estiverem instalados no mesmo computador, a quantidade necessária dependerá do tamanho do banco de dados do Serviço de sincronização.

inglêsportuguês
mbmb
orou
diskdisco
spaceespaço
sqlsql
synchronizationsincronização
installedinstalados
computercomputador
ifse
amountquantidade
sizetamanho
serverserver
databasebanco de dados
serviceserviço
moremais
theo
ofdo
ande

EN If you are the Administrator of your computer, a program verifying a disk will run

PT Se fores o administrador do teu computador, iniciar-se-á um programa que verifica o disco

inglêsportuguês
administratoradministrador
diskdisco
ifse
ofdo
computercomputador
aum
programprograma
theo
yourteu
runque

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

PT Aceda ao computador a partir do conforto do sofá ou do quarto utilizando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel ou aceda ao computador remoto a partir de outro computador

inglêsportuguês
accessacesso
comfortconforto
orou
ipadipad
androidandroid
couchsofá
computercomputador
anum
iphoneiphone
devicedispositivo
mobilemóvel
bedroomquarto
remoteremoto
frompartir
thea
anotheroutro
ofdo

EN black, keyboard, laptop, computer, technology, electronics, business, wireless technology, computer keyboard, computer equipment Public Domain

PT macbook pro, computador, laptop, em branco, vazio, tela, maquete, tecnologia, mock-up, cópia espaço Public Domain

inglêsportuguês
blackbranco
businesspro
publicpublic
technologytecnologia
computercomputador
domaindomain
laptoplaptop

EN keyboard, office, desk, business, work, technology, computer keyboard, computer, computer equipment, communication Public Domain

PT tecnologia, gadgets, laptop, computador, teclado, reflexão, hp, preto, tecnologia sem fio, comunicação Public Domain

inglêsportuguês
keyboardteclado
technologytecnologia
communicationcomunicação
domaindomain
publicpublic
computercomputador

EN backlit, keyboard, laptop computer, Close-up shot, technology, business, computer, work, computer Keyboard, laptop Public Domain

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
computercomputador
businessescritório

EN First party cookies: these are those that are sent to a computer or device (for example: computer, mobile or tablet) from a computer or domain managed by a website and from which the service requested is provided.

PT Cookie próprios: são aqueles que são enviados ao seu equipamento ou dispositivo (por exemplo: computador, celular ou tablet) desde um equipamento ou domínio gerenciado por um site e desde o qual se presta o serviço que tiver solicitado.

inglêsportuguês
sentenviados
tablettablet
managedgerenciado
requestedsolicitado
computercomputador
orou
devicedispositivo
domaindomínio
theo
mobilecelular
aum
websitesite
serviceserviço
aresão
ande
providedse
fromdesde
exampleexemplo

EN If you want to update your computer equipment or configure some accessories for your new computer, it is very important to choose the right computer components and hardware

PT Se você quiser atualizar seu equipamento de computador ou configurar alguns acessórios para seu novo computador, é muito importante escolher os componentes e o hardware corretos do computador

inglêsportuguês
accessoriesacessórios
newnovo
importantimportante
ifse
computercomputador
orou
componentscomponentes
hardwarehardware
isé
equipmentequipamento
updateatualizar
chooseescolher
youvocê
rightpara
verymuito
ande
theo
you wantquiser
forde

EN in Systems and Computer Engineering in 1998 and a PhD in Electronic and Computer Engineering, Specialty Computer Sciences in 2008, by the University of Algarve (UAlg), Portugal.

PT em Engenharia de Sistemas e Computação em 1998 e Doutoramento em Engenharia Eletrónica e Computação, Especialidade Ciências da Computação em 2008, pela Universidade do Algarve (UAlg), Portugal.

inglêsportuguês
specialtyespecialidade
sciencesciências
algarvealgarve
portugalportugal
systemssistemas
engineeringengenharia
computercomputação
ualgualg
inem
universityuniversidade
electronice
ofdo

EN illustration, web search, magnifying, glass, laptop computer, computer., computer, laptop, modern, pc Public Domain

PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
webrede

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador

inglêsportuguês
comfortconforto
orou
ipadipad
androidandroid
couchsofá
accessacesso
computercomputador
anum
iphoneiphone
devicedispositivo
mobilemóvel
bedroomquarto
remoteremoto
frompartir
usingusando
theo
anotheroutro
yourseu
ofdo

EN A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web server

PT Um cookie é um ficheiro de texto que é colocado no seu disco rígido por um servidor Web

inglêsportuguês
texttexto
fileficheiro
hardrígido
webweb
cookiecookie
aum
isé
serverservidor
yourseu
onno
diskdisco
thatque
placedcolocado
bypor

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

inglêsportuguês
serverservidor
virtualizedvirtualizado
cpucpu
coresnúcleos
ramram
diskdisco
spaceespaço
use themusá-los
aum
cloudnuvem
fullytotalmente
timemomento
isé
resourcesrecursos
youvocê
canpode
anyqualquer
dedicatedde

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control

PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem

inglêsportuguês
cpucpu
coresnúcleos
ramram
diskdisco
cloudnuvem
controlcontrole
addadicionar
spaceespaço
youvocê
anytimesempre
availabledisponíveis
manymuitos
toem
ascomo
canpode
ande

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.

inglêsportuguês
linuxlinux
cpucpu
coresnúcleos
ramram
diskdisco
spaceespaço
reservedreservado
vpsvps
hostinghospedagem
serviceserviço
includesinclui
resourcesrecursos
includingincluindo
aum
exclusivelyexclusivamente
youvocê
ande

EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.

PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.

inglêsportuguês
cpucpu
core1
gbgb
ramram
diskdisco
spaceespaço
serverservidor
cpanelcpanel
traffictráfego
requireexigir
we recommendrecomendamos
operateoperar
resourcesrecursos
aum
atno
websitessites
ofdo
ande
moremais

EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth

PT Você é mais do que bem-vindo para atualizar seu Linux VPS Sempre que você precisar de mais RAM, CPU Núcleos, espaço em disco ou largura de banda

inglêsportuguês
upgradeatualizar
linuxlinux
vpsvps
ramram
cpucpu
coresnúcleos
diskdisco
spaceespaço
bandwidthlargura de banda
orou
youvocê
needprecisar
thande
moremais
welcomebem-vindo
toem
areé

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.

inglêsportuguês
serverservidor
resourcesrecursos
cpucpu
coresnúcleos
ramram
diskdisco
spaceespaço
cloudnuvem
orou
demandsdemandas
readypronto
thea
ablecapaz
meetatender
ofde
enoughpara
beesteja
businesscom
ande
useuso

EN The default iTunes backup location is set to the PC or Mac's primary disk, and in macOS 10.15, iOS backups as created by Finder are stored in the same place

PT O local de backup padrão do iTunes é definido como o disco principal do PC ou do Mac e, no macOS 10.15, os backups do iOS criados pelo Finder são armazenados no mesmo local

inglêsportuguês
defaultpadrão
itunesitunes
orou
primaryprincipal
diskdisco
iosios
createdcriados
pcpc
macosmacos
backupsbackups
storedarmazenados
backupbackup
isé
set todefinido
aresão
locationlocal
ande
inde
theo

EN Users often want to change this when they run low on disk space

PT Os usuários geralmente querem mudar isso quando ficam com pouco espaço em disco

inglêsportuguês
usersusuários
oftengeralmente
lowpouco
diskdisco
spaceespaço
want toquerem
whenquando
theyos

EN How to access iPhone files with a disk mount

PT Como acessar arquivos do iPhone com uma montagem de disco

inglêsportuguês
iphoneiphone
filesarquivos
diskdisco
mountmontagem
auma
accessacessar

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

PT Um olhar abrangente sobre as diferentes abordagens para montar o seu iPhone ou iPad em um disco no seu PC ou Mac - sem precisar comprar nada.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
approachesabordagens
iphoneiphone
ipadipad
diskdisco
aum
orou
pcpc
macmac
differentdiferentes
withoutsem
buycomprar
theo
forem
yourseu

EN Agents intercept disk reads and writes and apply policies to determine if the data should be encrypted or decrypted

PT Os agentes interceptam leituras e gravações em disco e aplicam políticas para determinar se os dados devem ser criptografados ou descriptografados

inglêsportuguês
agentsagentes
diskdisco
readsleituras
applyaplicam
policiespolíticas
encryptedcriptografados
ifse
orou
theos
shoulddevem
beser
ande
datadados
determinedeterminar
toem

EN Capable of being run on ordinary computers, it leverages the complete memory hierarchy from disk to L1 cache

PT Capaz de ser executado em computadores comuns, ele aproveita toda a hierarquia de memória, do disco ao cache L1

inglêsportuguês
computerscomputadores
leveragesaproveita
memorymemória
hierarchyhierarquia
diskdisco
cachecache
thea
itele
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções