EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits
Traduzir "water trucking" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water trucking" de inglês para português
Tradução de inglês para português de water trucking
inglês
português
PT A CARE alcança 1.2 milhão de pessoas com serviços de água, saneamento e higiene (WASH), incluindo transporte de água e kits de higiene
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| including | incluindo |
| kits | kits |
| water | água |
| care | care |
| hygiene | higiene |
| services | serviços |
| sanitation | saneamento |
| million | milhão |
| and | e |
EN CARE reaches 1.2 million people with water, sanitation and hygiene (WASH) services including water trucking and hygiene kits
PT A CARE alcança 1.2 milhão de pessoas com serviços de água, saneamento e higiene (WASH), incluindo transporte de água e kits de higiene
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| including | incluindo |
| kits | kits |
| water | água |
| care | care |
| hygiene | higiene |
| services | serviços |
| sanitation | saneamento |
| million | milhão |
| and | e |
EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.
PT otimizamos a gestão da água, evitamos a captação de água em áreas com estresse hídrico e limitamos o volume de captação e consumo de águas continentais em todas as tecnologias.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| volume | volume |
| consumption | consumo |
| technologies | tecnologias |
| areas | áreas |
| water | água |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN We look at the connections between water and nutrition, water and agriculture, and water and education.
PT Examinamos as conexões entre água e nutrição, água e agricultura e água e educação.
| inglês | português |
|---|---|
| connections | conexões |
| nutrition | nutrição |
| agriculture | agricultura |
| education | educação |
| water | água |
| and | e |
| the | as |
| between | entre |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
| inglês | português |
|---|---|
| legoland | legoland |
| lego | lego |
| wave | ondas |
| pool | piscina |
| river | rio |
| interactive | interativas |
| structures | estruturas |
| available | disponível |
| seasonally | sazonalmente |
| water | água |
| fun | diversão |
| of | de |
| to | a |
| at | na |
| park | parque |
| and | e |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
| inglês | português |
|---|---|
| legoland | legoland |
| lego | lego |
| wave | ondas |
| pool | piscina |
| river | rio |
| interactive | interativas |
| structures | estruturas |
| available | disponível |
| seasonally | sazonalmente |
| water | água |
| fun | diversão |
| of | de |
| to | a |
| at | na |
| park | parque |
| and | e |
EN Our impressive Water Plus beverages are based on water and enhanced with a splash of flavour and healthy added value, while our natural ingredients are ideal for infusing your water with unique and refreshing flavours.
PT As bebidas Aqua Plus à base de água convencem pelo seu toque de sabor e diferencial saudável – os nossos ingredientes naturais dão à sua água um sabor refrescante único.
| inglês | português |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| based | base |
| flavour | sabor |
| healthy | saudável |
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| refreshing | refrescante |
| a | um |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seu |
EN The eucalyptus tree uses water very efficiently and does not consume more water per unit of biomass than any other plant species. Water consumption in an eucalyptus forest is approximately 900 to 1200 mm a year.
PT O eucalipto é muito eficiente no uso da água, não consome mais água por unidade de biomassa produzida do que qualquer outra espécie vegetal. O consumo de água de uma floresta de eucalipto é em torno de 900 a 1.200 mm por ano.
| inglês | português |
|---|---|
| eucalyptus | eucalipto |
| efficiently | eficiente |
| biomass | biomassa |
| plant | vegetal |
| water | água |
| mm | mm |
| forest | floresta |
| is | é |
| consumption | consumo |
| year | ano |
| unit | unidade |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| uses | uso |
| very | muito |
| not | não |
| more | mais |
| of | do |
EN Information about the state of the water resources of the Amazon basin in terms of supply, demand and water balance, water quality, etc.
PT Informação sobre o estado dos recursos hídricos na bacia amazónica em termos de oferta, procura e balanço hídrico, qualidade da água, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| state | estado |
| basin | bacia |
| balance | balanço |
| etc | etc |
| water | água |
| resources | recursos |
| quality | qualidade |
| the | o |
| terms | termos |
| supply | da |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.
PT O reservatório Yeso, que Alto Maipo usará para parte de seu fluxo de água, faz parte do sistema de tratamento de água da capital, mas uma seca de 10 anos deixou a barragem com níveis de água relativamente baixos.
