EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
Traduzir "transport minister andreas" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transport minister andreas" de inglês para português
Traduções de transport minister andreas
"transport minister andreas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| transport | a as até carro casa das de do e essa este está pacote para por qualquer que seja ser sua também transportar transporte transportes uma veículo viagem Ônibus |
| minister | ministra ministro |
Tradução de inglês para português de transport minister andreas
inglês
português
PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
| inglês | português |
|---|---|
| minister | ministro |
| costa | costa |
| at | na |
| leaders | líderes |
| presidency | presidência |
| india | Índia |
| the | o |
| portugal | portugal |
| meeting | reunião |
| prime | primeiro |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
EN The companies signed a Memorandum of Understanding (MoU), in the framework of the Spain-Korea Business Summit, which was attended by the Korean Minister of Trade, Industry and Energy and the Spanish Minister of Industry, Trade and Tourism
PT Assinam um MoU (Memoradum of Understanding) no âmbito da Cúpula Empresarial Espanha-Coreia, na presença do ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia e da ministra da Indústria, Comércio e Turismo da Espanha
| inglês | português |
|---|---|
| summit | cúpula |
| energy | energia |
| tourism | turismo |
| framework | âmbito |
| korea | coreia |
| a | um |
| of | of |
| in | no |
| spain | espanha |
| industry | indústria |
| minister | ministro |
| companies | com |
| trade | comércio |
| and | e |
| which | a |
EN São Paulo – The Brazilian minister of Foreign Affairs, Carlos França, will receive this Thursday (25) in Brasília the minister of Foreign Affairs
PT São Paulo – Uma possível visita do presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, à Arábia Saudita no primeiro semestre do ano que vem foi discutida nesta
EN The Chief Minister of Staff and the Minister of Infrastructure highlighted the GDP growth in the first quarter of 2021 and the concessions and privatization projects underway
PT Ministros da Casa Civil e da Infraestrutura destacam crescimento do PIB no primeiro trimestre de 2021 e os projetos de concessões e de privatizações em andamento
| inglês | português |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| gdp | pib |
| growth | crescimento |
| quarter | trimestre |
| underway | em andamento |
| projects | projetos |
| the | os |
| in | em |
| first | primeiro |
| of | do |
| and | e |
EN The Minister of Economy, Paulo Guedes, and the Minister of Health, Marcelo Queiroga, were optimistic during their participation in the first Keynote Session of the Brasil Investment Forum (BIF) 2021, on Monday.
PT Ministros da Economia, Paulo Guedes, e da Saúde, Marcelo Queiroga, mostraram-se otimistas durante participação na primeira Keynote Session do Brasil Investment Forum (BIF) 2021, nesta segunda-feira.
| inglês | português |
|---|---|
| economy | economia |
| paulo | paulo |
| health | saúde |
| participation | participação |
| brasil | brasil |
| forum | forum |
| investment | investment |
| of | de |
| monday | segunda |
| and | e |
| during | durante |
| the | nesta |
EN The Minister of Agriculture and the Deputy Minister of Economy highlighted the strategic importance of agribusiness in Castilla y León and assured that the Board is committed to improving its competitiveness and "making the economy circulate"
PT O Ministro da Agricultura e o Vice-Ministro da Economia destacaram a importância estratégica do agronegócio em Castilla y León e assegurou que a Junta está empenhada em melhorar sua competitividade e "fazer circular a economia"
| inglês | português |
|---|---|
| minister | ministro |
| agriculture | agricultura |
| economy | economia |
| strategic | estratégica |
| importance | importância |
| y | y |
| improving | melhorar |
| competitiveness | competitividade |
| of | do |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel
EN Compare Andreas Christensen to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Andreas Christensen com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| their | os |
EN For further questions concerning technical vacancies please contact Mr. Andreas Niehage (ext.: # 2824) and for nautical vacancies Mr. Markus Hüskes (ext.: # 2236).
PT Para perguntas sobre as vagas técnicas, entre em contato com o Sr. Andreas Niehage (ramal: 2824). Para vagas náuticas, entre em contato com a Sra. Verena Schwenn (ramal: 2220).
