Traduzir "tweet formats" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tweet formats" de inglês para português

Tradução de inglês para português de tweet formats

inglês
português

EN How to save a tweet draft and schedule a tweet on Twitter

PT Como salvar um rascunho de tweet e agendar um tweet no Twitter

inglêsportuguês
draftrascunho
scheduleagendar
aum
twittertwitter
savesalvar
onno
ande
tocomo

EN Twitter offers the ability to save a tweet as a draft, as well as schedule a tweet to send at a specific time. Here's how to use them.

PT O Twitter oferece a capacidade de salvar um tweet como rascunho, bem como agendar um tweet para enviar em um horário específico. Veja como usá-los.

inglêsportuguês
offersoferece
abilitycapacidade
draftrascunho
use themusá-los
twittertwitter
wellbem
savesalvar
aum
scheduleagendar
theo
specificde

EN We’ll also measure the tweet reach of any individual tweet, group of tweets and re-tweets.

PT Nós também mediremos o alcance e o impacto do tweet, de qualquer tweet, grupo de tweets e re-tweets.

inglêsportuguês
tweetstweets
groupgrupo
theo
reachalcance
alsotambém
anyqualquer
ofdo
ande

EN Schedule manually or based on your account's Tweet Calendar with Best Times to Tweet

PT Agende manualmente ou com base nos Melhores tempos para Tweet da sua conta

inglêsportuguês
scheduleagende
manuallymanualmente
orou
accountsconta
yoursua
bestmelhores
basedcom

EN This tweet can be witty, a tweet that already has a lot of popularity, or some freebie for your followers

PT Este tweet pode ser espirituoso, um tweet que já tem muita popularidade, ou algum tweet gratuito para os seus seguidores

inglêsportuguês
popularitypopularidade
followersseguidores
aum
orou
canpode
thiseste
hastem
yourseus
beser
alreadyque
forpara

EN However, be careful about posting too much. It’s possible to over-tweet and fill up your followers’ feeds to the point of causing unfollows. Although research varies, a good rule of thumb is to tweet between 5-10 times per day.

PT No entanto, tenha cuidado com a afixação de demasiadas mensagens. É possível pousar demais e encher as rações dos seus seguidores ao ponto de causar falhas. Embora a pesquisa varie, uma boa regra de ouro é tweetar entre 5-10 vezes por dia.

inglêsportuguês
followersseguidores
pointponto
researchpesquisa
goodboa
isé
possiblepossível
carefulcuidado
fillcom
ruleregra
auma
timesvezes
ande
yourseus
ofde
theas
daydia

EN We’ll also measure the tweet reach of any individual tweet, group of tweets and re-tweets.

PT Nós também mediremos o alcance e o impacto do tweet, de qualquer tweet, grupo de tweets e re-tweets.

inglêsportuguês
tweetstweets
groupgrupo
theo
reachalcance
alsotambém
anyqualquer
ofdo
ande

EN Schedule manually or based on your account's Tweet Calendar with Best Times to Tweet

PT Agende manualmente ou com base nos Melhores tempos para Tweet da sua conta

inglêsportuguês
scheduleagende
manuallymanualmente
orou
accountsconta
yoursua
bestmelhores
basedcom

EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT Cliente/Servidor PACS - O LEADTOOLS oferece comp. fáceis de usar, de baixo e alto nível p/ desenv. rapidamente sua solução PACS para consultar, recuperar e armazenar conj. de dados DICOM e dados de pixel entre clientes e serv. PACS.

inglêsportuguês
applicationusar
wordpara
documentsdados
ofde
ande
aentre

EN A Twitter Card allows you to insert photos, videos, and media into tweets. Twitter Cards are interactive tweet formats or inserts that you can find on websites; they can display...

PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa. Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar...

inglêsportuguês
findpesquisa
aum
youvocê
canpudesse
toa
thatque
websitesdo
andde
areé
you canseu

EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT O ComponentOne Studio combina funcionalidade robusta "fora da caixa" com uma abordagem de controles compactos.

inglêsportuguês
controlcontroles
auma
ofde

EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

inglêsportuguês
columnscolunas
sheetplanilha
longlongo
monthmês
informationinformações
isé
formatformato
canpode
applyaplicar
formatsformatos
inem
theo
datedata
daydia
youvocê
alsotambém
exampleexemplo
ande
moremais

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

PT Com WordPress podes carregar imagens em diferentes formatos. Normalmente, as imagens são guardadas como JPG, PNG ou GIF. No entanto, cada um destes formatos tem as suas próprias vantagens e desvantagens. 

inglêsportuguês
wordpresswordpress
uploadcarregar
imagesimagens
commonlynormalmente
jpgjpg
gifgif
pngpng
orou
advantagesvantagens
disadvantagesdesvantagens
inem
formatsformatos
eachcada
aresão
ande
setcom
ascomo

EN Home Video / EST: All home video formats (i.e., DVD, Blu-Ray, VHS and other fixed, transportable audiovisual media) and the “electronic sell-through” of motion pictures and television programs embodying the Content in digital download formats;

PT Vídeo caseiro/EST: todos os formatos de vídeo (ou seja, DVD, Blu-Ray, VHS e outras mídias audiovisuais fixas ou transportáveis) e a "venda eletrônica" de filmes e programas de televisão incorporando o Conteúdo em formatos de download digital;

inglêsportuguês
formatsformatos
dvddvd
otheroutras
mediamídias
audiovisualaudiovisuais
sellvenda
electroniceletrônica
programsprogramas
televisiontelevisão
contentconteúdo
downloaddownload
digitaldigital
videovídeo
ande
alltodos
inem
ofde
theo

EN Multi Language Support — Add localizations for Forms to achieve better global support, including situations where fields in the same language require different formats between countries (e.g., address and date formats).

PT Suporte multilingue — Adicione localizações no formulário para obter um melhor suporte global, incluindo situações em que os campos no mesmo idioma exigem diferentes formatos entre países (por exemplo, formatos de endereço e data).

EN Import, edit, and export to raster formats, metafiles, G-code, and standard CAD formats (including DWG 2018) and even create new CAD drawings from scratch

PT Independência de resolução para elementos de interface do usuário no WPF

inglêsportuguês
andde

EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT Visualizador de documentos - Com apenas algumas linhas de código, você pode criar aplicativos avançados com recursos de visualização de documentos, incluindo pesquisa de texto, anotação, rolagem inercial, paginação e exibição de vetores.

inglêsportuguês
imagevisualização
documentdocumentos
ofde
ande
aapenas

EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.

PT Programação - Crie, compile e modifique doc. usando modelo de obj. de doc. intuitivo que consiste em 100+ classes. Crie ou modifique programaticamente todos os elementos, incluindo tabelas, textos, campos e hyperlinks.

inglêsportuguês
documentsdoc
includingincluindo
inem
ande

EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.

PT Os formatos padronizados de recipientes também permitem uma troca rápida e fácil entre diferentes formatos de recipiente, que podem ser enchidos em uma única linha de envase.

inglêsportuguês
standardizedpadronizados
allowpermitem
quickrápida
easyfácil
differentdiferentes
containerrecipiente
formatsformatos
alsotambém
linelinha
ande
beser
singleúnica
canpodem

EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format

PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube

inglêsportuguês
mentionedmencionados
youtubeyoutube
supportedsuportados
helpsajuda
ifse
formatsformatos
formatformato
filearquivo
converterconversor
oneum
theo
thisneste
youvocê
ofdo
ournosso
convertconverter

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

PT A compatibilidade com diversos formatos de câmera (formato de dados brutos) proporciona maior flexibilidade na edição de imagens.

inglêsportuguês
ofde
cameracâmera
rawbrutos
flexibilityflexibilidade
editingedição
offersproporciona
formatsformatos
imageimagens
morediversos

EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

inglêsportuguês
columnscolunas
sheetplanilha
longlongo
monthmês
informationinformações
isé
formatformato
canpode
applyaplicar
formatsformatos
inem
theo
datedata
daydia
youvocê
alsotambém
exampleexemplo
ande
moremais

EN Color formats that support alpha add up to about 23% of occurrences, while color formats that do not support alpha add up to only 2% of occurrences on mobile pages.

PT Os formatos de cores que suportam alfa somam cerca de 23% das ocorrências, enquanto os formatos de cores que não suportam alfa somam apenas 2% das ocorrências em páginas para celular.

inglêsportuguês
alphaalfa
mobilecelular
pagespáginas
colorcores
ofde
formatsformatos

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

PT Entregaremos o seu Redraw nos formatos EPS, SVG e PNG. EPS e SVG são formatos vetoriais que podem ser aumentados para qualquer tamanho sem perder definição.

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.

inglêsportuguês
urlurl
copycopie
easilyfacilmente
theo
friendsamigos
sharecom
thisdeste
itlo
topara

EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

PT Copie o código abaixo para adicionar este Tweet ao seu site. Saiba mais

inglêsportuguês
codecódigo
addadicionar
websitesite
theo
thiseste
belowabaixo
learnsaiba
yourseu
moremais

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.

inglêsportuguês
taptoque
aum
heartcoração
personpessoa
whenquando
theo
youvocê
seeencontrar

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.

inglêsportuguês
fastestrápida
followersseguidores
taptoque
iconícone
send itenviá-lo
isé
instantlyinstantaneamente
someonealguém
itlo
theo
yourseus
wayde
to sharecompartilhar

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.

inglêsportuguês
addinclua
topicassunto
aum
inem
aboutsobre
ande

EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.

PT Esse tuíte em particular foi retuitado mais de 12.000 vezes e recebeu mais de 8.000 curtidas.

inglêsportuguês
timesvezes
receivedrecebeu
likescurtidas
wasfoi
particularparticular
thisesse
ande
overde

EN Hashtags can increase your reach tremendously and even incentivize customers to Tweet when they normally wouldn’t have.

PT As hashtags podem aumentar tremendamente seu alcance e até incentivar os clientes a tuitar quando normalmente não o fariam.

inglêsportuguês
hashtagshashtags
canpodem
increaseaumentar
reachalcance
customersclientes
normallynormalmente
toa
whenquando
ande

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

PT Adoramos ouvir os usuários: por que não nos enviar um e-mail, deixar um comentário ou twittar? @reincubate?

inglêsportuguês
hearingouvir
usersusuários
commentcomentário
reincubatereincubate
orou
aum
whyo
wenos
leavedeixar

EN You can trigger events like sending a new tweet on Twitter for a new survey in SurveyMonkey or @mention Twitter followers on survey responses. 

PT Você pode disparar eventos como postar algo no Twitter para uma nova pesquisa na SurveyMonkey ou @mencionar seguidores do Twitter para convidá-los a responder ou agradecê-los. 

inglêsportuguês
eventseventos
newnova
surveypesquisa
followersseguidores
surveymonkeysurveymonkey
twittertwitter
orou
youvocê
auma
fora
canpode
inno

EN Send them a tweet or email when it’s about to go out, with a link for where to find it.

PT Envie um tweet ou email quando o conteúdo estiver prestes a ser publicado, com um link para ele.

inglêsportuguês
emailemail
linklink
aum
orou
itele
whenquando

EN For example, SpaghettiOs sent a related image in response to a fan tweet.

PT Por exemplo, a SpaghettiOs enviou uma imagem em resposta a um tuíte de um fã:

inglêsportuguês
imageimagem
aum
inem
exampleexemplo

EN It’s important for you to connect to these people because just one click to tweet could send 500 ? 1,000 visitors to your web page every day.

PT É importante para você se conectar a essas pessoas, porque apenas um retweet poderia enviar 500 ? 1.000 visitantes para sua página por dia.

inglêsportuguês
importantimportante
peoplepessoas
couldpoderia
visitorsvisitantes
pagepágina
daydia
youvocê
connectconectar
becauseporque

EN An influencer can reach more people faster, just by a click to tweet or sending a short newsletter.

PT Um influenciador pode alcançar mais pessoas mais rapidamente, apenas por twittar ou enviar um curto boletim informativo.

inglêsportuguês
influencerinfluenciador
canpode
shortcurto
newsletterboletim
peoplepessoas
orou
aum
fastermais rapidamente
moremais

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

PT Adoramos ouvir os usuários: por que não nos enviar um e-mail, deixar um comentário ou twittar? @reincubate?

inglêsportuguês
hearingouvir
usersusuários
commentcomentário
reincubatereincubate
orou
aum
whyo
wenos
leavedeixar

EN Post up to 1000 posts, pins or tweet at once from an Excel or Google Docs file.

PT POSTE até 1000 POSTS, PINS ou TWEETS de uma vez, a partir do Google Docs ou de um arquivo do Excel

inglêsportuguês
orou
excelexcel
docsdocs
postsposts
filearquivo
googlegoogle
anum
frompartir

EN Click Copy next to your blog post's public URL, then click the Facebook, Twitter, or LinkedIn icon and paste the URL into a post or tweet.

PT Clique em Copiar ao lado da URL pública da publicação do blog e depois clique no ícone do Facebook, Twitter ou LinkedIn e cole a URL em uma publicação ou tweet.

inglêsportuguês
copycopiar
blogblog
publicpública
urlurl
orou
linkedinlinkedin
pastecole
iconícone
facebookfacebook
twittertwitter
thea
auma
clickclique
postpublicação
ande

EN Twitter voice tweets: How to record and share an audio clip with your tweet

PT Tweets de voz do Twitter: como gravar e compartilhar um clipe de áudio com o seu tweet

inglêsportuguês
clipclipe
twittertwitter
tweetstweets
anum
audioáudio
voicevoz
ande
togravar

EN Twitter shows off ways it might let you tweet to 'trusted friends' only

PT O Twitter mostra maneiras pelas quais você pode twittar apenas para amigos de confiança

inglêsportuguês
showsmostra
waysmaneiras
twittertwitter
friendsamigos
youvocê
toa
letpara
offde
mightvocê pode
trustedconfiança

EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.

PT Os pop-ups para avisá-lo sobre o conteúdo de um Tweet agora serão vistos, mesmo se você estiver apenas gostando.

inglêsportuguês
contentsconteúdo
nowagora
beser
ifse
willserão
youvocê
aum
itlo
ofdo
theo
aboutsobre

EN DEEP ANALYTICS DRIVES YOUR PUBLISHING, INCLUDING POWERFUL TWEET SCHEDULER.

PT A análise acionável ​guia a relevância e o momento do seu conteúdo.

inglêsportuguês
analyticsanálise
yourseu

EN A comprehensive Twitter Engagement dashboard provides crucial performance metrics on your Tweet activity and how well your audience interacts with you.

PT Um painel abrangente Compromisso do Twitter fornece métricas de desempenho cruciais em sua atividade de Tweet e quão bem o seu público interage com você.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
engagementcompromisso
dashboardpainel
crucialcruciais
metricsmétricas
onem
wellbem
audiencepúblico
interactsinterage
aum
twittertwitter
performancedesempenho
activityatividade
providesfornece
howquão
youvocê
ande

EN Lastly, you can also set a tweet alert on any topic, and get email notifications. You will be on top of your brand, competition or any interest in practically real-time.

PT Por último, você também poderá definir um alerta de tweet para qualquer assunto e receber notificações por e-mail. Você estará no controle da sua marca, da concorrência ou de qualquer interesse, praticamente em tempo real.

inglêsportuguês
lastlypor último
topicassunto
competitionconcorrência
interestinteresse
timetempo
realreal
aum
alertalerta
notificationsnotificações
orou
setdefinir
brandmarca
inem
real-timetempo real
ofde
youvocê
alsotambém
willestará
canpoderá
anyqualquer
ande
getpara

EN The visual appeal of your content has a significant impact on how visitors feel about your business Click To Tweet.

PT O apelo visual do seu conteúdo tem um impacto significativo sobre como os visitantes se sentem sobre o seu negócio Clique para tweetar.

inglêsportuguês
appealapelo
significantsignificativo
impactimpacto
visitorsvisitantes
feelsentem
businessnegócio
clickclique
contentconteúdo
aum
ofdo
visualvisual
hastem
yourseu
theo
aboutsobre

EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet

PT A pesquisa do site que muitos proprietários de sites se contentaram há anos estão fechando ... como tem muitos serviços do Google no passado. Clique para tweetar

inglêsportuguês
manymuitos
ownersproprietários
yearsanos
servicesserviços
pastpassado
clickclique
googlegoogle
sitesite
inno
thea
isestão

EN Here are some Google Site Search alternatives - what will you be using? Click To Tweet

PT Aqui estão algumas alternativas do Google Site Search - o que você usará? Clique para tweetar

inglêsportuguês
alternativesalternativas
clickclique
sitesite
hereaqui
googlegoogle
youvocê
areestão
somedo
usingusar

EN Infographics are shared 3x as much and can be an amazingly effective way of getting more leads Click To Tweet

PT Os infográficos são compartilhados três vezes mais e podem ser uma forma incrivelmente eficaz de obter mais leads Clique para tweetar

inglêsportuguês
infographicsinfográficos
sharedcompartilhados
amazinglyincrivelmente
effectiveeficaz
leadsleads
clickclique
aresão
ande
beser
moremais
canpodem

Mostrando 50 de 50 traduções