| inglês | português |
|---|---|
| drought | seca |
| dam | barragem |
| relatively | relativamente |
| levels | níveis |
| reservoir | reservatório |
| water | água |
| year | anos |
| alto | alto |
| treatment | tratamento |
| system | sistema |
| flow | fluxo |
| use | usar |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| is | faz |
| has | da |
| of | do |
| left | para |
EN dryden.trucking got their new logo design by running a design contest:
PT dryden.trucking tem um(a) novo(a) design de logo criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| logo | logo |
| running | em |
EN dryden.trucking collaborated with designers to refine their ideas
PT dryden.trucking colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN User in Transportation/Trucking/Railroad
PT Usuário em transporte rodoviário/ferroviário
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| in | em |
| transportation | transporte |
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
PT Garagem Transporte Auto Retro Moto Espaço negativo Preto e branco Vintage Moda antiga Preto Cruz Círculo Motocicleta Letra c Letra m
| inglês | português |
|---|---|
| garage | garagem |
| moto | moto |
| negative | negativo |
| space | espaço |
| and | e |
| old | antiga |
| cross | cruz |
| circle | círculo |
| letter | letra |
| c | c |
| m | m |
| vintage | vintage |
| retro | retro |
| white | branco |
| car | auto |
| black | preto |
EN Motorcycle Vintage Logo is great if you're working in Car Garage, Trucking, Car industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Vintage Da Motocicleta é ótimo se você trabalha em Garagem, Transporte, Auto industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| vintage | vintage |
| garage | garagem |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| use | use |
| is | é |
| car | auto |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Drawing Orange Machine Logo is great if you're working in Trucking, Delivery service, Car industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Desenho Do Logotipo Laranja Da Máquina é ótimo se você trabalha em Transporte, Serviço de entrega, Auto industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| orange | laranja |
| machine | máquina |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| drawing | desenho |
| delivery | entrega |
| is | é |
| service | serviço |
| car | auto |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Realistic Drawing Truck Logo is great if you're working in Shipping, Car, Logistics, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Caminhão De Desenho Realista é ótimo se você trabalha em Remessa, Auto, Logística, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| realistic | realista |
| or | ou |
| if | se |
| logistics | logística |
| delivery | entrega |
| service | serviço |
| a | um |
| team | equipe |
| drawing | desenho |
| is | é |
| truck | caminhão |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
| shipping | remessa |
EN Purple Truck Logo is great if you're working in Shipping, Car, Logistics, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Roxo Do Caminhão é ótimo se você trabalha em Remessa, Auto, Logística, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| purple | roxo |
| or | ou |
| if | se |
| logistics | logística |
| delivery | entrega |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| truck | caminhão |
| service | serviço |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
| shipping | remessa |
EN Sketch Car Color Logo is great if you're working in Shipping, Car, Logistics, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Esboço Do Logotipo Da Cor Do Carro é ótimo se você trabalha em Remessa, Auto, Logística, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| color | cor |
| or | ou |
| if | se |
| logistics | logística |
| a | um |
| team | equipe |
| sketch | esboço |
| delivery | entrega |
| is | é |
| service | serviço |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
| shipping | remessa |
EN Box With Wings Logo is great if you're working in Shipping, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Caixa Com Logotipo De Asas é ótimo se você trabalha em Remessa, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| wings | asas |
| or | ou |
| if | se |
| delivery | entrega |
| service | serviço |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| business | trabalha |
| with | use |
| template | modelo |
| create | criar |
| shipping | remessa |
| use | com |
EN Truck & Box Logo is great if you're working in Shipping, Car, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Caminhão E Caixa é ótimo se você trabalha em Remessa, Auto, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| or | ou |
| if | se |
| delivery | entrega |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| truck | caminhão |
| service | serviço |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| shipping | remessa |
| create | criar |
EN Cartoon Truck & Clock Logo is great if you're working in Shipping, Car, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Caminhão Cartoon E Logotipo Do Relógio é ótimo se você trabalha em Remessa, Auto, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| if | se |
| delivery | entrega |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| truck | caminhão |
| service | serviço |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| shipping | remessa |
| create | criar |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Trucking And Transportation Website Template
PT Tornou-Se Uma Pessoa Melhor Modelo De Site
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| template | modelo |
| and | de |
EN Top Trucking and Land Transport Trends to Watch in 2022
PT Principais tendências de transporte terrestre a serem observadas em 2022
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| transport | transporte |
| trends | tendências |
| in | em |
| and | de |
| to | a |
EN Local And Domestic Trucking HTML Template
PT Cada Viajante É Único Modelo HTML
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| template | modelo |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 11-50 Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 11-50 funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN The report tracked crude extracted from oil wells in the western Amazon to refineries in the United States, after which it makes its way into cars and trucking fleets throughout the country
PT O relatório rastreou o petróleo extraído de poços de petróleo no oeste da Amazônia até refinarias nos Estados Unidos, depois do qual entrou em carros e frotas de caminhões em todo o país
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatório |
| extracted | extraído |
| wells | poços |
| western | oeste |
| amazon | amazônia |
| refineries | refinarias |
| fleets | frotas |
| country | país |
| the | o |
| cars | carros |
| oil | petróleo |
| in | em |
| united | unidos |
| way | de |
| states | estados |
| and | e |
EN California converts 50% of the Amazon oil exported globally into fuel for airports, corporations such as Amazon.com, trucking fleets such as PepsiCo, and retail gas giants such as COSTCO
PT A Califórnia converte 50% do petróleo da Amazônia exportado globalmente em combustível para aeroportos, corporações como a Amazon.com, frotas de caminhões como a PepsiCo e gigantes do gás no varejo como a COSTCO
| inglês | português |
|---|---|
| california | califórnia |
| converts | converte |
| exported | exportado |
| globally | globalmente |
| fuel | combustível |
| airports | aeroportos |
| corporations | corporações |
| fleets | frotas |
| pepsico | pepsico |
| retail | varejo |
| gas | gás |
| giants | gigantes |
| amazon | amazon |
| oil | petróleo |
| the | a |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN This report builds on previous Amazon Watch engagement with leading Fortune 500 companies and trade associations regarding their use of Amazon crude oil in company trucking operations.
PT Este relatório baseia-se no envolvimento anterior da Amazon Watch com empresas líderes da Fortune 500 e associações comerciais em relação ao uso de petróleo bruto da Amazon em operações de transporte da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatório |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| engagement | envolvimento |
| leading | líderes |
| associations | associações |
| crude | bruto |
| operations | operações |
| this | este |
| oil | petróleo |
| in | em |
| of | de |
| previous | anterior |
| and | e |
| trade | comerciais |
| use | uso |
EN We can arrange the pick-up and trucking service, anytime, in any city of China.
PT Podemos providenciar o serviço de coleta e transporte, a qualquer hora, em qualquer cidade da China.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| city | cidade |
| china | china |
| we can | podemos |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Transportation/Trucking/Railroad, 10,000+ Employees
PT Transporte rodoviário e ferroviário, 10.000+ funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| employees | funcionários |
EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.
PT Há água potável disponível em Totaranui, Bark Bay e Anchorage. Qualquer outra água precisa ser tratada ou fervida.
| inglês | português |
|---|---|
| bay | bay |
| water | água |
| or | ou |
| and | e |
| be | ser |
| the | outra |
| available | disponível |
| to | em |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
PT Escave sua própria piscina quente a poucos metros do Oceano Pacífico. Essa praia é fenomenal em muitos aspectos.
| inglês | português |
|---|---|
| hot | quente |
| metres | metros |
| pacific | pacífico |
| beach | praia |
| pool | piscina |
| ocean | oceano |
| is | é |
| the | a |
| a | poucos |
| your | sua |
| this | essa |
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages
PT A real temperatura da água na superfície do mar próxima da costa em Teahupoo pode variar em vários graus, quando comparada com estas médias de mar aberto
| inglês | português |
|---|---|
| actual | real |
| surface | superfície |
| temperatures | temperatura |
| close | próxima |
| teahupoo | teahupoo |
| can | pode |
| vary | variar |
| degrees | graus |
| open | aberto |
| water | água |
| sea | mar |
| by | com |
| at | na |
| shore | costa |
| to | a |
| several | vários |
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol
| inglês | português |
|---|---|
| winds | ventos |
| surface | superfície |
| water | água |
| by | com |
| sun | sol |
| cause | que |
| deep | de |
| has | e |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
PT A Suíça é considerada o "Castelo de água" da Europa. E não por acaso: alguns dos rios mais longos do continente nascem aqui em nosso país. Venha descobrir os mais lindos lagos, rios, riachos, cataratas e desfiladeiros suíços.
| inglês | português |
|---|---|
| europe | europa |
| rivers | rios |
| water | água |
| switzerland | suíça |
| is | é |
| in | em |
| of | do |
| lakes | lagos |
| and | e |
| the | o |
EN We are tracking and managing water usage in our facilities and working to reduce our consumption of water, especially in areas that are drought-stricken or have the potential to be so in the future
PT Estamos monitorando e gerenciando o uso de água em nossas instalações e trabalhando para reduzir nosso consumo de água, principalmente em áreas afetadas pela seca ou que possuem potencial para tal no futuro
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| facilities | instalações |
| working | trabalhando |
| potential | potencial |
| water | água |
| areas | áreas |
| drought | seca |
| or | ou |
| the | o |
| consumption | consumo |
| usage | uso |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| of | de |
| future | futuro |
| and | e |
| our | nosso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
water trucking trucking trucking company car garage trucking trucking delivery service trucking industries service trucking moving service trucking car trucking machine car trucking fleets throughout water repellent water water activities water views water resources clean water water down water element water sports water scarcity water taxi water rural water supply collect water providing clean water water usage water cube fresh water sustainable water safe drinking water water tower water management water castle water supply safe water provide water water infrastructure water flows supplied water water crisis water during daytime bring water water drop water surface piped water supply water distribution water sustainably water needs mineral water green water linking waterTraduzir water trucking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe