Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "small subterranean lake" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small subterranean lake" de inglês para português

Traduções de small subterranean lake

"small subterranean lake" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

small alguns alto anos crianças grande grandes maior para pequena pequenas pequeno pequenos pouco tamanho
lake a ainda alguns alto além ao aos até bem cidade de este fazer grande lago lagos lake local lugar maior mais mais de mar mas melhores muito muitos no não o maior paisagem para para o pessoas por que região sobre também tem um uma veja vista Água à água é

Tradução de inglês para português de small subterranean lake

inglês
português

EN At the end of their walk, visitors will find a small subterranean lake and a 50 metre-high waterfall.

PT Ao final da caminhada, o visitante encontrará um pequeno lago subterrâneo e uma cachoeira de 50 metros de altura.

inglês português
visitors visitante
small pequeno
lake lago
waterfall cachoeira
metre metros
the o
a um
of de
walk caminhada
the end final
high altura
find encontrar
and e

EN At the end of their walk, visitors will find a small subterranean lake and a 50 metre-high waterfall.

PT Ao final da caminhada, o visitante encontrará um pequeno lago subterrâneo e uma cachoeira de 50 metros de altura.

inglês português
visitors visitante
small pequeno
lake lago
waterfall cachoeira
metre metros
the o
a um
of de
walk caminhada
the end final
high altura
find encontrar
and e

EN Take a scenic boat cruise across Lake Te Anau, then venture into the deep to see sculpted limestone, whirlpools and a roaring subterranean waterfall

PT Faça um cruzeiro panorâmico pelo lago Te Anau, em seguida, aventure-se nas profundezas para ver calcário esculpido, redemoinhos e o rugido de uma cachoeira subterrânea

inglês português
te te
waterfall cachoeira
lake lago
the o
a um
cruise cruzeiro
see ver
and e

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

PT A localização à beira do lago convida a experimentar os diversos esportes aquáticos no Lago de Thun. O Hotel Seepark tem acesso direto ao lago, além de caiaques, canoas e SUP próprios.

inglês português
lake lago
sports esportes
thun thun
hotel hotel
access acesso
is é
location localização
on no
direct direto
a diversos
experience tem
of do
and e
the o

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

PT A localização à beira do lago convida a experimentar os diversos esportes aquáticos no Lago de Thun. O Hotel Seepark tem acesso direto ao lago, além de caiaques, canoas e SUP próprios.

inglês português
lake lago
sports esportes
thun thun
hotel hotel
access acesso
is é
location localização
on no
direct direto
a diversos
experience tem
of do
and e
the o

EN Charming, welcoming hotel with a lovely view of Lake Geneva and the Alps ideally located between the lake and the city centre. All of the rooms are tastefully modern and some have balconies and lake views.

PT Hotel charmoso e simpático com linda vista para o Lago Genebra e Alpes, localização ideal entre lago e centro da cidade. Alguns dos apartamentos modernos e bem decorados têm varanda e vista para o lago.

inglês português
charming charmoso
hotel hotel
lovely linda
geneva genebra
alps alpes
ideally ideal
modern modernos
city cidade
rooms apartamentos
the o
lake lago
centre centro
and e
of dos

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes

inglês português
caves cavernas
famous famosa
splendour esplendor
surface superfície
ancient antiga
systems sistemas
is é
region região
series série
the a
a uma
this desta
of de
and e

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.

inglês português
water água
located localizadas
lauterbrunnen lauterbrunnen
valley vale
called chamado
largest mais
waterfalls cachoeiras
are são
the as
falls quedas
of de

EN The over 5,500 cubic meter large grotto, located at the Mittelallalin stop of Metro Alpin, the subterranean Alpine train at an altitude of 3,456 meters above sea level, offers an in-depth view of the interior of the glacier

PT A gruta de mais de 5,500 m³, localizada na estação Mittelallalin do Metrô Alpino – o trem subterrâneo que fica numa altitude de 3.456 m acima do nível do mar – oferece uma vista aprofundada do interior da geleira

inglês português
located localizada
alpine alpino
altitude altitude
level nível
glacier geleira
sea mar
view vista
at na
offers oferece
of de
above acima
train trem
interior interior

EN Even reaching the ice grotto by means of the subterranean cable car Metro Alpin, which visitors board at the "Felskinn" station above Saas-Fee, is an adventure

PT Acima, o restaurante giratório mais alto do mundo é um convite à parte

inglês português
is é
an um
the o
above acima
of do

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.

inglês português
water água
located localizadas
lauterbrunnen lauterbrunnen
valley vale
called chamado
largest mais
waterfalls cachoeiras
are são
the as
falls quedas
of de

EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.

PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.

inglês português
issues problemas
increases aumentos
consumption consumo
quickly rapidamente
fortunately felizmente
improvements melhorias
network rede
energy energia
thousands milhares
are são
a um
site local
the as
single único
sites locais
can podem
hundreds centenas
small pequenas
but mas
of de
even mesmo

EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.

PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.

inglês português
issues problemas
increases aumentos
consumption consumo
quickly rapidamente
fortunately felizmente
improvements melhorias
network rede
energy energia
thousands milhares
are são
a um
site local
the as
single único
sites locais
can podem
hundreds centenas
small pequenas
but mas
of de
even mesmo

EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives

PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas

inglês português
groups grupos
scale escala
gold ouro
or ou
the a
of de
by por
small pequenas
and e

EN Many of these operators will visit Lake Taupō's fascinating Mine Bay rock carvings which are only accessible by water, providing full commentary on the cultural significance of the carvings and the lake itself

PT Se você é um pescador ávido, escolha um passeio de barco que também ofereça pesca da truta: Lake Taupō é conhecido por suas trutas de tamanho considerável

inglês português
lake lake
the barco
of de
providing da
by por
many um
are é

EN Choose from a range of walks, short or long, or do a spot of trout fishing at in one of the rivers surrounding Lake Rotorua or Lake Rotoiti.

PT Os visitantes podem escolher entre diversas caminhadas, curtas ou longas, ou pescar trutas em um dos rios ao redor do Lake Rotorua ou do Lake Rotoiti.

inglês português
walks caminhadas
or ou
long longas
fishing pescar
rivers rios
lake lake
rotorua rotorua
choose escolher
a um
in em
surrounding ao redor
the os
of do
from entre

EN They say that ‘trout die of old age’ at Lake Brunner. Moana is the lake’s only settlement; it’s also a train stop for the TranzAlpine.

PT Dizem que ‘a truta morre de velhice’ em Lake Brunner. Moana é o único povoado do lago e também uma parada de trem pela TranzAlpine.

inglês português
trout truta
they say dizem
is é
stop parada
lake lago
the o
also também
that que
a uma
of do
train trem

EN Follow the Company’s path to the dramatic lakes and mountains of the South Island, where you can revisit the dwarves in barrels scene in Marlborough and fly over the unforgettable setting of Lake-town on the shores of Lake Pukaki.

PT Siga a trilha da companhia até os lagos e montanhas surpreendentes da Ilha Sul, onde você pode visitar novamente os anões na cena dos barris em Marlborough e sobrevoar o cenário inesquecível de Laketown às margens do Lake Pukaki.

inglês português
follow siga
mountains montanhas
marlborough marlborough
unforgettable inesquecível
shores margens
lakes lagos
lake lake
scene cena
setting cenário
south sul
you você
can pode
in em
where onde
and e
of do
the o

EN The turquoise waters of Lake Wanaka makes it the perfect place to take a boat cruise. Be sure to stop for a photo of 'That Wanaka Tree". Find out more about Lake Wanaka.

PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.

inglês português
wanaka wanaka
perfect perfeito
place lugar
a um
find e
turquoise turquesa
the o
boat barco
cruise cruzeiro
of de
lake lake

EN Lake Hawea is the first scenic highlight of your journey, followed closely by the northern end of Lake Wanaka

PT O Lake Hawea é o primeiro destaque cênico de sua viagem, seguido de perto pelo extremo norte do Lake Wanaka

inglês português
lake lake
highlight destaque
followed seguido
northern norte
wanaka wanaka
the o
is é
closely de perto
first primeiro
of do
your sua

EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS

PT Em nossos projetos de lago de dados ou malha de dados habilitados pelo Databricks, nossos times continuam preferindo usar o armazenamento Delta Lake em vez do uso direto de tipos de armazenamento de arquivos, como S3 ou ADLS

inglês português
or ou
mesh malha
delta delta
direct direto
data dados
projects projetos
storage armazenamento
the o
file arquivos
teams times
in em
lake lago
use usar
our nossos
of do

EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.

PT A viagem do Lago Neuchâtel através do Monte Vully até o Lago Murten é absolutamente encantadora.

inglês português
lake lago
tel tel
is é
the o

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

PT A montanha de 3.103 metros pode ser alcançada por três modernos trens de montanha. De Zermatt a Sunnegga, e através da Alp Blauherd, pode-se chegar rapidamente ao Rothorn e desfrutar de uma vista panorâmica inesquecível.

inglês português
metres metros
the a
lake vista
it ser
offers da
and e
of de
region por

EN The largest alpine lake in North America, Lake Tahoe straddles the Nevada/California line, and is the site of some of the best outdoor offerings you can find

PT O maior lago alpino na América do Norte, lago Tahoe fica entre a fronteira de Nevada/Califórnia, e é lar de algumas das melhores opções de atividades ao ar livre que você poderá encontrar

inglês português
alpine alpino
america américa
nevada nevada
california califórnia
tahoe tahoe
lake lago
north norte
line ao
largest o maior
is é
best melhores
you você
the o
and e
of do
can poderá
find encontrar

EN The largest alpine lake in North America, Lake Tahoe straddles the Nevada/California line, and is the site of some of the best outdoor offerings you can find

PT O maior lago alpino na América do Norte, lago Tahoe fica entre a fronteira de Nevada/Califórnia, e é lar de algumas das melhores opções de atividades ao ar livre que você poderá encontrar

inglês português
alpine alpino
america américa
nevada nevada
california califórnia
tahoe tahoe
lake lago
north norte
line ao
largest o maior
is é
best melhores
you você
the o
and e
of do
can poderá
find encontrar

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN PR on Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive (2:40) 27 October 2021

PT RP em Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive (2:40) 27 de outubro de 2021

inglês português
lake lake
aurora aurora
october outubro
green green
drive de

EN Its fantastic location right on the lake, the breakfast buffet above the lake until 11am in the Restaurant Rondel, the tranquility and views from the panoramic terrace and the evening atmosphere will transport you to another world

PT A fantástica localização diretamente no lago, o reforçado buffet do café da manhã até as 11 horas no restaurante Rondel acima do lago, a vista do terraço panorâmico e a atmosfera à noite levam os hóspedes a um mundo diferente

inglês português
location localização
terrace terraço
atmosphere atmosfera
right diretamente
buffet buffet
another diferente
restaurant restaurante
world mundo
lake lago
panoramic panorâmico
evening noite
and e
in no
the o
above acima

EN Oberhofen Castle with its medieval keep and lake tower is located on the shore of Lake Thun

PT O castelo Oberhofen, com sua fortaleza medieval e sua torre do lago, está localizado às margens do Lago Thun

inglês português
castle castelo
medieval medieval
lake lago
tower torre
thun thun
the o
of do
and e
located localizado

EN Lake Murten truly is a paradise for water sports enthusiasts. Due to its relatively shallow depth, Lake Murten warms up relatively quickly, so it reaches pleasant bathing temperatures earlier than elsewhere.

PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto ? sacolejando como se fazia 120 anos atrás ? e, depois, no andar superior do futurista CabriO.

inglês português
lake vista
earlier no
a primeiro
it atrás

EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.

PT O restaurante tem uma capacidade de 170 lugares e tem dois terraços com vista para o Chablais, a Riviera e o Lago Genebra, oferecendo uma vista panorâmica única da região.

inglês português
lake lago
the o
of de
city lugares
a única
and e
right para

EN In the heart of the awe-inspiring mountains, with flower-filled meadows, beautiful Lake Thun and the turquoise waters of Lake Brienz, lies a paradise for complete relaxation.

PT Este paraíso de bem-estar fica em meio a montanhas e campos floridos, perto do lindo Lago de Thun e do azul turquesa do Lago de Brienz.

inglês português
mountains montanhas
meadows campos
lake lago
thun thun
brienz brienz
paradise paraíso
turquoise turquesa
in em
beautiful lindo
the a
of do
and e

EN The journey begins by crossing the Canal de la Broye – pay attention to the boats here on Lake Neuchâtel as you may well spot them again at the canal’s entry to Lake Murten

PT A jornada se inicia ao passar o Canal de la Broye - preste atenção aos barcos no Lago Neuchâtel, pois você poderá vê-los novamente na entrada do canal no Lago Murten

inglês português
journey jornada
begins inicia
canal canal
boats barcos
lake lago
again novamente
entry entrada
attention atenção
to ao
you você
may poderá
the o
at na
on no
as pois
by passar

EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains

PT O elegante hotel de 4 estrelas superior situa-se junto ao lago Thun com vista para o lago e para as montanhas

inglês português
elegant elegante
hotel hotel
thun thun
mountains montanhas
star estrelas
lake lago
directly com
of de
with junto
on superior
and e

EN As the sun sets behind the hills, dinner is prepared right by the lake. The background with the sunset over the lake is perfect. Meanwhile, guests can make themselves comfortable under the pergola with a glass of Ticino Merlot.

PT Enquanto o sol se põe atrás dos montes, o jantar é preparado à beira do lago. O pôr do sol sobre o lago compõe o cenário perfeito para apreciar no agradável ambiente da pérgola, saboreando uma taça de vinho Merlot do Ticino.

inglês português
prepared preparado
lake lago
sunset pôr do sol
ticino ticino
glass taça
is é
perfect perfeito
comfortable agradável
sun sol
dinner jantar
the o
a uma
as enquanto
right para
of do
with sobre

EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.

PT Apartamento de férias com vista para o Lago Sempachersee e para as montanhas. Para quem quer fazer trilhas de caminhada, tomar banho no lago, andar de bicicleta e ter uma base para explorar a região.

inglês português
holiday férias
mountains montanhas
cycling bicicleta
lake lago
area região
the o
a uma
apartment apartamento
of de
and e

EN Hallstatter See lake mountain lake in Austria

PT Hallstatter Veja lago de montanha lago na Áustria

inglês português
mountain montanha
in de
austria Áustria
see veja
lake lago

EN The loop around the lake offers plenty of photo opportunities, food stops, and thanks to a bike-track on the busier west side of the lake, a relaxed vibe

PT A volta ao redor do lago oferece várias oportunidades para tirar fotos, paradas para lanche e, graças à trilha de bicicleta no lado oeste mais movimentado do lago, uma vibe tranquila

inglês português
photo fotos
stops paradas
side lado
track trilha
bike bicicleta
loop volta
offers oferece
opportunities oportunidades
lake lago
on no
west oeste
a uma
of do
food lanche
and e
the a

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN You can also visit the Chapala Lake, the largest natural lake in Mexico

PT Também pode visitar o Lago Chapala, o maior lago natural do México

inglês português
visit visitar
natural natural
mexico méxico
lake lago
the o
also também
largest o maior
can pode

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Overview Modern Data Architecture What is a data lake? Data Lake Storage Partners Customers Migrations

PT Visão geral Arquitetura de dados moderna O que é um data lake? Armazenamento de data lakes Parceiros Clientes Migrações

inglês português
modern moderna
architecture arquitetura
lake lake
storage armazenamento
partners parceiros
customers clientes
migrations migrações
is é
a um
what que
data dados
overview visão geral

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

inglês português
fairmont fairmont
nestled aninhado
shores margens
legendary lendário
of do
the o
is está
lake lago

Mostrando 50 de 50 traduções