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicas |
| vacancies | vagas |
| questions | perguntas |
| contact | contato |
| and | com |
EN The book of the entrepreneur and preacher of crypto philosophy Andreas Antonopoulos describes in detail the infrastructure of Bitcoin
PT O livro do empresário e pregador da filosofia de criptografia Andreas Antonopoulos descreve em detalhes a infraestrutura do Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| book | livro |
| entrepreneur | empresário |
| crypto | criptografia |
| philosophy | filosofia |
| describes | descreve |
| detail | detalhes |
| bitcoin | bitcoin |
| infrastructure | infraestrutura |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.
PT Uma viagem culinária única ao mais alto nível espera-o no restaurante.
| inglês | português |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| a | única |
EN The legendary San Andreas for Mac
PT Nova versão do sistema operacional dos Mac
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| the | dos |
EN Andreas Bernstein has been an active trader, speaker and coach since 2001 under the pseudonym "Bernecker1977"
PT Andreas Bernstein é um trader ativo, palestrante e coach desde 2001 sob o pseudônimo "Bernecker1977"
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| trader | trader |
| an | um |
| the | o |
| under | sob |
| and | e |
EN Help CJ in his comeback to San Andreas
PT Um jogo divertido de plataformas com desenhos estilo 'clássico'
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
EN Andreas Schleicher and Fernando Reimers: towards a global response
PT Andreas Schleicher e Fernando Reimers: rumo a uma resposta global
| inglês | português |
|---|---|
| fernando | fernando |
| global | global |
| a | uma |
| and | e |
EN Andreas Schleicher: How to develop an education system in the 21st century
PT Andreas Schleicher: Como desenvolver um sistema educacional no século XXI
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| education | educacional |
| century | século |
| system | sistema |
| develop | desenvolver |
| in | no |
| to | como |
EN Find out more about: Marktgasse Hotel Zürich: Igniv by Andreas Caminada
PT Mais informações sobre: Wirtschaft zur Schlacht
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Marktgasse Hotel Zürich: Igniv by Andreas Caminada
PT Mais informações sobre: + Wirtschaft zur Schlacht
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Andreas Antonopoulos, is one of the most important popularizers of Bitcoin today and has written books on blockchain, Bitcoin and Ethereum.
PT Andreas Antonopoulos, é um dos mais importantes divulgadores do Bitcoin hoje e já escreveu livros sobre blockchain, Bitcoin e Ethereum.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| books | livros |
| blockchain | blockchain |
| ethereum | ethereum |
| is | é |
| of | do |
| today | hoje |
| on | sobre |
| one | um |
| important | importantes |
| and | e |
EN Denmark’s first astronaut has blasted off into space on a Russian Soyuz rocket bound for the International Space Station. Andreas Mogensen is part of
PT Rumo à Estação Espacial Internacional, uma nave russa Soyuz descolou, esta manhã, de Baikonur, no Cazaquistão, com três tripulantes a bordo.
| inglês | português |
|---|---|
| space | espacial |
| russian | russa |
| international | internacional |
| station | estação |
| on | no |
| a | uma |
| of | de |
| the | a |
EN Download the AT Public Transport app to plan your journey, see fares and get real time updates on when your transport will arrive.
PT Baixe o aplicativo AT Public Transport para planejar seu trajeto, consultar preços e receber atualizações em tempo real sobre o horário de seu transporte.
| inglês | português |
|---|---|
| app | aplicativo |
| real | real |
| public | public |
| download | baixe |
| at | at |
| fares | preços |
| updates | atualizações |
| the | o |
| time | tempo |
| transport | transport |
| journey | de |
| and | e |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN Transport, Telecommunications and Energy Council (TTE) - Transport
PT Conselho Transportes, Telecomunicações e Energia (TTE) - Transportes
| inglês | português |
|---|---|
| transport | transportes |
| telecommunications | telecomunicações |
| and | e |
| energy | energia |
| council | conselho |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation
PT tecnologia digital rede computador emoji dados internet flecha transporte dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| transport | transporte |
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
| inglês | português |
|---|---|
| difficulty | dificuldade |
| reducing | reduzir |
| emissions | emissões |
| sectors | setores |
| aviation | aviação |
| sea | mar |
| transport | transporte |
| or | ou |
| heavy | pesado |
| given | dada |
| long | longa |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| as | como |
EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.
PT O Maersk Spot agora também cobre o transporte terrestre. Sua maneira simples e totalmente integrada de transportar suas mercadorias com cobertura marítima e terrestre em uma única reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| maersk | maersk |
| covers | cobre |
| ocean | mar |
| booking | reserva |
| now | agora |
| simple | simples |
| transport | transporte |
| in | em |
| one | única |
| also | também |
| and | e |
| way | de |
EN Ocean transport plays a vital role in the industry, so H&M has chosen Maersk ECO Delivery to support a greener transport.
PT O transporte marítimo desempenha um papel vital no setor; portanto, a H&M escolheu a Maersk ECO Delivery para apoiar um transporte mais ecológico.
| inglês | português |
|---|---|
| vital | vital |
| role | papel |
| h | h |
| m | m |
| chosen | escolheu |
| maersk | maersk |
| amp | amp |
| transport | transporte |
| a | um |
| in | no |
| industry | setor |
| to support | apoiar |
| delivery | delivery |
| the | o |
| ocean | mar |
| so | portanto |
| eco | eco |
EN Support for single or multi-programme video transport streams with the ability to deliver complete transport stream and/or individual channels as needed
PT Suporte para streams de transporte de vídeo de um ou vários programas com a capacidade de entregar stream de transporte completo e / ou canais individuais conforme necessário
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| video | vídeo |
| transport | transporte |
| ability | capacidade |
| channels | canais |
| needed | necessário |
| or | ou |
| stream | stream |
| streams | streams |
| multi | vários |
| deliver | entregar |
| the | a |
| and | e |
| as | conforme |
EN If the transport parameter is present on any of your URIs specifying a different transport (e.g
PT Se o para?metro de transporte estiver em qualquer um de seus URIs especificando um transporte diferente (por exemplo, transport=udp), ele sera? ignorado e o TLS sera? usado
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| the | o |
| of | de |
| e | e |
| a | um |
| on | em |
| any | qualquer |
| is | estiver |
| transport | transport |
| your | seus |
| different | diferente |
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Rome transport tickets - Tickets, travel cards & transport passes
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| transport | transporte |
| tickets | passagens |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
| inglês | português |
|---|---|
| difficulty | dificuldade |
| reducing | reduzir |
| emissions | emissões |
| sectors | setores |
| aviation | aviação |
| sea | mar |
| transport | transporte |
| or | ou |
| heavy | pesado |
| given | dada |
| long | longa |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| as | como |
EN helicopter transportation aircraft flight chopper transport transport vehicle aircraft emergency
PT militares exército guerra soldado transporte batalha combate emoji faca faca militar
| inglês | português |
|---|---|
| transport | transporte |
EN car transportation vehicle car transport automobile transport battery vehicle technology
PT tecnologia digital emoji computador rede transporte dados comunicação internet dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| transport | transporte |
EN Smart transport operators require seamless connectivity between all transport subsystems to provide efficient, safe movement of goods and people.
PT O novo local de trabalho digital oferece flexibilidade e uma melhor experiência para os funcionários do setor público e os cidadãos.
| inglês | português |
|---|---|
| people | cidadãos |
| provide | oferece |
| of | do |
| and | e |
EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.
PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| transport | transportes |
| hotel | hotel |
| ski | esqui |
| pass | passe |
| summer | verão |
| winter | inverno |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
PT Sua Majestade a Rainha concede os prêmios a conselho do primeiro-ministro; eles são anunciados anualmente em 21 de abril, o aniversário da rainha
| inglês | português |
|---|---|
| queen | rainha |
| awards | prêmios |
| advice | conselho |
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| annually | anualmente |
| april | abril |
| birthday | aniversário |
| on | em |
| are | são |
| of | do |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transport minister andreas transport transport transportation transport transportation transport transport transport travel transport vehicle transport vehicle transport transport transport automobile transport transport travel transport andreas compare andreas christensen andreas caminada andreas niehage legendary san andreas minister portuguese minister prime minister minister pointed minister believes prime minister said minister said irish minister portuguese prime minister prime minister pointed deputy prime minister minister of state portugal's minister said the minister minister of economy trade minister minister of agriculture deputy minister minister for finance brazilian minister minister of health minister for health minister also pointed minister of industry minister of science minister for home minister of justice minister of labour prime minister antónio minister motivating young foreign minister linde minister rishi sunak minister of portugal minister of india minister for planning honduran foreign minister minister rosa weber
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe